--- a/DU/2017/1051 Dz.U. 2019 poz. 1872 (2019-10-02)
+++ b/DU/2017/1051 Dz.U. 2020 poz. 2391 (2021-01-01)
@@ -2,11 +2,11 @@
Art. 2 | Użyte w ustawie określenia oznaczają:
Art. 2 pkt 1 | substancja zabroniona - substancję określoną w załączniku nr 1 do Międzynarodowej konwencji o zwalczaniu dopingu w sporcie, sporządzonej w Paryżu dnia 19 października 2005 r.;
Art. 2 pkt 2 | metoda zabroniona - działanie określone w załączniku nr 1 do konwencji, o której mowa w pkt 1;
-Art. 2 pkt 3 | okres podczas zawodów - okres rozpoczynający się na 12 godzin przed zawodami, rozumianymi jako pojedynczy wyścig, gra lub konkurencja sportowa, w której zawodnik ma uczestniczyć, trwający do ich zakończenia, o ile przepisy właściwej międzynarodowej organizacji sportowej lub organizatora zawodów nie stanowią inaczej, obejmujący również okres kontroli antydopingowej związanej z zawodami.
+Art. 2 pkt 3 | okres podczas zawodów - okres rozpoczynający się o godzinie 23.59 w dniu poprzedzającym zawody rozumiane jako pojedynczy wyścig, gra lub konkurencja sportowa, w której zawodnik ma uczestniczyć, trwający do ich zakończenia, o ile przepisy właściwej międzynarodowej organizacji sportowej lub organizatora zawodów nie stanowią inaczej, obejmujący również okres kontroli antydopingowej związanej z zawodami.
Art. 3 ust. 1 | Za doping w sporcie uznaje się:
Art. 3 ust. 1 pkt 1 | obecność substancji zabronionej, jej metabolitów lub markerów w próbce fizjologicznej zawodnika;
Art. 3 ust. 1 pkt 2 | użycie lub usiłowanie użycia przez zawodnika substancji zabronionej lub metody zabronionej;
-Art. 3 ust. 1 pkt 3 | niewyrażenie zgody na pobranie próbki fizjologicznej, niezgłoszenie się na to pobranie bez ważnego uzasadnienia lub unikanie w inny sposób pobrania próbki fizjologicznej;
+Art. 3 ust. 1 pkt 3 | unikanie pobrania próbki fizjologicznej, niewyrażenie zgody na pobranie próbki fizjologicznej lub niezgłoszenie się na to pobranie bez ważnego uzasadnienia, po uprzednim powiadomieniu zawodnika o wytypowaniu do pobrania próbki fizjologicznej przez osobę upoważnioną do jej pobrania;
Art. 3 ust. 1 pkt 4 | nieprzedstawienie wymaganych informacji na temat miejsca pobytu zawodnika na potrzeby kontroli antydopingowej;
Art. 3 ust. 1 pkt 5 | manipulowanie lub usiłowanie manipulowania jakąkolwiek częścią kontroli antydopingowej;
Art. 3 ust. 1 pkt 6 | posiadanie substancji zabronionej lub przyrządów umożliwiających użycie metody zabronionej;
@@ -16,11 +16,9 @@
Art. 3 ust. 1 pkt 10 | współpracę w ramach obowiązków zawodowych lub innych obowiązków związanych ze sportem z osobą pomagającą w przygotowaniu do współzawodnictwa sportowego, która:
Art. 3 ust. 1 pkt 10 lit. a | podlegając przepisom o odpowiedzialności dyscyplinarnej za doping w sporcie, odbywa karę dyskwalifikacji, lub
Art. 3 ust. 1 pkt 10 lit. b | nie podlegając przepisom o odpowiedzialności dyscyplinarnej za doping w sporcie, została skazana lub dowiedziono jej udziału w zachowaniu uznawanym za doping w sporcie w postępowaniu karnym, dyscyplinarnym lub dotyczącym odpowiedzialności zawodowej, lub
-Art. 3 ust. 1 pkt 10 lit. c | działa jako przedstawiciel lub pośrednik osób, o których mowa w lit. a lub b.
