Dz.U. 2022 poz. 1095

Ustawa z dnia 12 maja 2022 r. o Zespole Pomocy Humanitarno-Medycznej

Where each line comes from

Each block of the text is shown with the version that last changed it. The link opens the change.

  1. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 1 | Ustawa określa:

  2. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 1 pkt 1 | zadania, zasady działania oraz organizację Zespołu Pomocy Humanitarno-Medycznej, zwanego dalej „ZPHM”, działającego przy ministrze właściwym do spraw zdrowia;

  3. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 1 pkt 2 | zasady finansowania realizacji zadań ZPHM;

    Art. 1 pkt 3 | zasady wsparcia realizacji zadań ZPHM przez organy i podmioty, o których mowa w art. 12 ust. 1, w ramach realizacji ich zadań.

    Art. 2 | Użyte w ustawie określenia oznaczają:

    Art. 2 pkt 1 | działanie ratunkowe - czynność podjętą w celu ochrony życia i zdrowia, w ramach której wobec osoby znajdującej się w stanie nagłego zagrożenia zdrowotnego są podejmowane medyczne czynności ratunkowe lub, w razie potrzeby, jest organizowany jej transport do właściwych podmiotów leczniczych w rozumieniu art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej;

    Art. 2 pkt 2 | wsparcie humanitarne - działania prowadzone w celu udzielenia pomocy ludności znajdującej się w sytuacji zagrożenia życia lub zdrowia poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w przypadku, gdy właściwe organy innego niż Rzeczpospolita Polska państwa, na którego terytorium występuje ta sytuacja, nie prowadzą takich działań lub prowadzone przez nie działania są niewystarczające.

    Art. 3 ust. 1 | ZPHM:

    Art. 3 ust. 1 pkt 1 | zapewnia natychmiastową i niezbędną pomoc poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej osobom znajdującym się w stanie nagłego zagrożenia zdrowotnego lub osobom, u których w przypadku opóźnienia udzielenia wysokospecjalistycznej pomocy medycznej może dojść do stanu nagłego zagrożenia zdrowotnego, w tym prowadzi:

    Art. 3 ust. 1 pkt 1 lit. a | akcje ratunkowo-ewakuacyjne obywateli Rzeczypospolitej Polskiej będących ofiarami wypadków i innych zdarzeń nagłych,

    Art. 3 ust. 1 pkt 1 lit. b | zabezpieczenie medyczne akcji związanych z zapewnieniem pomocy obywatelom Rzeczypospolitej Polskiej oraz członkom ich rodzin będących obywatelami innych państw, w tym ewakuacji zagrożonych osób do miejsca bezpiecznego;

    Art. 3 ust. 1 pkt 2 | prowadzi działania humanitarne poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w związku z wypełnianiem zobowiązań państwa wynikających z przepisów międzynarodowych lub umów międzynarodowych, których stroną jest Rzeczpospolita Polska, w tym udziela:

    Art. 3 ust. 1 pkt 2 lit. a | wsparcia innym państwom w działaniach ratunkowych podejmowanych na ich terytorium,

    Art. 3 ust. 1 pkt 2 lit. b | wsparcia humanitarnego;

    Art. 3 ust. 1 pkt 3 | prowadzi akcje transportowo-medyczne związane z zapewnieniem przewozu z terytorium innego państwa lub na to terytorium.

  4. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 3 ust. 2 | Koszty realizacji zadań, o których mowa w ust. 1, oraz czynności, o których mowa w art. 4 ust. 1, są pokrywane z budżetu państwa z części, której dysponentem jest minister właściwy do spraw zdrowia.

    Art. 3a ust. 1 | W okresie obowiązywania stanu klęski żywiołowej, stanu epidemii, stanu zagrożenia epidemicznego lub w sytuacji kryzysowej w rozumieniu ustawy z dnia 26 kwietnia 2007 r. o zarządzaniu kryzysowym (Dz. U. z 2023 r. poz. 122, z późn. zm.) lub w celu zapobiegania klęsce żywiołowej lub sytuacji kryzysowej, a także w celu usunięcia ich skutków ZPHM może podejmować działania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej dotyczące:

    Art. 3a ust. 1 pkt 1 | wsparcia jednostek systemu Państwowego Ratownictwa Medycznego oraz innych podmiotów wykonujących działania ratunkowe w akcjach ratunkowo-ewakuacyjnych lub w medycznych czynnościach ratunkowych,

    Art. 3a ust. 1 pkt 2 | organizacji i realizacji transportu medycznego – po zadysponowaniu ZPHM przez ministra właściwego do spraw zdrowia do realizacji takich zadań.

    Art. 3a ust. 2 | Przepisy dotyczące funkcjonowania i prac ZPHM w sytuacji, o której mowa w ust. 1, stosuje się odpowiednio.

    Art. 4 ust. 1 | Minister właściwy do spraw zdrowia wykonuje czynności związane z zapewnieniem prawidłowej realizacji zadań przez ZPHM.

