Ustawa z dnia 11 kwietnia 2003 r. o kształtowaniu ustroju rolnego

Pending changes

Previews are not an official text. sejmdiff computes them by applying the amending instructions to the latest consolidated text. Instructions it could not apply are listed as not applied. Check the published act before relying on any change.

Published amendments not yet in a consolidated text

None.

Bills in the Sejm

Poselski projekt ustawy o ochronie prowadzenia działalności rolniczej

10/998 Dated Dec. 30, 2024 All instructions applied

Applied to version 41, Dz.U. 2026 poz. 941.

Instructions

Applied po art. 7 dodaje się art. 7a w brzmieniu: „Art. 7a. Emisje, w szczególności dźwiękowe i zapachowe, w tym pochodzące od zwierząt gospodarskich oraz maszyn i urządzeń rolniczych, będące wynikiem prowadzenia działalności rolniczej zgodnej z przepisami prawa, z zasadami współżycia społecznego oraz stosunkami miejscowymi, podlegają ochronie prawn…”

Preview +1 line added −0 lines removed

--- a/DU/2003/592 Dz.U. 2026 poz. 941 (2026-07-14) +++ b/DU/2003/592 + 10/998 @@ -350,6 +350,7 @@ Art. 7 ust. 8 pkt 4 | wykaz tytułów kwalifikacyjnych, tytułów zawodowych oraz tytułów zawodowych mistrza w zawodzie przydatnym do prowadzenia działalności rolniczej, Art. 7 ust. 8 pkt 5 | rodzaje dowodów potwierdzających posiadanie kwalifikacji rolniczych, o których mowa w art. 6 ust. 2 pkt 2 – mając na względzie wykonywanie działalności rolniczej przez osoby posiadające kwalifikacje rolnicze. Art. 7 ust. 9 | Dowodem potwierdzającym posiadanie kwalifikacji rolniczych mogą być również odpowiednie dokumenty wydane przez właściwe organy lub instytucje państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej. +Art. 7a | Emisje, w szczególności dźwiękowe i zapachowe, w tym pochodzące od zwierząt gospodarskich oraz maszyn i urządzeń rolniczych, będące wynikiem prowadzenia działalności rolniczej zgodnej z przepisami prawa, z zasadami współżycia społecznego oraz stosunkami miejscowymi, podlegają ochronie prawnej i nie stanowią naruszenia innych praw. Art. 8 ust. 1 | Nieruchomości rolne, udziały we współwłasności oraz inne prawa dotyczące nieruchomości rolnych, akcje i udziały spółek handlowych nabyte przez Krajowy Ośrodek działający na rzecz Skarbu Państwa wchodzą w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa. Art. 8 ust. 2 | Nieruchomość, o której mowa w ust. 1, znajdująca się w dniu wejścia w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa we władaniu innych osób na podstawie umów, pozostaje nadal we władaniu tych osób na dotychczasowych warunkach, do chwili zawarcia z Krajowym Ośrodkiem nowych umów. Art. 8 ust. 3 | Jeżeli nowe umowy nie zostaną zawarte w terminie roku od dnia wejścia nieruchomości w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa, dotychczasowe umowy wygasają.

Poselski projekt ustawy o zmianie ustawy o kształtowaniu ustroju rolnego

10/1000 Dated Jan. 10, 2025 All instructions applied

Applied to version 41, Dz.U. 2026 poz. 941.

Instructions

Applied w art. 2 dodaje się pkt 9 w brzmieniu: „9) immisjach pochodzących z prowadzenia działalności rolniczej”
Applied po art. 9b dodaje się art. 9c w brzmieniu: „Art. 9c. 1. W stosunku do immisji powstających w wyniku prowadzenia działalności rolniczej na nieruchomościach rolnych przeznaczonych w miejscowym planie zagospodarowanie przestrzennego na prowadzenie tej działalności przeciętną miarę zakłóceń dla nieruchomości sąsiednich wynikającą z tej działalnoś…”

Preview +4 lines added −0 lines removed

--- a/DU/2003/592 Dz.U. 2026 poz. 941 (2026-07-14) +++ b/DU/2003/592 + 10/1000 @@ -30,6 +30,7 @@ Art. 2 pkt 6 | „osobie bliskiej” – należy przez to rozumieć zstępnych, wstępnych, rodzeństwo, dzieci rodzeństwa, rodzeństwo rodziców, małżonka, rodziców małżonka, osoby przysposabiające i przysposobione, ojczyma, macochę oraz pasierbów; Art. 2 pkt 7 | „nabyciu nieruchomości rolnej” – należy przez to rozumieć przeniesienie własności nieruchomości rolnej lub nabycie własności nieruchomości rolnej w wyniku dokonania czynności prawnej lub orzeczenia sądu albo organu administracji publicznej, a także innego zdarzenia prawnego; Art. 2 pkt 8 | „właścicielu nieruchomości rolnej” – należy przez to rozumieć również współwłaściciela nieruchomości rolnej. +Art. 2 pkt 9 | immisjach pochodzących z prowadzenia działalności rolniczej Art. 2a ust. 1 | Nabywcą nieruchomości rolnej może być wyłącznie rolnik indywidualny, chyba że ustawa stanowi inaczej. Art. 2a ust. 2 | Powierzchnia nabywanej nieruchomości rolnej wraz z powierzchnią nieruchomości rolnych wchodzących w skład gospodarstwa rodzinnego nabywcy nie może przekraczać powierzchni 300 ha użytków rolnych ustalonej zgodnie z art. 5 ust. 2 i 3. Art. 2a ust. 3 | Przepisy ust. 1 i 2 nie dotyczą nabycia nieruchomości rolnej: @@ -399,6 +400,9 @@ Art. 9a ust. 9 | Przepisy ust. 1–5 stosuje się odpowiednio do nabycia udziałów lub ich części we współwłasności nieruchomości, o których mowa w art. 1b. Art. 9a | (uchylony) Art. 9b | Zwalnia się Krajowy Ośrodek z opłat sądowych w sprawach cywilnych dotyczących spraw wynikających z ustawy. +Art. 9c ust. 1 | W stosunku do immisji powstających w wyniku prowadzenia działalności rolniczej na nieruchomościach rolnych przeznaczonych w miejscowym planie zagospodarowanie przestrzennego na prowadzenie tej działalności przeciętną miarę zakłóceń dla nieruchomości sąsiednich wynikającą z tej działalności należy oceniać zgodnie ze społeczno-gospodarczym przeznaczeniem nieruchomości. +Art. 9c ust. 2 | W przypadku zmiany przeznaczenia nieruchomości w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego lub zmiany stosunków miejscowych dopuszczalne jest prowadzenie dotychczasowej działalności rolniczej na nieruchomości. +Art. 9c ust. 3 | Niniejszy przepis ma zastosowanie do wszystkich nieruchomości rolnych bez ograniczenia, o którym mowa w art. 1a. Art. 10 | (pominięty) Art. 11 | (pominięty) Art. 12 | (pominięty)

Przedstawiony przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej projekt ustawy o ochronie funkcji produkcyjnej wsi

10/3032 Dated April 7, 2026 All instructions applied

Applied to version 41, Dz.U. 2026 poz. 941.

Instructions

Applied po art. 2c dodaje się art. 2d w brzmieniu: „Art. 2d. 1. Jeżeli przedmiotem czynności prawnej jest nabycie nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym albo przeznaczonej pod zabudowę mieszkaniową, położonej na obszarze, dla którego ustalenia planu ogólnego gminy albo miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego przewidują funkcję roln…”

Preview +3 lines added −0 lines removed

--- a/DU/2003/592 Dz.U. 2026 poz. 941 (2026-07-14) +++ b/DU/2003/592 + 10/3032 @@ -192,6 +192,9 @@ Art. 2c | Przepisy ustawy dotyczące nabycia nieruchomości rolnej stosuje się odpowiednio do nabycia: Art. 2c pkt 1 | użytkowania wieczystego nieruchomości rolnej albo udziału w użytkowaniu wieczystym nieruchomości rolnej; Art. 2c pkt 2 | udziału we współwłasności nieruchomości rolnej. +Art. 2d ust. 1 | Jeżeli przedmiotem czynności prawnej jest nabycie nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym albo przeznaczonej pod zabudowę mieszkaniową, położonej na obszarze, dla którego ustalenia planu ogólnego gminy albo miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego przewidują funkcję rolniczą, produkcyjną albo dopuszczają Strona 5 z 6 zabudowę zagrodową, notariusz sporządzający akt notarialny zamieszcza w nim pouczenie o następującej treści: „Nabywca oświadcza, że jest świadomy, iż na nieruchomościach sąsiednich może być prowadzona działalność rolnicza, a w związku z tym mogą występować zwykłe następstwa prowadzenia działalności rolniczej, mogące powodować zakłócenia korzystania z nabywanej nieruchomości.”. +Art. 11 | Do spraw sądowych wszczętych i niezakończonych prawomocnie przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy stosuje się przepisy tej ustawy. +Art. 12 | Ustawa wchodzi w życie po upływie jednego miesiąca od dnia ogłoszenia. Strona 6 z 6 Art. 3 ust. 1 | W przypadku sprzedaży nieruchomości rolnej prawo pierwokupu przysługuje z mocy ustawy jej dzierżawcy, jeżeli: Art. 3 ust. 1 pkt 1 | umowa dzierżawy została zawarta w formie pisemnej i ma datę pewną oraz była wykonywana co najmniej przez 3 lata, licząc od tej daty, oraz Art. 3 ust. 1 pkt 2 | nabywana nieruchomość rolna wchodzi w skład gospodarstwa rodzinnego dzierżawcy.

