--- a/DU/2006/1658 Dz.U. 2015 poz. 1890 (2016-01-01)
+++ b/DU/2006/1658 Dz.U. 2016 poz. 383 (2016-03-23)
@@ -20,10 +20,10 @@
Art. 3a pkt 4 | monitorowanie i ocenę rozwoju kraju w ujęciu regionalnym i przestrzennym oraz przedstawianie Radzie Ministrów rekomendacji w tym zakresie;
Art. 3a pkt 4a | koordynowanie i realizację procesu ewaluacji polityki rozwoju;
Art. 3a pkt 5 | opracowywanie raportu o rozwoju społeczno-gospodarczym, regionalnym oraz przestrzennym, o którym mowa w art. 35b, wraz z rekomendacjami dla polityki rozwoju;
-Art. 3a pkt 6 | (uchylony);
+Art. 3a pkt 6 | (uchylony)
Art. 3a pkt 7 | inne instrumenty określone w odrębnych ustawach.
Art. 4 ust. 1 | Politykę rozwoju prowadzi się na podstawie strategii rozwoju, programów i dokumentów programowych.
-Art. 4 ust. 2 | (uchylony).
+Art. 4 ust. 2 | (uchylony)
Art. 4 ust. 3 | Polityka rozwoju może być prowadzona również na podstawie instrumentów prawnych i finansowych określonych w odrębnych przepisach.
Art. 5 | Użyte w ustawie określenia oznaczają:
Art. 5 pkt 1 | beneficjent - osobę fizyczną, osobę prawną lub jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej, której ustawa przyznaje zdolność prawną, realizującą projekty finansowane z budżetu państwa lub ze źródeł zagranicznych na podstawie decyzji lub umowy o dofinansowanie projektu;
@@ -34,7 +34,7 @@
Art. 5 pkt 4a | instytucja audytowa - organ administracji publicznej funkcjonalnie niezależny od instytucji zarządzającej oraz instytucji certyfikującej, wyznaczony dla każdego programu operacyjnego i odpowiedzialny za weryfikację skutecznego działania systemu zarządzania i kontroli; instytucja audytowa wykonuje zadania, o których mowa w art. 62 rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1260/1999;
Art. 5 pkt 4b | koncepcja przestrzennego zagospodarowania kraju - koncepcję, o której mowa w art. 47 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym;
Art. 5 pkt 4c | kontrakt terytorialny - umowę określającą cele i przedsięwzięcia priorytetowe, które mają istotne znaczenie dla rozwoju kraju oraz wskazanego w niej województwa, sposób ich finansowania, koordynacji i realizacji, a także dofinansowanie, opracowywanych przez zarząd województwa, programów służących realizacji umowy partnerstwa w zakresie polityki spójności;
-Art. 5 pkt 5 | (uchylony);
+Art. 5 pkt 5 | (uchylony)
Art. 5 pkt 6 | kwalifikowalność wydatków - spełnienie przez wydatki poniesione w ramach programów operacyjnych kryteriów:
Art. 5 pkt 6 lit. a | spójności z postanowieniami przyjętego programu operacyjnego,
Art. 5 pkt 6 lit. b | określonych szczegółowo przez instytucję zarządzającą zgodnie z art. 26 ust. 1 pkt 6,
@@ -42,15 +42,15 @@
Art. 5 pkt 6a | obszar funkcjonalny - obszar, o którym mowa w art. 2 pkt 6a ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym;
Art. 5 pkt 6b | obszar strategicznej interwencji państwa - obszar będący przedmiotem koncentracji działań polityki rozwoju ukierunkowanej terytorialnie, w tym obszary wiejskie;
Art. 5 pkt 6c | obszar problemowy - obszar strategicznej interwencji państwa, na terenie którego identyfikowane są zjawiska niekorzystne dla rozwoju społeczno-gospodarczego tego obszaru i jego ludności;
-Art. 5 pkt 7 | partnerzy społeczni i gospodarczy - organizacje pracodawców i organizacje związkowe, reprezentatywne w rozumieniu ustawy z dnia 24 lipca 2015 r. o Radzie Dialogu Społecznego i innych instytucjach dialogu społecznego (Dz. U. poz. 1240), samorządy zawodowe, izby gospodarcze, organizacje pozarządowe oraz jednostki naukowe w rozumieniu art. 2 pkt 9 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki (Dz. U. z 2014 r. poz. 1620 oraz z 2015 r. poz. 249), a także Rada Działalności Pożytku Publicznego;
+Art. 5 pkt 7 | partnerzy społeczni i gospodarczy - organizacje pracodawców i organizacje związkowe, reprezentatywne w rozumieniu ustawy z dnia 24 lipca 2015 r. o Radzie Dialogu Społecznego i innych instytucjach dialogu społecznego, samorządy zawodowe, izby gospodarcze, organizacje pozarządowe oraz jednostki naukowe w rozumieniu art. 2 pkt 9 ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki, a także Rada Działalności Pożytku Publicznego;
Art. 5 pkt 7a | programy służące realizacji umowy partnerstwa - programy:
Art. 5 pkt 7a lit. a | w zakresie polityki spójności - programy realizowane z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności, z wyłączeniem programów Europejskiej Współpracy Terytorialnej,
Art. 5 pkt 7a lit. b | realizowane z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz funduszy wspierających sektory morski lub rybacki;
-Art. 5 pkt 8 | (uchylony);
+Art. 5 pkt 8 | (uchylony)
Art. 5 pkt 9 | projekt - przedsięwzięcie realizowane w ramach programu operacyjnego na podstawie decyzji lub umowy o dofinansowanie, zawieranej między beneficjentem a instytucją zarządzającą, instytucją pośredniczącą lub instytucją wdrażającą;
-Art. 5 pkt 9a | umowa partnerstwa - umowę określającą uwarunkowania, cele i kierunki wykorzystania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej, przygotowaną z udziałem partnerów społecznych i gospodarczych oraz zatwierdzoną przez Komisję Europejską;
-Art. 5 pkt 10 | (uchylony);
-Art. 5 pkt 11 | (uchylony).
+Art. 5 pkt 9a | umowa partnerstwa - umowę określającą uwarunkowania, cele i kierunki wykorzystania środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej, przygotowaną z udziałem partnerów społecznych i gospodarczych oraz zatwierdzoną przez Komisję Europejską.
+Art. 5 pkt 10 | (uchylony)
+Art. 5 pkt 11 | (uchylony)
Art. 6 ust. 1 | Projekty strategii rozwoju podlegają konsultacjom z jednostkami samorządu terytorialnego, partnerami społecznymi i gospodarczymi oraz z Komisją Wspólną Rządu i Samorządu Terytorialnego.
Art. 6 ust. 2 | Podmiot opracowujący projekt strategii rozwoju ogłasza w dzienniku o zasięgu krajowym oraz na swojej stronie internetowej informację o konsultacjach, a w szczególności zaproszenie do uczestnictwa w procesie konsultacji, miejsce i tematy spotkań i konferencji oraz adres strony internetowej, na której zamieszczono projekt strategii rozwoju, z zastrzeżeniem ust. 2a.
Art. 6 ust. 2a | W przypadku projektu strategii rozwoju o charakterze regionalnym podmiot ogłasza informację o konsultacjach w dzienniku o zasięgu krajowym lub regionalnym oraz na swojej stronie internetowej.
@@ -62,8 +62,8 @@
Art. 6b ust. 1 pkt 2 | opracowywaniu standardów i zaleceń dla ewaluacji strategii rozwoju oraz innych dokumentów.
Art. 6b ust. 2 | Standardy i zalecenia, o których mowa w ust. 1 pkt 2, minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego zamieszcza na swojej stronie internetowej.
Art. 6b ust. 3 | W przypadku utworzenia przez ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego, w urzędzie go obsługującym, krajowej jednostki ewaluacyjnej zadania, o których mowa w ust. 1, wykonuje ta jednostka.
-Art. 7 | (uchylony).
-Art. 8 | (uchylony).
+Art. 7 | (uchylony)
+Art. 8 | (uchylony)
Art. 9 | Strategiami rozwoju są:
Art. 9 pkt 1 | długookresowa strategia rozwoju kraju - dokument określający główne cele, wyzwania i kierunki rozwoju społeczno-gospodarczego kraju, z uwzględnieniem zasady zrównoważonego rozwoju, obejmujący okres co najmniej 15 lat;
Art. 9 pkt 2 | średniookresowa strategia rozwoju kraju - dokument określający podstawowe uwarunkowania, cele i kierunki rozwoju kraju w wymiarze społecznym, gospodarczym, regionalnym i przestrzennym, obejmujący okres 4-10 lat, realizowany przez strategie rozwoju oraz przy pomocy programów, z uwzględnieniem okresu programowania Unii Europejskiej;
@@ -71,12 +71,12 @@
Art. 10 ust. 1 | Długookresowa strategia rozwoju kraju określa w szczególności:
Art. 10 ust. 1 pkt 1 | główne cele, wyzwania i kierunki rozwoju kraju, wynikające z procesów zachodzących wewnątrz kraju, jak i zmian w jego otoczeniu zewnętrznym;
Art. 10 ust. 1 pkt 2 | kompleksową społeczno-gospodarczą koncepcję rozwoju kraju w perspektywie długookresowej, z uwzględnieniem wymiaru społecznego, gospodarczego, środowiskowego, terytorialnego i instytucjonalnego.
-Art. 10 ust. 2 | (uchylony).
+Art. 10 ust. 2 | (uchylony)
Art. 10 ust. 3 | Długookresowa strategia rozwoju kraju uwzględnia uwarunkowania wynikające z członkostwa w Unii Europejskiej.
Art. 10a ust. 1 | Strategie rozwoju, o których mowa w art. 9 pkt 2 i 3, uwzględniają cele i kierunki zrównoważonego rozwoju kraju określone w koncepcji przestrzennego zagospodarowania kraju.
Art. 10a ust. 2 | Przed przyjęciem strategii rozwoju, o których mowa w art. 9 pkt 2 i 3, właściwy minister lub zarząd województwa przygotowują raport ewaluacyjny zawierający uprzednią ewaluację skuteczności i efektywności realizacji strategii.
Art. 11 ust. 1 | Przygotowanie i uzgadnianie projektu długookresowej strategii rozwoju kraju koordynuje Prezes Rady Ministrów lub wyznaczony przez niego przedstawiciel.
-Art. 11 ust. 2 | (uchylony).
+Art. 11 ust. 2 | (uchylony)
Art. 11 ust. 3 | W czasie trwania procedury opracowywania i uzgadniania długookresowej strategii rozwoju kraju Sejm i Senat mogą przeprowadzić debatę na temat polityki rozwoju.
Art. 11 ust. 4 | Długookresowa strategia rozwoju kraju jest przyjmowana przez Radę Ministrów w drodze uchwały.
Art. 11 ust. 5 | Prezes Rady Ministrów informuje Sejm i Senat o przyjęciu przez Radę Ministrów długookresowej strategii rozwoju kraju.
@@ -85,26 +85,26 @@
Art. 12a ust. 1 | Średniookresowa strategia rozwoju kraju zawiera w szczególności:
Art. 12a ust. 1 pkt 1 | diagnozę sytuacji społecznej, gospodarczej, regionalnej i przestrzennej kraju, z uwzględnieniem stanu środowiska;
Art. 12a ust. 1 pkt 2 | prognozę trendów rozwojowych w okresie objętym strategią;
-Art. 12a ust. 1 pkt 3 | (uchylony);
+Art. 12a ust. 1 pkt 3 | (uchylony)
Art. 12a ust. 1 pkt 4 | określenie celów strategicznych w okresie realizacji strategii w wymiarze społecznym, gospodarczym, regionalnym i przestrzennym wraz z pożądanymi wskaźnikami ich realizacji;
-Art. 12a ust. 1 pkt 5 | (uchylony);
+Art. 12a ust. 1 pkt 5 | (uchylony)
Art. 12a ust. 1 pkt 6 | określenie kierunków polityki państwa, w tym interwencji podmiotów, o których mowa w art. 3, służących osiągnięciu celów strategicznych polityki rozwoju;
-Art. 12a ust. 1 pkt 7 | (uchylony);
+Art. 12a ust. 1 pkt 7 | (uchylony)
Art. 12a ust. 1 pkt 8 | określenie obszarów strategicznej interwencji państwa, w tym obszarów problemowych;
Art. 12a ust. 1 pkt 9 | założenia systemu realizacji oraz ram finansowych.
Art. 12a ust. 2 | Projekt średniookresowej strategii rozwoju kraju jest opracowywany i uzgadniany przez ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego we współpracy z właściwymi ministrami.
Art. 12a ust. 3 | Średniookresowa strategia rozwoju kraju ustala strategiczne zadania państwa i zasady uwzględniania ich w programach.
-Art. 12a ust. 4 | (uchylony).
+Art. 12a ust. 4 | (uchylony)
Art. 12a ust. 5 | Przepisy art. 11 ust. 3-5 stosuje się odpowiednio.
-Art. 12a ust. 6 | (uchylony).
+Art. 12a ust. 6 | (uchylony)
Art. 12a ust. 7 | Średniookresowa strategia rozwoju kraju podlega aktualizacji, jeżeli wymaga tego sytuacja społeczno-gospodarcza kraju.
Art. 12a ust. 8 | Do aktualizacji średniookresowej strategii rozwoju kraju stosuje się odpowiednio ust. 2 oraz art. 11 ust. 3-5.
Art. 13 ust. 1 | Strategie rozwoju, o których mowa w art. 9 pkt 3, są spójne ze średniookresową strategią rozwoju kraju i określają w szczególności:
Art. 13 ust. 1 pkt 1 | diagnozę sytuacji w odniesieniu do zakresu objętego programowaniem strategicznym, z uwzględnieniem stanu środowiska oraz zróżnicowań przestrzennych i terytorialnych;
Art. 13 ust. 1 pkt 2 | prognozę trendów rozwojowych w okresie objętym strategią;
Art. 13 ust. 1 pkt 3 | określenie celów rozwoju, w tym kierunków interwencji, w zakresie objętym strategią wraz z pożądanymi wskaźnikami realizacji, z uwzględnieniem zróżnicowań przestrzennych lub terytorialnych;
-Art. 13 ust. 1 pkt 4 | (uchylony);
-Art. 13 ust. 1 pkt 5 | (uchylony);
+Art. 13 ust. 1 pkt 4 | (uchylony)
+Art. 13 ust. 1 pkt 5 | (uchylony)
Art. 13 ust. 1 pkt 6 | systemy realizacji i ramy finansowe.
Art. 13 ust. 2 | Strategie rozwoju, o których mowa w art. 9 pkt 3, mogą obejmować okres wykraczający poza okres obowiązywania średniookresowej strategii rozwoju kraju, jeżeli wynika to ze specyfiki rozwojowej w danym obszarze oraz mogą zawierać elementy inne niż określone w ust. 1, jeżeli wynika to ze zobowiązań międzynarodowych.
Art. 13 ust. 3 | W przypadku gdy strategie rozwoju, o których mowa w art. 9 pkt 3, obejmują okres wykraczający poza okres obowiązywania średniookresowej strategii rozwoju kraju, w strategiach tych wydziela się okres odpowiadający okresowi obowiązywania średniookresowej strategii rozwoju kraju.
@@ -194,10 +194,12 @@
Art. 14kb pkt 1 | podaje do publicznej wiadomości, w szczególności na swojej stronie internetowej oraz na portalu, o którym mowa w art. 115 ust. 1 lit. b rozporządzenia nr 1303/2013, ten program oraz jego zmiany, a także termin, od którego program lub jego zmiany są stosowane;
Art. 14kb pkt 2 | ogłasza w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski” komunikat o adresie strony internetowej oraz portalu, o którym mowa w art. 115 ust. 1 lit. b rozporządzenia nr 1303/2013, na których zostaną zamieszczone ten program oraz jego zmiany, a także o terminie, od którego program lub jego zmiany są stosowane - w przypadku programu służącego realizacji umowy partnerstwa w zakresie polityki spójności opracowanego przez ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego, a w przypadku programu służącego realizacji umowy partnerstwa w zakresie polityki spójności opracowanego przez zarząd województwa - w wojewódzkim dzienniku urzędowym.
Art. 14kc ust. 1 | Projekt zmiany programu realizowanego z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich opracowuje minister właściwy do spraw rozwoju wsi, po zasięgnięciu opinii komitetu monitorującego, o którym mowa w art. 47 rozporządzenia nr 1303/2013.
-Art. 14kc ust. 2 | Projekt zmiany programu realizowanego z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich, po uzyskaniu opinii, o której mowa w art. 14g ust. 1 pkt 4, jest przyjmowany przez Radę Ministrów w drodze uchwały, a następnie jest przekazywany przez ministra właściwego do spraw rozwoju wsi Komisji Europejskiej.
+Art. 14kc ust. 2 | Projekt zmiany programu realizowanego z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich, po uzyskaniu opinii, o której mowa w art. 14g ust. 1 pkt 4, jest przyjmowany przez Radę
+Art. 14kc ust. 2 | Ministrów w drodze uchwały, a następnie jest przekazywany przez ministra właściwego do spraw rozwoju wsi Komisji Europejskiej.
Art. 14kc ust. 3 | Zmiana programu realizowanego z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich po:
-Art. 14kc ust. 3 pkt 1 | zatwierdzeniu przez Komisję Europejską tej zmiany - w przypadku, o którym mowa w art. 11 lit. a i b rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/2005 (Dz. Urz. UE L 347 z 20.12.2013, str. 487, z późn. zm.),
-Art. 14kc ust. 3 pkt 2 | poinformowaniu Komisji Europejskiej o tej zmianie - w przypadku, o którym mowa w art. 11 lit. c rozporządzenia wymienionego w pkt 1 jest przekazywana przez ministra właściwego do spraw rozwoju wsi do wiadomości członkom Rady Ministrów.
+Art. 14kc ust. 3 pkt 1 | zatwierdzeniu przez Komisję Europejską tej zmiany - w przypadku, o którym mowa w art. 11 lit. a i b rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1305/2013 z dnia 17 grudnia 2013 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) i uchylającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1698/2005,
+Art. 14kc ust. 3 pkt 2 | poinformowaniu Komisji Europejskiej o tej zmianie - w przypadku, o którym mowa w art. 11 lit. c rozporządzenia wymienionego w pkt 1
+Art. 14kc ust. 3 | − jest przekazywana przez ministra właściwego do spraw rozwoju wsi do wiadomości członkom Rady Ministrów.
Art. 14kc ust. 4 | Rada Ministrów może, w drodze uchwały, upoważnić ministra właściwego do spraw rozwoju wsi do przyjmowania projektów zmian programu realizowanego z wykorzystaniem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich w zakresie, o którym mowa w art. 11 lit. c rozporządzenia wymienionego w ust. 3 pkt 1.
Art. 14kd | Minister właściwy do spraw rozwoju wsi:
Art. 14kd pkt 1 | podaje do publicznej wiadomości na swojej stronie podmiotowej w Biuletynie Informacji Publicznej program realizowany z wykorzystaniem środków z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz jego zmiany;
@@ -240,7 +242,8 @@
Art. 14l ust. 8 | Komitet do spraw Umowy Partnerstwa jest powoływany na okres realizacji umowy partnerstwa.
Art. 14l ust. 9 | Tryb pracy Komitetu do spraw Umowy Partnerstwa określa regulamin, przyjmowany, w drodze uchwały, przez Komitet zwykłą większością głosów.
Art. 14l ust. 10 | Obsługę kancelaryjno-administracyjną Komitetu do spraw Umowy Partnerstwa zapewnia urząd obsługujący ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego.
-Art. 14m | Minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego opracowuje we współpracy z ministrami właściwymi ze względu na zakres objęty kontraktem terytorialnym stanowisko dotyczące zakresu i treści kontraktu terytorialnego, w tym celów mających istotne znaczenie dla rozwoju kraju oraz województwa objętego kontraktem, a następnie przedstawia je do wiadomości Radzie Ministrów.
+Art. 14m | Minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego opracowuje we współpracy z ministrami właściwymi ze względu na zakres objęty kontraktem terytorialnym stanowisko dotyczące zakresu i treści kontraktu terytorialnego,
+Art. 14m | w tym celów mających istotne znaczenie dla rozwoju kraju oraz województwa objętego kontraktem, a następnie przedstawia je do wiadomości Radzie Ministrów.
Art. 14n ust. 1 | Zarząd województwa opracowuje projekt stanowiska dotyczącego proponowanych zakresu i treści kontraktu terytorialnego, w tym celów i przedsięwzięć priorytetowych mających istotne znaczenie dla rozwoju województwa objętego kontraktem.
Art. 14n ust. 2 | Projekt stanowiska, o którym mowa w ust. 1, zarząd województwa przekazuje do zaopiniowania przez jednostki samorządu terytorialnego znajdujące się na terenie województwa objętego kontraktem terytorialnym, właściwe ze względu na zakres objęty kontraktem. Opinia jest wyrażana podczas konferencji, w której uczestniczą przedstawiciele zarządu województwa oraz przedstawiciele właściwych jednostek samorządu terytorialnego.
