--- a/DU/2013/1650 Dz.U. 2020 poz. 2369 (2021-01-01)
+++ b/DU/2013/1650 Dz.U. 2021 poz. 159 (2021-02-09)
@@ -78,13 +78,16 @@
Art. 7 ust. 2 pkt 3 | podjęcia innych działań przeciwko podmiotowi powierzającemu wykonywanie pracy, w szczególności zawiadomienia właściwych organów.
Art. 8 ust. 1 | Wnioski w sprawach uregulowanych w ustawie sporządza się w języku polskim.
Art. 8 ust. 2 | Dokumenty sporządzone w języku obcym, służące za dowód w postępowaniu prowadzonym na podstawie ustawy, składa się wraz z ich tłumaczeniem na język polski, dokonanym przez tłumacza przysięgłego.
-Art. 8 ust. 3 | Wnioski składane w postępowaniu przed konsulem oraz dokumenty sporządzone w języku obcym, służące za dowód w postępowaniu prowadzonym na podstawie ustawy przed konsulem, składa się w języku polskim lub języku wskazanym przez konsula.
+Art. 8 ust. 3 | Wnioski składane w postępowaniu przed ministrem właściwym do spraw zagranicznych lub konsulem oraz dokumenty sporządzone w języku obcym, służące za dowód w postępowaniu prowadzonym na podstawie ustawy przed ministrem właściwym do spraw zagranicznych lub konsulem, składa się w języku polskim lub języku wskazanym przez te organy.
Art. 8 ust. 4 | W protokołach przesłuchania cudzoziemców, w sprawach uregulowanych w ustawie, podaje się imię i nazwisko tłumacza.
Art. 9 ust. 1 | W sprawach uregulowanych w ustawie pisma doręcza się osobom fizycznym pod wskazanym przez nie adresem albo w każdym miejscu, w którym się adresata zastanie.
Art. 9 ust. 2 | Cudzoziemcom pozbawionym wolności pisma doręcza się za pośrednictwem administracji zakładu, w którym przebywają.
Art. 9 ust. 3 | W razie wyjazdu cudzoziemca za granicę stosuje się przepisy art. 40 § 4 i 5 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego, zwanej dalej „Kodeksem postępowania administracyjnego”.
+Art. 9 ust. 4 | W postępowaniach w sprawach uregulowanych w ustawie prowadzonych przez ministra właściwego do spraw zagranicznych, z wyłączeniem spraw, o których mowa w art. 66 ust. 4, pisma doręcza się za pośrednictwem konsula. Za równorzędne z doręczeniem oryginału pisma uznaje się doręczenie wydruku jego odwzorowania cyfrowego, opatrzonego pieczęcią imienną i podpisem konsula.
+Art. 9 ust. 5 | W przypadkach, o których mowa w ust. 4, do doręczeń pism stosuje się przepisy ustawy z dnia 25 czerwca 2015 r. - Prawo konsularne.
Art. 9a | Termin na złożenie pisma w sprawach uregulowanych w ustawie przez cudzoziemca umieszczonego w strzeżonym ośrodku lub w areszcie dla cudzoziemców uważa się za zachowany, jeżeli pismo zostało złożone w administracji tego ośrodka lub aresztu przed upływem terminu.
Art. 10 | W toku postępowań prowadzonych na podstawie przepisów ustawy nie stosuje się art. 73 § 1 i 1a, art. 79 oraz art. 81 Kodeksu postępowania administracyjnego, jeżeli cudzoziemiec będący stroną postępowania przebywa za granicą i nie ustanowił pełnomocnika do prowadzenia sprawy zamieszkałego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
+Art. 10 ust. 2 | W toku postępowań prowadzonych na podstawie przepisów rozdziału 1 w dziale IV ustawy przez ministra właściwego do spraw zagranicznych nie stosuje się przepisów art. 10, art. 21, art. 28, art. 29, art. 31, art. 34, art. 48, art. 50, art. 51, art. 61 § 2, art. 63-65, art. 66a, art. 67, art. 78, art. 81, art. 89, art. 97, art. 98, art. 107, art. 154-163a oraz art. 261 Kodeksu postępowania administracyjnego.
Art. 11 ust. 1 | W toku postępowań prowadzonych na podstawie przepisów ustawy funkcjonariusze Straży Granicznej mogą:
Art. 11 ust. 1 pkt 1 | przeprowadzać wywiad środowiskowy lub
Art. 11 ust. 1 pkt 2 | ustalać miejsce pobytu małżonka lub innego członka rodziny cudzoziemca, a także osoby, z którą cudzoziemca łączą więzi o charakterze rodzinnym.
