sejmdiff

Dz.U. 2006 nr 107 poz. 722

Pkt 23. porz. dzien. Sprawozdanie Komisji o stanowisku Senatu w sprawie ustawy o zmianie ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego

Sejm vote 40, sitting 17, term 5

głosowanie nad odrzuceniem poprawki Senatu · May 12, 2006, 10:31 a.m.

2 yes, 410 no, 0 abstained · 48 did not take part

By club

Club YesNoAbstainedAbsentPresent, did not vote
PiS 11420130
PO 11180120
SLD 0450100
Samoobrona 052030
LPR 026010
PSL 017080
niez. 010010

Every MP

MPClubVote
Andrejuk Przemysław LPR No
Bałażak Witold LPR No
Bosak Krzysztof LPR No
Ciągło Edward LPR No
Dobrosz Janusz LPR Absent
Fedorowicz Andrzej LPR No
Giertych Roman LPR No
Hatka Witold LPR No
Jarota Jan LPR No
Kawa Marek LPR No
Kołodziej Janusz LPR No
Kotlinowski Marek LPR No
Masin Arnold LPR No
Murias Halina LPR No
Murzyn Leszek LPR No
Orzechowski Mirosław LPR No
Ośko Edward LPR No
Parda Radosław LPR No
Pawłowiec Daniel LPR No
Pawłowski Szymon LPR No
Ratajczak Elżbieta LPR No
Ślusarczyk Piotr LPR No
Sobczak Bogusław LPR No
Sosnowski Antoni LPR No
Wiechecki Rafał LPR No
Wierzejski Wojciech LPR No
Zadora Stanisław LPR No
Daszyk Marian niez. No
Galla Ryszard niez. No
Kowalski Bogusław niez. No
Kroll Henryk niez. No
Mańka Andrzej niez. No
Masłowska Gabriela niez. No
Misztal Piotr niez. Absent
Sobecka Anna niez. No
Strąk Robert niez. No
Szyga Krzysztof niez. No
Wrzodak Zygmunt niez. No
Adamczyk Andrzej PiS No
Andzel Waldemar PiS No
Bartyzel Małgorzata PiS No
Bielecki Jerzy PiS No
Bogucki Jacek PiS No
Bosak Bogusław PiS No
Brudziński Joachim PiS No
Bubula Barbara PiS No
Ceglecka-Zielonka Teresa PiS No
Chłopek Aleksander PiS No
Chmielowiec Zbigniew PiS No
Chrapkiewicz Daniela PiS No
Ćwierz Andrzej PiS No
Cybulski Piotr PiS No
Cymański Tadeusz PiS No
Czarnecki Krzysztof PiS No
Czarnecki Witold PiS No
Czartoryski Arkadiusz PiS No
Czepe Roman PiS No
Czesak Edward PiS No
Dera Andrzej PiS No
Dobrzyński Leszek PiS No
Dolata Zbigniew PiS No
Dorn Ludwik PiS Absent
Dudziński Tomasz PiS No
Falfus Jacek PiS No
Gajewska Karolina PiS No
Girzyński Zbigniew PiS No
Giżyński Szymon PiS No
Golba Mieczysław PiS No
Goliński Marian PiS No
Gołojuch Kazimierz PiS No
Górski Artur PiS No
Górski Tomasz PiS No
Gosiewska Małgorzata PiS No
Gosiewski Jerzy PiS No
Gosiewski Przemysław PiS Absent
Hoc Czesław PiS No
Hofman Adam PiS No
Jach Michał PiS No
Jackiewicz Dawid PiS No
Jagiełło Jarosław PiS No
Janik Grzegorz PiS No
Jasiński Wojciech PiS No
Jędrych Jędrzej PiS No
Jurek Marek PiS No
Jurgiel Krzysztof PiS Absent
Kaczyński Jarosław PiS No
Kaczyński Ryszard PiS No
Kamiński Mariusz PiS No
Karasiewicz Lucjan PiS No
Karski Karol PiS Absent
Kempa Beata PiS No
Kilian Wiesław PiS No
Kłeczek Dariusz PiS No
Kloc Izabela PiS No
Kłosowski Sławomir PiS No
Kołakowski Lech PiS No
Kołakowski Robert PiS No
Kościelniak Jacek PiS No
Kowal Paweł PiS No
Kowalczyk Henryk PiS No
Kozak Zbigniew PiS No
Kraczkowski Maks PiS No
Krasulski Leonard PiS No
Krzywicki Piotr PiS No