  5. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 4 ust. 2 | Czynności, o których mowa w ust. 1, obejmują:

    Art. 4 ust. 2 pkt 1 | prowadzenie naboru do ZPHM;

    Art. 4 ust. 2 pkt 2 | zawieranie umów, o których mowa w art. 8 ust. 1 i art. 9 ust. 3;

    Art. 4 ust. 2 pkt 3 | zawieranie umów i porozumień, o których mowa w art. 12 ust. 2 i 5;

    Art. 4 ust. 2 pkt 4 | przygotowywanie planu organizacji i działania ZPHM;

    Art. 4 ust. 2 pkt 5 | zapewnienie obsługi realizacji zadań ZPHM, w tym całodobowego obiegu informacji niezbędnych do realizacji tych zadań;

    Art. 4 ust. 2 pkt 6 | organizowanie i koordynowanie udziału ZPHM w szkoleniach oraz ćwiczeniach krajowych i międzynarodowych.

  6. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 4 ust. 3 | (uchylony)

    Art. 4 ust. 4 | Czynności z zakresu obsługi organizacyjnej ZPHM realizuje urząd obsługujący ministra właściwego do spraw zdrowia.

  7. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 5 ust. 1 | Członkami ZPHM mogą być:

    Art. 5 ust. 1 pkt 1 | lekarze, lekarze dentyści, ratownicy medyczni, pielęgniarki, położne oraz diagności laboratoryjni;

    Art. 5 ust. 1 pkt 2 | osoby wykonujące zawody medyczne w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej inne niż wymienione w pkt 1;

    Art. 5 ust. 1 pkt 3 | ratownicy lub inne osoby niezbędne do realizowania zadań ZPHM, posiadające zaświadczenie o ukończeniu kursu w zakresie kwalifikowanej pierwszej pomocy.

    Art. 5 ust. 2 | Członek ZPHM:

    Art. 5 ust. 2 pkt 1 | posiada wiedzę i doświadczenie w udzielaniu świadczeń z zakresu ratownictwa medycznego lub udzielania pomocy humanitarnej;

    Art. 5 ust. 2 pkt 2 | posiada poświadczenie bezpieczeństwa upoważniające do dostępu do informacji niejawnych oznaczonych co najmniej klauzulą „poufne” albo wyraża zgodę na poddanie się postępowaniu sprawdzającemu prowadzonemu w celu ustalenia, czy osoba nim objęta daje rękojmię zachowania tajemnicy, o którym mowa w ustawie z dnia 5 sierpnia 2010 r. o ochronie informacji niejawnych;

    Art. 5 ust. 2 pkt 3 | wykazuje gotowość do podjęcia się realizacji zadań ZPHM w dowolnym miejscu i czasie.

  8. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 6 ust. 1 | ZPHM kieruje Szef ZPHM powoływany i odwoływany przez ministra właściwego do spraw zdrowia spośród osób spełniających wymagania określone w art. 5.

    Art. 6 ust. 2 | Szef ZPHM realizuje swoje zadania przy pomocy nie więcej niż dwóch zastępców powoływanych i odwoływanych przez ministra właściwego do spraw zdrowia na wniosek Szefa ZPHM spośród osób spełniających wymagania określone w art. 5.

  9. Version 2 Sept. 12, 2023 Dz.U. 2023 poz. 1717 Reconstructed Council of Ministers · 437 yes, 1 no, 8 abstained

    Art. 6 ust. 3 | W skład ZPHM wchodzą sekcje realizujące zadania, o których mowa w art. 3 ust. 1.

    Art. 6 ust. 4 | (uchylony)

  10. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 6 ust. 5 | Liczbę sekcji, liczbę członków ZPHM w poszczególnych sekcjach, zakres zadań realizowanych przez sekcje oraz organizację działań sekcji określa plan organizacji i działania ZPHM.

    Art. 7 ust. 1 | Członków ZPHM wyłania się w drodze otwartego naboru.

  11. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 7 ust. 2 | Ogłoszenie o naborze członków do ZPHM zamieszcza się w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw zdrowia.

  12. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 7 ust. 3 | Ogłoszenie o naborze członków do ZPHM zawiera informacje o:

    Art. 7 ust. 3 pkt 1 | wymaganiach dla kandydata na członka ZPHM;

    Art. 7 ust. 3 pkt 2 | warunkach realizowania zadań członka ZPHM;

    Art. 7 ust. 3 pkt 3 | wymaganych dokumentach;

    Art. 7 ust. 3 pkt 4 | terminie, formie i miejscu składania dokumentów.

  13. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 7 ust. 4 | Wynik naboru członków do ZPHM ogłasza się przez umieszczenie informacji w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw zdrowia.

    Art. 8 ust. 1 | minister właściwy do spraw zdrowia zawiera z członkiem ZPHM umowę cywilnoprawną, określającą zadania realizowane przez członka ZPHM.

    Art. 8 ust. 2 | Członek ZPHM zobowiązuje się do realizowania zadań, a minister właściwy do spraw zdrowia do zapłaty wynagrodzenia za ich realizację.

  14. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 8 ust. 3 | Umowa jest zawierana na czas określony, nie krótszy niż 3 lata.

    Art. 8 ust. 4 | Umowa wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności.

    Art. 8 ust. 5 | Umowa zawiera w szczególności:

    Art. 8 ust. 5 pkt 1 | określenie zakresu realizacji zadań;

    Art. 8 ust. 5 pkt 2 | określenie wysokości wynagrodzenia z tytułu realizacji zadań;

    Art. 8 ust. 5 pkt 3 | ustalenie zasad rozliczeń oraz zasad i terminów wypłaty wynagrodzenia;

    Art. 8 ust. 5 pkt 4 | postanowienie, zgodnie z którym, w przypadku jej rozwiązania w okresie krótszym niż 3 lata od dnia jej zawarcia, z przyczyn leżących po stronie członka ZPHM, członek ZPHM jest obowiązany do zwrotu kosztów szkolenia i wyposażenia w sprzęt osobisty.