@@ -660,6 +663,11 @@
Art. 65 ust. 3 | Przepisu ust. 1 pkt 9 nie stosuje się, gdy celem pobytu cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest podjęcie lub kontynuacja studiów, prowadzenie badań naukowych lub prac rozwojowych, odbycie stażu lub udział w programie wolontariatu europejskiego.
Art. 65 ust. 4 | Przepisów ust. 1 pkt 3 i 4 nie stosuje się, gdy celem pobytu cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej jest realizacja zezwolenia na pobyt czasowy w celu połączenia się z rodziną udzielonego członkowi rodziny cudzoziemca, o którym mowa w art. 159 ust. 1 pkt 1 lit. c lub d.
Art. 66 ust. 1 | Wizę krajową wydaje albo odmawia jej wydania konsul.
+Art. 66 ust. 1a | Wizę może również wydać albo odmówić jej wydania minister właściwy do spraw zagranicznych, jeżeli:
+Art. 66 ust. 1a pkt 1 | wniosek o wydanie wizy został złożony w państwie określonym w przepisach wydanych na podstawie ust. 8;
+Art. 66 ust. 1a pkt 2 | zostały spełnione dodatkowe warunki zapewniające możliwość złożenia wniosku o wydanie wizy do ministra właściwego do spraw zagranicznych - w przypadku gdy takie warunki zostały określone w przepisach wydanych na podstawie ust. 8.
+Art. 66 ust. 1b | Wniosek o wydanie wizy przez ministra właściwego do spraw zagranicznych cudzoziemiec składa za pośrednictwem konsula.
+Art. 66 ust. 1c | Wniosek złożony bezpośrednio do ministra właściwego do spraw zagranicznych zwraca się cudzoziemcowi z informacją o właściwym trybie złożenia wniosku.
Art. 66 ust. 2 | Wizę Schengen wydaje na granicy lub odmawia jej wydania komendant placówki Straży Granicznej.
Art. 66 ust. 3 | Wizę krajową wydaje się na wniosek cudzoziemca, składany przez niego na formularzu.
Art. 66 ust. 3a | Wizę w celu, o którym mowa w art. 60 ust. 1 pkt 24 i 24a, wydaje się niezwłocznie, z zastrzeżeniem przepisów art. 67.
@@ -669,6 +677,9 @@
Art. 66 ust. 5 | Minister właściwy do spraw zagranicznych wydaje wizę krajową, o której mowa w ust. 4, na podstawie noty ministerstwa spraw zagranicznych państwa obcego lub jego misji dyplomatycznej, a konsul - dodatkowo na podstawie wniosku o wydanie wizy.
Art. 66 ust. 6 | (uchylony)
Art. 66 ust. 7 | (uchylony)
+Art. 66 ust. 8 | Minister właściwy do spraw zagranicznych może określić, w drodze rozporządzenia, państwa, w których cudzoziemcy mogą składać wnioski o wydanie wizy przez ministra właściwego do spraw zagranicznych, uwzględniając potrzebę zapewnienia sprawnej obsługi cudzoziemców.
+Art. 66 ust. 9 | W rozporządzeniu, o którym mowa w ust. 8, minister właściwy do spraw zagranicznych może również określić dodatkowe warunki, po spełnieniu których cudzoziemcy mogą składać wnioski o wydanie wizy do ministra właściwego do spraw zagranicznych.
+Art. 66a | Czynności, o których mowa w art. 19 ust. 3 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego, minister właściwy do spraw zagranicznych realizuje za pośrednictwem konsula, o którym mowa w art. 66 ust. 1b.
Art. 67 ust. 1 | Jeżeli wydanie wizy Schengen wymaga zasięgnięcia opinii centralnego organu innego państwa obszaru Schengen zgodnie z art. 22 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego, konsul rozpatrujący wniosek o wydanie wizy Schengen występuje za pośrednictwem Szefa Urzędu o wyrażenie opinii do właściwego organu tego państwa.
Art. 67 ust. 2 | Szef Urzędu, w terminie 10 dni od dnia otrzymania wniosku w sprawie, o której mowa w ust. 1, informuje konsula, czy centralny organ innego państwa obszaru Schengen sprzeciwił się wydaniu wizy Schengen.
Art. 68 ust. 1 | Jeżeli wydanie wizy Schengen przez organ innego państwa obszaru Schengen wymaga zasięgnięcia opinii polskiego centralnego organu zgodnie z art. 22 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego, Szef Urzędu, w terminie 7 dni od dnia otrzymania wniosku w tej sprawie, informuje centralny organ innego państwa obszaru Schengen, czy sprzeciwia się wydaniu wizy Schengen.