Kuchciński Marek PiS Absent
Kurski Jacek PiS No
Łatas Marek PiS No
Latos Tomasz PiS No
Libicki Jan PiS No
Lipiec Krzysztof PiS No
Lipiński Adam PiS No
Liss Andrzej PiS No
Lysko Alojzy PiS No
Maciejewski Krzysztof PiS No
Madziarczyk Tadeusz PiS No
Malik Ewa PiS No
Marcinkiewicz Kazimierz PiS Absent
Marianowska Barbara PiS No
Markowski Tomasz PiS Absent
Masłowska Mirosława PiS No
Materna Jerzy PiS No
Matuszewski Marek PiS No
Matuszny Kazimierz PiS No
Mazurek Beata PiS No
Mężydło Antoni PiS No
Michałkiewicz Krzysztof PiS No
Mikuła Krzysztof PiS No
Mojzesowicz Wojciech PiS No
Moskal Kazimierz PiS No
Mularczyk Arkadiusz PiS No
Natalli-Świat Aleksandra PiS No
Nowak Maria PiS No
Ołdakowski Jan PiS Absent
Olendzka Halina PiS Absent
Olszewski Dariusz PiS No
Opioła Marek PiS No
Ożóg Stanisław PiS No
Pakuła-Sacharczuk Anna PiS No
Paluch Anna PiS No
Piecha Bolesław PiS Yes
Pięta Stanisław PiS No
Piłka Marian PiS No
Polaczek Jerzy PiS Absent
Polak Marek PiS No
Poncyljusz Paweł PiS Absent
Puza Adam PiS No
Rogacki Adam PiS No
Rojek Józef PiS No
Roman Giovanni PiS No
Rusiecki Jarosław PiS No
Ryniak Monika PiS No
Sadurska Małgorzata PiS No
Seliga Dariusz PiS No
Sellin Jarosław PiS No
Siarka Edward PiS No
Sośnierz Andrzej PiS No
Stawiarski Jarosław PiS No
Stryjska Małgorzata PiS No
Surmacz Marek PiS No
Suski Marek PiS No
Szarama Wojciech PiS No
Szczygło Aleksander PiS No
Szczypińska Jolanta PiS No
Szlachta Andrzej PiS No
Szwed Stanisław PiS No
Szydło Beata PiS No
Szyszko Jan PiS No
Tchórzewski Krzysztof PiS No
Tobiszowski Grzegorz PiS No
Tomczak Jacek PiS No
Ujazdowski Kazimierz PiS Absent
Walkiewicz Mieczysław PiS No
Walkowiak Andrzej PiS No
Wassermann Zbigniew PiS No
Wawryniewicz Ryszard PiS No
Wiązowski Waldemar PiS No
Wiśniewska Jadwiga PiS No
Wiśniewska Lucyna PiS No
Wita Tadeusz PiS No
Witek Elżbieta PiS No
Wójcik Michał PiS No
Wojtkiewicz Michał PiS No
Woźniak Tadeusz PiS No
Wróbel Marzena PiS No
Żaczek Jarosław PiS No
Zając Stanisław PiS No
Zalewski Paweł PiS Absent
Zawiślak Sławomir PiS No
Zawisza Artur PiS No
Zbonikowski Łukasz PiS No
Zieliński Jarosław PiS No
Ziobro Zbigniew PiS No
Zuba Maria PiS No
Zubowski Jan PiS No
Abgarowicz Łukasz PO No
Ambroziewicz Robert PO Absent
Arndt Paweł PO No
Augustyn Urszula PO No
Aziewicz Tadeusz PO No
Biernacki Marek PO No
Biernat Andrzej PO No
Bojko Bogdan PO No
Bublewicz Beata PO No
Budnik Jerzy PO No
Bukiewicz Bożenna PO No
Chlebowski Zbigniew PO No
Chmielewski Stanisław PO No
Chwierut Janusz PO Absent
Czerwiński Andrzej PO No
Dolniak Grzegorz PO No
Drzewiecki Mirosław PO Absent
Duda Jarosław PO No
Dzikowski Waldy PO No
Fabisiak Joanna PO No
Fedorowicz Jerzy PO No
Fiedler Arkady PO No
Fiedorowicz Czesław PO No
Gadowski Krzysztof PO No
Gałażewski Andrzej PO No
Gawłowski Stanisław PO No
Głogowski Tomasz PO No
Gorczyca Stanisław PO No
Grabarczyk Cezary PO No
Grad Aleksander PO No
Graś Paweł PO No
Gronkiewicz-Waltz Hanna PO No
Grupiński Rafał PO No
Grzegorek Krzysztof PO Absent
Gut-Mostowy Andrzej PO No
