Where each line comes from

Art. 1 | W ustawie z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym wprowadza się następujące zmiany:

Art. 1 pkt 1 | w art. 4:

Art. 1 pkt 1 lit. a | po pkt 34 dodaje się pkt 34a w brzmieniu:

Art. 1 pkt 1 lit. a | „ 34a) pośredni certyfikat zgodności podsystemu - dokument wydany przez notyfikowaną jednostkę certyfikującą, potwierdzający, że podsystem na etapie jego projektowania i budowy jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi interoperacyjności kolei; ”,

Art. 1 pkt 1 lit. b | po pkt 35 dodaje się pkt 35a w brzmieniu:

Art. 1 pkt 1 lit. b | „ 35a) pośrednia deklaracja weryfikacji zgodności podsystemu - oświadczenie producenta lub jego upoważnionego przedstawiciela, importera, inwestora, zarządcy infrastruktury albo przewoźnika kolejowego stwierdzające na jego wyłączną odpowiedzialność, że podsystem na etapie jego projektowania i budowy jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi interoperacyjności kolei; ”;

Art. 1 pkt 2 | w art. 25a:

Art. 1 pkt 2 lit. a | w ust. 1 w pkt 2 lit. b otrzymuje brzmienie:

Art. 1 pkt 2 lit. a | „ b) aplikacje telematyczne. ”,

Art. 1 pkt 2 lit. b | w ust. 2 w pkt 2 lit. b otrzymuje brzmienie:

Art. 1 pkt 2 lit. b | „ b) aplikacje telematyczne. ”;

Art. 1 pkt 3 | w art. 25c:

Art. 1 pkt 3 lit. a | po ust. 1 dodaje się ust. 1a w brzmieniu:

Art. 1 pkt 3 lit. a | „ 1a. Podsystemy mogą podlegać wstępnej ocenie zgodności z zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi interoperacyjności kolei, określonymi w przepisach wydanych na podstawie art. 25t, na wniosek producenta podsystemu albo jego upoważnionego przedstawiciela, importera, inwestora, zarządcy infrastruktury lub przewoźnika kolejowego. ”,

Art. 1 pkt 3 lit. b | po ust. 2 dodaje się ust. 2a i 2b w brzmieniu:

Art. 1 pkt 3 lit. b | „ 2a. Podsystemy podlegają ocenie zgodności z zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi interoperacyjności kolei na etapie: 1) projektowania; 2) budowy; 3) końcowych prób podsystemu. 2b. Podsystemy mogą podlegać wstępnej ocenie zgodności z zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi interoperacyjności kolei na etapie: 1) projektowania; 2) budowy. ”,

Art. 1 pkt 3 lit. c | po ust. 6 dodaje się ust. 6a-6c w brzmieniu:

Art. 1 pkt 3 lit. c | „ 6a. Po dokonaniu pozytywnej wstępnej oceny zgodności podsystemu z zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi interoperacyjności kolei - na etapie projektowania, łącznie z badaniami typu, oraz budowy podsystemu - przez notyfikowaną jednostkę certyfikującą, jednostka ta wydaje pośredni certyfikat zgodności podsystemu producentowi podsystemu lub jego upoważnionemu przedstawicielowi, importerowi, inwestorowi, zarządcy infrastruktury albo przewoźnikowi kolejowemu. 6b. W celu wystawienia certyfikatu zgodności podsystemu notyfikowana jednostka certyfikująca sprawdza, czy: 1) istnieją dla podsystemu odpowiednie pośrednie certyfikaty zgodności podsystemu dla etapu projektowania i budowy przekazane podmiotowi zamawiającemu lub jego upoważnionemu przedstawicielowi, o ile wystąpił on do notyfikowanej jednostki certyfikującej o ich wystawienie dla obu tych etapów, lub 2) budowany podsystem odpowiada pośredniemu certyfikatowi zgodności podsystemu dla etapu projektowania, przekazanemu podmiotowi zamawiającemu lub jego upoważnionemu przedstawicielowi, o ile wystąpił on do notyfikowanej jednostki certyfikującej o jego wystawienie tylko dla tego etapu. 6c. W przypadku wydania pośredniego certyfikatu zgodności podsystemu notyfikowana jednostka certyfikująca sprawdza prawidłowość tego certyfikatu pod względem wymagań TSI oraz dokonuje oceny elementów projektu i budowy nieuwzględnionych w tym certyfikacie. ”,

Art. 1 pkt 3 lit. d | ust. 7 otrzymuje brzmienie:

Art. 1 pkt 3 lit. d | „ 7. Producent podsystemu albo jego upoważniony przedstawiciel, importer, inwestor, zarządca infrastruktury lub przewoźnik kolejowy, który poddał podsystem lub składnik interoperacyjności ocenie zgodności z zasadniczymi wymaganiami dotyczącymi interoperacyjności kolei lub, w zakresie podsystemu, ocenie wstępnej, o której mowa w art. 25c ust. 1a, i otrzymał odpowiedni certyfikat, wystawia: 1) deklarację weryfikacji zgodności podsystemu - dla podsystemu; 2) deklarację zgodności składnika interoperacyjności - dla składnika interoperacyjności; 3) pośrednią deklarację weryfikacji zgodności podsystemu - dla podsystemu. ”,

Art. 1 pkt 3 lit. e | ust. 10 otrzymuje brzmienie:

Art. 1 pkt 3 lit. e | „ 10. Podmioty, o których mowa w ust. 7, są obowiązane przechowywać dokumentację techniczną dotyczącą podsystemów, składników interoperacyjności oraz przebiegu i wyników dokonanej oceny zgodności przez cały okres eksploatacji danego podsystemu lub danego składnika interoperacyjności. ”,

Art. 1 pkt 3 lit. f | dodaje się ust. 11 i 12 w brzmieniu:

Art. 1 pkt 3 lit. f | „ 11. Podmiot zamawiający dołącza dokumentację do deklaracji weryfikacji zgodności podsystemu, którą przesyła Prezesowi UTK oraz właściwemu organowi każdego państwa członkowskiego Unii Europejskiej, które o to wystąpi. 12. Dokumentację i korespondencję związaną z oceną zgodności sporządza się w jednym z oficjalnych języków państwa członkowskiego Unii Europejskiej, na terytorium którego ma swoją siedzibę podmiot zamawiający lub jego upoważniony przedstawiciel, bądź w języku zaakceptowanym przez ten podmiot. ”;

Art. 1 pkt 4 | w art. 25s dotychczasową treść oznacza się jako ust. 1 i dodaje się ust. 2 w brzmieniu:

Art. 1 pkt 4 | „ 2. Notyfikowane jednostki certyfikujące w zakresie podsystemów są obowiązane do publikowania corocznie, w terminie do końca pierwszego kwartału, informacji o otrzymanych wnioskach o dokonanie oceny zgodności, o wydanych certyfikatach zgodności podsystemu lub pośrednich certyfikatach zgodności podsystemu oraz o odmowach ich wydania, za poprzedni rok kalendarzowy. ”.

Art. 2 | Ustawa wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia.