--- a/DU/2003/2221 Dz.U. 2006 nr 245 poz. 1774 (2007-01-12)
+++ b/DU/2003/2221 Dz.U. 2007 nr 56 poz. 366 (2007-04-01)
@@ -309,11 +309,10 @@
Art. 20 ust. 1 pkt 2 | wydaje certyfikat na produkty chmielowe;
Art. 20 ust. 1 pkt 3 | pobiera próbki chmielu lub produktów chmielowych do badań laboratoryjnych;
Art. 20 ust. 1 pkt 4 | prowadzi ewidencję:
-Art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. a | umów kontraktacji oraz umów potwierdzających przeniesienie własności chmielu, zawartych między producentem chmielu lub grupą producentów chmielu a nabywcą chmielu,
-Art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. b | ilości chmielu dostarczonego nabywcy przez producentów lub grupę producentów chmielu,
+Art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. a | umów zawartych z wyprzedzeniem w rozumieniu art. 14 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1952/2005 z dnia 23 listopada 2005 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków chmielu i uchylającego rozporządzenia (EWG) nr 1696/71, (EWG) nr 1037/72, (EWG) nr 879/73 i (EWG) nr 1981/82 (Dz. Urz. UE L 314 z 3.12.2005, str. 1), zwanych dalej „umowami zawartymi z wyprzedzeniem”,
+Art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. b | ilości chmielu dostarczonego nabywcy przez producentów lub grupę producentów chmielu z podziałem na chmiel dostarczony na podstawie umów zawartych z wyprzedzeniem oraz chmiel dostarczony na podstawie innych umów,
Art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. c | chmielu zebranego z plantacji należących do browarów i zużytego przez te browary w stanie świeżym lub po przetworzeniu,
-Art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. d | ilości wyprodukowanych i sprzedanych zizomeryzowanych produktów chmielowych,
-Art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. e | powierzchni uprawy chmielu - na podstawie zgłoszenia producenta chmielu lub grupy producentów chmielu;
+Art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. d | powierzchni uprawy chmielu - na podstawie zgłoszenia producenta chmielu lub grupy producentów chmielu;
Art. 20 ust. 1 pkt 5 | sprawuje nadzór nad:
Art. 20 ust. 1 pkt 5 lit. a | zamkniętym obiegiem działania,
Art. 20 ust. 1 pkt 5 lit. b | sporządzaniem dokumentów potwierdzających ilość chmielu lub produktów chmielowych poddanych procesowi obróbki i ilość wytworzonych produktów chmielowych,
@@ -321,13 +320,16 @@
Art. 20 ust. 1 pkt 5 lit. d | przepakowywaniem chmielu lub produktów chmielowych, na które został wydany certyfikat,
Art. 20 ust. 1 pkt 5 lit. e | oznaczaniem i pieczętowaniem opakowań chmielu przygotowanego lub produktów chmielowych, na które wydaje się certyfikat;
Art. 20 ust. 1 pkt 6 | wydaje dokumenty na chmiel przygotowany lub produkty chmielowe wytwarzane na zlecenie browaru i zużyte przez ten browar na własne potrzeby.
-Art. 20 ust. 1a | Zgłoszenie, o którym mowa w ust. 1 pkt 4 lit. e:
+Art. 20 ust. 1a | Zgłoszenie, o którym mowa w ust. 1 pkt 4 lit. d:
Art. 20 ust. 1a pkt 1 | przekazuje się w terminie do dnia 31 maja roku zbioru na formularzu opracowanym i udostępnionym przez Inspekcję Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych;
Art. 20 ust. 1a pkt 2 | zawiera w szczególności:
Art. 20 ust. 1a pkt 2 lit. a | imię i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo nazwę, siedzibę i adres oraz numer identyfikacyjny producenta chmielu,
Art. 20 ust. 1a pkt 2 lit. b | nazwę i adres siedziby grupy producentów chmielu, jeżeli producent chmielu jest członkiem grupy producentów chmielu,
Art. 20 ust. 1a pkt 2 lit. c | wielkość powierzchni każdej uprawy, miejsce jej położenia, numer ewidencyjny uprawy, jej wiek oraz numer albo numery działek ewidencyjnych - w odniesieniu do każdej odmiany chmielu.
+Art. 20 ust. 1b | Ewidencja, o której mowa w ust. 1 pkt 4 lit. b, jest prowadzona na podstawie kopii faktur przekazywanych przez producenta chmielu lub grupę producentów chmielu, w miarę realizacji dostaw chmielu lub jednorazowo, jednakże nie później niż do dnia 15 marca roku następującego po roku zbioru.
+Art. 20 ust. 1c | Wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu, może zlecić pobieranie próbek chmielu do badań laboratoryjnych rzeczoznawcy wpisanemu do rejestru rzeczoznawców, prowadzonego na podstawie przepisów o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych.
Art. 20 ust. 2 | W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce objęcia importowanego chmielu lub produktu chmielowego procedurą dopuszczenia do obrotu, przeprowadza kontrole dotyczące spełniania przez chmiel lub produkt chmielowy minimalnych wymagań jakościowych.
+Art. 20 ust. 2a | Kontrolę, o której mowa w ust. 2, przeprowadza się zgodnie z przepisami rozdziału 4 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych (Dz. U. z 2005 r. Nr 187, poz. 1577 oraz z 2006 r. Nr 170, poz. 1217, Nr 171, poz. 1225 i Nr 208, poz. 1541).
Art. 20 ust. 3 | W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej Główny Inspektor:
Art. 20 ust. 3 pkt 1 | przeprowadza kontrole przestrzegania procedur certyfikacji chmielu lub produktów chmielowych;
Art. 20 ust. 3 pkt 2 | wydaje decyzje w sprawie zatwierdzenia ośrodka certyfikacji;
@@ -339,9 +341,11 @@
Art. 20 ust. 4 pkt 2 | cofnięcia uznania grupie producentów chmielu.
Art. 20 ust. 5 | Wojewoda niezwłocznie przekazuje informacje o wydaniu decyzji, o których mowa w ust. 4, ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych oraz Prezesowi Agencji Restrukturyzacji.
Art. 20 ust. 6 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych jest organem wyższego stopnia w stosunku do marszałka województwa w sprawach, o których mowa w ust. 4.
-Art. 20a ust. 1 | Wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu, prowadzi kontrolę jednolitości odmianowej chmielu na powierzchniach uprawy chmielu zgłoszonych do ewidencji, o której mowa w art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. e.
+Art. 20a ust. 1 | Wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu, prowadzi kontrolę jednolitości odmianowej chmielu na powierzchniach uprawy chmielu zgłoszonych do ewidencji, o której mowa w art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. d.
Art. 20a ust. 2 | Kontroli nie podlegają powierzchnie uprawy chmielu prowadzone w celach doświadczalnych.
-Art. 20a ust. 3 | Kontrolę przeprowadza się nie wcześniej niż 30 dni przed planowanym terminem zbioru chmielu, po uprzednim uzgodnieniu terminu kontroli z producentem lub grupą producentów chmielu.
+Art. 20a ust. 3 | Kontrolę przeprowadza się nie wcześniej niż 30 dni przed planowanym terminem zbioru chmielu, po uzgodnieniu terminu kontroli z producentem lub grupą producentów chmielu.
+Art. 20a ust. 4 | Jeżeli w wyniku kontroli zostanie stwierdzony brak jednolitości odmianowej chmielu na powierzchni uprawy danej odmiany chmielu, zgłoszonej do ewidencji, o której mowa w art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. d, wojewódzki inspektor nakazuje, w drodze decyzji, zniszczenie roślin chmielu innej odmiany lub odmian. Decyzji nadaje się rygor natychmiastowej wykonalności.