@@ -701,13 +712,14 @@
Art. 70 ust. 2 | W przypadku uwzględnienia przez Szefa Urzędu wniosku o przedłużenie terminu, o którym mowa w ust. 1, lub konieczności przeprowadzenia przez niego dodatkowego postępowania wyjaśniającego 10-dniowy termin wyznaczony Szefowi Urzędu na przekazanie informacji konsulowi ulega przedłużeniu, nie dłużej jednak niż do 30 dni.
Art. 70 ust. 2a | W przypadku uwzględnienia przez Szefa Urzędu wniosku o przedłużenie terminu, o którym mowa w ust. 1a, lub konieczności przeprowadzenia przez niego dodatkowego postępowania wyjaśniającego 30-dniowy termin wyznaczony Szefowi Urzędu na przekazanie informacji konsulowi ulega przedłużeniu, nie dłużej jednak niż do 55 dni.
Art. 70 ust. 3 | O przedłużeniu terminu, o którym mowa w ust. 2 lub 2a, Szef Urzędu powiadamia konsula.
+Art. 70a | Przepisy art. 67, art. 69 i art. 70 stosuje się odpowiednio w przypadku rozpatrywania wniosków o wydanie wizy przez ministra właściwego do spraw zagranicznych.
Art. 71 ust. 1 | Wymiana informacji na podstawie art. 67-70 odbywa się za pomocą środków komunikacji elektronicznej.
Art. 71 ust. 2 | Wymiana informacji na podstawie art. 67-70 może odbywać się w formie pisemnej w przypadku:
Art. 71 ust. 2 pkt 1 | braku możliwości wymiany informacji za pomocą środków komunikacji elektronicznej z powodu nadzwyczajnych okoliczności lub
Art. 71 ust. 2 pkt 2 | wymiany informacji z organem, o którym mowa w art. 69 ust. 3 pkt 6.
-Art. 72 | Jeżeli dane cudzoziemca ubiegającego się o wydanie wizy krajowej znajdują się w Systemie Informacyjnym Schengen do celów odmowy wjazdu i zachodzą poważne przyczyny uzasadniające wydanie tej wizy, o których mowa w art. 65 ust. 2, konsul rozpatrujący wniosek o wydanie wizy krajowej, za pośrednictwem Komendanta Głównego Policji, zasięga opinii, o której mowa w art. 25 ust. 1 Konwencji Wykonawczej Schengen i informuje, za pośrednictwem Komendanta Głównego Policji, o wydaniu wizy krajowej właściwy organ innego państwa obszaru Schengen.
+Art. 72 | Jeżeli dane cudzoziemca ubiegającego się o wydanie wizy krajowej znajdują się w Systemie Informacyjnym Schengen do celów odmowy wjazdu i zachodzą poważne przyczyny uzasadniające wydanie tej wizy, o których mowa w art. 65 ust. 2, minister właściwy do spraw zagranicznych albo konsul rozpatrujący wniosek o wydanie wizy krajowej, za pośrednictwem Komendanta Głównego Policji, zasięga opinii, o której mowa w art. 25 ust. 1 Konwencji Wykonawczej Schengen i informuje, za pośrednictwem Komendanta Głównego Policji, o wydaniu wizy krajowej właściwy organ innego państwa obszaru Schengen.
Art. 73 ust. 1 | Organem właściwym do informowania organów innych państw obszaru Schengen o wydaniu wizy Schengen jest:
-Art. 73 ust. 1 pkt 1 | minister właściwy do spraw zagranicznych - w przypadkach, o których mowa w art. 25 ust. 4 i art. 31 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego - w odniesieniu do wiz Schengen wydawanych przez konsula;
+Art. 73 ust. 1 pkt 1 | minister właściwy do spraw zagranicznych - w przypadkach, o których mowa w art. 25 ust. 4 i art. 31 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego - w odniesieniu do wiz Schengen wydawanych przez ministra właściwego do spraw zagranicznych albo konsula;
Art. 73 ust. 1 pkt 2 | Komendant Główny Straży Granicznej - w przypadkach, o których mowa w art. 25 ust. 4 i art. 31 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego - w odniesieniu do wiz Schengen wydawanych na granicy;
Art. 73 ust. 1 pkt 3 | minister właściwy do spraw zagranicznych - w przypadkach, o których mowa w art. 31 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego - w odniesieniu do wiz Schengen wydawanych przez ministra właściwego do spraw zagranicznych.
