Text of version 2, Dz.U. 2001 nr 42 poz. 473 Amending act (PDF)
This text is computed, not official. It was made by applying the instructions of Dz.U. 2001 nr 42 poz. 473 to the previous version (0 of 0 applied). Only the published acts are legally binding.
Official text of the amending act Changes made by this amendment
W ustawie z dnia 17 marca 1932 r. o zaopatrzeniu inwalidzkiem (Dz. U. R. P. Nr. 26, Minister Spraw Zagranicznych: Beck poz. 238), zmienionej rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 28 października 1933 r. (Dz. Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski U. R. P. Nr. 86, poz. 669) wart. 17 w ust. 2 wyrazy: "Rada Ministrów będzie mogla" zastępuje się wyra- Minister Skarbu: Wf. Zawadzki zami: "Minister Opieki Społeczne; w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych i Ministrem Skar- Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski' bu będzie mógł". Minister Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego: W. Jędrzejewie; Postanowienia końcowe. Minister Rolnictwa i Reform Rolnych:
(1) Wykonanie rozporządzenia ni- J. Poniatowski niejszego porucza się ministrom właściwym ze Minister Przemysłu i Handlu: H. Floyar-Rajchman względu na postanowienia ustaw, rozporządzeń Prezydenta Rzeczypospolitej i dekretów, objętych Minister Komunikacji: M. Bu/kiewicz oiniejszem rozporządzeniem. (2) Upoważnia się ~łaściwych ministrów do Minister Opieki Społecznej: Jerzy Paciorkowski ogłoszenia w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej jednolitych tekstów ustaw, rozporządzeń Minister Poczt i Telegrafów: E. Kaliński Prezydenta Rzeczypospolitej i dekretów, zmienionych rozporządzeniem niniejszem, z zastosowaniem l,olejnej numeracji artykułów, paragrafów i ustępów oraz z uwzględnieniem przepisów, wydanych do dnia ogłoszenia jednolitych tekstów w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej. (3) Upoważnienie, przewidziane w ust. (2), słu 977. zy w stosunku do ustaw, rozporządzeń i dekretów zmienionych: ROZPORZĄDZENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ 1) art. 1 do 22 – Ministrowi Spraw Wewnętrz nych, z dnia 28 grudnia 1934 r.
art. 23 do 30 – Ministrowi Spraw Wojskowych, o złączeniu Państwowych Zakładów badania żyw.
art. 31 do 43 – ności i przedmiotów użytku z Państwowym Zakładem. Ministrowi Skarbu, Higjeny.
art. 44 do 52 – Ministrowi Sprawiedliwości, art. 53 do 65 – Ministrowi Wyznań Religij- Na podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i art. 1 nych i Oświecenia Publicznego, lit. b) ustawy z dnia 17 marca 1932 r. o upoważnieniu 6) art. 66 do 77 – Ministrowi Rolnictwa i Re- Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania rozpoform Rolnych, rządzeń z mocą ustawy (Dz. U. R.P. Nr. 22, poz. 165) 7) art. 78 do 88 – Ministrowi Przemysłu i Han- postanawiam co następuje:. dlu,
art. 89 do 98 --- Ministrowi Komunikacji, Art. 1. W rozporządzeniu Prezydenta Rzeczy-
art. 99 do 121 – Ministrowi Opieki Społecz- pospolitej z dnia 10 czerwca 1927 r. O Państwowym Zakładzie Higjeny (Dz. U. R. P. Nr. 54, poz. 477) nej. wprowadza się zmiany następujące:.
w art. 1 w ust. 1:
(1) Rozporządzenie nIniejsze wc.!' 0dzi w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia. a) spójnik. "i" po wyrazach:,,(Monitor Polski Nr. 1 z 1922 r.)" zastępuje się przecinkiem; (2) Przepisy rozporządzenia niniejszego o zmia- b) po wyrazach:,,(Monitor Polski Nr. 101)" donie właściwości władz nie będą stosowane do spraw, daje się na końcu spójnik "i" oraz od nowe- W których do dnia wejścia w życie tego rozporzą- go wiersza zdanie o brzmieniunastępującem: 2286 Nr. 110. Dziennik Ustaw. Poz. 977 i 978. "Państwowe ta Rzeczypospolitej z dnia 10 czerwca 1927 r. o Pań Zakłady badania żywności i przedmiotów użytku, utworzone zgodnie stwowym Zakładzie Higjeny (Dz. U. R. P. Nr. 84, z rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypo- poz. 477) z uwzględnie niem zmian, wynikających spolitej z dnia 22 marca 1928 r. o dozorze nad z rozporządzenia niniejsze go i z przepisów, wydanych artykułami żywności i przedmiotami użytku do dnia o gło szenia jednolifc:::go tekstu, jak również do (Dz. U. R. P. Nr. 36, p oz. 343)"; wprowadzenia numeracji ustępów.
