Text of version 2, Dz.U. 2001 nr 106 poz. 1149 Amending act (PDF)
This text is computed, not official. It was made by applying the instructions of Dz.U. 2001 nr 106 poz. 1149 to the previous version (0 of 0 applied). Only the published acts are legally binding.
Official text of the amending act Changes made by this amendment
W Kodeksie karnym wprowadza się następujące zmiany:
w art. 5 § 3 wyrazy „5.000 złotych” zastępuje się wyrazami „20.000 złotych”,
w art. 36 § 1 wyrazy „od 500 do 25.000 złotych” zastępuje się wyrazami „od 5.000 do 100.000 złotych”,
w art. 36 § 2 wyrazy „od 500 do 1.000.000 złotych” zastępuje się wyrazami „od 5.000 do 1.000.000 złotych”,
w art. 37 § 1 wyrazy „1.000 złotych” zastępuje się wyrazami „5.000 złotych”, a wyrazy „od 50 do 150 złotych” – wyrazami „od 200 do 600 złotych”,
w art. 59 § 3 wyrazy „do 5.000 złotych” zastępuje się wyrazami „do 20.000 złotych”,
w art. 83 § 3 wyrazy „od 100 do 300 złotych” zastępuje się wyrazami „od 400 do 1.200 złotych”,
w art. 84 § 2 wyrazy „od 1.000 do 3.000 złotych” ustępuje się wyrazami „od 4.000 do 12.000 złotych”,
w art. 120 § 9 wyrazy „100.000 złotych” zastępuje się wyrazami „300.000 złotych”, a wyrazy „200.000 złotych” – wyrazami „600.000 złotych”.
W Kodeksie wykroczeń wprowadza się następujące zmiany:
w art. 1 wyrazy „do 5.000 złotych” zastępuje się wyrazami „do 20.000 złotych”,
w art. 10 § 2 wyrazy „od 50 do 150 złotych” zastępuje się wyrazami „od 200 do 600 złotych”,
w art. 23 wyrazy „od 500 do 1.000 złotych” zastępuje się wyrazami „od 2.000 do 4.000 złotych”,
w art. 24 § 1 wyrazy „od 100 do 5.000 złotych” zastępuje się wyrazami „od 400 do 20.000 złotych”,
w art. 25 § 1 wyrazy „1.000 złotych” zastępuje się wyrazami „4.000 złotych”, a wyrazy „od 50 do 150 złotych” – wyrazami „od 200 do 600 złotych”,
w art. 37 wyrazy „2.000 złotych” zastępuje się wyrazami „8.000 złotych”.
Ilekroć ustawy przewidują za wykroczenie inne dolne lub górne granice grzywny niż wynikające z przepisów części ogólnej Kodeksu wykroczeń, ustala się je w poczwórnej wysokości.
Ilekroć ustawy przewidują za wykroczenie dolną lub górną granicę nawiązki oraz określają wartość kwotową mienia, towaru oraz wyrządzonej szkody, ustala się ją w poczwórnej wysokości.
W ustawie z dnia 25 września 1981 r. o zwalczaniu spekulacji art. 6 skreśla się.
W Kodeksie postępowania w sprawach o wykroczenia wprowadza się następujące zmiany:
w art. 63 § 2 wyrazy „od 50 do 500 złotych” zastępuje się wyrazami „od 200 do 2.000 złotych”,
w art. 64 § 1 wyrazy „od 100 do 1.500 złotych” zastępuje się wyrazami „od 200 do 3.000 złotych”,
w art. 136 § 1 wyrazy „od 50 do 300 złotych” zastępuje się wyrazami „od 200 do 1.200 złotych”, a wyrazy „do 500 złotych” – wyrazami „do 2.000 złotych”,
w art. 148 § 3 wyrazy „od 200 do 500 złotych” zastępuje się wyrazami „od 800 do 2.000 złotych”.
W Kodeksie karnym wykonawczym w art. 53 § 1 wyrazy „300 zł” zastępuje się wyrazami „25% najniższego wynagrodzenia miesięcznego pracowników zatrudnionych w uspołecznionych zakładach pracy”.
W prawie o ustroju sądów powszechnych wprowadza się następujące zmiany:
w art. 29 § 1 wyrazy „do pięciuset złotych” zastępuje się wyrazami „do 5.000 złotych”, a wyrazy „do trzech dni” wyrazami „do siedmiu dni”,
w art. 30 § 2 wyrazy „do trzech dni” zastępuje się wyrazami „do siedmiu dni”.
Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.