Art. 73 ust. 2 | W przypadku gdy w odniesieniu do wiz krajowych zaistnieją okoliczności, o których mowa w art. 31 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego, konsul lub minister właściwy do spraw zagranicznych informuje Szefa Urzędu o wydaniu wizy krajowej.
@@ -721,36 +733,41 @@
Art. 74 ust. 1 | W przypadkach, o których mowa w art. 25 ust. 4 i art. 31 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego, organem właściwym do gromadzenia informacji o wizach Schengen wydanych przez właściwe organy innych państw obszaru Schengen jest Szef Urzędu.
Art. 74 ust. 2 | Szef Urzędu udostępnia informacje, o których mowa w ust. 1, Komendantowi Głównemu Straży Granicznej, Komendantowi Głównemu Policji, Szefowi Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Szefowi Agencji Wywiadu i ministrowi właściwemu do spraw zagranicznych.
Art. 74a ust. 1 | Wizę krajową wydaje się albo odmawia się jej wydania w terminie 15 dni od dnia złożenia wniosku w tej sprawie, chyba że wniosek został uznany za niedopuszczalny.
-Art. 74a ust. 2 | W uzasadnionych przypadkach, w szczególności gdy konsul zwraca się do Szefa Urzędu o przekazanie informacji, czy zachodzą okoliczności uzasadniające odmowę wydania cudzoziemcowi wizy krajowej, o których mowa w art. 65 ust. 1 pkt 5 lub 8, termin, o którym mowa w ust. 1, może być przedłużony do 60 dni.
+Art. 74a ust. 2 | W uzasadnionych przypadkach, w szczególności gdy minister właściwy do spraw zagranicznych albo konsul zwraca się do Szefa Urzędu o przekazanie informacji, czy zachodzą okoliczności uzasadniające odmowę wydania cudzoziemcowi wizy krajowej, o których mowa w art. 65 ust. 1 pkt 5 lub 8, termin, o którym mowa w ust. 1, może być przedłużony do 60 dni.
Art. 74a ust. 3 | Termin, o którym mowa w ust. 1, nie ma zastosowania do wydania wizy krajowej, o której mowa w art. 60 ust. 1 pkt 18a i 21.
+Art. 74b | Jeżeli w toku rozpatrywania przez ministra właściwego do spraw zagranicznych wniosku o wydanie wizy krajowej lub wizy Schengen albo wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy zachodzi konieczność przeprowadzenia z cudzoziemcem rozmowy, o której mowa w art. 21 ust. 8 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego, minister właściwy do spraw zagranicznych może polecić przeprowadzenie takiej rozmowy konsulowi, o którym mowa w art. 66 ust. 1b.
Art. 75 ust. 1 | Odmowa wydania wizy krajowej następuje w drodze decyzji.
Art. 75 ust. 2 | Decyzję o odmowie wydania wizy krajowej wydaje się na formularzu. Decyzja wydana na formularzu zawiera:
-Art. 75 ust. 2 pkt 1 | oznaczenie konsula;
+Art. 75 ust. 2 pkt 1 | oznaczenie organu;
Art. 75 ust. 2 pkt 2 | oznaczenie strony;
Art. 75 ust. 2 pkt 3 | rozstrzygnięcie;
Art. 75 ust. 2 pkt 4 | podstawę prawną odmowy;
Art. 75 ust. 2 pkt 5 | określenie powodów odmowy;
-Art. 75 ust. 2 pkt 6 | pouczenie o przysługującym wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy przez konsula;
+Art. 75 ust. 2 pkt 6 | pouczenie o przysługującym wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy przez ministra właściwego do spraw zagranicznych albo konsula oraz trybie jego wniesienia;
Art. 75 ust. 2 pkt 7 | miejsce i datę wydania decyzji;
-Art. 75 ust. 2 pkt 8 | podpis urzędnika konsularnego z podaniem imienia i nazwiska oraz zajmowanego stanowiska;
+Art. 75 ust. 2 pkt 8 | podpis pracownika działającego w imieniu ministra właściwego do spraw zagranicznych albo urzędnika konsularnego, z podaniem imienia i nazwiska oraz zajmowanego stanowiska;
Art. 75 ust. 2 pkt 9 | okrągłą pieczęć urzędową.
Art. 76 ust. 1 | Od decyzji o odmowie wydania wizy Schengen lub wizy krajowej wydanej przez:
Art. 76 ust. 1 pkt 1 | konsula - przysługuje wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przez ten organ;
+Art. 76 ust. 1 pkt 1a | ministra właściwego do spraw zagranicznych - przysługuje wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przez ten organ;
Art. 76 ust. 1 pkt 2 | komendanta placówki Straży Granicznej - przysługuje odwołanie do Komendanta Głównego Straży Granicznej.