Art. 14n ust. 3 | Zarząd województwa przyjmuje, w drodze uchwały, stanowisko dotyczące proponowanych zakresu i treści kontraktu terytorialnego, w tym celów i przedsięwzięć priorytetowych mających istotne znaczenie dla rozwoju województwa objętego kontraktem.
@@ -291,7 +294,7 @@
Art. 15 ust. 4 pkt 2 | programy rozwoju - dokumenty realizujące cele zawarte w strategiach rozwoju, o których mowa w art. 9 pkt 3, oraz programy wieloletnie, o których mowa w przepisach o finansach publicznych.
Art. 15 ust. 5 | Funkcję instytucji zarządzającej dla programów, o których mowa w ust. 2, dla których instytucja zarządzająca została umiejscowiona w Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie decyzji Komisji Europejskiej, pełni minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego. W przypadku gdy w programach, zgodnie z odpowiednią decyzją Komisji Europejskiej, instytucja zarządzająca znajduje się poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego pełni rolę koordynatora krajowego.
Art. 15 ust. 6 | Dla każdego programu operacyjnego oraz dla programu rozwoju o wartości powyżej 300 mln zł, a także zmiany programu rozwoju o wartości powyżej 300 mln zł, instytucja opracowująca program przygotowuje, przed jego przyjęciem lub zmianą, raport ewaluacyjny, zawierający uprzednią ewaluację realizacji programu.
-Art. 15 ust. 7 | (uchylony).
+Art. 15 ust. 7 | (uchylony)
Art. 15 ust. 8 | W przypadku opracowywania lub zmiany programu rozwoju, o którym mowa w ust. 6, instytucja opracowująca program rozwoju o wartości powyżej 300 mln zł może, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw rozwoju regionalnego, odstąpić od opracowywania raportu ewaluacyjnego, biorąc pod uwagę w szczególności wysoki stopień realizacji celu publicznego oraz skalę oddziaływania na gospodarkę i społeczeństwo.
Art. 16 | Program obejmuje okres niewykraczający poza okres obowiązywania średniookresowej strategii rozwoju kraju lub strategii rozwoju, o których mowa w art. 9 pkt 3, które realizuje.
Art. 17 ust. 1 | Program określa w szczególności:
@@ -347,15 +350,14 @@
Art. 20 ust. 3b | Minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego ogłasza w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski” komunikat o:
Art. 20 ust. 3b pkt 1 | podjęciu przez Komisję Europejską decyzji zatwierdzającej regionalny program operacyjny lub jego zmiany;
Art. 20 ust. 3b pkt 2 | terminie, od którego regionalny program operacyjny lub jego zmiany będą stosowane.
-Art. 20 ust. 4 | (uchylony).
-Art. 20 ust. 5 | (uchylony).
-Art. 20 ust. 5a | (uchylony).
-Art. 20 ust. 6 | (uchylony).
-Art. 20 ust. 7 | (uchylony).
-Art. 20 ust. 8 | (uchylony).
+Art. 20 ust. 4 | (uchylony)
+Art. 20 ust. 5 | (uchylony)
+Art. 20 ust. 5a | (uchylony)
+Art. 20 ust. 6 | (uchylony)
+Art. 20 ust. 7 | (uchylony)
+Art. 20 ust. 8 | (uchylony)
Art. 20 ust. 9 | Zarząd województwa przekazuje sejmikowi województwa, do dnia 30 czerwca każdego roku, informację o realizacji regionalnego programu operacyjnego w roku poprzednim.
-Art. 20a ust. 1 | Działania z zakresu polityki rozwoju, stanowiące zadania własne jednostek samorządu terytorialnego, nieujęte w regionalnym programie operacyjnym lub programie służącym realizacji umowy partnerstwa w zakresie polityki
-Art. 20a ust. 1 | spójności, opracowanym przez zarząd województwa, mogą być finansowane z dotacji celowych budżetu państwa w przypadku, jeżeli działania te:
+Art. 20a ust. 1 | Działania z zakresu polityki rozwoju, stanowiące zadania własne jednostek samorządu terytorialnego, nieujęte w regionalnym programie operacyjnym lub programie służącym realizacji umowy partnerstwa w zakresie polityki spójności, opracowanym przez zarząd województwa, mogą być finansowane z dotacji celowych budżetu państwa w przypadku, jeżeli działania te:
Art. 20a ust. 1 pkt 1 | trwale przyczynią się do podniesienia rozwoju oraz konkurencyjności regionu, lub
Art. 20a ust. 1 pkt 2 | pozostają w związku z działaniami realizowanymi w ramach regionalnego programu operacyjnego lub programu służącego realizacji umowy partnerstwa w zakresie polityki spójności, opracowanego przez zarząd województwa.
Art. 20a ust. 2 | Przekazanie dotacji celowej, o której mowa w ust. 1, odbywa się na podstawie umowy zawartej przez:
@@ -399,7 +401,7 @@
Art. 26 ust. 1 pkt 6 | określenie kryteriów kwalifikowalności wydatków objętych dofinansowaniem w ramach programu operacyjnego;
Art. 26 ust. 1 pkt 7 | określenie poziomu dofinansowania projektu, jako procentu wydatków objętych dofinansowaniem;
Art. 26 ust. 1 pkt 8 | określenie systemu realizacji programu operacyjnego;
-Art. 26 ust. 1 pkt 9 | (uchylony);
+Art. 26 ust. 1 pkt 9 | (uchylony)
Art. 26 ust. 1 pkt 10 | zarządzanie środkami finansowymi przeznaczonymi na realizację programu operacyjnego, pochodzącymi z budżetu państwa, budżetu województwa lub ze źródeł zagranicznych;
Art. 26 ust. 1 pkt 11 | dokonywanie płatności ze środków programu operacyjnego na rzecz beneficjentów;
Art. 26 ust. 1 pkt 12 | monitorowanie postępów w realizacji, ewaluacja programu operacyjnego oraz stopnia osiągania jego celów;
@@ -412,12 +414,12 @@
Art. 26 ust. 3 | Instytucja zarządzająca ogłasza komunikat:
Art. 26 ust. 3 pkt 1 | w przypadku krajowego programu operacyjnego - w Dzienniku Urzędowym Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski” o:
Art. 26 ust. 3 pkt 1 lit. a | adresie strony internetowej, na której instytucja zarządzająca zamieści treść szczegółowego opisu priorytetów krajowego programu operacyjnego lub jego zmian,
-Art. 26 ust. 3 pkt 1 lit. b | terminie, od którego szczegółowy opis priorytetów programu operacyjnego lub jego zmiany będą stosowane,
-Art. 26 ust. 3 pkt 1 lit. c | (uchylona);
+Art. 26 ust. 3 pkt 1 lit. b | terminie, od którego szczegółowy opis priorytetów programu operacyjnego lub jego zmiany będą stosowane;
+Art. 26 ust. 3 pkt 1 lit. c | (uchylona)
Art. 26 ust. 3 pkt 2 | w przypadku regionalnego programu operacyjnego - w wojewódzkim dzienniku urzędowym o:
Art. 26 ust. 3 pkt 2 lit. a | adresie strony internetowej, na której instytucja zarządzająca zamieści treść szczegółowego opisu priorytetów regionalnego programu operacyjnego lub jego zmian,
-Art. 26 ust. 3 pkt 2 lit. b | terminie, od którego szczegółowy opis priorytetów regionalnego programu operacyjnego lub jego zmiany będą stosowane,
-Art. 26 ust. 3 pkt 2 lit. c | (uchylona).
+Art. 26 ust. 3 pkt 2 lit. b | terminie, od którego szczegółowy opis priorytetów regionalnego programu operacyjnego lub jego zmiany będą stosowane.
+Art. 26 ust. 3 pkt 2 lit. c | (uchylona)
Art. 27 ust. 1 | Instytucja zarządzająca może, w drodze porozumienia, powierzyć instytucji pośredniczącej część zadań związanych z realizacją programu operacyjnego, a w szczególności:
Art. 27 ust. 1 pkt 1 | przygotowanie i przekazanie instytucji zarządzającej propozycji szczegółowego opisu priorytetów programu operacyjnego w oparciu o wytyczne ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego, o których mowa w art. 35 ust. 3 pkt 1;
Art. 27 ust. 1 pkt 2 | przygotowanie i przekazanie Komitetowi Monitorującemu propozycji kryteriów wyboru projektu;
@@ -444,8 +446,8 @@
Art. 28 ust. 1b pkt 1 | zamieszcza na swojej stronie internetowej listę projektów, o których mowa w ust. 1 pkt 1, oraz jej zmiany;
Art. 28 ust. 1b pkt 2 | ogłasza w wojewódzkim dzienniku urzędowym komunikat o adresie strony internetowej, na której instytucja zarządzająca zamieści listę projektów, o których mowa w ust. 1 pkt 1, lub jej zmiany.
Art. 28 ust. 2 | Jeżeli instytucja zarządzająca lub instytucja pośrednicząca jest jednocześnie beneficjentem, podstawę dofinansowania projektu stanowi umowa o dofinansowanie projektu lub decyzja podjęta przez instytucję zarządzającą lub instytucję pośredniczącą, zgodnie z przyjętym systemem realizacji dla danego programu operacyjnego. W przypadku gdy instytucją zarządzającą lub pośredniczącą jest samorząd województwa decyzja podejmowana jest w formie uchwały zarządu województwa.
-Art. 28 ust. 3 | (uchylony).
-Art. 28 ust. 4 | (uchylony).
+Art. 28 ust. 3 | (uchylony)
+Art. 28 ust. 4 | (uchylony)
Art. 28 ust. 5 | Dokumenty stanowiące system realizacji programu operacyjnego, a także ich zmiany podlegają publikacji na stronach internetowych właściwej instytucji zarządzającej.
Art. 28 ust. 6 | Dokumenty, o których mowa w ust. 5, nie mogą być zmieniane na niekorzyść wnioskodawcy w trakcie trwania określonej tury konkursu, w zakresie w jakim dotyczą tego konkursu, a w przypadku konkursów otwartych - ich zmiana nie może mieć negatywnego wpływu na rozpatrzenie złożonego przed dokonaniem tej zmiany wniosku o dofinansowanie.
Art. 28 ust. 7 | Przepis ust. 6 nie ma zastosowania do przypadków, gdy konieczność dokonania zmiany wynika ze zobowiązań międzynarodowych lub przepisów odrębnych ustaw. W takim przypadku, dokonując zmiany w systemie realizacji, właściwa instytucja zarządzająca wraz z publikacją tych zmian podaje informację zawierającą ich uzasadnienie oraz termin, od którego zmiany te będą stosowane.