+Art. 20a ust. 5 | Zniszczenia roślin chmielu, o którym mowa w ust. 4, dokonuje się, na koszt producenta chmielu, przez wykopanie karp tych roślin.
Art. 21 ust. 1 | Wojewódzki inspektor, po otrzymaniu wniosku o wydanie certyfikatu na chmiel nieprzygotowany, pobiera próbki do badań laboratoryjnych oraz dokonuje zważenia i zabezpieczenia chmielu przez:
Art. 21 ust. 1 pkt 1 | zamknięcie oraz zaplombowanie opakowania w sposób uniemożliwiający jego otwarcie bez naruszenia plomby, na której umieszczony jest numer;
Art. 21 ust. 1 pkt 2 | opatrzenie każdego opakowania etykietą zawierającą informacje o:
@@ -374,12 +378,12 @@
Art. 23 ust. 1 pkt 3 | liczbie i wynikach przeprowadzonych w roku kalendarzowym kontroli przestrzegania procedur certyfikacji chmielu i produktów chmielowych;
Art. 23 ust. 1 pkt 4 | liczbie i wynikach przeprowadzonych w roku kalendarzowym kontroli chmielu i produktów chmielowych pochodzących z importu;
Art. 23 ust. 1 pkt 5 | nazwach i adresach jednostek certyfikujących;
-Art. 23 ust. 1 pkt 6 | ilości chmielu, która jest w roku kalendarzowym przedmiotem umów kontraktacji, oraz średniej cenie za 50 kg chmielu;
-Art. 23 ust. 1 pkt 7 | ilości chmielu dostarczonego w roku kalendarzowym oraz średniej cenie za 50 kg chmielu;
-Art. 23 ust. 1 pkt 8 | średnim koszcie wstępnego przygotowania 50 kg chmielu ponoszonym przez producenta;
-Art. 23 ust. 1 pkt 9 | średnim koszcie drugiego przygotowania 50 kg chmielu;
-Art. 23 ust. 1 pkt 10 | średnim koszcie składowania 50 kg chmielu ponoszonym przez grupę producentów chmielu;
-Art. 23 ust. 1 pkt 11 | średnim koszcie ponoszonym przez grupę producentów chmielu przy sprzedaży 50 kg chmielu;
+Art. 23 ust. 1 pkt 6 | ilości chmielu, która w danym roku zbioru jest przedmiotem umów zawartych z wyprzedzeniem;
+Art. 23 ust. 1 pkt 7 | ilości chmielu dostarczonego z danego roku zbioru i średniej cenie za 1 kg chmielu;
+Art. 23 ust. 1 pkt 8 | wielkości produkcji alfa-kwasów i ich średniej zawartości w chmielu;
+Art. 23 ust. 1 pkt 9 | ilości chmielu objętego umowami zawartymi z wyprzedzeniem w odniesieniu do następnego roku zbiorów;
+Art. 23 ust. 1 pkt 10 | liczbie producentów chmielu;
+Art. 23 ust. 1 pkt 11 | (uchylony)
Art. 23 ust. 1 pkt 12 | powierzchni uprawy i wielkości zbiorów chmielu.
Art. 23 ust. 2 | W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej minister właściwy do spraw rynków rolnych przekazuje Komisji Europejskiej informacje o:
Art. 23 ust. 2 pkt 1 | rejonach uprawy chmielu;
@@ -387,8 +391,12 @@
Art. 23 ust. 2 pkt 3 | jednostce odpowiedzialnej za:
Art. 23 ust. 2 pkt 3 lit. a | przeprowadzenie kontroli przestrzegania procedur certyfikacji chmielu i produktów chmielowych,
Art. 23 ust. 2 pkt 3 lit. b | prowadzenie ewidencji powierzchni uprawy chmielu.
-Art. 23 ust. 3 | Grupa producentów chmielu przekazuje Głównemu Inspektorowi informacje, o których mowa w ust. 1 pkt 8, 10 i 11, do dnia 31 grudnia roku zbioru.