    Art. 8 ust. 6 | Członkowi ZPHM przysługuje wynagrodzenie za pozostawanie w gotowości do podjęcia się realizacji zadań ZPHM oraz za udział w działaniach ZPHM.

    Art. 8 ust. 7 | Członkowi ZPHM przysługuje wynagrodzenie:

  15. Version 3 March 12, 2024 Dz.U. 2024 poz. 345

    Art. 8 ust. 7 pkt 1 | miesięczne za pozostawanie w gotowości do podjęcia się realizacji zadań ZPHM w wysokości nie wyższej niż 25 %,

    Art. 8 ust. 7 pkt 2 | za każdy dzień udziału w działaniach ZPHM w wysokości nie wyższej niż 70 %

  16. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 8 ust. 7 | - przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw z poprzedniego kwartału, włącznie z wypłatami z zysku, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”.

  17. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 8 ust. 8 | Minister właściwy do spraw zdrowia określi, w drodze rozporządzenia, wysokość wynagrodzenia przysługującego:

  18. Version 2 Sept. 12, 2023 Dz.U. 2023 poz. 1717 Reconstructed Council of Ministers · 437 yes, 1 no, 8 abstained

    Art. 8 ust. 8 pkt 1 | członkom ZPHM, kierując się potrzebą zapewnienia odpowiedniego poziomu realizowania przez nich zadań oraz uwzględniając okres pozostawania w gotowości do podjęcia się realizacji zadań ZPHM i udziału w nich;

    Art. 8 ust. 8 pkt 2 | ekspertom, o których mowa w art. 12a ust. 1, kierując się potrzebą zapewnienia odpowiedniego poziomu realizowania przez nich zadań.

  19. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 8a ust. 1 | minister właściwy do spraw zdrowia, na wniosek członka ZPHM, może wyrazić zgodę na odstąpienie od konieczności zwrotu kosztów, o których mowa w art. 8 ust. 5 pkt 4, albo na obniżenie wysokości kwoty zwrotu w szczególnie uzasadnionych przypadkach, ze względu na nagłe pogorszenie stanu zdrowia w wyniku choroby lub zdarzeń losowych, skutkujących brakiem możliwości realizacji zadań członka ZPHM.

  20. Version 2 Sept. 12, 2023 Dz.U. 2023 poz. 1717 Reconstructed Council of Ministers · 437 yes, 1 no, 8 abstained

    Art. 8a ust. 2 | We wniosku, o którym mowa w ust. 1, członek ZPHM wskazuje okoliczności stanowiące podstawę jego złożenia.

    Art. 8a ust. 3 | Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, członek ZPHM dołącza opinię Szefa ZPHM zawierającą ustosunkowanie się do okoliczności wskazanych we wniosku.

  21. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 9 ust. 1 | Członkowi ZPHM przysługuje:

    Art. 9 ust. 1 pkt 1 | wyposażenie w sprzęt osobisty odpowiedni do rodzaju realizowanych zadań wynikających z członkostwa w ZPHM;

    Art. 9 ust. 1 pkt 2 | w okresie realizacji zadań wynikających z członkostwa w ZPHM i wypoczynku koniecznego po ich zakończeniu zwolnienie ze świadczenia pracy w ramach umowy o pracę albo prawo do zawieszenia realizacji umowy cywilnoprawnej w podmiotach, z którymi członek ZPHM ma zawartą taką umowę;

  22. Version 2 Sept. 12, 2023 Dz.U. 2023 poz. 1717 Reconstructed Council of Ministers · 437 yes, 1 no, 8 abstained

    Art. 9 ust. 1 pkt 3 | w okresie udziału w działaniach ZPHM, w okresie wypoczynku koniecznego po ich zakończeniu oraz w okresie udziału w szkoleniach i ćwiczeniach obowiązkowe ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej, ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków oraz ubezpieczenie od porwania i okupu.

  23. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 9 ust. 2 | Pracodawca oraz podmiot zatrudniający członka ZPHM na innej podstawie niż umowa o pracę są obowiązani zwolnić członka ZPHM z obowiązku świadczenia pracy albo zawiesić realizację umowy cywilnoprawnej na czas niezbędny do realizacji zadań wynikających z członkostwa w ZPHM na podstawie pisemnego zaświadczenia wystawionego przez Szefa ZPHM określającego okres realizacji działań i okres wypoczynku, który nie może być dłuższy niż 12 godzin na dobę.

  24. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 9 ust. 3 | minister właściwy do spraw zdrowia zapewnia członkowi ZPHM ubezpieczenie w zakresie, o którym mowa w ust. 1 pkt 3, poprzez zawieranie umów w zakresie tego ubezpieczenia.

  25. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 9 ust. 4 | Członek ZPHM otrzymuje pisemne zaświadczenie o zawarciu umowy, o której mowa w art. 8 ust. 1, w celu poinformowania o jej zawarciu pracodawcy lub podmiotu zatrudniającego członka ZPHM na innej podstawie niż umowa o pracę. Zaświadczenie wystawia Szef ZPHM.

    Art. 10 ust. 1 | Członkowie ZPHM mogą brać udział w szkoleniach i ćwiczeniach krajowych i międzynarodowych, w tym ćwiczeniach z zakresu ochrony ludności, zarządzania kryzysowego, obrony cywilnej oraz obronnych.

    Art. 10 ust. 2 | Szkolenia, o których mowa w ust. 1, polegają na nabywaniu lub aktualizacji wiedzy i umiejętności niezbędnych do realizacji zadań ZPHM.

    Art. 10 ust. 3 | Ćwiczenia, o których mowa w ust. 1, polegają na praktycznej realizacji zadań ZPHM.

    Art. 10 ust. 4 | Szef ZPHM organizuje i koordynuje udział członków ZPHM w szkoleniach i ćwiczeniach, o których mowa w ust. 1, w tym opracowuje i aktualizuje harmonogram szkoleń i ćwiczeń na dany rok.

  26. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 11 ust. 1 | Minister właściwy do spraw zdrowia dysponuje ZPHM do realizowania zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1.

  27. Version 2 Sept. 12, 2023 Dz.U. 2023 poz. 1717 Reconstructed Council of Ministers · 437 yes, 1 no, 8 abstained

    Art. 11 ust. 2 | W przypadku zadysponowania ZPHM działaniami realizowanymi przez ZPHM kieruje Szef ZPHM lub wyznaczony przez niego zastępca Szefa ZPHM.

  28. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 12 ust. 1 | W realizacji zadań ZPHM, o których mowa w art. 3 ust. 1, mogą być wykorzystywane zasoby kadrowe lub sprzętowe będące w dyspozycji:

    Art. 12 ust. 1 pkt 1 | ministrów kierujących działami administracji rządowej - za ich zgodą wyrażoną poprzez zawarcie umowy lub porozumienia, o których mowa w ust. 2,

  29. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 12 ust. 1 pkt 2 | (uchylony)

  30. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 12 ust. 1 pkt 3 | podmiotów podległych ministrom kierującym działami administracji rządowej lub przez nich nadzorowanych - za zgodą właściwego ministra,

    Art. 12 ust. 1 pkt 4 | innych niż określone w pkt 1-3 podmiotów, w zakresie ich zadań

    Art. 12 ust. 1 | - zgodnie z planem organizacji i działania ZPHM.

  31. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 12 ust. 2 | W celu wykorzystania zasobów kadrowych i sprzętowych będących w dyspozycji podmiotów, o których mowa w ust. 1, minister właściwy do spraw zdrowia zawiera z podmiotami, o których mowa w ust. 1 pkt 1, 3 i 4, umowy lub porozumienia, określające zasoby kadrowe lub sprzętowe oraz sposób ich wykorzystania. Umowy lub porozumienia mogą zawierać sposób rozliczenia kosztów poniesionych w związku z wykorzystaniem zasobów kadrowych lub sprzętowych.

  32. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 12 ust. 3 | W przypadku realizacji zadań ZPHM mogą być wykorzystane statki powietrzne:

    Art. 12 ust. 3 pkt 1 | o których mowa w art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2019 r. o lotach najważniejszych osób w państwie,

    Art. 12 ust. 3 pkt 2 | będące na wyposażeniu podmiotu leczniczego w rozumieniu art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej, zwanego dalej „podmiotem leczniczym”, utworzonego przez ministra właściwego do spraw zdrowia w celu realizacji zadań lotniczych zespołów ratownictwa medycznego

    Art. 12 ust. 3 | - zgodnie z planem organizacji i działania ZPHM.

    Art. 12 ust. 4 | W przypadku planowanego wykorzystania statków powietrznych:

    Art. 12 ust. 4 pkt 1 | o których mowa w art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2019 r. o lotach najważniejszych osób w państwie, każdorazowo jest o tym informowany Szef Kancelarii Prezesa Rady Ministrów; w uzasadnionych przypadkach Szef Kancelarii Prezesa Rady Ministrów może podjąć decyzję o braku możliwości organizacji lotu;

    Art. 12 ust. 4 pkt 2 | będących na wyposażeniu podmiotu leczniczego utworzonego przez ministra właściwego do spraw zdrowia w celu realizacji zadań lotniczych zespołów ratownictwa medycznego realizacja zadania z wykorzystaniem statków powietrznych odbywa się zgodnie z zawartą umową lub porozumieniem, o których mowa w ust. 2; w uzasadnionych przypadkach minister właściwy do spraw zdrowia może podjąć decyzję o braku możliwości organizacji lotu.

  33. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 12 ust. 5 | W przypadku braku możliwości realizacji zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1, z wykorzystaniem statków powietrznych, o których mowa w ust. 3, dopuszcza się ich realizację z wykorzystaniem statków powietrznych będących na wyposażeniu polskiego przewoźnika lotniczego lub przewoźnika lotniczego innego państwa. Umowę z polskim przewoźnikiem lotniczym lub przewoźnikiem lotniczym innego państwa zawiera minister właściwy do spraw zdrowia.

  34. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 12 ust. 6 | Zasoby sprzętowe, o których mowa w ust. 1, obejmują produkty lecznicze, wyroby medyczne i produkty biobójcze niezbędne do realizacji zadań ZPHM.

    Art. 12 ust. 7 | Wykorzystanie zasobów kadrowych i sprzętowych pozostających w dyspozycji Ministra Obrony Narodowej nie może zagrozić zdolności do realizacji konstytucyjnych zadań przez Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej.

  35. Version 2 Sept. 12, 2023 Dz.U. 2023 poz. 1717 Reconstructed Council of Ministers · 437 yes, 1 no, 8 abstained

    Art. 12a ust. 1 | Jeżeli jest to uzasadnione charakterem zadania realizowanego przez ZPHM, Szef ZPHM może powołać do bezpośredniego udziału w działaniach ZPHM eksperta, którego wiedza specjalistyczna lub umiejętności są niezbędne do realizacji danego zadania lub dla zapewnienia bezpieczeństwa działań ZPHM.

  36. Version 3 March 12, 2024 Dz.U. 2024 poz. 345

    Art. 12a ust. 2 | Ekspertowi powołanemu zgodnie z ust. 1 przysługuje wynagrodzenie za każdy dzień udziału w działaniach ZPHM w wysokości nie wyższej niż 30 % przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw z poprzedniego kwartału, włącznie z wypłatami z zysku, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”.

  37. Version 2 Sept. 12, 2023 Dz.U. 2023 poz. 1717 Reconstructed Council of Ministers · 437 yes, 1 no, 8 abstained

    Art. 12a ust. 3 | Do eksperta powołanego zgodnie z ust. 1 stosuje się odpowiednio przepisy art. 9 ust. 2-4.

  38. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 13 ust. 1 | Podstawą funkcjonowania ZPHM jest plan organizacji i działania opracowywany przez Szefa ZPHM i zatwierdzany przez ministra właściwego do spraw zdrowia.

  39. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 13 ust. 2 | Plan organizacji i działania ZPHM jest opracowywany i uzgadniany z podmiotami, o których mowa w art. 12 ust. 1, w zakresie wykorzystania zasobów kadrowych i sprzętowych tych podmiotów.

    Art. 13 ust. 3 | Podmioty, o których mowa w art. 12 ust. 1, są obowiązane do udostępnienia zasobów kadrowych i sprzętowych w zakresie określonym w planie organizacji i działania ZPHM.

    Art. 13 ust. 4 | W szczególnie uzasadnionych przypadkach podmioty, o których mowa w art. 12 ust. 1, mogą podjąć decyzję o braku możliwości udostępnienia zasobów kadrowych i sprzętowych w zakresie określonym w planie organizacji i działania ZPHM.

  40. Version 2 Sept. 12, 2023 Dz.U. 2023 poz. 1717 Reconstructed Council of Ministers · 437 yes, 1 no, 8 abstained

    Art. 13 ust. 5 | (uchylony)

    Art. 13 ust. 6 | Plan organizacji i działania ZPHM określa:

    Art. 13 ust. 6 pkt 1 | strukturę i organizację ZPHM, w tym:

    Art. 13 ust. 6 pkt 1 lit. a | liczbę sekcji, o których mowa w art. 6 ust. 3,

    Art. 13 ust. 6 pkt 1 lit. b | liczbę członków ZPHM w sekcjach,

    Art. 13 ust. 6 pkt 1 lit. c | zakres zadań realizowanych przez sekcje;

    Art. 13 ust. 6 pkt 2 | opis środków będących w dyspozycji ZPHM, w tym wyposażenia zapewniającego samowystarczalność ZPHM, środków transportu oraz wyposażenia w sprzęt medyczny do prowadzenia działań ratunkowych;

    Art. 13 ust. 6 pkt 3 | procedury działania ZPHM;

    Art. 13 ust. 6 pkt 4 | opis zasobów kadrowych i sprzętowych, o których mowa w art. 12 ust. 1.

  41. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 13 ust. 7 | Podmioty, o których mowa w art. 12 ust. 1, w terminie określonym przez Szefa ZPHM, niekrótszym niż 14 dni, mogą zgłosić uwagi dotyczące projektu planu organizacji i działania ZPHM, w zakresie wykorzystania ich zasobów kadrowych i sprzętowych. Nieprzedstawienie stanowiska w terminie uznaje się za uzgodnienie planu organizacji i działania ZPHM.

    Art. 13 ust. 8 | W przypadku zgłoszenia uwag, o których mowa w ust. 7, Szef ZPHM dokonuje w terminie 14 dni zmian w projekcie planu organizacji i działania ZPHM albo informuje podmioty, które zgłosiły uwagi, o przyczynach ich nieuwzględnienia.

    Art. 13 ust. 9 | Szef ZPHM przedkłada ministrowi właściwemu do spraw zdrowia projekt planu organizacji i działania ZPHM do zatwierdzenia.

    Art. 13 ust. 10 | (uchylony)

  42. Version 2 Sept. 12, 2023 Dz.U. 2023 poz. 1717 Reconstructed Council of Ministers · 437 yes, 1 no, 8 abstained

    Art. 13 ust. 11 | Do projektów zmian planu organizacji i działania ZPHM stosuje się przepisy ust. 2 i 6-10.

  43. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 14 ust. 1 | Dokumentacja działań prowadzonych przez ZPHM zawiera w szczególności:

    Art. 14 ust. 1 pkt 1 | oznaczenie sekcji zadysponowanej do działań;

    Art. 14 ust. 1 pkt 2 | informację o składzie osobowym sekcji, ze wskazaniem roli pełnionej przez poszczególnych jej członków;

    Art. 14 ust. 1 pkt 3 | określenie przyczyny podejmowanych działań;

    Art. 14 ust. 1 pkt 4 | informację o lokalizacji miejsca zdarzenia;

    Art. 14 ust. 1 pkt 5 | wskazanie roku, miesiąca, dnia oraz godziny i minuty w systemie 24-godzinnym:

    Art. 14 ust. 1 pkt 5 lit. a | przekazania dyspozycji prowadzenia działań do sekcji,

    Art. 14 ust. 1 pkt 5 lit. b | wyjazdu lub wylotu sekcji do zdarzenia,

    Art. 14 ust. 1 pkt 5 lit. c | przybycia sekcji na miejsce zdarzenia,

    Art. 14 ust. 1 pkt 5 lit. d | zakończenia działań sekcji;

  44. Version 2 Sept. 12, 2023 Dz.U. 2023 poz. 1717 Reconstructed Council of Ministers · 437 yes, 1 no, 8 abstained

    Art. 14 ust. 1 pkt 6 | informację, które podmioty zostały powiadomione o działaniach;

  45. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 14 ust. 1 pkt 7 | inne istotne informacje dotyczące okoliczności realizacji dyspozycji przez sekcję.

    Art. 14 ust. 2 | W przypadku działań prowadzonych przez ZPHM polegających na udzieleniu pomocy osobom poszkodowanym dokumentacja może dodatkowo zawierać:

    Art. 14 ust. 2 pkt 1 | oznaczenie osoby poszkodowanej pozwalające na ustalenie jej tożsamości;

    Art. 14 ust. 2 pkt 2 | opis stanu zdrowia osoby poszkodowanej lub zakresu udzielonej tej osobie pomocy;

    Art. 14 ust. 2 pkt 3 | wskazanie roku, miesiąca, dnia oraz godziny i minuty w systemie 24-godzinnym:

    Art. 14 ust. 2 pkt 3 lit. a | rozpoczęcia udzielania pomocy osobie poszkodowanej,

    Art. 14 ust. 2 pkt 3 lit. b | zakończenia udzielania pomocy osobie poszkodowanej, w tym przekazania tej osoby przez sekcję do podmiotu leczniczego lub zespołowi ratownictwa medycznego;

    Art. 14 ust. 2 pkt 4 | oświadczenie osoby poszkodowanej o rezygnacji z udzielania jej pomocy, w tym przekazania tej osoby do podmiotu leczniczego, wraz z podaniem godziny i minuty rezygnacji w systemie 24-godzinnym;

    Art. 14 ust. 2 pkt 5 | informację dotyczącą pozostawienia osoby poszkodowanej w miejscu zdarzenia lub przekazania tej osoby przez sekcję do podmiotu leczniczego lub zespołowi ratownictwa medycznego;

    Art. 14 ust. 2 pkt 6 | informację o odstąpieniu od udzielania pomocy osobie poszkodowanej wraz ze wskazaniem przesłanek podjęcia takiej decyzji;

    Art. 14 ust. 2 pkt 7 | w przypadku zgonu osoby poszkodowanej - określenie przyczyny zgonu, ze wskazaniem roku, miesiąca, dnia oraz godziny i minuty zgonu w systemie 24-godzinnym.

  46. Version 2 Sept. 12, 2023 Dz.U. 2023 poz. 1717 Reconstructed Council of Ministers · 437 yes, 1 no, 8 abstained

    Art. 14 ust. 3 | Kopię dokumentacji zawierającą dane, o których mowa w ust. 2, wydaje się osobie poszkodowanej lub jej przedstawicielowi ustawowemu, a w przypadku przekazania osoby poszkodowanej do podmiotu leczniczego - temu podmiotowi leczniczemu.

  47. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 14 ust. 4 | Dokumentację przechowuje się przez okres 10 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym dokonano ostatniego wpisu w tej dokumentacji.

    Art. 14 ust. 5 | Szef ZPHM zawiera porozumienie z podmiotem leczniczym w sprawie przechowywania i udostępniania dokumentacji.

    Art. 15 ust. 1 | W przypadku podejmowanych zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1, ZPHM może nabywać, przewozić oraz wywozić poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej produkty lecznicze i wyroby medyczne, przeznaczone wyłącznie do wykorzystania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, niezbędne do realizowania tych zadań.

    Art. 15 ust. 2 | Szef ZPHM prowadzi rejestr produktów leczniczych lub wyrobów medycznych wykorzystywanych przez ZPHM do realizowania zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1. Rejestr stanowi załącznik do planu organizacji i działania ZPHM.

    Art. 15 ust. 3 | Rejestr zawiera:

    Art. 15 ust. 3 pkt 1 | informacje o rodzajach produktów leczniczych lub wyrobów medycznych, w odniesieniu do których przewiduje się, że będą przedmiotem wywozu, w tym:

    Art. 15 ust. 3 pkt 1 lit. a | o nazwie powszechnie stosowanej (międzynarodowej) lub nazwie handlowej produktu leczniczego albo nazwie rodzajowej lub handlowej wyrobu medycznego,

    Art. 15 ust. 3 pkt 1 lit. b | o wielkościach opakowań,

    Art. 15 ust. 3 pkt 1 lit. c | w przypadku produktów leczniczych informacje o ich:

    Art. 15 ust. 3 pkt 1 lit. c | postaciach farmaceutycznych,

    Art. 15 ust. 3 pkt 1 lit. c | mocach (dawkach),

    Art. 15 ust. 3 pkt 1 lit. c | kategoriach dostępności, o których mowa w art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne,

