--- a/DU/2020/374 Dz.U. 2022 poz. 1370 (2022-07-07) +++ b/DU/2020/374 Dz.U. 2022 poz. 1488 (2022-07-29) @@ -2357,11 +2357,11 @@ Art. 31f ust. 3 | Przepisy ust. 1 i 2 stosuje się odpowiednio do umowy pożyczki pieniężnej udzielonej przez bank. Art. 31fa ust. 1 | Na wniosek kredytobiorcy, kredytodawca zawiesza wykonanie: Art. 31fa ust. 1 pkt 1 | umowy o kredyt konsumencki w rozumieniu ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim, albo -Art. 31fa ust. 1 pkt 2 | umowy o kredyt hipoteczny w rozumieniu ustawy z dnia 23 marca 2017 r. o kredycie hipotecznym oraz o nadzorze nad pośrednikami kredytu hipotecznego i agentami, albo +Art. 31fa ust. 1 pkt 2 | (uchylony) Art. 31fa ust. 1 pkt 3 | umowy o kredyt w rozumieniu art. 69 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Prawo bankowe - jeżeli kredytobiorcą jest konsument w rozumieniu art. 22¹ ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny. Art. 31fa ust. 2 | Zawieszenie wykonania umowy, o którym mowa w ust. 1, przysługuje kredytobiorcy, który po dniu 13 marca 2020 r. utracił pracę lub inne główne źródło dochodu. W przypadku w którym stroną umowy, o której mowa w ust. 1, jest więcej niż jeden kredytobiorca, dla spełnienia warunku określonego w zdaniu pierwszym wystarczy utrata pracy lub innego głównego źródła dochodu przez jednego z nich. -Art. 31fa ust. 3 | Jeżeli kredytobiorca jest stroną więcej niż jednej umowy, o której mowa w ust. 1 pkt 1 albo ust. 1 pkt 2 albo ust. 1 pkt 3, z danym kredytodawcą, wniosek o zawieszenie wykonania umowy może dotyczyć tylko jednej z tych umów. -Art. 31fa ust. 4 | Kredytobiorca składa wniosek o zawieszenie wykonania umowy na trwałym nośniku, odpowiednio w rozumieniu art. 5 pkt 17 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim albo art. 4 pkt 22 ustawy z dnia 23 marca 2017 r. o kredycie hipotecznym oraz o nadzorze nad pośrednikami kredytu hipotecznego i agentami. +Art. 31fa ust. 3 | Jeżeli kredytobiorca jest stroną więcej niż jednej umowy, o której mowa w ust. 1 pkt 1 albo ust. 1 pkt 3, z danym kredytodawcą, wniosek o zawieszenie wykonania umowy może dotyczyć tylko jednej z tych umów. +Art. 31fa ust. 4 | Kredytobiorca składa wniosek o zawieszenie wykonania umowy na trwałym nośniku w rozumieniu art. 5 pkt 17 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim. Art. 31fa ust. 5 | Wniosek o zawieszenie wykonania umowy zawiera w szczególności: Art. 31fa ust. 5 pkt 1 | oznaczenie kredytobiorcy; Art. 31fa ust. 5 pkt 2 | oznaczenie kredytodawcy;