Where each line comes from

Art. 1 | W ustawie z dnia 15 lipca 1987 r. o Rzeczniku Praw Obywatelskich wprowadza się następujące zmiany:

Art. 1 pkt 1 | w art. 1:

Art. 1 pkt 1 lit. a | ust. 2 otrzymuje brzmienie:

Art. 1 pkt 1 lit. a | „ 2. Rzecznik Praw Obywatelskich, zwany dalej «Rzecznikiem», stoi na straży wolności i praw człowieka i obywatela określonych w Konstytucji oraz w innych aktach normatywnych. ”,

Art. 1 pkt 1 lit. b | w ust. 3 wyrazy „tych praw i wolności” zastępuje się wyrazami „tych wolności i praw”;

Art. 1 pkt 2 | w art. 1 w ust. 3, w art. 4, w art. 8, w art. 14 w pkt 1 i 2 i w art. 16 w ust. 1 oraz w ust. 2 w pkt 1 użyte w różnych przypadkach i liczbie wyrazy „praw i wolności obywatela” zastępuje się wyrazami „wolności i praw człowieka i obywatela”;

Art. 1 pkt 3 | w art. 4 na końcu dodaje się zdanie w brzmieniu: „Ślubowanie może być złożone z dodaniem zdania «Tak mi dopomóż Bóg.»”;

Art. 1 pkt 4 | w art. 5 w ust. 1 wyrazy „cztery lata” zastępuje się wyrazami „pięć lat”;

Art. 1 pkt 5 | art. 6 i art. 7 otrzymują brzmienie:

Art. 1 pkt 5 | „ Art. 6. Po zaprzestaniu wykonywania obowiązków Rzecznik ma prawo powrócić na stanowisko zajmowane poprzednio albo otrzymać stanowisko równorzędne poprzednio zajmowanemu, jeżeli nie ma przeszkód prawnych. Art. 7. 1. Sejm odwołuje Rzecznika przed upływem okresu, na jaki został powołany, jeżeli: 1) zrzekł się wykonywania obowiązków, 2) stał się trwale niezdolny do pełnienia obowiązków na skutek choroby, ułomności lub upadku sił - stwierdzonych orzeczeniem lekarskim. 2. Sejm odwołuje Rzecznika przed upływem okresu, na jaki został powołany, również jeżeli Rzecznik sprzeniewierzył się złożonemu ślubowaniu. 3. Sejm podejmuje uchwałę w sprawie odwołania Rzecznika, w przypadku określonym w ust. 1 pkt 1, na wniosek Marszałka Sejmu. 4. Sejm podejmuje uchwałę w sprawie odwołania Rzecznika, w przypadkach określonych w ust. 1 pkt 2 oraz w ust. 2, na wniosek Marszałka Sejmu lub grupy co najmniej 35 posłów, większością co najmniej 3/5 głosów w obecności co najmniej połowy ustawowej liczby posłów. ”;

Art. 1 pkt 6 | w art. 10 wyrazy „praw i wolności” zastępuje się wyrazami „wolności i praw”;

Art. 1 pkt 7 | w art. 13:

Art. 1 pkt 7 lit. a | w ust. 1:

Art. 1 pkt 7 lit. a | w pkt 1 po wyrazie „zbadać” dodaje się wyrazy „, nawet bez uprzedzenia,”

Art. 1 pkt 7 lit. a | w pkt 3 na końcu skreśla się przecinek i dodaje się wyrazy „oraz żądać do wglądu w Biurze Rzecznika Praw Obywatelskich akt sądowych i prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia,”

Art. 1 pkt 7 lit. b | w ust. 2 wyrazy „o ochronie tajemnicy państwowej i służbowej” zastępuje się wyrazami „o ochronie informacji niejawnych”,

Art. 1 pkt 7 lit. c | dodaje się ust. 3 w brzmieniu:

Art. 1 pkt 7 lit. c | „ 3. Rzecznik odmawia ujawnienia nazwiska i innych danych osobowych skarżącego, w tym także wobec organów władzy publicznej, jeżeli uzna to za niezbędne dla ochrony wolności, praw i interesów jednostki. ”;

Art. 1 pkt 8 | w art. 14:

Art. 1 pkt 8 lit. a | w pkt 6 wyrazy „zaskarżać decyzje” zastępuje się wyrazami „wnosić skargi”,

Art. 1 pkt 8 lit. b | pkt 8 otrzymuje brzmienie:

Art. 1 pkt 8 lit. b | „ 8) wnieść kasację lub rewizję nadzwyczajną od prawomocnego orzeczenia, na zasadach i w trybie określonych w odrębnych przepisach. ”;

Art. 1 pkt 9 | w art. 16 w ust. 2:

Art. 1 pkt 9 lit. a | pkt 2 i 3 otrzymują brzmienie:

Art. 1 pkt 9 lit. a | „ 2) występować do Trybunału Konstytucyjnego z wnioskami w sprawach, o których mowa w art. 188 Konstytucji, 3) zgłosić udział w postępowaniu przed Trybunałem Konstytucyjnym w sprawach skarg konstytucyjnych i brać udział w tym postępowaniu, ”

Art. 1 pkt 9 lit. b | w pkt 4 po wyrazie „wątpliwości” dodaje się wyrazy „w praktyce”;

Art. 1 pkt 10 | w art. 17:

Art. 1 pkt 10 lit. a | dotychczasowa treść otrzymuje oznaczenie ust. 1,

Art. 1 pkt 10 lit. b | dodaje się ust. 2 w brzmieniu:

Art. 1 pkt 10 lit. b | „ 2. Rzecznik może określić termin, w jakim powinny być dokonane czynności, o których mowa w ust. 1. ”;

Art. 1 pkt 11 | dodaje się art. 17a w brzmieniu:

Art. 1 pkt 11 | „ Art. 17a. Rzecznik współdziała ze stowarzyszeniami, ruchami obywatelskimi, innymi dobrowolnymi zrzeszeniami i fundacjami na rzecz ochrony wolności i praw człowieka i obywatela. ”;

Art. 1 pkt 12 | art. 18 otrzymuje brzmienie:

Art. 1 pkt 12 | „ Art. 18. Przepisy ustawy dotyczące ochrony wolności i praw człowieka i obywatela odnoszą się również odpowiednio do osób nie będących obywatelami polskimi, znajdujących się pod władzą Rzeczypospolitej Polskiej w zakresie przysługujących im wolności i praw. ”;

Art. 1 pkt 13 | w art. 19:

Art. 1 pkt 13 lit. a | ust. 1 otrzymuje brzmienie:

Art. 1 pkt 13 lit. a | „ 1. Rzecznik corocznie informuje Sejm i Senat o swojej działalności oraz o stanie przestrzegania wolności i praw człowieka i obywatela. ”,

Art. 1 pkt 13 lit. b | w ust. 2 wyrazy „Sprawozdanie Rzecznika podawane” zastępuje się wyrazami „Informacja Rzecznika podawana”.

Art. 2 | W ustawie z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego w art. 3934 dotychczasową treść oznacza się jako § 1 i dodaje się § 2 w brzmieniu:

Art. 2 | „ § 2. Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację w terminie 6 miesięcy od dnia doręczenia orzeczenia stronie. W razie wniesienia kasacji po upływie terminu określonego w § 1, podstawę kasacji powinno ponadto stanowić naruszenie przepisów Konstytucji dotyczących wolności i praw człowieka i obywatela. Przepisu art. 393 § 1 nie stosuje się. ”

Art. 3 | W ustawie z dnia 31 lipca 1981 r. o wynagrodzeniu osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe w art. 2 w pkt 4 po wyrazach „Sekretarza Komitetu Integracji Europejskiej” dodaje się wyrazy „, Zastępcy Rzecznika Praw Obywatelskich”.

Art. 4 | W ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym w art. 94 w ust. 1 na końcu kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje się wyrazy „albo jeżeli uchwała jest aktem prawa miejscowego.”

Art. 5 | W ustawie z dnia 28 lipca 1990 r. o działalności ubezpieczeniowej w art. 9 w ust. 2:

Art. 5 pkt 1 | w pkt 5 na końcu kropkę zastępuje się przecinkiem,

Art. 5 pkt 2 | dodaje się pkt 6 w brzmieniu:

Art. 5 pkt 2 | „ 6) Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawach, które podjął do prowadzenia w związku ze skargą ubezpieczonego, osoby upoważnionej z umowy ubezpieczenia lub osoby uprawnionej do odszkodowania w związku ze zdarzeniem objętym ubezpieczeniem odpowiedzialności cywilnej. ”

Art. 6 | W ustawie z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym w art. 35 dodaje się ust. 2a w brzmieniu:

Art. 6 | „ 2a. Prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich mogą wnieść skargę na akt lub uchwałę stanowiące przepisy prawa miejscowego także po upływie terminu, o którym mowa w ust. 2. ”

Art. 7 | W ustawie z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym w art. 51 ust. 2 otrzymuje brzmienie:

Art. 7 | „ 2. Rzecznik Praw Obywatelskich może, w terminie 60 dni od otrzymania informacji, zgłosić udział w postępowaniu. ”

Art. 8 | W ustawie z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa w art. 90 skreśla się ust. 2.

Art. 9 | W ustawie z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie w art. 44 skreśla się ust. 2.

Art. 10 | W ustawie z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie powiatowym w art. 82 w ust. 1 na końcu kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje się wyrazy „albo jeżeli uchwała jest aktem prawa miejscowego.”

Art. 11 | Marszałek Sejmu ogłosi w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej jednolity tekst ustawy z dnia 15 lipca 1987 r. o Rzeczniku Praw Obywatelskich, z uwzględnieniem zmian wynikających z przepisów ogłoszonych przed dniem wydania jednolitego tekstu.

Art. 12 | Ustawa wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia, z wyjątkiem art. 2, który wchodzi w życie z dniem 1 lipca 2000 r.