Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Changes from version 90 to version 91

From

Dz.U. 2025 poz. 1668, Dec. 9, 2025 Reconstructed

Ustawa z dnia 5 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw

Amending act (PDF)

Dz.U. 2025 poz. 1847, Jan. 7, 2026 Reconstructed

Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane oraz niektórych innych ustaw

Amending act (PDF)

+2 lines added −2 lines removed Download as .diff

Amending acts in this period

Dz.U. 2025 poz. 1847 Ustawa z dnia 4 grudnia 2025 r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane oraz niektórych innych ustaw Official PDF in force from 2026-01-07

Changed text

Version 91 is computed, not official. sejmdiff made it by applying the instructions of the amending act to the previous version. Only the published acts are legally binding. Official text of the amending act

--- a/DU/2003/717 Dz.U. 2025 poz. 1668 (2025-12-09) +++ b/DU/2003/717 Dz.U. 2025 poz. 1847 (2026-01-07) @@ -1090,8 +1090,8 @@ Art. 59 ust. 2b | Przepisu ust. 2a nie stosuje się do zmiany zagospodarowania terenu dotyczącej obiektów budowlanych: Art. 59 ust. 2b pkt 1 | wpisanych do rejestru zabytków lub położonych na obszarze wpisanym do rejestru zabytków; Art. 59 ust. 2b pkt 2 | sytuowanych na obszarze parków narodowych i rezerwatów i ich otulin; -Art. 59 ust. 2b pkt 3 | o których mowa w art. 29 ust. 1 pkt 4, 5, 8, 10, 23 i 27 oraz ust. 2 pkt 1-3, 8, 14, 15, 17, 24, 29, 32 i 33 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane, sytuowanych na obszarach Natura 2000; -Art. 59 ust. 2b pkt 4 | o których mowa w art. 29 ust. 1 pkt 5, 8 i 22 oraz ust. 2 pkt 1-3, 8, 14, 15, 31, 32 i 33 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane, sytuowanych na obszarach objętych formami ochrony przyrody, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 3, 4 i 6-9 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody. +Art. 59 ust. 2b pkt 3 | o których mowa w art. 29 ust. 1 pkt 4, 5, 8, 10, 23 i 27 oraz ust. 2 pkt 1–3, 8, 14, 15, 17, 24, 29, 32–34 i 38 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane, sytuowanych na obszarach Natura 2000; +Art. 59 ust. 2b pkt 4 | o których mowa w art. 29 ust. 1 pkt 5, 8 i 22 oraz ust. 2 pkt 1–3, 8, 14, 15, 31–34 i 38 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane, sytuowanych na obszarach objętych formami ochrony przyrody, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 3, 4 i 6–9 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody. Art. 59 ust. 3 | W przypadku zmiany zagospodarowania terenu, która nie wymaga pozwolenia na budowę albo zgłoszenia, o którym mowa w art. 30 ust. 1b ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane, z wyjątkiem zmian zagospodarowania terenu, o których mowa w ust. 2 i 2a, bez uzyskania decyzji o warunkach zabudowy wójt, burmistrz albo prezydent miasta może, w drodze decyzji, nakazać właścicielowi lub użytkownikowi wieczystemu nieruchomości: Art. 59 ust. 3 pkt 1 | wstrzymanie użytkowania terenu, wyznaczając termin, w którym należy wystąpić z wnioskiem o wydanie decyzji o ustaleniu warunków zabudowy, albo Art. 59 ust. 3 pkt 2 | przywrócenie poprzedniego sposobu zagospodarowania.

Embed

Copy this code into a web page to show this diff there.

HTML code

<iframe src="https://sejmdiff.pl/embed/act/DU/2003/717/diff/90..91" title="Dz.U. 2003 nr 80 poz. 717, version 90 → 91" width="100%" height="600" loading="lazy"></iframe>