-Art. 3 ust. 2 | Współpracę, o której mowa w ust. 1 pkt 10, uznaje się za doping w sporcie, jeżeli:
-Art. 3 ust. 2 pkt 1 | zawodnik lub inna osoba podejmująca tę współpracę została uprzednio powiadomiona na piśmie przez właściwą organizację antydopingową lub Światową Agencję Antydopingową o statusie osoby pomagającej w przygotowaniu do współzawodnictwa sportowego, o którym mowa w ust. 1 pkt 10, oraz o konsekwencjach współpracy z tą osobą;
-Art. 3 ust. 2 pkt 2 | zawodnik lub inna osoba podejmująca współpracę może jej uniknąć;
-Art. 3 ust. 2 pkt 3 | właściwa organizacja antydopingowa dołożyła wszelkich starań w poinformowaniu osoby pomagającej w przygotowaniu do współzawodnictwa sportowego o przysługującym jej, w terminie 15 dni od dnia poinformowania, prawie do złożenia wyjaśnień o braku okoliczności, o których mowa w ust. 1 pkt 10 lit. a lub b.
+Art. 3 ust. 1 pkt 10 lit. c | działa jako przedstawiciel lub pośrednik osób, o których mowa w lit. a lub b;
+Art. 3 ust. 1 pkt 11 | poza manipulowaniem lub usiłowaniem manipulowania, o którym mowa w pkt 5, działanie zawodnika lub innej osoby zmierzające do zniechęcenia osoby zgłaszającej naruszenie przepisów antydopingowych lub grożenie osobie zgłaszającej naruszenie przepisów antydopingowych.
+Art. 3 ust. 2 | Współpracę, o której mowa w ust. 1 pkt 10, uznaje się za doping w sporcie, jeżeli zawodnik lub inna osoba podejmująca tę współpracę nie przedstawi dowodów potwierdzających, że współpraca z osobą o statusie osoby pomagającej w przygotowaniu do współzawodnictwa sportowego nie była związana ze sportem, z wykonywaniem pracy zawodowej lub że nie można było tej współpracy uniknąć.
Art. 3 ust. 3 | Zakaz współpracy z osobą, o której mowa w ust. 1 pkt 10 lit. b, trwa przez okres 6 lat, licząc od dnia rozstrzygnięcia w postępowaniu karnym, dyscyplinarnym lub dotyczącym odpowiedzialności zawodowej, albo przez okres odbywania kary orzeczonej w tym postępowaniu, jeżeli jej wymiar przekracza 6 lat.
Art. 3 ust. 4 | Za doping w sporcie nie uznaje się przypadków, o których mowa w ust. 1 pkt 1, 2, 6 lub 8, jeżeli są one uzasadnione względami leczniczymi, a zawodnik otrzymał zgodę na używanie danej substancji zabronionej lub metody zabronionej na zasadach określonych w załączniku nr 2 do konwencji, o której mowa w art. 2 pkt 1.
Art. 4 ust. 1 | Polska Agencja Antydopingowa, zwana dalej „Agencją”, z siedzibą w Warszawie, jest państwową osobą prawną.
@@ -35,7 +33,7 @@
Art. 5 ust. 1 pkt 4 | szkolenie i podnoszenie kwalifikacji kontrolerów antydopingowych Agencji, zwanych dalej „kontrolerami”;
Art. 5 ust. 1 pkt 5 | przyznawanie zgody na używanie danej substancji zabronionej lub metody zabronionej przez zawodnika, o której mowa w art. 3 ust. 4;
Art. 5 ust. 1 pkt 6 | opracowywanie, wdrażanie i wspieranie programów edukacyjnych, informacyjnych i szkoleniowych w zakresie zwalczania dopingu w sporcie;
-Art. 5 ust. 1 pkt 7 | powiadamianie zawodników lub innych osób podejmujących współpracę z osobą pomagającą w przygotowaniu do współzawodnictwa sportowego o statusie tej osoby, o którym mowa w art. 3 ust. 1 pkt 10, oraz o konsekwencjach współpracy z tą osobą;
+Art. 5 ust. 1 pkt 7 | (uchylony)
Art. 5 ust. 1 pkt 8 | opiniowanie projektów założeń projektów ustaw oraz projektów aktów prawnych w zakresie zwalczania dopingu w sporcie;
Art. 5 ust. 1 pkt 9 | współpraca z zagranicznymi podmiotami właściwymi w zakresie zwalczania dopingu w sporcie;
Art. 5 ust. 1 pkt 10 | współpraca z organami administracji publicznej, instytutami badawczymi oraz innymi podmiotami właściwymi w zakresie badań wspierających zwalczanie dopingu w sporcie.
@@ -109,7 +107,7 @@
Art. 12 pkt 2 | rocznego sprawozdania finansowego Agencji;
Art. 12 pkt 3 | rocznych i wieloletnich planów działania Agencji;
Art. 12 pkt 4 | sprawozdania z działalności Agencji;
-Art. 12 pkt 5 | kandydatur na członków Panelu Dyscyplinarnego.