-Art. 23 ust. 4 | Przedsiębiorca, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 2, przekazuje Głównemu Inspektorowi informacje, o których mowa w ust. 1 pkt 9, do dnia 31 grudnia roku zbioru.
+Art. 23 ust. 3 | Grupa producentów chmielu przekazuje Głównemu Inspektorowi do dnia 15 marca roku następującego po roku zbioru informacje o ponoszonym przez:
+Art. 23 ust. 3 pkt 1 | producenta chmielu średnim koszcie wstępnego przygotowania 1 kg chmielu;
+Art. 23 ust. 3 pkt 2 | grupę producentów chmielu:
+Art. 23 ust. 3 pkt 2 lit. a | średnim koszcie składowania 1 kg chmielu,
+Art. 23 ust. 3 pkt 2 lit. b | średnim koszcie w związku ze sprzedażą 1 kg chmielu.
+Art. 23 ust. 4 | Przedsiębiorca, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt 3, przekazuje Głównemu Inspektorowi informacje o średniej zawartości alfa-kwasów w chmielu do dnia 15 marca roku następującego po roku zbioru.
Art. 23 ust. 5 | Główny Inspektor przekazuje informacje, o których mowa w ust. 1, również ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych.
Art. 23 ust. 6 | Główny Inspektor przekazuje Prezesowi Głównego Urzędu Statystycznego informacje o:
Art. 23 ust. 6 pkt 1 | powierzchni uprawy chmielu, w kraju i w poszczególnych województwach, w terminie do dnia 28 marca,
@@ -396,7 +404,7 @@
Art. 24 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych określi, w drodze rozporządzenia, rejony uprawy chmielu, z uwzględnieniem podziału terytorialnego kraju, mając na względzie czynniki przyrodnicze, tradycyjnie wyodrębnione rejony uprawy chmielu, a także plantacje chmielu założone przed dniem 1 września 2001 r.
Art. 25 | W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej dyrektor oddziału terenowego Agencji, właściwy że względu na miejsce zamieszkania albo siedzibę podmiotu, wydaje decyzje w sprawie:
Art. 25 pkt 1 | zezwolenia na wykonywanie działalności gospodarczej w zakresie wstępnego przetwarzania surowca tytoniowego;
-Art. 25 pkt 2 | cofnięcia zezwolenia, o którym mowa w pkt 1;
+Art. 25 pkt 2 | pierwszy przetwórca - osobę fizyczną, osobę prawną albo jednostkę organizacyjną nieposiadająca osobowości prawnej, wykonującą działalność w zakresie pierwszego przetwarzania surowca tytoniowego, wpisaną do rejestru pierwszych przetwórców surowca tytoniowego lub uznaną przez inne państwo członkowskie Unii Europejskiej zgodnie z art. 171cb rozporządzenia Komisji (WE) nr 1973/2004 z dnia 29 października 2004 r. ustanawiającego szczegółowe zasady zastosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1782/2003 w sprawie systemów wsparcia przewidzianych w tytułach IV i IVa tego rozporządzenia oraz wykorzystania gruntów zarezerwowanych do produkcji surowców (Dz. Urz. UE L 345 z 20.11.2004, str. 1, z późn. zm.);
Art. 25 pkt 3 | zatwierdzenia punktów odbioru surowca tytoniowego;
Art. 25 pkt 4 | przydzielania kwot produkcji surowca tytoniowego producentom, którzy nie są członkami grup producentów tytoniu;
Art. 25 pkt 5 | przydzielania kwot produkcji surowca tytoniowego wynikających z przeniesienia grup odmian tytoniu producentom, którzy nie są członkami grup producentów tytoniu.
@@ -590,12 +598,11 @@
Art. 38 ust. 2 | Informacje, o których mowa w ust. 1, Prezes Agencji przekazuje również ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych.
Art. 39 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych określi, w drodze rozporządzenia, metody pobierania próbek suszu i wykonywania badań parametrów jakościowych suszu, mając na względzie jednolity sposób pobierania próbek i wykonywania badań parametrów jakościowych tego suszu.
Art. 40 ust. 1 | Kto wprowadza do obrotu chmiel lub produkty chmielowe bez certyfikatu albo świadectwa równoważności, podlega karze grzywny.
-Art. 40 ust. 2 | Kto wbrew obowiązkowi nie przekazuje Głównemu Inspektorowi informacji o:
-Art. 40 ust. 2 pkt 1 | średnim koszcie wstępnego przygotowania 50 kg chmielu ponoszonym przez producenta,
-Art. 40 ust. 2 pkt 2 | średnim koszcie składowania 50 kg chmielu ponoszonym przez grupę producentów chmielu,
-Art. 40 ust. 2 pkt 3 | średnim koszcie ponoszonym przez grupę producentów chmielu przy sprzedaży 50 kg chmielu,
-Art. 40 ust. 2 pkt 4 | średnim koszcie drugiego przygotowania 50 kg chmielu
-Art. 40 ust. 2 | - podlega karze grzywny.
+Art. 40 ust. 2 | Kto wbrew obowiązkowi określonemu w art. 23 ust. 3 nie przekazuje Głównemu Inspektorowi informacji o ponoszonym przez:
+Art. 40 ust. 2 pkt 1 | producenta chmielu średnim koszcie wstępnego przygotowania 1 kg chmielu,
+Art. 40 ust. 2 pkt 2 | grupę producentów chmielu:
+Art. 40 ust. 2 pkt 2 lit. a | średnim koszcie składowania 1 kg chmielu,
+Art. 40 ust. 2 pkt 2 lit. b | średnim koszcie w związku ze sprzedażą 1 kg chmielu - podlega karze grzywny.
Art. 40 ust. 3 | Kto wbrew obowiązkowi nie przekazuje:
Art. 40 ust. 3 pkt 1 | Prezesowi Agencji informacji o:
Art. 40 ust. 3 pkt 1 lit. a | maksymalnych i minimalnych cenach za kilogram surowca tytoniowego, z wyłączeniem podatków i innych opłat, uzgodnionych w umowach na uprawę tytoniu,
@@ -605,16 +612,13 @@
Art. 40 ust. 3 pkt 2 | dyrektorowi oddziału terenowego Agencji informacji o:
Art. 40 ust. 3 pkt 2 lit. a | zmianie danych, o których mowa w art. 26 ust. 4,
Art. 40 ust. 3 pkt 2 lit. b | planowanych terminach odbioru surowca tytoniowego, o których mowa w art. 33h ust. 1 pkt 2 - podlega karze grzywny.
-Art. 40 ust. 4 | Kto wbrew obowiązkowi:
-Art. 40 ust. 4 pkt 1 | działając w imieniu lub w interesie organizacji producentów albo zrzeszenia organizacji producentów, nie przekazuje informacji o:
-Art. 40 ust. 4 pkt 1 lit. a | (uchylony)
-Art. 40 ust. 4 pkt 1 lit. b | (uchylony)
-Art. 40 ust. 4 pkt 1 lit. c | ilości owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży w poprzednich miesiącach roku handlowego - w rozbiciu na gatunki,
-Art. 40 ust. 4 pkt 2 | działając w imieniu lub w interesie browaru, nie przekazuje informacji o chmielu zebranym z plantacji należących do browarów i zużytego przez te browary w stanie świeżym lub po przetworzeniu,
-Art. 40 ust. 4 pkt 3 | wykonując działalność gospodarczą w zakresie wytwarzania produktów chmielowych, nie przekazuje informacji o ilości wyprodukowanych i sprzedanych zizomeryzowanych produktów chmielowych,
-Art. 40 ust. 4 pkt 4 | działając w imieniu lub w interesie grupy producentów chmielu, nie przekazuje informacji o umowach kontraktacji oraz o umowach potwierdzających przeniesienie własności chmielu zawartych między grupą producentów chmielu a nabywcą chmielu oraz o ilości chmielu dostarczonego przez grupę producentów chmielu nabywcy chmielu,
-Art. 40 ust. 4 pkt 5 | będąc producentem chmielu nienależącym do grupy producentów chmielu, nie przekazuje informacji o umowach kontraktacji oraz o umowach potwierdzających przeniesienie własności chmielu zawartych z nabywcą chmielu oraz o ilości chmielu dostarczonego nabywcy chmielu
-Art. 40 ust. 4 | - podlega karze grzywny.
+Art. 40 ust. 4 | Kto:
+Art. 40 ust. 4 pkt 1 | działając w imieniu lub w interesie organizacji producentów lub zrzeszenia organizacji producentów wbrew obowiązkowi określonemu w art. 13 ust. 1 pkt 4, nie przekazuje informacji o ilości owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży w poprzednich miesiącach roku handlowego - w rozbiciu na gatunki,
+Art. 40 ust. 4 pkt 2 | działając w imieniu lub w interesie browaru, wbrew obowiązkowi określonemu w art. 20 ust. 1 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1850/2006 z dnia 14 grudnia 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady certyfikacji chmielu i produktów chmielowych (Dz. Urz. UE L 355 z 15.12.2006, str. 72), nie przekazuje informacji o chmielu zebranym z plantacji należących do browaru i zużytym przez ten browar w stanie świeżym lub po przetworzeniu,
+Art. 40 ust. 4 pkt 3 | będąc producentem chmielu nienależącym do grupy producentów chmielu albo działając w imieniu lub w interesie grupy producentów chmielu, wbrew obowiązkom określonym w art. 3 lub 4 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1557/2006 z dnia 18 października 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1952/2005 w odniesieniu do rejestracji umów i przekazywania danych odnoszących się do chmielu, nie przekazuje kopii umów zawartych z wyprzedzeniem lub kopii faktur potwierdzających przeniesienie własności chmielu,
+Art. 40 ust. 4 pkt 4 | będąc producentem chmielu nienależącym do grupy producentów chmielu albo działając w imieniu lub w interesie grupy producentów chmielu, przekazuje wojewódzkiemu inspektorowi, właściwemu ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu, nieprawdziwe dane w zgłoszeniu powierzchni uprawy chmielu, o którym mowa w art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. d,
+Art. 40 ust. 4 pkt 5 | będąc producentem chmielu przekazuje wojewódzkiemu inspektorowi, właściwemu ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu, nieprawdziwe dane w deklaracji, o której mowa w art. 3 ust. 1 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1850/2006 z dnia 14 grudnia 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady certyfikacji chmielu i produktów chmielowych (Dz. Urz. UE L 355 z 15.12.2006, str. 72), dołączanej do chmielu nieprzygotowanego zgłoszonego do certyfikacji,
+Art. 40 ust. 4 pkt 6 | wykonując działalność gospodarczą w zakresie wytwarzania produktów chmielowych, wbrew obowiązkowi określonemu w art. 23 ust. 4, nie przekazuje informacji o średniej zawartości alfa-kwasów w chmielu - podlega karze grzywny.
Art. 40 ust. 4a | Kto wbrew obowiązkowi, o którym mowa w art. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 2200/96 z dnia 28 października 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw (Dz. Urz. WE L 297 z 21.11.1996, str. 1; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 20, str. 55, z późn. zm.), dokonuje prezentacji, oferuje do sprzedaży, sprzedaje albo w innej formie wprowadza do obrotu owoce i warzywa niezgodnie z wymaganiami jakości handlowej, podlega karze grzywny.
Art. 40 ust. 4b | Kto:
Art. 40 ust. 4b pkt 1 | udaremnia lub utrudnia wojewódzkiemu inspektorowi przeprowadzenie kontroli jakości handlowej owoców i warzyw wprowadzanych do obrotu albo kontroli składowania lub transportowania tych artykułów,