wyrazy: "naukowo – badawczy" zastępuje się wyrazami: "naukowo – doświadczalny oraz Art. 3. (1) Rozporządzenie niniejsze wchodzi badawczy"; w życie z dniem 1 kwietnia 1935 r. ' 2) wart. 3 w ust. 1 spójnik "i" zastępuje się (2) Z dniem tym tracą moc obowiązującą postaprzecinkiem i na końcu przed wyrazami:,,(art. 1)" nowienia art. 11 ust. 3, 4, 6 i 7 rozporządzenia Predodaje się wyrazy: Iloraz Państwowych Zakładów zydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 192.8 r. o badania żywności i przedmiotów użytku"; dozorze nad artykułami żywności i przedmlota~i 3) w art. 4 na końcu ust. 1 kropkę zastępuje się użytku (Dz. U. R. P. Nr. 36, poz. 343). średnikiem i od nowego wiersza dodaje się zdanie l. Mościcki o brzmieniu następującem: Prezydent Rzeczypospolitej: "f) wykonywanie czynności, określonych w Prezes Rady Ministrów: L. Kozłowski art. 11 ust: 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o dozorze nad arty- Minister Spraw Wewnętrznych: kułami żywności i przedmiotami użytku (Dz. U. R. Marjan Zyndram-Kościalkowski P. Nr. 36, poz. 343).";
wart. 5 w ust. ostatnim po wyrazach: "plan Minister Spraw Zagranicznych: Beck finansowo – gospodarczy" dodaje się wyrazy: "oraz zamknięcia rachunkowe (bilanse)"; Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski
wart. 6 po ust. 1 dodaje się nowy ustęp o brzmieniu następującem: Wł. Zawadzki Minister Skarbu: "Działy i oddziały Państwowego Zakładu Higjeny, wykonywające zadania, wymi enione wart. 1 Minister Sprawiedliwości: Cz esław Michałowski ust. 1 lit. f}, noszą nazwę "Zakład badania żywności i przedmiotów użytku."; Minister Wyznań Religijnych 6} wart. 7 po ust. 1 dodaje się jako ust. 2 nowy i Oświecenia Publicznego: W. Jędrzejewicz ustęp, o brzmieniu następującem: "Państwowy Zakład badania żywności i przed- Minister Rolnictwa i Reform Rolnych: mioŁów użytku, J. Poniatowski istniejący w Warszawie, staje się działem Państwowego Zakładu Higjeny; Państwowe Zakłady badania żywności i przedmiotów Minister Przemysłu i Handlu: H. Floyar-Ra;chma? użytku, istniejące w Łodzi, Krakowie, Poznaniu, oraz oddziały Państwowych Zakładów badania żywności Minister Komunikacji: M. Butkiewicz i pr:z,e~miotów użytku, istniejące w Wilnie i Gdyni, Minister Opieki Społecznej: Jerzy Paciorkowski stają ' się oddziałami filij Państwowego Zakładu Higjeny."; '. 7] wart. 12 wyrazy:,.i jego ekspozytury" zastę Minister Poczt i Telegrafów: E. Kaliński puje się wyrazami: "jego filje i ekspozytury czasowe (ar~, 5 ust. 3)"; ' 8) w art. 13 po ust. 1 dodaje się jako ust. 2 nowy ustęp o brzmieniu następującem: "Minister Opieki Społecznej w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych wyda w drodze roz- 978. porządzenia szczegółowe przepisy, normujące sŁosu ROZPORZĄDZENIE nek Państwowego Zakładu Higjeny i jego filij do PREZESA RADY MINISTRÓW władz i organów, wymienionych w art. 10 ust. 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia z dnia 22 grudnia 1934 r. 22 marca 1928 r. o dozorze nad artykułami żywności i przedmiotami użytku (Dz. U. R. P. Nr. 36, poz. 343] wydane W porozumieniu z Ministrami Spraw Weora,z do samorządowych pracowni badania żywności wnętrznych, Skarbu, Przemysłu i Handlu, Komunii przedmiotów użytku. wymienionych wart. 15 i 16 kacji, Opieki Społecznej oraz Rolnictwa i Reform. tegoż rozporządzenia.". Rolnych w sprawie zmiany rozporządzenia z dnia Art. 2. (1) Wykonanie rozporządzenia niniej- 31 marca 1933 r. o świadczeniach na rzecz Funduszu Pracy. szego porucza się Ministrowi Opieki Społecznej. (2) Upoważnia się Ministra Opieki Społecznej Na podstawie art. 30 ustawy z dnia 16 marca do ogłoszenia w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej 1933 r. o Funduszu ' Pracy (Dz. U. R. P. Nr. 22,' ',' Polskiej jednolitego tekstu rozporządzenia Prezyden- poz. 163) zarządza się co następuje: