Where each line comes from

Art. 1 | W ustawie z dnia 31 lipca 1981 r. o wynagrodzeniu osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe wprowadza się następujące zmiany:

Art. 1 pkt 1 | w art. 2a dodaje się ust. 3 w brzmieniu:

Art. 1 pkt 1 | „ 3. W 2002 r. wynagrodzenie Prezydenta ustala się w wysokości wynagrodzenia przysługującego Prezydentowi w grudniu 2001 r. ”;

Art. 1 pkt 2 | w art. 3 dodaje się ust. 2b w brzmieniu:

Art. 1 pkt 2 | „ 2b. W 2002 r. wynagrodzenie osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, wymienionych w art. 2 pkt 2-4, ustala się w wysokości wynagrodzenia przysługującego tym osobom w grudniu 2001 r., z wyłączeniem Prezesa, pierwszego zastępcy Prezesa i wiceprezesa Narodowego Banku Polskiego. ”

Art. 2 | W ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim w art. 66 w ust. 3 skreśla się wyrazy „, z tym że wynagrodzenie ustala się z uwzględnieniem poziomu przeciętnego wynagrodzenia w sektorze bankowym”.

Art. 3 | W ustawie z dnia 23 grudnia 1999 r. o kształtowaniu wynagrodzeń w państwowej sferze budżetowej oraz o zmianie niektórych ustaw wprowadza się następujące zmiany:

Art. 3 pkt 1 | w art. 5 w pkt 1 w lit. d) skreśla się wyraz „zawodowi”;

Art. 3 pkt 2 | w art. 9 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

Art. 3 pkt 2 | „ 2. Limity zatrudnienia ustala się łącznie dla sędziów, prokuratorów, asesorów i aplikantów sądowych i prokuratorskich, o których mowa w art. 5 pkt 1 lit. a) i b), oraz łącznie dla żołnierzy i funkcjonariuszy, o których mowa w art. 5 pkt 1 lit. c) i d). ”;

Art. 3 pkt 3 | dodaje się art. 10a w brzmieniu:

Art. 3 pkt 3 | „ Art. 10a. Upoważnia się ministra właściwego do spraw finansów do dokonywania przeniesień kwoty środków na uposażenia, nagrody roczne i pozostałe należności żołnierzy i funkcjonariuszy - między częściami i działami - odpowiednio na wniosek Ministra Obrony Narodowej, Ministra Sprawiedliwości, ministra właściwego do spraw wewnętrznych oraz Szefa Urzędu Ochrony Państwa. ”;

Art. 3 pkt 4 | dodaje się art. 29a w brzmieniu:

Art. 3 pkt 4 | „ Art. 29a. W 2002 r. kwota bazowa dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe nie jest waloryzowana. ”

Art. 4 | Ustawa wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2002 r.