@@ -474,7 +476,7 @@
Art. 29 ust. 3 | Instytucja zarządzająca, instytucja pośrednicząca lub instytucja wdrażająca w dniu ogłoszenia konkursu zamieszcza w dzienniku o zasięgu ogólnopolskim lub regionalnym informację o konkursie, zawierającą co najmniej elementy określone w ust. 2 pkt 1-3 oraz wskazanie adresu strony internetowej, na której zamieszczono ogłoszenie o konkursie.
Art. 29 ust. 4 | Do czasu zawarcia wszystkich umów o dofinansowanie projektu z beneficjentami wyłonionymi w konkursie lub w wyniku rozpatrzenia środków odwoławczych przewidzianych w ustawie, instytucja ogłaszająca konkurs nie może spowodować pogorszenia zasad konkursu, warunków realizacji projektu oraz nakładać na podmioty ubiegające się o dofinansowanie dodatkowych obowiązków.
Art. 29 ust. 4a | Przepis ust. 4 nie ma zastosowania do przypadków, gdy konieczność zmiany wynika ze zobowiązań międzynarodowych lub przepisów innych ustaw.
-Art. 29 ust. 5 | (uchylony).
+Art. 29 ust. 5 | (uchylony)
Art. 30 ust. 1 | Podstawę dofinansowania projektu stanowi umowa o dofinansowanie projektu zawarta z beneficjentem przez instytucję zarządzającą albo działającą w jej imieniu instytucję pośredniczącą lub instytucję wdrażającą albo decyzja, o której mowa w art. 28 ust. 2.
Art. 30 ust. 2 | Umowa albo decyzja, o których mowa w ust. 1, określają warunki dofinansowania projektu, a także prawa i obowiązki beneficjenta z tym związane.
Art. 30a ust. 1 | Umowa o dofinansowanie projektu jest zawierana zgodnie z systemem realizacji programu operacyjnego, w odniesieniu do projektu:
@@ -563,25 +565,25 @@
Art. 31 ust. 12 | Instytucja zarządzająca, przekazując ministrowi właściwemu do spraw rozwoju regionalnego dane, o których mowa w ust. 8, dołącza do nich zgodę na umieszczenie danych eksperta w centralnej bazie ekspertów, o której mowa w ust. 11.
Art. 32 ust. 1 | Instytucja zarządzająca lub instytucja pośrednicząca mogą zawrzeć z instytucją wdrażającą porozumienie lub umowę o realizacji powierzonych jej zadań, w tym o wydawaniu decyzji o zwrocie środków przekazanych na realizację programów, projektów lub zadań oraz decyzji o zapłacie odsetek, o których mowa w przepisach o finansach publicznych.
Art. 32 ust. 2 | Do porozumień, o których mowa w ust. 1, stosuje się przepisy o finansach publicznych dotyczące środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej i innych środków pochodzących ze źródeł zagranicznych, niepodlegających zwrotowi.
-Art. 32 ust. 3 | (uchylony).
+Art. 32 ust. 3 | (uchylony)
Art. 32 ust. 4 | Porozumienie lub umowa, o których mowa w ust. 1, zawierają elementy określone w przepisach o finansach publicznych dotyczących umowy o dofinansowanie projektu oraz określają w szczególności:
Art. 32 ust. 4 pkt 1 | zadania instytucji wdrażającej objęte dofinansowaniem środkami programu operacyjnego;
Art. 32 ust. 4 pkt 2 | kwotę dofinansowania;
Art. 32 ust. 4 pkt 3 | warunki przekazania środków;
Art. 32 ust. 4 pkt 4 | sposób wykonywania przez instytucję zarządzającą lub instytucję pośredniczącą nadzoru nad prawidłowością wykorzystania przekazanych środków.
Art. 32 ust. 5 | Instytucja wdrażająca realizuje zadania dofinansowane w ramach programu operacyjnego w sposób określony w odrębnych przepisach dotyczących jej działalności.
-Art. 33 | (uchylony).
-Art. 34 | (uchylony).
+Art. 33 | (uchylony)
+Art. 34 | (uchylony)
Art. 35 ust. 1 | Minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego odpowiada za koordynację wykorzystania środków zagranicznych, w tym z budżetu Unii Europejskiej, przeznaczonych na dofinansowanie programów operacyjnych, z wyjątkiem programów współfinansowanych z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich i Europejskiego Funduszu Rybackiego.
Art. 35 ust. 2 | Minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego w szczególności:
-Art. 35 ust. 2 pkt 1 | (uchylony);
+Art. 35 ust. 2 pkt 1 | (uchylony)
Art. 35 ust. 2 pkt 2 | opracowuje i przedstawia Radzie Ministrów do zatwierdzenia, po zasięgnięciu opinii właściwego ministra albo zarządu województwa, propozycję podziału środków budżetu państwa i środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej między poszczególne programy operacyjne;
Art. 35 ust. 2 pkt 3 | zapewnia zgodność programów operacyjnych z przepisami Unii Europejskiej;
Art. 35 ust. 2 pkt 4 | prowadzi, we współpracy z właściwymi ministrami i zarządami województw, negocjacje z Komisją Europejską mające na celu uzgodnienie treści programów operacyjnych;
Art. 35 ust. 2 pkt 5 | współpracuje w zakresie przygotowywania regionalnych programów operacyjnych, monitoruje i kontroluje przebieg ich realizacji oraz zwraca się do zarządów województw z wnioskami dotyczącymi usprawnienia sposobu ich realizacji;
Art. 35 ust. 2 pkt 6 | występuje do Komisji Europejskiej z wnioskiem o dokonanie przesunięć środków między programami operacyjnymi lub - na wniosek właściwej instytucji zarządzającej - między priorytetami;
Art. 35 ust. 2 pkt 7 | certyfikuje Komisji Europejskiej prawidłowość poniesienia wydatków w ramach programów operacyjnych oraz przeprowadza kontrole w celu zapewnienia prawidłowej realizacji tego procesu;
-Art. 35 ust. 2 pkt 8 | (uchylony);
+Art. 35 ust. 2 pkt 8 | (uchylony)
Art. 35 ust. 2 pkt 9 | opracowuje i przedstawia Radzie Ministrów do zatwierdzenia projekt narodowej strategii spójności;
Art. 35 ust. 2 pkt 10 | prowadzi negocjacje z Komisją Europejską mające na celu uzgodnienie treści planów, o których mowa w pkt 9;
Art. 35 ust. 2 pkt 11 | opracowuje i przedstawia Radzie Ministrów do zatwierdzenia raporty o postępach w realizacji planów, o których mowa w pkt 9, kierowane do Komisji Europejskiej.