-Art. 76 ust. 2 | Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przez konsula składa się w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji o odmowie wydania wizy Schengen lub wizy krajowej.
-Art. 76 ust. 3 | Konsul rozpatruje wniosek, o którym mowa w ust. 2, w terminie 14 dni.
+Art. 76 ust. 1a | W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 1a, wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy składa się za pośrednictwem konsula, o którym mowa w art. 66 ust. 1b.
+Art. 76 ust. 2 | Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy składa się w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji o odmowie wydania wizy Schengen lub wizy krajowej.
+Art. 76 ust. 3 | Wniosek, o którym mowa w ust. 2, rozpatruje się w terminie 14 dni.
Art. 76 ust. 4 | Decyzję o utrzymaniu w mocy decyzji o odmowie wydania wizy Schengen lub wizy krajowej po rozpatrzeniu wniosku, o którym mowa w ust. 2, wydaje się na formularzu. Decyzja wydana na formularzu zawiera:
-Art. 76 ust. 4 pkt 1 | oznaczenie konsula;
+Art. 76 ust. 4 pkt 1 | oznaczenie organu;
Art. 76 ust. 4 pkt 2 | oznaczenie strony;
Art. 76 ust. 4 pkt 3 | rozstrzygnięcie;
Art. 76 ust. 4 pkt 4 | datę decyzji, która jest utrzymywana w mocy;
Art. 76 ust. 4 pkt 5 | podstawę prawną ponownej odmowy;
+Art. 76 ust. 4 pkt 5a | określenie powodów ponownej odmowy;
Art. 76 ust. 4 pkt 6 | miejsce i datę wydania decyzji;
-Art. 76 ust. 4 pkt 7 | podpis urzędnika konsularnego z podaniem imienia i nazwiska oraz zajmowanego stanowiska;
+Art. 76 ust. 4 pkt 7 | podpis pracownika działającego w imieniu ministra właściwego do spraw zagranicznych albo urzędnika konsularnego, z podaniem imienia i nazwiska oraz zajmowanego stanowiska;
Art. 76 ust. 4 pkt 8 | okrągłą pieczęć urzędową.
Art. 76 ust. 5 | Decyzja o utrzymaniu w mocy decyzji o odmowie wydania wizy Schengen zawiera dodatkowo:
Art. 76 ust. 5 pkt 1 | uzasadnienie obejmujące wskazanie istotnych faktów odnoszących się do powodów odmowy;
Art. 76 ust. 5 pkt 2 | pouczenie o dopuszczalności i trybie wniesienia skargi do sądu administracyjnego, wysokości wpisu od skargi, a także możliwości ubiegania się przez stronę o zwolnienie od kosztów albo przyznanie prawa pomocy.
+Art. 76 ust. 6 | Konsul, za pośrednictwem którego złożono wniosek, o którym mowa w ust. 1a, przekazuje do ministra właściwego do spraw zagranicznych odwzorowanie cyfrowe wniosku oraz przedłożonego dokumentu podróży i złożonych dokumentów.
Art. 77 ust. 1 | Cudzoziemiec ubiegający się o wydanie wizy krajowej składa osobiście:
Art. 77 ust. 1 pkt 1 | wypełniony formularz wniosku o wydanie tej wizy, zawierający:
Art. 77 ust. 1 pkt 1 lit. a | dane cudzoziemca lub informacje, o których mowa w art. 13,
@@ -798,21 +815,30 @@
Art. 77 ust. 5 pkt 2 | zawiera przynajmniej dwie wolne strony;
Art. 77 ust. 5 pkt 3 | został wydany w ciągu ostatnich 10 lat.
Art. 77 ust. 6 | W pilnych przypadkach uzasadnionych słusznym interesem cudzoziemca kryterium, o którym mowa w ust. 5 pkt 1, może być pominięte.
-Art. 77 ust. 7 | W szczególnych przypadkach uzasadnionych osobistą sytuacją cudzoziemca konsul może odstąpić od wymogu osobistego złożenia wniosku.
+Art. 77 ust. 7 | W szczególnych przypadkach uzasadnionych osobistą sytuacją cudzoziemca można odstąpić od wymogu osobistego złożenia wniosku.
Art. 77 ust. 8 | Przyjęcie wniosku o wydanie wizy krajowej odnotowuje się w dokumencie podróży cudzoziemca.
+Art. 77 ust. 9 | Przyjęcie przez ministra właściwego do spraw zagranicznych wniosku o wydanie wizy krajowej odnotowuje w dokumencie podróży cudzoziemca konsul, o którym mowa w art. 66 ust. 1b.