+Art. 12 pkt 5 | (uchylony)
Art. 13 ust. 1 | Rada Agencji składa się z siedmiu członków.
Art. 13 ust. 2 | W skład Rady Agencji wchodzą następujące osoby:
Art. 13 ust. 2 pkt 1 | przedstawiciel ministra właściwego do spraw wewnętrznych,
@@ -294,7 +292,7 @@
Art. 34 ust. 2 | Wyboru firmy audytorskiej do badania rocznego sprawozdania finansowego Agencji dokonuje minister właściwy do spraw kultury fizycznej.
Art. 34 ust. 3 | Dyrektor Agencji przedstawia ministrowi właściwemu do spraw kultury fizycznej zaopiniowane przez Radę Agencji roczne sprawozdanie finansowe Agencji wraz z opinią Rady Agencji i sprawozdaniem z badania w rozumieniu art. 2 pkt 31 ustawy z dnia 11 maja 2017 r. o biegłych rewidentach, firmach audytorskich oraz nadzorze publicznym.
Art. 34 ust. 4 | Roczne sprawozdanie finansowe Agencji zatwierdza minister właściwy do spraw kultury fizycznej.
-Art. 35 ust. 1 | Przy Agencji działa, w sposób niezależny i bezstronny, zgodnie z regułami, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2, Panel Dyscyplinarny, zwany dalej „Panelem”.
+Art. 35 ust. 1 | Panel Dyscyplinarny, zwany dalej „Panelem”, działa, w sposób niezależny i bezstronny, zgodnie z regułami, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2, Światowym Kodeksem Antydopingowym oraz stosownie do przepisów Międzynarodowej konwencji o zwalczaniu dopingu w sporcie, sporządzonej w Paryżu dnia 19 października 2005 r.
Art. 35 ust. 2 | Panel rozstrzyga o odpowiedzialności dyscyplinarnej za doping w sporcie zgodnie z zasadami Światowego Kodeksu Antydopingowego oraz stosownie do przepisów konwencji, o której mowa w art. 2 pkt 1.
Art. 35 ust. 3 | Panel orzeka w pierwszej i w drugiej instancji.
Art. 36 ust. 1 | W skład Panelu wchodzi nie więcej niż dwudziestu członków, nie mniej niż pięciu do rozstrzygania w każdej instancji.
@@ -305,13 +303,14 @@
Art. 36 ust. 2 pkt 4 | ma nieposzlakowaną opinię;
Art. 36 ust. 2 pkt 5 | nie była skazana prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo lub umyślne przestępstwo skarbowe;
Art. 36 ust. 2 pkt 6 | nie była karana dyscyplinarnie za doping w sporcie;
-Art. 36 ust. 2 pkt 7 | posiada doświadczenie w zakresie orzekania w sprawach dyscyplinarnych.
+Art. 36 ust. 2 pkt 7 | posiada doświadczenie w zakresie orzekania w sprawach dyscyplinarnych;
+Art. 36 ust. 2 pkt 8 | spełnia wymagania w zakresie bezstronności, niezależności oraz zapobiegania konfliktowi interesów zawarte w Światowym Kodeksie Antydopingowym oraz dokumentach o charakterze międzynarodowym określonych przez Światową Agencję Antydopingową.
Art. 36 ust. 3 | Członkostwa w Panelu nie można łączyć z funkcją we władzach polskiego związku sportowego.
Art. 37 ust. 1 | Członka Panelu odwołuje się w przypadku zaprzestania spełniania przez niego jednego z wymagań, o których mowa w art. 36 ust. 2 pkt 2-6.
Art. 37 ust. 2 | Ustanie członkostwa w Panelu następuje również z powodu rezygnacji albo śmierci.
-Art. 38 ust. 1 | Minister właściwy do spraw kultury fizycznej powołuje i odwołuje członków Panelu, a także stwierdza ustanie ich członkostwa w Panelu, po zasięgnięciu opinii Rady Agencji.
+Art. 38 ust. 1 | Minister właściwy do spraw kultury fizycznej powołuje i odwołuje członków Panelu.
Art. 38 ust. 2 | Kadencja Panelu trwa 3 lata.
-Art. 38 ust. 3 | W przypadku odwołania członka Panelu lub stwierdzenia ustania jego członkostwa w Panelu, minister właściwy do spraw kultury fizycznej powołuje nowego członka Panelu na okres do końca jego kadencji.
