Ustawa z dnia 30 sierpnia 2013 r. o zmianie ustawy o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej

Signed: Aug. 30, 2013
Published: Oct. 28, 2013
Entry into force: Oct. 28, 2013

Who made this act

Proposed by: Group of MPs represented by Borys Budka
Signed the bill: 25 MPs

Elżbieta Achinger PO

Paweł Arndt PO

Urszula Augustyn PO

Jacek Brzezinka PO

Borys Budka PO

Renata Butryn PO

Artur Dunin PO

Arkady Fiedler PO

Rafał Grupiński PO

Jan Kaźmierczak PO

Zbigniew Konwiński PO

Marek Krząkała PO

Krzysztof Kwiatkowski PO

Izabela Mrzygłocka PO

Stefan Niesiołowski PO

Tomasz Nowak PO

Marzena Okła-Drewnowicz PO

Lucjan Pietrzczyk PO

Jarosław Pięta PO

Mirosław Pluta PO

Marek Rząsa PO

Wojciech Saługa PO

Bożena Sławiak PO

Aleksandra Trybuś

Ryszard Zawadzki PO
Sejm vote: 435 yes, 0 no, 0 abstained Aug. 30, 2013 · całość projektu ustawy
Senate: nie wniósł poprawek
Signed into law: President Bronisław Komorowski, Oct. 11, 2013
Legislative process: Sejm print 1535 (term 7)

Text of version 1, Dz.U. 2013 poz. 1250 Source (HTML)

Art. 1

W ustawie z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej w załączniku nr 1 po tiret trzecim w brzmieniu „- w Bułgarii - Aдвокат,” dodaje się tiret czwarte w brzmieniu „- w Republice Chorwacji - Odvjetnik/Odvjetnica,”.

Art. 2

Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą od dnia 1 lipca 2013 r.