Hibner Jolanta PO No
Huskowski Stanisław PO No
Jarmuziewicz Tadeusz PO No
Jazłowiecka Danuta PO No
Karpiniuk Sebastian PO No
Karpiński Włodzimierz PO No
Kidawa-Błońska Małgorzata PO No
Kleina Kazimierz PO No
Klim Józef PO No
Knosala Ryszard PO No
Kochan Magdalena PO No
Komorowski Bronisław PO No
Kopacz Ewa PO No
Kopaczewska Domicela PO No
Kopeć Tadeusz PO No
Korzeniowski Leszek PO No
Kosecki Roman PO No
Kozdroń Jerzy PO No
Koźlakiewicz Mirosław PO No
Krupa Jacek PO No
Kulesza Tomasz PO No
Lamczyk Stanisław PO No
Lenz Tomasz PO No
Lipiński Dariusz PO No
Lisek Krzysztof PO No
Litwiński Arkadiusz PO No
Łukacijewska Elżbieta PO No
Małecka-Libera Beata PO No
Maniura Edward PO No
Markowiak Andrzej PO Absent
Miodowicz Konstanty PO No
Młyńczak Aldona PO No
Mroczek Czesław PO No
Mrzygłocka Izabela PO No
Muchacki Rafał PO No
Nitras Sławomir PO No
Nowak Sławomir PO No
Nowak Tomasz PO No
Okularczyk Stanisława PO No
Olechowska Alicja PO No
Olszewski Paweł PO No
Pacelt Zbigniew PO No
Palikot Janusz PO Absent
Pasło-Wiśniewska Maria PO Absent
Piechota Sławomir PO No
Pierzchała Elżbieta PO No
Pietraszewska Danuta PO No
Piotrowska Teresa PO No
Pitera Julia PO No
Plocke Kazimierz PO No
Raczkowski Damian PO No
Radziszewska Elżbieta PO No
Raś Ireneusz PO No
Rokita Jan PO No
Rozpondek Halina PO No
Rutnicki Jakub PO Yes
Rybicki Arkadiusz PO No
Rybicki Sławomir PO No
Rynasiewicz Zbigniew PO No
Rzymełka Jan PO Absent
Saługa Wojciech PO No
Sawicka Beata PO No
Schetyna Grzegorz PO No
Siedlaczek Henryk PO Absent
Skowrońska Krystyna PO No
Skrzydlewska Joanna PO No
Śledzińska-Katarasińska Iwona PO No
Smirnow Andrzej PO No
Śpiewak Paweł PO Absent
Staroń Lidia PO No
Stuligrosz Michał PO No
Świątkowski Maciej PO No
Szadny Waldemar PO No
Szczypiński Tomasz PO No
Szejnfeld Adam PO No
Szulc Jakub PO No
Szumilas Krystyna PO No
Tomaka Jan PO Absent
Tomczykiewicz Tomasz PO No
Tusk Donald PO No
Tyszkiewicz Robert PO No
Urbaniak Jarosław PO No
Wałęsa Jarosław PO No
Więckowska Ewa PO Absent
Wilk Wojciech PO No
Wojciechowicz Jacek PO No
Wójcik Marek PO No
Wolak Ewa PO No
Wycisło Eugeniusz PO No
Wyrowiński Jan PO No
Zakrzewska Jadwiga PO No
Zaremba Krzysztof PO No
Zdrojewski Bogdan PO No
Zielińska-Głębocka Anna PO No
Ziemniak Wojciech PO No
Żmijan Stanisław PO No
Borawski Edmund PSL Absent
Bury Jan PSL No
Dutka Bronisław PSL No
Grzeszczak Eugeniusz PSL Absent
Grzyb Andrzej PSL Absent
Kalemba Stanisław PSL No
Kalinowski Jarosław PSL Absent
Kasprzak Mieczysław PSL Absent
Łopata Jan PSL No
Łuczak Mieczysław PSL No
Maliszewski Mirosław PSL No
Ozga Krystyna PSL No
Pałys Andrzej PSL No
Pawlak Mirosław PSL No
Pawlak Waldemar PSL No
Sawicki Marek PSL No
Sławecki Tadeusz PSL No
Smolarz Henryk PSL Absent
Sopliński Aleksander PSL No
Sosnowski Zbigniew PSL No
Stefaniuk Franciszek PSL Absent
Włodkowski Zbigniew PSL No
Woda Wiesław PSL No
Żelichowski Stanisław PSL No
Zych Józef PSL Absent
Aszkiełowicz Mieczysław Samoobrona No
Bednarek Jan Samoobrona No
Beger Renata Samoobrona No
Bestry Jan Samoobrona No
Borysiuk Bolesław Samoobrona No
Budner Alfred Samoobrona No
Cepil Józef Samoobrona Absent
Costa Hubert Samoobrona No
Dębicki Tadeusz Samoobrona No
Filipek Krzysztof Samoobrona No
Grabczan Zofia Samoobrona No
Grzesik Andrzej Samoobrona No
Gut Alina Samoobrona No
Hojarska Danuta Samoobrona No
Kiedos Edward Samoobrona No
Kołacz Grzegorz Samoobrona No
Krajewski Mirosław Samoobrona Absent
Kuropatwiński Lech Samoobrona No
Łączny Jan Samoobrona No
Lepper Andrzej Samoobrona No
Lewandowska Sandra Samoobrona No
Litwin Czesław Samoobrona No
Łyżwińska Wanda Samoobrona No
Łyżwiński Stanisław Samoobrona No
Maksymiuk Janusz Samoobrona No
Młynarczyk Henryk Samoobrona No
Molka Halina Samoobrona No
Moric Rajmund Samoobrona No
Nowakowski Waldemar Samoobrona No
Ołdakowski Adam Samoobrona No
Olejnik Małgorzata Samoobrona No
Paduch Marzena Samoobrona No
Pilarz Józef Samoobrona No
Piskorski Mateusz Samoobrona No
Ptak Bernard Samoobrona Absent
Rochnowska Renata Samoobrona No
Romaniuk Wojciech Samoobrona No
Ruciński Andrzej Samoobrona No
Sikora Krzysztof Samoobrona No
Skwierczyński Grzegorz Samoobrona No
Starosta Waldemar Samoobrona No
Stępkowski Józef Samoobrona No
Sułek Leszek Samoobrona No
Szymańczyk Lech Samoobrona No
Tyszko Grażyna Samoobrona No
Wasilewska-Kita Regina Samoobrona No
Wiśniewski Sylwester Samoobrona No
Wiśniowska Elżbieta Samoobrona No
Wiśniowska Genowefa Samoobrona No
Wójcik Janusz Samoobrona No
Wojtera Marek Samoobrona No
Woszczerowicz Lech Samoobrona No
Zawisza Jerzy Samoobrona No
Zbyrowska Maria Samoobrona No
Żyszkiewicz Jerzy Samoobrona No
Błochowiak Anita SLD No
Chrzanowski Kazimierz SLD No
Ciemniak Grażyna SLD No
Czykwin Eugeniusz SLD No
Gadzinowski Piotr SLD No
Garbowski Tomasz SLD No
Gintowt-Dziewałtowski Witold SLD Absent
Gołębiewski Henryk SLD No
Iwiński Tadeusz SLD Absent
Janik Ewa SLD No
Jankowska Elżbieta SLD Absent
Jaruga-Nowacka Izabela SLD No
Jędrusik Wiesław SLD Absent
Jeneralski Sławomir SLD No
Kalisz Ryszard SLD No
Kochanowski Jan SLD No
Krasoń Janusz SLD No
Kurczuk Grzegorz SLD Absent
Łuczak Krystian SLD No
Łybacka Krystyna SLD Absent
Martyniuk Wacław SLD Absent
Milcarz Henryk SLD No
Motowidło Tadeusz SLD Absent
Napieralski Grzegorz SLD No
Olejniczak Wojciech SLD No
Ostrowska Małgorzata SLD No
Ostrowski Artur SLD No
Pawłowski Sylwester SLD No
Piechota Jacek SLD No
Piekarska Katarzyna SLD No
Piosik Stanisław SLD Absent
Podraza Zbigniew SLD No
Pomajda Wojciech SLD No
Prządka Stanisława SLD No
Rydzoń Stanisław SLD No
Senyszyn Joanna SLD No
Skomra Szczepan SLD No
Stec Stanisław SLD No
Stępień Władysław SLD No
Stępień Włodzimierz SLD No
Strzaliński Marek SLD No
Szczepański Wiesław SLD No
Szmajdziński Jerzy SLD No
Szwarc Jan SLD Absent
Szymanek-Deresz Jolanta SLD No
Tober Michał SLD No
Tomaszewski Tadeusz SLD No
Wenderlich Jerzy SLD No
Wikiński Marek SLD No
Wontor Bogusław SLD No
Woźny Grzegorz SLD No
Wziątek Stanisław SLD No
Zaborowski Zbyszek SLD No
Zbrzyzny Ryszard SLD No
Zemke Janusz SLD No