+Art. 38 ust. 3 | W przypadku odwołania członka Panelu lub ustania jego członkostwa w Panelu, minister właściwy do spraw kultury fizycznej powołuje nowego członka Panelu na okres do końca jego kadencji.
Art. 39 ust. 1 | Członkowie Panelu każdej instancji wybierają ze swojego grona przewodniczącego.
Art. 39 ust. 2 | Przewodniczącego i członków składów orzekających wyznacza Przewodniczący Panelu właściwej instancji.
Art. 40 ust. 1 | Panel rozpoznaje sprawę na rozprawie lub na posiedzeniu niejawnym.
@@ -323,9 +322,9 @@
Art. 40 ust. 3 pkt 4 | naruszyć ważny interes prywatny.
Art. 40 ust. 4 | Panel rozpoznaje sprawę na posiedzeniu niejawnym, jeżeli osoba, której sprawa dotyczy, zrezygnuje z przysługującego jej uprawnienia do przeprowadzenia rozprawy.
Art. 40 ust. 5 | Decyzje Panelu zapadają zwykłą większością głosów.
-Art. 40 ust. 6 | Prawo udziału w rozprawie lub posiedzeniu Panelu przysługuje Dyrektorowi Agencji lub wyznaczonej przez niego osobie.
+Art. 40 ust. 6 | Prawo udziału w rozprawie Panelu przysługuje Dyrektorowi Agencji lub wyznaczonej przez niego osobie.
Art. 40 ust. 7 | Panel może orzec podanie treści decyzji do publicznej wiadomości w określony sposób, zgodnie z zasadami Światowego Kodeksu Antydopingowego, jeżeli uzna to za celowe ze względu na okoliczności sprawy.
-Art. 41 ust. 1 | Członek Panelu podlega wyłączeniu od udziału w sprawie, w której zachodzi konflikt interesów lub istnieje inna okoliczność mogąca wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności.
+Art. 41 ust. 1 | Członek Panelu podlega wyłączeniu od udziału w sprawie, w której zachodzi konflikt interesów lub istnieje inna okoliczność mogąca wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności zgodnie ze Światowym Kodeksem Antydopingowym i dokumentami o charakterze międzynarodowym określonymi przez Światową Agencję Antydopingową.
Art. 41 ust. 2 | Członek Panelu zawiadamia przewodniczącego Panelu właściwej instancji o zachodzącej podstawie swojego wyłączenia i wstrzymuje się od udziału w sprawie.
Art. 41 ust. 3 | W przypadku gdy członek Panelu podlega wyłączeniu, przewodniczący Panelu właściwej instancji wyznacza innego członka Panelu do składu orzekającego w danej sprawie.
Art. 41 ust. 4 | W przypadku gdy okoliczność, o której mowa w ust. 1, dotyczy przewodniczącego danej instancji, przewodniczącego i członków składu orzekającego w danej sprawie wyznacza najstarszy stażem członek Panelu właściwej instancji.
@@ -366,9 +365,7 @@
Art. 47e ust. 1 | Dyrektor Laboratorium działa przy pomocy swoich zastępców, kierowników komórek organizacyjnych oraz głównego księgowego.
Art. 47e ust. 2 | Dyrektor Laboratorium może upoważnić pracowników Laboratorium do załatwiania w jego imieniu spraw należących do jego kompetencji.