+Art. 77a | Konsul, o którym mowa w art. 66 ust. 1b, przekazuje do ministra właściwego do spraw zagranicznych odwzorowanie cyfrowe wniosku oraz przedłożonego dokumentu podróży i złożonych dokumentów, a w przypadku wniosku o wydanie wizy Schengen, dodatkowo przekazuje odciski linii papilarnych, o ile zostały pobrane.
+Art. 77b ust. 1 | Za przyjęcie i rozpatrzenie przez ministra właściwego do spraw zagranicznych wniosku o wydanie wizy krajowej lub wniosku o ponowne rozpatrzenie wniosku o wydanie wizy Schengen i wizy krajowej pobiera się opłaty, które stanowią dochód budżetu państwa.
+Art. 77b ust. 2 | Przepisu ust. 1 nie stosuje się do wiz, o których mowa w art. 66 ust. 4.
+Art. 77b ust. 3 | Opłaty, o których mowa w ust. 1, są pobierane przez właściwego konsula w wysokości odpowiadającej opłacie konsularnej za wydanie wizy określonej dla indywidualnego przypadku. Do pobierania oraz zwrotu opłat przepisy ustawy z dnia 25 czerwca 2015 r. - Prawo konsularne stosuje się odpowiednio.
Art. 78 ust. 1 | Wizę krajową umieszcza się w formie naklejki wizowej w dokumencie podróży, a w szczególnych przypadkach uzasadnionych interesem cudzoziemca - na osobnym blankiecie wizowym.
Art. 78 ust. 2 | Na blankiecie wizowym umieszcza się dane cudzoziemca lub informacje, o których mowa w art. 13, oraz jego aktualną fotografię.
+Art. 78 ust. 3 | Czynności, o których mowa w ust. 1 i 2, w odniesieniu do wiz wydanych przez ministra właściwego do spraw zagranicznych, z wyjątkiem wiz, o których mowa w art. 66 ust. 4, wykonuje konsul, o którym mowa w art. 66 ust. 1b.
+Art. 78 ust. 4 | Czynności, o których mowa w art. 27 i art. 29 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego, w odniesieniu do wiz wydanych przez ministra właściwego do spraw zagranicznych wykonuje konsul, o którym mowa w art. 66 ust. 1b.
Art. 79 ust. 1 | Jeżeli w naklejce wizowej wizy krajowej został wykryty błąd przed jej umieszczeniem w dokumencie podróży lub na blankiecie wizowym, naklejkę unieważnia się.
Art. 79 ust. 2 | Jeżeli błąd został wykryty po umieszczeniu naklejki wizowej wizy krajowej w dokumencie podróży lub na blankiecie wizowym, minister właściwy do spraw zagranicznych, konsul lub komendant placówki Straży Granicznej unieważnia naklejkę wizową wizy krajowej, a w dokumencie podróży lub na blankiecie wizowym umieszcza nową naklejkę.
Art. 79 ust. 3 | Jeżeli dokument podróży należący do cudzoziemca przebywającego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie wizy krajowej został wymieniony, wojewoda właściwy ze względu na miejsce pobytu cudzoziemca, na jego wniosek, umieszcza w dokumencie wymienionym nową naklejkę wizową wizy krajowej.
Art. 79 ust. 4 | Jeżeli komendant placówki Straży Granicznej wykrył błąd w naklejce wizowej wizy Schengen, unieważnia tę naklejkę i umieszcza w dokumencie podróży lub na blankiecie wizowym nową naklejkę.
+Art. 79 ust. 5 | Czynności, o których mowa w ust. 1 i 2, w odniesieniu do wiz wydanych przez ministra właściwego do spraw zagranicznych, z wyjątkiem wiz, o których mowa w art. 66 ust. 4, wykonuje konsul, o którym mowa w art. 66 ust. 1b.
+Art. 79 ust. 6 | Czynności, o których mowa w art. 28 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego, w odniesieniu do wiz wydanych przez ministra właściwego do spraw zagranicznych wykonuje konsul, o którym mowa w art. 66 ust. 1b.
Art. 80 ust. 1 | Minister właściwy do spraw wewnętrznych w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw zagranicznych określi, w drodze rozporządzenia:
Art. 80 ust. 1 pkt 1 | oznaczenie celów wydania wiz Schengen lub wiz krajowych, z wyłączeniem tranzytowej wizy lotniskowej, o której mowa w art. 2 pkt 5 Wspólnotowego Kodeksu Wizowego, wizy Schengen wydawanej w celu tranzytu oraz wiz wydawanych członkom misji dyplomatycznych lub urzędów konsularnych państw obcych lub innym osobom zrównanym z nimi pod względem przywilejów i immunitetów na podstawie ustaw, umów lub powszechnie ustalonych zwyczajów międzynarodowych oraz członkom ich rodzin;
Art. 80 ust. 1 pkt 2 | wzór blankietu wizowego, o którym mowa w art. 78 ust. 1;
Art. 80 ust. 1 pkt 3 | wzór formularza wniosku o wydanie wizy krajowej i szczegółowe wymogi techniczne dotyczące fotografii dołączanej do wniosku;
Art. 80 ust. 1 pkt 4 | sposób odnotowywania przyjęcia wniosku o wydanie wizy krajowej;
Art. 80 ust. 1 pkt 5 | sposób przekazywania Szefowi Urzędu przez:
-Art. 80 ust. 1 pkt 5 lit. a | konsula - danych wymienionych we wniosku o wydanie wizy,
+Art. 80 ust. 1 pkt 5 lit. a | ministra właściwego do spraw zagranicznych albo konsula - danych wymienionych we wniosku o wydanie wizy,
Art. 80 ust. 1 pkt 5 lit. b | konsula, Komendanta Głównego Straży Granicznej i ministra właściwego do spraw zagranicznych - informacji o wydaniu wizy Schengen;
Art. 80 ust. 1 pkt 6 | wzór formularza, na którym wydaje się decyzję o odmowie wydania wizy krajowej;
Art. 80 ust. 1 pkt 6a | wzór formularza, na którym wydaje się decyzję, o której mowa w art. 76 ust. 4;
@@ -916,14 +942,16 @@
Art. 92 ust. 1 pkt 1 | konsul;
Art. 92 ust. 1 pkt 2 | komendant oddziału Straży Granicznej;
Art. 92 ust. 1 pkt 3 | komendant placówki Straży Granicznej.
+Art. 92 ust. 1a | Wizę wydaną przez ministra właściwego do spraw zagranicznych cofa lub unieważnia ten minister lub organy, o których mowa w ust. 1.
Art. 92 ust. 2 | Wizę Schengen lub wizę krajową wydawaną członkowi misji dyplomatycznej lub urzędu konsularnego państwa obcego lub innej osobie zrównanej z nimi pod względem przywilejów i immunitetów na podstawie ustaw, umów lub powszechnie ustalonych zwyczajów międzynarodowych, a także członkom ich rodzin, cofa lub unieważnia minister właściwy do spraw zagranicznych, kierując notę do ministerstwa spraw zagranicznych państwa obcego lub jego misji dyplomatycznej.
Art. 93 ust. 1 | Od decyzji o cofnięciu lub unieważnieniu wizy Schengen lub wizy krajowej wydanej przez:
Art. 93 ust. 1 pkt 1 | konsula - przysługuje wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przez ten organ;
+Art. 93 ust. 1 pkt 1a | ministra właściwego do spraw zagranicznych - przysługuje wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przez ten organ;
Art. 93 ust. 1 pkt 2 | komendanta oddziału Straży Granicznej lub komendanta placówki Straży Granicznej - przysługuje odwołanie do Komendanta Głównego Straży Granicznej.
-Art. 93 ust. 2 | Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przez konsula składa się w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji o cofnięciu lub unieważnieniu wizy Schengen lub wizy krajowej.
-Art. 93 ust. 3 | Konsul rozpatruje wniosek, o którym mowa w ust. 2, w terminie 7 dni.
+Art. 93 ust. 2 | Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy składa się w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji o cofnięciu lub unieważnieniu wizy Schengen lub wizy krajowej.
+Art. 93 ust. 3 | Wniosek, o którym mowa w ust. 2, rozpatruje się w terminie 14 dni.
Art. 93 ust. 4 | Decyzję o utrzymaniu w mocy decyzji o cofnięciu lub unieważnieniu wizy Schengen lub wizy krajowej po rozpatrzeniu wniosku, o którym mowa w ust. 2, wydaje się na formularzu. Decyzja wydana na formularzu zawiera:
-Art. 93 ust. 4 pkt 1 | oznaczenie konsula;
+Art. 93 ust. 4 pkt 1 | oznaczenie organu;
Art. 93 ust. 4 pkt 2 | oznaczenie strony;
Art. 93 ust. 4 pkt 3 | rozstrzygnięcie;
Art. 93 ust. 4 pkt 4 | datę decyzji, która jest utrzymywana w mocy;
@@ -931,7 +959,7 @@
Art. 93 ust. 4 pkt 6 | podstawę prawną cofnięcia lub unieważnienia wizy;
Art. 93 ust. 4 pkt 7 | określenie powodów cofnięcia lub unieważnienia wizy;
Art. 93 ust. 4 pkt 8 | miejsce i datę wydania decyzji;
-Art. 93 ust. 4 pkt 9 | podpis urzędnika konsularnego z podaniem imienia i nazwiska oraz zajmowanego stanowiska;
+Art. 93 ust. 4 pkt 9 | podpis pracownika działającego w imieniu ministra właściwego do spraw zagranicznych albo urzędnika konsularnego, z podaniem imienia i nazwiska oraz zajmowanego stanowiska;
Art. 93 ust. 4 pkt 10 | okrągłą pieczęć urzędową.