Rządowy projekt ustawy o zmianie niektórych ustaw w celu ochrony rolniczych funkcji produkcyjnych wsi

10/3029 Dated Aug. 19, 2026 All instructions applied

Applied to version 41, Dz.U. 2026 poz. 941.

Instructions

Applied w art. 1a wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje brzmienie: „Przepisów ustawy, z wyjątkiem art. 9aa, nie stosuje się do:”
Applied po art. 9a dodaje się art. 9aa w brzmieniu: „Art. 9aa. 1. Jeżeli przeniesienie prawa własności nieruchomości dotyczy nieruchomości położonej w obrębie ewidencyjnym, na obszarze którego: 1) zgodnie z planem ogólnym gminy, jest wyznaczona strefa wielofunkcyjna z zabudową zagrodową lub strefa produkcji rolniczej lub 2) zgodnie z miejscowym planem…”

Preview +5 lines added −1 line removed

--- a/DU/2003/592 Dz.U. 2026 poz. 941 (2026-07-14) +++ b/DU/2003/592 + 10/3029 @@ -5,7 +5,7 @@ Art. 1 pkt 4 | wspieranie rozwoju obszarów wiejskich; Art. 1 pkt 5 | wdrażanie i stosowanie instrumentów wsparcia rolnictwa; Art. 1 pkt 6 | aktywną politykę rolną państwa. -Art. 1a | Przepisów ustawy nie stosuje się do: +Art. 1a | Przepisów ustawy, z wyjątkiem art. 9aa, nie stosuje się do: Art. 1a pkt 1 | nieruchomości rolnych: Art. 1a pkt 1 lit. a | wchodzących w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa, o którym mowa w ustawie z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (Dz. U. z 2025 r. poz. 826 oraz z 2026 r. poz. 318 i 815), Art. 1a pkt 1 lit. b | w których powierzchnia użytków rolnych jest mniejsza niż 0,3 ha, @@ -398,6 +398,10 @@ Art. 9a ust. 8 | (uchylony) Art. 9a ust. 9 | Przepisy ust. 1–5 stosuje się odpowiednio do nabycia udziałów lub ich części we współwłasności nieruchomości, o których mowa w art. 1b. Art. 9a | (uchylony) +Art. 9aa ust. 1 | Jeżeli przeniesienie prawa własności nieruchomości dotyczy nieruchomości położonej w obrębie ewidencyjnym, na obszarze którego: +Art. 9aa ust. 1 pkt 1 | zgodnie z planem ogólnym gminy, jest wyznaczona strefa wielofunkcyjna z zabudową zagrodową lub strefa produkcji rolniczej lub +Art. 9aa ust. 1 pkt 2 | zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, jest ustalone przeznaczenie terenu na cele rolne – akt notarialny obejmujący tę czynność prawną, pod rygorem nieważności, zawiera oświadczenie nabywcy nieruchomości o następującej treści: „Nabywca nieruchomości oświadcza, że jest świadomy, że na nieruchomościach położonych w tym samym obrębie ewidencyjnym jest prowadzona lub może być prowadzona działalność rolnicza, a w związku z tym mogą występować zwykłe następstwa prowadzenia działalności rolniczej, w szczególności hałas, zapachy, zwiększony ruch pojazdów i maszyn rolniczych oraz wykonywanie prac polowych, mogące powodować okresowe zakłócenia korzystania z nabywanej nieruchomości. Nabywca oświadcza ponadto, że powyższe okoliczności są mu znane i akceptowane.”. +Art. 9aa ust. 2 | Przepis ust. 1 stosuje się również do przeniesienia prawa użytkowania wieczystego. Art. 9b | Zwalnia się Krajowy Ośrodek z opłat sądowych w sprawach cywilnych dotyczących spraw wynikających z ustawy. Art. 10 | (pominięty) Art. 11 | (pominięty)