Dz.U. 1999 nr 1 poz. 1

Ustawa z dnia 3 grudnia 1998 r. o odpowiedzialności dyscyplinarnej sędziów, którzy w latach 1944-1989 sprzeniewierzyli się niezawisłości sędziowskiej.

Where each line comes from

Each block of the text is shown with the version that last changed it. The link opens the change.

  1. Version 2 Oct. 1, 2001 Dz.U. 2001 nr 98 poz. 1070 Reconstructed Council of Ministers · 387 yes, 5 no, 2 abstained

    Art. 1 ust. 1 | Wobec sędziego, który w latach 1944-1989, orzekając w procesach będących formą represji za działalność niepodległościową, polityczną, obronę praw człowieka lub korzystanie z podstawowych praw człowieka, sprzeniewierzył się niezawisłości sędziowskiej, nie stosuje się, do dnia 31 grudnia 2002 r., przepisów o przedawnieniu w postępowaniu dyscyplinarnym dotyczącym sędziów.

  2. Version 1 Jan. 27, 1999 Dz.U. 1999 nr 1 poz. 1 Group of MPs · 275 yes, 7 no, 109 abstained

    Art. 1 ust. 2 | Postępowanie dyscyplinarne w sprawach, o których mowa w ust. 1, wszczęte przed dniem 31 grudnia 2002 r., toczy się do czasu jego prawomocnego zakończenia.

    Art. 1 ust. 3 | Przepisy ust. 1 i 2 stosuje się odpowiednio do sędziego, który wykonując kierownicze funkcje w administracji sądowej lub organizacjach politycznych, naruszył niezawisłość sędziowską poprzez wywieranie wpływu na wydawanie przez innych sędziów orzeczeń w indywidualnych sprawach, o których mowa w ust. 1.

    Art. 2 ust. 1 | Z żądaniem wszczęcia postępowania dyscyplinarnego, w sprawach określonych w art. 1 ust. 1 i 3, oprócz podmiotów, o których mowa w art. 88 § 1 ustawy wymienionej w art. 1 ust. 1, może wystąpić Krajowa Rada Sądownictwa z urzędu lub na wniosek osoby skrzywdzonej orzeczeniem.

    Art. 2 ust. 2 | Wniosek osoby skrzywdzonej, o którym mowa w ust. 1, może być skierowany również do Ministra Sprawiedliwości.

    Art. 3 | Za czyny, o których mowa w art. 1 ust. 1 i 3, Sąd Dyscyplinarny orzeka karę wydalenia ze służby sędziowskiej.

    Art. 4 | Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.