Art. 93 ust. 5 | Decyzja o utrzymaniu w mocy decyzji o cofnięciu lub unieważnieniu wizy Schengen zawiera dodatkowo:
Art. 93 ust. 5 pkt 1 | uzasadnienie obejmujące wskazanie istotnych faktów odnoszących się do powodów cofnięcia lub unieważnienia wizy Schengen;
@@ -944,11 +972,12 @@
Art. 94 ust. 2 pkt 4 | numer i datę wydania wizy krajowej, która podlega cofnięciu lub unieważnieniu;
Art. 94 ust. 2 pkt 5 | podstawę prawną cofnięcia lub unieważnienia wizy krajowej;
Art. 94 ust. 2 pkt 6 | określenie powodów cofnięcia lub unieważnienia wizy krajowej;
-Art. 94 ust. 2 pkt 7 | pouczenie o przysługującym wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy przez konsula lub odwołaniu do Komendanta Głównego Straży Granicznej;
+Art. 94 ust. 2 pkt 7 | pouczenie o przysługującym wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy przez ministra właściwego do spraw zagranicznych, konsula lub odwołaniu do Komendanta Głównego Straży Granicznej oraz trybie jego wniesienia;
Art. 94 ust. 2 pkt 8 | miejsce i datę wydania decyzji;
-Art. 94 ust. 2 pkt 9 | podpis urzędnika konsularnego z podaniem imienia i nazwiska oraz zajmowanego stanowiska lub pieczęć imienną i podpis komendanta placówki Straży Granicznej lub komendanta oddziału Straży Granicznej, lub działającego z jego upoważnienia funkcjonariusza lub pracownika;
+Art. 94 ust. 2 pkt 9 | podpis pracownika działającego w imieniu ministra właściwego do spraw zagranicznych albo urzędnika konsularnego, z podaniem imienia i nazwiska oraz zajmowanego stanowiska, lub pieczęć imienną i podpis komendanta placówki Straży Granicznej lub komendanta oddziału Straży Granicznej, lub działającego z jego upoważnienia funkcjonariusza lub pracownika;
Art. 94 ust. 2 pkt 10 | okrągłą pieczęć urzędową organu.
Art. 94 ust. 3 | Wydanie decyzji o cofnięciu lub unieważnieniu wizy Schengen lub wizy krajowej odnotowuje się w dokumencie podróży lub na osobnym blankiecie wizowym.
+Art. 94 ust. 4 | W przypadku gdy decyzja o cofnięciu lub unieważnieniu wizy została wydana przez ministra właściwego do spraw zagranicznych, organ ten może polecić wykonanie czynności, o której mowa w ust. 3, konsulowi.
Art. 95 ust. 1 | Organ, który unieważnił lub cofnął wizę krajową wydaną w celu wykonywania pracy, informuje o tym starostę właściwego ze względu na miejsce pobytu cudzoziemca, gdy decyzja w tej sprawie stanie się ostateczna.
Art. 95 ust. 2 | Organ, który cofnął wizę krajową wydaną w celu odbycia studiów pierwszego stopnia, studiów drugiego stopnia lub jednolitych studiów magisterskich albo kształcenia się w szkole doktorskiej, z adnotacją „student”, lub wizę krajową w celu prowadzenia badań naukowych lub prac rozwojowych, informuje o tym Szefa Urzędu, gdy decyzja w tej sprawie stanie się ostateczna.
Art. 95 ust. 3 | Szef Urzędu niezwłocznie przekazuje informację o cofnięciu wizy krajowej wydanej w celu odbycia studiów pierwszego stopnia, studiów drugiego stopnia lub jednolitych studiów magisterskich albo kształcenia się w szkole doktorskiej, z adnotacją „student”, lub wizy krajowej w celu prowadzenia badań naukowych lub prac rozwojowych organom państw członkowskich Unii Europejskiej, w których cudzoziemiec, któremu została wydana taka wiza, korzysta z mobilności studenta lub mobilności krótkoterminowej lub długoterminowej naukowca.