Where each line comes from

Art. 1 ust. 1 | Tworzy się z dniem 1 października 2002 r. Uniwersytet Medyczny w Łodzi, zwany dalej „Uniwersytetem”.

Art. 1 ust. 2 | Siedzibą Uniwersytetu jest miasto Łódź.

Art. 1 ust. 3 | Uniwersytet jest uczelnią państwową.

Art. 2 ust. 1 | Podstawowym kierunkiem działania Uniwersytetu jest kształcenie i prowadzenie badań naukowych w zakresie nauk medycznych, biologicznych i farmaceutycznych.

Art. 2 ust. 2 | Uniwersytet prowadzi działalność leczniczą z uwzględnieniem przepisów o szkolnictwie wyższym.

Art. 2 ust. 3 | Uniwersytet uczestniczy w sprawowaniu opieki zdrowotnej na zasadach określonych w przepisach o zakładach opieki zdrowotnej.

Art. 2 ust. 4 | Uniwersytet prowadzi działalność dydaktyczną, także z uwzględnieniem potrzeb Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej.

Art. 2 ust. 5 | Uniwersytet prowadzi działalność w zakresie kształcenia podyplomowego.

Art. 2 ust. 6 | (uchylony)

Art. 3 ust. 1 | Uniwersytet tworzy się z Akademii Medycznej w Łodzi, zwanej dalej „Akademią Medyczną”, i Wojskowej Akademii Medycznej imienia Generała Dywizji Bolesława Szareckiego w Łodzi, zwanej dalej „Wojskową Akademią Medyczną”.

Art. 3 ust. 2 | Z dniem utworzenia Uniwersytetu znosi się Akademię Medyczną i Wojskową Akademię Medyczną.

Art. 4 ust. 1 | Nadzór nad Uniwersytetem sprawuje minister właściwy do spraw zdrowia, z zastrzeżeniem ust. 2.

Art. 4 ust. 2 | W zakresie działalności dydaktycznej uwzględniającej potrzeby Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej nadzór nad Uniwersytetem sprawuje minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej.

Art. 5 ust. 1 | Mienie Akademii Medycznej i Wojskowej Akademii Medycznej, obejmujące własność i inne prawa majątkowe, staje się mieniem Uniwersytetu z dniem jego utworzenia.

Art. 5 ust. 2 | Uniwersytet z dniem utworzenia przejmuje prawa i zobowiązania, w tym zobowiązania finansowe, Akademii Medycznej i Wojskowej Akademii Medycznej.

Art. 5 ust. 3 | Stan gospodarki finansowej Akademii Medycznej i Wojskowej Akademii Medycznej zostanie wykazany w bilansach sporządzonych przez nie według stanu na dzień poprzedzający utworzenie Uniwersytetu.

Art. 6 ust. 1 | Z dniem utworzenia Uniwersytetu:

Art. 6 ust. 1 pkt 1 | pracownicy Akademii Medycznej i Wojskowej Akademii Medycznej stają się pracownikami Uniwersytetu,

Art. 6 ust. 1 pkt 2 | żołnierze zawodowi, dla których przewidziano stanowiska cywilne, stają się pracownikami Uniwersytetu po zwolnieniu z zawodowej służby wojskowej,

Art. 6 ust. 1 pkt 3 | studenci Akademii Medycznej i słuchacze Wojskowej Akademii Medycznej stają się studentami Uniwersytetu.

Art. 6 ust. 2 | Żołnierze zawodowi, o których mowa w ust. 1 pkt 2, mogą być zwolnieni z zawodowej służby wojskowej, na ich wniosek, bez zachowania okresu wypowiedzenia, z dniem 30 września 2002 r. W tych przypadkach nie stosuje się art. 14 ustawy z dnia 25 maja 2001 r. o przebudowie i modernizacji technicznej oraz finansowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej w latach 2001-2006.

Art. 6 ust. 3 | Osoby przyjęte do Akademii Medycznej i Wojskowej Akademii Medycznej na pierwszy rok studiów na rok akademicki 2002/2003 z dniem utworzenia Uniwersytetu stają się jego studentami.

Art. 6 ust. 4 | Podstawowe jednostki organizacyjne Akademii Medycznej i Wojskowej Akademii Medycznej z dniem utworzenia Uniwersytetu stają się podstawowymi jednostkami organizacyjnymi Uniwersytetu.

Art. 6 ust. 5 | Jednostki organizacyjne Akademii Medycznej i Wojskowej Akademii Medycznej, które przed dniem utworzenia Uniwersytetu posiadały uprawnienia do nadawania stopni naukowych, zachowują te uprawnienia po utworzeniu Uniwersytetu, jeżeli spełniają warunki określone w przepisach o tytule naukowym i stopniach naukowych.

Art. 6 ust. 6 | Słuchacze Wojskowej Akademii Medycznej, którzy stają się studentami Uniwersytetu, pełnią nadal czynną służbę wojskową w charakterze kandydatów na żołnierzy zawodowych; ich stosunek służbowy i wynikające z niego prawa, obowiązki oraz odpowiedzialność dyscyplinarną określają przepisy odrębne.

Art. 7 | Minister Obrony Narodowej, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw zdrowia, corocznie ustala i przekazuje subwencję na działalność dydaktyczną na kształcenie studentów, o których mowa w art. 6 ust. 6.

Art. 8 | Uniwersytet z dniem jego utworzenia staje się organem założycielskim dla wymienionych niżej zakładów opieki zdrowotnej w Łodzi:

Art. 8 pkt 1 | Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Kliniczny Nr 1 im. Norberta Barlickiego Akademii Medycznej w Łodzi,

Art. 8 pkt 2 | Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Centralny Szpital Kliniczny Akademii Medycznej w Łodzi,

Art. 8 pkt 3 | Samodzielny Akademicki Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Kliniczny Nr 3 im. Dr Seweryna Sterlinga Akademii Medycznej w Łodzi,

Art. 8 pkt 4 | Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Szpital Kliniczny Nr 4 im. Marii Konopnickiej Akademii Medycznej w Łodzi,

Art. 8 pkt 5 | Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Instytut Stomatologii w Łodzi,

Art. 8 pkt 6 | Szpital Kliniczny Wojskowej Akademii Medycznej z Polikliniką Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Łodzi,

Art. 8 pkt 7 | Centrum Kliniczno-Dydaktyczne Wojskowej Akademii Medycznej (Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej),

Art. 8 pkt 8 | Wojskowa Specjalistyczna Przychodnia Lekarska Wojskowej Akademii Medycznej Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej w Łodzi.

Art. 9 ust. 1 | Dotychczasowe organy kolegialne Akademii Medycznej i Wojskowej Akademii Medycznej stają się organami kolegialnymi Uniwersytetu z dniem jego utworzenia. Organy te pełnią funkcję w składzie wynikającym z ich połączenia do dnia 31 sierpnia 2003 r.

Art. 9 ust. 2 | Rektora Uniwersytetu powołuje minister właściwy do spraw zdrowia na okres do dnia 31 sierpnia 2003 r.

Art. 9 ust. 3 | Prorektorów, w tym jednego spośród osób, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 2, będących nauczycielami akademickimi, dziekanów i prodziekanów Uniwersytetu powołuje rektor Uniwersytetu na okres do dnia 31 sierpnia 2003 r.

Art. 10 | Organizację Uniwersytetu oraz inne sprawy dotyczące jego funkcjonowania określa statut nadany przez ministra właściwego do spraw zdrowia na okres roku.

Art. 11 ust. 1 | W zakresie uregulowanym niniejszą ustawą nie stosuje się art. 10 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 12 września 1990 r. o szkolnictwie wyższym.

Art. 11 ust. 2 | Do studentów, o których mowa w art. 6 ust. 6, nie stosuje się art. 152 ustawy, o której mowa w ust. 1.

Art. 12 | Minister właściwy do spraw finansów publicznych, w drodze rozporządzenia, dokona, do dnia 1 października 2002 r., przeniesienia planowanych wydatków budżetowych między działami i rozdziałami części 29 budżetu państwa w zakresie dotyczącym wykonania ustawy oraz zwiększy limity zatrudnienia i kwoty wynagrodzeń dla wojskowych jednostek budżetowych, z zachowaniem przeznaczenia środków publicznych, wynikających z ustawy budżetowej.

Art. 13 | W ustawie z dnia 31 marca 1965 r. o wyższym szkolnictwie wojskowym w art. 54 skreśla się pkt 3.

Art. 14 | W ustawie z dnia 30 czerwca 1970 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych w art. 27 w ust. 2 w pkt 1 skreśla się lit. b).

Art. 15 | Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.