@@ -597,8 +599,7 @@
Art. 35 ust. 3 pkt 5 | trybu monitorowania postępów realizacji programów operacyjnych;
Art. 35 ust. 3 pkt 5a | programowania działań dotyczących mieszkalnictwa;
Art. 35 ust. 3 pkt 5b | postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko dla przedsięwzięć współfinansowanych z krajowych lub regionalnych programów operacyjnych;
-Art. 35 ust. 3 pkt 6 | trybu i zakresu sprawozdawczości z realizacji programów operacyjnych;
-Art. 35 ust. 3 pkt 6a | jednolitego systemu zarządzania i monitorowania projektów indywidualnych, zgodnych z art. 28 ust. 1;
+Art. 35 ust. 3 pkt 6 | trybu i zakresu sprawozdawczości z realizacji programów operacyjnych; 6a) jednolitego systemu zarządzania i monitorowania projektów indywidualnych, zgodnych z art. 28 ust. 1;
Art. 35 ust. 3 pkt 6b | informacji i promocji;
Art. 35 ust. 3 pkt 7 | sposobu oceny programów operacyjnych;
Art. 35 ust. 3 pkt 8 | warunków technicznych gromadzenia i przekazywania danych w formie elektronicznej;
@@ -666,14 +667,14 @@
Art. 36 ust. 3 | Minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego oraz marszałek województwa uczestniczą, poprzez swoich przedstawicieli, w pracach Komitetu Monitorującego powołanego dla regionalnego programu operacyjnego, o którym mowa w ust. 2.
Art. 36 ust. 4 | W pracach Komitetu Monitorującego powołanego dla regionalnego programu operacyjnego, o którym mowa w ust. 2, uczestniczą także przedstawiciele Komisji Wspólnej Rządu i Samorządu Terytorialnego.
Art. 37 | Do postępowania w zakresie ubiegania się o dofinansowanie oraz udzielania dofinansowania na podstawie niniejszej ustawy ze środków pochodzących z budżetu państwa lub ze środków zagranicznych oraz do ustalania i nakładania korekt finansowych, o których mowa w art. 98 rozporządzenia Rady (WE) nr 1083/2006 z dnia 11 lipca 2006 r. ustanawiającego przepisy ogólne dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności i uchylającego rozporządzenie (WE) nr 1260/1999, nie stosuje się przepisów ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego.
-Art. 38-50 | (pominięte).
+Art. 38-50 | (pominięte)
Art. 51 ust. 1 | Narodowe Strategiczne Ramy Odniesienia na lata 2007-2013, przyjęte przez Radę Ministrów w dniu 29 listopada 2006 r., z dniem wejścia w życie ustawy stają się planem wykonawczym w rozumieniu art. 5 pkt 8.
Art. 51 ust. 2 | Trybu i terminów uzgodnień, o których mowa w art. 11, nie stosuje się do Strategii Rozwoju Kraju 2007-2015, przyjętej przez Radę Ministrów w dniu 29 listopada 2006 r.
Art. 51 ust. 3 | Programy operacyjne obejmujące okres programowania na lata 2007-2013, przyjęte przed dniem wejścia w życie ustawy, stają się programami operacyjnymi w rozumieniu niniejszej ustawy.
Art. 51 ust. 4 | Minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego, w terminie 3 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy, przedstawi Radzie Ministrów informację o niezbędnym zakresie zmian w dokumentach, o których mowa w ust. 1-3.
Art. 52 | Do Narodowych Strategicznych Ram Odniesienia nie stosuje się art. 24.
-Art. 53 | (pominięty).
-Art. 54 | (pominięty).
-Art. 55 ust. 1 | Traci moc ustawa z dnia 20 marca 2002 r. o finansowym wspieraniu inwestycji.
+Art. 53 | (pominięty)
+Art. 54 | (pominięty)
+Art. 55 ust. 1 | Traci moc ustawa z dnia 20 marca 2002 r. o finansowym wspieraniu inwestycji (Dz. U. poz. 363, z późn. zm.).
Art. 55 ust. 2 | Do spraw wszczętych i niezakończonych na podstawie ustawy, o której mowa w ust. 1, w tym do umów i postępowań sądowych, stosuje się przepisy dotychczasowe.
Art. 56 | Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia, z wyjątkiem art. 38, 39 i 44-50, które wchodzą w życie z dniem 1 stycznia 2007 r.