Dz.U. 2004 nr 16 poz. 149 Ustawa

Ustawa z dnia 18 grudnia 2003 r. o ratyfikacji Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od majątku, podpisanej w Berlinie dnia 14 maja 2003 r.

In force akt jednorazowy

Signed
Dec. 18, 2003
Published
Feb. 4, 2004
Entry into force
Feb. 19, 2004

Who made this act

Proposed by
Council of Ministers (Prime Minister Leszek Miller)
Sejm vote
376 yes, 5 no, 28 abstained Dec. 18, 2003 · całość projektu ustawy
Senate
nie wniósł poprawek
Signed into law
President Aleksander Kwaśniewski, Jan. 21, 2004
Legislative process
Sejm print 2255 (term 4)

Text of version 1, Dz.U. 2004 nr 16 poz. 149

Art. 1

Wyraża się zgodę na dokonanie przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej ratyfikacji Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od majątku, podpisanej w Berlinie dnia 14 maja 2003 r.

Art. 2

Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.