--- a/DU/2020/1086 Dz.U. 2021 poz. 1080 (2021-06-30) +++ b/DU/2020/1086 Dz.U. 2021 poz. 1535 (2021-08-21) @@ -66,13 +66,12 @@ Art. 12 ust. 3 pkt 2 | sposób ustalania wynagrodzenia przysługującego BGK z tytułu dokonywania rozliczeń dopłat. Art. 12 ust. 4 | Fundusz działa na podstawie rocznego planu finansowego, który stanowi podstawę dokonywania wypłat ze środków Funduszu. Art. 12 ust. 5 | BGK sporządza dla Funduszu odrębny bilans oraz rachunek zysków i strat. -Art. 12 ust. 6 | BGK przedstawia ministrowi właściwemu do spraw gospodarki: -Art. 12 ust. 6 pkt 1 | do dnia 15 kwietnia danego roku: -Art. 12 ust. 6 pkt 1 lit. a | sprawozdanie z realizacji planu finansowego Funduszu za rok poprzedni, -Art. 12 ust. 6 pkt 1 lit. b | bilans oraz rachunek zysków i strat za rok poprzedni; -Art. 12 ust. 6 pkt 2 | do dnia 30 września danego roku - projekt rocznego planu finansowego Funduszu na następny rok. +Art. 12 ust. 6 | BGK przedstawia ministrowi właściwemu do spraw gospodarki i ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych w terminie do dnia 15 kwietnia danego roku: +Art. 12 ust. 6 pkt 1 | sprawozdanie z realizacji planu finansowego Funduszu za rok poprzedni; +Art. 12 ust. 6 pkt 2 | bilans oraz rachunek zysków i strat za rok poprzedni. +Art. 12 ust. 6a | BGK przedstawia ministrowi właściwemu do spraw gospodarki i ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych projekt rocznego planu finansowego Funduszu na następny rok w terminie do dnia 15 czerwca roku poprzedzającego rok, którego dotyczy ten plan. Art. 12 ust. 7 | BGK przekazuje ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych kwartalne informacje o realizacji planu finansowego Funduszu w terminie do końca miesiąca następującego po danym kwartale. -Art. 12 ust. 8 | Projekt rocznego planu finansowego Funduszu na następny rok zatwierdza minister właściwy do spraw gospodarki w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych do dnia 31 października danego roku. +Art. 12 ust. 8 | Projekt rocznego planu finansowego Funduszu na następny rok zatwierdza minister właściwy do spraw gospodarki w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych w terminie do dnia 31 lipca roku poprzedzającego rok, którego dotyczy ten plan. Art. 12 ust. 9 | BGK w terminie 2 miesięcy od dnia zawarcia umowy, o której mowa w ust. 3, opracuje w porozumieniu z ministrami, o których mowa w ust. 8, plan finansowy Funduszu na rok 2020. Art. 12 ust. 10 | Po wypłacie przez BGK ostatniej dopłaty na podstawie ustawy, środki Funduszu podlegają przekazaniu na rachunek dochodów budżetu państwa. Z chwilą przekazania środków Fundusz ulega likwidacji. Art. 13 ust. 1 | Dopłaty stanowią pomoc publiczną dla przedsiębiorcy, mającą na celu zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce, o której mowa w art. 107 ust. 3 lit. b Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, i mogą być stosowane pod warunkiem, że ich wartość nominalna nie przekracza na jednego przedsiębiorcę, łącznie z inną pomocą udzielaną zgodnie z sekcją 3.1 komunikatu Komisji - Tymczasowe ramy środków pomocy państwa w celu wsparcia gospodarki w kontekście trwającej epidemii COVID-19 (2020/C 91 I/01) (Dz. Urz. UE C 91I z 20.03.2020, str. 1), wyrażonej w złotych równowartości kwoty: