Ustawa z dnia 9 października 2015 r. o wykonywaniu Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki w sprawie poprawy wypełniania międzynarodowych obowiązków podatkowych oraz wdrożenia ustawodawstwa FATCA

Changes from version 6 to version 7

From

Dz.U. 2019 poz. 694, April 30, 2019 Reconstructed

Ustawa z dnia 4 kwietnia 2019 r. o zmianie ustawy o wymianie informacji podatkowych z innymi państwami oraz niektórych innych ustaw

Amending act (PDF)

Dz.U. 2019 poz. 730, May 4, 2019 Reconstructed

Ustawa z dnia 21 lutego 2019 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z zapewnieniem stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z …

Amending act (PDF)

+8 lines added −0 lines removed Download as .diff

Amending acts in this period

Dz.U. 2019 poz. 730 Ustawa z dnia 21 lutego 2019 r. o zmianie niektórych ustaw w związku z zapewnieniem stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) Official PDF in force from 2019-05-04

Changed text

Version 7 is computed, not official. sejmdiff made it by applying the instructions of the amending act to the previous version. Only the published acts are legally binding. Official text of the amending act

--- a/DU/2015/1712 Dz.U. 2019 poz. 694 (2019-04-30) +++ b/DU/2015/1712 Dz.U. 2019 poz. 730 (2019-05-04) @@ -70,6 +70,14 @@ Art. 11 ust. 2 pkt 3 | aktach dokumentujących czynności określone w art. 7, Art. 11 ust. 2 pkt 4 | aktach kontroli amerykańskich rachunków raportowanych Art. 11 ust. 2 | - są objęte tajemnicą skarbową. +Art. 11 ust. 3 | Dane osobowe przetwarzane w celu wykonywania zadań wynikających z ustawy i Umowy FATCA podlegają zabezpieczeniom zapobiegającym nadużyciom lub niezgodnemu z prawem dostępowi lub przekazywaniu polegającym co najmniej na: +Art. 11 ust. 3 pkt 1 | dopuszczeniu przez administratora danych do przetwarzania danych osobowych wyłącznie osób do tego uprawnionych; +Art. 11 ust. 3 pkt 2 | pisemnym zobowiązaniu osób upoważnionych do przetwarzania danych osobowych do zachowania ich w tajemnicy; +Art. 11 ust. 3 pkt 3 | regularnym testowaniu i doskonaleniu stosowanych środków technicznych i organizacyjnych; +Art. 11 ust. 3 pkt 4 | zapewnieniu bezpiecznej komunikacji w sieciach teleinformatycznych, w szczególności poprzez zagwarantowanie, by proces pozyskiwania i przekazywania danych osobowych podmiotom zewnętrznym wykorzystywał techniki kryptograficzne; +Art. 11 ust. 3 pkt 5 | zapewnieniu ochrony przed nieuprawnionym dostępem do systemów informatycznych organów, o których mowa w ust. 1; +Art. 11 ust. 3 pkt 6 | zapewnieniu integralności danych w systemach informatycznych organów, o których mowa w ust. 1; +Art. 11 ust. 3 pkt 7 | określeniu zasad bezpieczeństwa przetwarzanych danych osobowych. Art. 12 | Wtoku kontroli amerykańskich rachunków raportowanych dostęp do akt kontroli przysługuje Szefowi Krajowej Administracji Skarbowej, organom upoważnionym oraz wyznaczonym pracownikom tych organów. Art. 13 ust. 1 | Dane zawarte w informacjach, o których mowa w art. 11 ust. 2 pkt 1, są udostępniane wyłącznie organom wymienionym w art. 297 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa na zasadach określonych w tym przepisie. Art. 13 ust. 1a | Dane zawarte w informacjach, o których mowa w art. 11 ust. 2 pkt 2, są udostępniane organom wymienionym w art. 297 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz innym niż wymienione w tym przepisie organom podatkowym, gdy toczące się przed tym organem postępowanie lub czynności wykonywane przez ten organ są związane z prawidłowym określaniem podstaw opodatkowania i wysokości zobowiązania podatkowego lub wymiarem innych należności, których dochodzenie, zgodnie z przepisami o postępowaniu egzekucyjnym w administracji, jest możliwe na wniosek obcego państwa. Udostępnienie informacji dla celów innych niż określone w zdaniu pierwszym wymaga uzyskania zgody właściwej władzy Stanów Zjednoczonych.

Embed

Copy this code into a web page to show this diff there.

HTML code

<iframe src="https://sejmdiff.pl/embed/act/DU/2015/1712/diff/6..7" title="Dz.U. 2015 poz. 1712, version 6 → 7" width="100%" height="600" loading="lazy"></iframe>