    Art. 15 ust. 3 pkt 1 lit. c | numerach GTIN zgodnych z systemem GS1 albo innych numerach odpowiadających tym numerom GTIN - jeżeli nadano,

    Art. 15 ust. 3 pkt 1 lit. c | numerach serii,

    Art. 15 ust. 3 pkt 1 lit. c | terminach ważności;

    Art. 15 ust. 3 pkt 2 | określenie ilości nabywanych lub wywożonych poszczególnych produktów leczniczych lub wyrobów medycznych;

    Art. 15 ust. 3 pkt 3 | określenie miejsc, z których produkty lecznicze lub wyroby medyczne będą wydane w celu wywozu oraz w których będą one przechowywane;

    Art. 15 ust. 3 pkt 4 | określenie miejsc przeznaczenia poszczególnych wywożonych produktów leczniczych lub wyrobów medycznych (nazwa państwa);

    Art. 15 ust. 3 pkt 5 | informacje o liczbie osób, wobec których produkty lecznicze lub wyroby medyczne zostały użyte po ich wywozie przez ZPHM.

    Art. 15 ust. 4 | Do realizowania zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1, mogą być wykorzystywane również produkty lecznicze lub wyroby medyczne stanowiące element rezerw strategicznych lub produkty lecznicze nabyte wyłącznie na potrzeby realizowania tych zadań.

    Art. 15 ust. 5 | Produkty lecznicze oraz wyroby medyczne nabyte na potrzeby realizowania zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1, mogą zostać wykorzystane wyłącznie na potrzeby realizowania tych zadań i nie mogą być zbyte.

    Art. 15 ust. 6 | Produkty lecznicze nabyte na potrzeby realizowania zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1, z wyłączeniem sytuacji, w której wykorzystywane miałyby być produkty lecznicze stanowiące element rezerw strategicznych, przechowuje się wyłącznie w hurtowni farmaceutycznej, na podstawie umowy zawartej z podmiotem prowadzącym hurtownię.

    Art. 15 ust. 7 | Wydanie produktów leczniczych nabytych na potrzeby realizowania zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1, z hurtowni farmaceutycznej może mieć miejsce wyłącznie bezpośrednio przed ich wywozem poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. W momencie wydania przedsiębiorca prowadzący działalność polegającą na prowadzeniu hurtowni farmaceutycznej odpowiada za wykonanie wobec wydawanego produktu leczniczego czynności, o których mowa w art. 78 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne.

    Art. 15 ust. 8 | Przechowywanie i transport produktów leczniczych nabytych na potrzeby realizowania zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1, odbywają się zgodnie z wymaganiami Dobrej Praktyki Dystrybucyjnej określonymi w przepisach wydanych na podstawie art. 79 ustawy z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne oraz zgodnie z wymaganiami dla poszczególnych produktów leczniczych określonymi przez podmioty odpowiedzialne dla tych produktów w Charakterystykach Produktów Leczniczych.

  48. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 15 ust. 9 | Produkty lecznicze nabyte na potrzeby realizowania zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1, w odniesieniu do których upłynął termin ważności, nie mogą być wykorzystywane do realizacji zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1, i podlegają zniszczeniu na koszt urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw zdrowia.

  49. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 15 ust. 10 | Czas dostarczenia produktu leczniczego do miejsca realizowania zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1, liczony od momentu jego wydania z hurtowni farmaceutycznej, nie może przekroczyć 72 godzin.

    Art. 15 ust. 11 | Produkt leczniczy nabyty na potrzeby realizowania zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1, wydany z hurtowni farmaceutycznej dostarcza się wyłącznie przy użyciu środków transportu zapewniających:

    Art. 15 ust. 11 pkt 1 | zabezpieczenie produktu leczniczego przed zanieczyszczeniami organicznymi oraz uszkodzeniami mechanicznymi, a także przed mikroorganizmami i szkodnikami;

    Art. 15 ust. 11 pkt 2 | warunki uniemożliwiające zmieszanie produktu leczniczego z towarem niewchodzącym w skład zamówienia oraz warunki zabezpieczające go przed skażeniem;

    Art. 15 ust. 11 pkt 3 | warunki uniemożliwiające dostęp do produktu leczniczego osobom nieupoważnionym;

    Art. 15 ust. 11 pkt 4 | przewożenie produktu leczniczego zgodnie z warunkami dopuszczenia do obrotu.

    Art. 15 ust. 12 | Produkt leczniczy wymagający zachowania stałej niskiej temperatury przechowywania dostarcza się przy zastosowaniu środka transportu gwarantującego zachowanie tych warunków przechowywania, z uwzględnieniem zastosowanego opakowania transportowego.

    Art. 15 ust. 13 | Podczas transportu produktu leczniczego, o którym mowa w ust. 12, zapewnia się stałe monitorowanie temperatury.

    Art. 15 ust. 14 | Wywóz przez ZPHM:

    Art. 15 ust. 14 pkt 1 | produktów leczniczych lub wyrobów medycznych wymienionych w wykazie, o którym mowa w art. 37av ust. 14 ustawy z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne, może nastąpić po zgłoszeniu przez Szefa ZPHM takiego zamiaru do Głównego Inspektora Farmaceutycznego i przy braku sprzeciwu tego organu zgłoszonego w terminie 24 godzin od momentu otrzymania zgłoszenia;

    Art. 15 ust. 14 pkt 2 | produktów leczniczych zawierających w swoim składzie środki odurzające lub substancje psychotropowe określone w przepisach ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii może nastąpić po zgłoszeniu przez Szefa ZPHM takiego zamiaru do Głównego Inspektora Farmaceutycznego i uzyskaniu zgody tego organu na dokonanie wywozu.

