Ustawa z dnia 8 lipca 2005 r. o ratyfikacji Umowy w formie wymiany listów między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Brytyjskich Wysp Dziewiczych o opodatkowaniu dochodów z oszczędności, podpisanej w Warszawie w dniu 17 grudnia 2004 r. oraz w Tortoli w dniu 11 kwietnia 2005 r.

Signed: July 8, 2005
Published: Aug. 9, 2005
Entry into force: Aug. 24, 2005

Who made this act

Proposed by: Council of Ministers (Prime Minister Marek Belka)
Sejm vote: 350 yes, 0 no, 0 abstained July 8, 2005 · całość projektu ustawy
Senate: nie wniósł poprawek
Signed into law: President Aleksander Kwaśniewski, July 30, 2005
Legislative process: Sejm print 4154 (term 4)

Text of version 1, Dz.U. 2005 nr 150 poz. 1254 Source (HTML)

Art. 1

Wyraża się zgodę na dokonanie przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej ratyfikacji Umowy w formie wymiany listów między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Brytyjskich Wysp Dziewiczych o opodatkowaniu dochodów z oszczędności, podpisanej w Warszawie w dniu 17 grudnia 2004 r. oraz w Tortoli w dniu 11 kwietnia 2005 r.

Art. 2

Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.