Art. 47f ust. 1 | Dyrektorem Laboratorium może być osoba, która:
-Art. 47f ust. 1 pkt 1 | posiada:
-Art. 47f ust. 1 pkt 1 lit. a | co najmniej stopień naukowy doktora lub równorzędny w zakresie nauk farmaceutycznych, medycznych, biologicznych, chemicznych lub pokrewnych oraz doświadczenie lub ukończone szkolenie w zakresie bioanalizy, w szczególności w obszarze zwalczania dopingu w sporcie, lub
-Art. 47f ust. 1 pkt 1 lit. b | wiedzę i doświadczenie zawodowe w zakresie zwalczania dopingu w sporcie, w tym w szczególności co najmniej 10-letnie doświadczenie w pracy na stanowisku kierowniczym w laboratorium akredytowanym na zgodność z normą ISO obowiązującą w laboratoriach badawczych oraz kompetencje w zakresie rozwijania i kierowania projektami badawczymi;
+Art. 47f ust. 1 pkt 1 | spełnia wymagania zawarte w międzynarodowym standardzie wymagań dla laboratoriów określonym przez Światową Agencję Antydopingową;
Art. 47f ust. 1 pkt 2 | posiada doświadczenie i kompetencje w zakresie analizy materiału biologicznego na obecność substancji zabronionych;
Art. 47f ust. 1 pkt 3 | posiada doświadczenie lub ukończyła szkolenie w zakresie wykorzystywania analiz kryminalistycznych na potrzeby kontroli antydopingowej;
Art. 47f ust. 1 pkt 4 | posiada co najmniej 5-letnie doświadczenie w zarządzaniu zespołami pracowniczymi;
@@ -381,7 +378,7 @@
Art. 47f ust. 2 | Dyrektora Laboratorium odwołuje się w przypadku:
Art. 47f ust. 2 pkt 1 | złożenia rezygnacji;
Art. 47f ust. 2 pkt 2 | utraty zdolności do pełnienia obowiązków na skutek długotrwałej choroby, trwającej co najmniej 6 miesięcy;
-Art. 47f ust. 2 pkt 3 | zaprzestania spełniania jednego z wymagań, o których mowa w ust. 1 pkt 7-10;
+Art. 47f ust. 2 pkt 3 | zaprzestania spełniania jednego z wymagań, o których mowa w ust. 1 pkt 1 i 7-10;
Art. 47f ust. 2 pkt 4 | działania niezgodnego z prawem lub zasadami rzetelności lub gospodarności;
Art. 47f ust. 2 pkt 5 | niezatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Laboratorium lub jego nieprzedstawienia w terminie.
Art. 47g ust. 1 | Dyrektora Laboratorium powołuje i odwołuje minister właściwy do spraw kultury fizycznej, po zasięgnięciu opinii Rady Laboratorium.
@@ -487,8 +484,8 @@
Art. 47u ust. 2 | Wyboru firmy audytorskiej do badania rocznego sprawozdania finansowego Laboratorium dokonuje minister właściwy do spraw kultury fizycznej.
Art. 47u ust. 3 | Dyrektor Laboratorium przedstawia ministrowi właściwemu do spraw kultury fizycznej zaopiniowane przez Radę Laboratorium roczne sprawozdanie finansowe Laboratorium wraz z opinią Rady Laboratorium i sprawozdaniem z badania w rozumieniu art. 2 pkt 31 ustawy z dnia 11 maja 2017 r. o biegłych rewidentach, firmach audytorskich oraz nadzorze publicznym.
Art. 47u ust. 4 | Roczne sprawozdanie finansowe Laboratorium zatwierdza minister właściwy do spraw kultury fizycznej.
-Art. 47v ust. 1 | Laboratorium w zakresie, w jakim prowadzi analizy antydopingowe próbek fizjologicznych zawodników, stosuje standardy międzynarodowe Światowej Agencji Antydopingowej.
-Art. 47v ust. 2 | Laboratorium prowadzi działania związane z zapewnieniem prawidłowych wyników analitycznych, stosownie do standardów międzynarodowych Światowej Agencji Antydopingowej.
+Art. 47v ust. 1 | Laboratorium w zakresie, w jakim prowadzi analizy antydopingowe próbek fizjologicznych zawodników, stosuje standardy i dokumenty międzynarodowe określone przez Światową Agencję Antydopingową.
+Art. 47v ust. 2 | Laboratorium prowadzi działania związane z zapewnieniem prawidłowych wyników analitycznych, stosownie do standardów i dokumentów międzynarodowych określonych przez Światową Agencję Antydopingową.
Art. 47w ust. 1 | Laboratorium może zawierać z uczelniami i instytutami badawczymi umowy o współpracy w zakresie prowadzenia badań naukowych i prac rozwojowych, a także zatrudniania i kształcenia kadr, w szczególności:
Art. 47w ust. 1 pkt 1 | podejmowania przez pracowników Laboratorium dodatkowego zatrudnienia w uczelniach i instytutach badawczych w ramach stosunku pracy, w tym praw do wyników badań naukowych i prac rozwojowych powstałych w ramach tego zatrudnienia oraz do know-how związanego z tymi wynikami;
Art. 47w ust. 1 pkt 2 | wszczynania i prowadzenia przez pracowników Laboratorium przewodów doktorskich w podstawowych jednostkach organizacyjnych uczelni albo w uczelniach, w których zgodnie z ich statutami nie wyodrębniono takich jednostek, zwanych dalej „uczelniami bezwydziałowymi”, lub w instytutach badawczych;