Ustawa z dnia 23 września 1999 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych.

Signed: Sept. 23, 1999
Published: Sept. 29, 1999
Entry into force: Sept. 29, 1999

Who made this act

Proposed by: Council of Ministers (Prime Minister Jerzy Buzek)
Sejm vote: 211 yes, 7 no, 123 abstained Sept. 23, 1999 · całość projektu ustawy
Senate: nie wniósł poprawek
Signed into law: President Aleksander Kwaśniewski, Sept. 28, 1999
Legislative process: Sejm print 1353 (term 3)

Text of version 1, Dz.U. 1999 nr 78 poz. 875 Source (HTML)

Art. 1

W ustawie z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych po art. 118 dodaje się art. 118a w brzmieniu:

Art. 1

„ Art. 118a. W 1999 r. FUS mogą być udzielane pożyczki z budżetu państwa, w łącznej kwocie nie większej niż 4 000 000 tys. zł. ”

Art. 2

Do pożyczek, o których mowa w art. 1, nie stosuje się ograniczeń wynikających z art. 65 ust. 1 ustawy z dnia 26 listopada 1998 r. o finansach publicznych.

Art. 3

Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.