    Art. 15 ust. 15 | Szef ZPHM w ramach realizowania zadań, o których mowa w art. 3 ust. 1, jest obowiązany do przekazywania Głównemu Inspektorowi Farmaceutycznemu raportów rocznych z prowadzonej działalności, zawierających informacje o:

    Art. 15 ust. 15 pkt 1 | ilości nabytych produktów leczniczych lub wyrobów medycznych;

    Art. 15 ust. 15 pkt 2 | ilości wykorzystanych produktów leczniczych lub wyrobów medycznych;

    Art. 15 ust. 15 pkt 3 | ilości zutylizowanych produktów leczniczych lub wyrobów medycznych oraz przyczynie ich utylizacji wraz z dokumentacją utylizacji;

    Art. 15 ust. 15 pkt 4 | zrealizowanych zadaniach, o których mowa w art. 3 ust. 1;

    Art. 15 ust. 15 pkt 5 | planowanych na kolejny rok zadaniach, o których mowa w art. 3 ust. 1.

    Art. 15 ust. 16 | Główny Inspektor Farmaceutyczny ma prawo kontroli realizacji przepisów ust. 1-13.

  50. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 16 ust. 1 | minister właściwy do spraw zdrowia przedstawia corocznie Sejmowi i Senatowi, w terminie do dnia 31 marca, informację o realizacji zadań przez ZPHM w poprzednim roku kalendarzowym.

  51. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 16 ust. 2 | Informacja, o której mowa w ust. 1, zawiera również dane o wywozie, o którym mowa w art. 15 ust. 14, w tym o ilości:

    Art. 16 ust. 2 pkt 1 | wywiezionych produktów leczniczych i wyrobów medycznych wymienionych w wykazie, o którym mowa w art. 37av ust. 14 ustawy z dnia 6 września 2001 r. - Prawo farmaceutyczne;

    Art. 16 ust. 2 pkt 2 | wywiezionych produktów leczniczych zawierających w swoim składzie środki odurzające lub substancje psychotropowe określone w przepisach ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii.

  52. Version 3 March 12, 2024 Dz.U. 2024 poz. 345

    Art. 17 | (pominięty)

  53. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 18 | Tworzy się Zespół Pomocy Humanitarno-Medycznej.

    Art. 19 | ZPHM osiągnie gotowość operacyjną do realizacji zadań, o których mowa w ustawie, nie później niż do dnia 1 września 2022 r.

    Art. 20 ust. 1 | W latach 2022-2031 maksymalny limit wydatków budżetu państwa związanych z działalnością ZPHM, będących skutkiem finansowym ustawy, wynosi w roku:

    Art. 20 ust. 1 pkt 1 | 2022 - 14,5 mln zł;

    Art. 20 ust. 1 pkt 2 | 2023 - 15,9 mln zł;

    Art. 20 ust. 1 pkt 3 | 2024 - 15,9 mln zł;

    Art. 20 ust. 1 pkt 4 | 2025 - 15,9 mln zł;

    Art. 20 ust. 1 pkt 5 | 2026 - 15,9 mln zł;

    Art. 20 ust. 1 pkt 6 | 2027 - 19,1 mln zł;

    Art. 20 ust. 1 pkt 7 | 2028 - 17,5 mln zł;

    Art. 20 ust. 1 pkt 8 | 2029 - 17,5 mln zł;

    Art. 20 ust. 1 pkt 9 | 2030 - 17,5 mln zł;

    Art. 20 ust. 1 pkt 10 | 2031 - 17,5 mln zł.

  54. Version 3 March 12, 2024 Dz.U. 2024 poz. 345

    Art. 20 ust. 2 | W przypadku przekroczenia w pierwszym półroczu danego roku 65 % limitu określonego w ust. 1 lub w przypadku zagrożenia przekroczeniem określonego na dany rok budżetowy limitu wydatków wysokość tych wydatków w drugim półroczu obniża się do poziomu gwarantującego, że limit ten nie zostanie przekroczony.

  55. Version 4 Feb. 27, 2026 Dz.U. 2026 poz. 160 Reconstructed Council of Ministers · 232 yes, 194 no, 5 abstained

    Art. 20 ust. 3 | minister właściwy do spraw zdrowia monitoruje wykorzystanie limitu wydatków, o którym mowa w ust. 1, oraz wdraża mechanizm korygujący, o którym mowa w ust. 2.

  56. Version 1 June 1, 2022 Dz.U. 2022 poz. 1095 Council of Ministers · 458 yes, 0 no, 0 abstained

    Art. 21 | W celu wykonania przepisów ustawy Prezes Rady Ministrów może dokonać, w drodze rozporządzenia, przeniesienia planowanych dochodów i wydatków budżetowych, w tym wynagrodzeń, między częściami, działami i rozdziałami budżetu państwa, z zachowaniem przeznaczenia środków publicznych wynikającego z ustawy budżetowej.

    Art. 22 | Ustawa wchodzi w życie po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia.