Dz.U. 2013 poz. 786

Ustawa z dnia 19 kwietnia 2013 r. o zmianie ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Where each line comes from

Each block of the text is shown with the version that last changed it. The link opens the change.

  1. Version 1 July 23, 2013 Dz.U. 2013 poz. 786 Senate · 442 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 1 | W ustawie z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych art. 9 otrzymuje brzmienie:

    Art. 1 | „ Art. 9. Przy ustalaniu prawa do świadczeń: 1) okresów, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 9 i ust. 2 pkt 1 lit. c oraz w art. 7 pkt 8, 2) okresów zatrudnienia wykonywanego na obszarze Państwa Polskiego w czasie, gdy obszar ten nie wchodził w skład Państwa Polskiego, o których mowa w art. 6 ust. 2 pkt 1 lit. a, 3) okresów pracy przymusowej, o których mowa w art. 6 ust. 2 pkt 2 lit. a i b - nie uwzględnia się, jeżeli z ich tytułu jest wypłacane świadczenie rentowe z instytucji zagranicznej inne niż renta z ubezpieczenia dodatkowego. ”.

    Art. 2 | Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.