--- a/DU/2018/894 Dz.U. 2019 poz. 125 (2019-02-06) +++ b/DU/2018/894 Dz.U. 2019 poz. 1783 (2019-09-19) @@ -454,25 +454,25 @@ Art. 58 ust. 2 | Komendant Główny Straży Granicznej wyznacza Inspektora spośród osób posiadających wiedzę i doświadczenie w zakresie stosowania przepisów prawa w dziedzinie ochrony danych osobowych. W zakresie wykonywania swoich zadań Inspektor jest niezależny od JIP i podlega bezpośrednio Komendantowi Głównemu Straży Granicznej. Art. 59 ust. 1 | Inspektor: Art. 59 ust. 1 pkt 1 | udziela, na wniosek osoby, której dane PNR są przetwarzane, informacji o ich przetwarzaniu; -Art. 59 ust. 1 pkt 2 | sprawuje nadzór nad zgodnością przetwarzania danych PNR przez JIP z przepisami niniejszej ustawy oraz ustawy z dnia 14 grudnia 2018 r. o ochronie danych osobowych przetwarzanych w związku z zapobieganiem i zwalczaniem przestępczości (Dz. U. z 2019 r. poz. 125); -Art. 59 ust. 1 pkt 3 | udziela informacji i wyjaśnień na żądanie Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych. +Art. 59 ust. 1 pkt 2 | sprawuje nadzór nad zgodnością przetwarzania danych PNR przez JIP z przepisami niniejszej ustawy oraz ustawy z dnia 14 grudnia 2018 r. o ochronie danych osobowych przetwarzanych w związku z zapobieganiem i zwalczaniem przestępczości; +Art. 59 ust. 1 pkt 3 | udziela informacji i wyjaśnień na żądanie Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Art. 59 ust. 2 | Inspektor jest uprawniony do: Art. 59 ust. 2 pkt 1 | dostępu do danych PNR przetwarzanych przez JIP; Art. 59 ust. 2 pkt 2 | dostępu do KSI PNR oraz dokumentacji i ewidencji dotyczących przetwarzania danych PNR; Art. 59 ust. 2 pkt 3 | uzyskiwania informacji i wyjaśnień od JIP; -Art. 59 ust. 2 pkt 4 | informowania Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych o niezgodnym z prawem przetwarzaniu danych PNR przez JIP; -Art. 59 ust. 2 pkt 5 | prowadzenia korespondencji z Inspektorami w JIP PCz oraz Generalnym Inspektorem Ochrony Danych Osobowych, w zakresie przetwarzania danych PNR; +Art. 59 ust. 2 pkt 4 | informowania Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych o niezgodnym z prawem przetwarzaniu danych PNR przez JIP; +Art. 59 ust. 2 pkt 5 | prowadzenia korespondencji z Inspektorami w JIP PCz oraz Prezesem Urzędu Ochrony Danych Osobowych, w zakresie przetwarzania danych PNR; Art. 59 ust. 2 pkt 6 | otrzymywania informacji o przekazaniu przez JIP danych PNR lub wyników ich przetwarzania państwu trzeciemu. Art. 60 ust. 1 | Osoba, której dane PNR są przetwarzane przez JIP, może kontaktować się z Inspektorem w sprawach związanych z ich przetwarzaniem. Art. 60 ust. 2 | Komendant Główny Straży Granicznej udostępnia w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej Komendy Głównej Straży Granicznej informacje dotyczące sposobu kontaktowania się z Inspektorem w sprawach dotyczących przetwarzania danych PNR. -Art. 61 ust. 1 | Inspektor dokonuje analizy stwierdzonych naruszeń w zakresie przetwarzania danych PNR i może o nich zawiadomić Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych. -Art. 61 ust. 2 | W przypadku gdy naruszenie przepisów dotyczących ochrony danych osobowych może spowodować poważne zagrożenie dla ochrony tych danych lub naruszać prywatność osoby, której te dane dotyczą, JIP za pośrednictwem Inspektora zawiadamia niezwłocznie osobę, której dane osobowe są przetwarzane, oraz Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych o tym zagrożeniu. +Art. 61 ust. 1 | Inspektor dokonuje analizy stwierdzonych naruszeń w zakresie przetwarzania danych PNR i może o nich zawiadomić Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. +Art. 61 ust. 2 | W przypadku gdy naruszenie przepisów dotyczących ochrony danych osobowych może spowodować poważne zagrożenie dla ochrony tych danych lub naruszać prywatność osoby, której te dane dotyczą, JIP za pośrednictwem Inspektora zawiadamia niezwłocznie osobę, której dane osobowe są przetwarzane, oraz Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych o tym zagrożeniu. Art. 62 ust. 1 | Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych udziela informacji osobom, których dane PNR są przetwarzane, oraz monitoruje przetwarzanie danych PNR, w tym kontroluje ich przekazywanie. Art. 62 ust. 2 | Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, na wniosek osoby, której dane PNR są przetwarzane, udziela informacji o jej prawach w zakresie przetwarzania jej danych PNR na podstawie niniejszej ustawy. Art. 62 ust. 3 | Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, w ramach monitorowania przetwarzania danych PNR: Art. 62 ust. 3 pkt 1 | rozpatruje skargi złożone przez osoby, których dane PNR są przetwarzane; Art. 62 ust. 3 pkt 2 | sprawdza zgodność przetwarzania danych PNR z prawem, prowadzi postępowania i wykonuje inne czynności, zgodnie z ustawą z dnia 14 grudnia 2018 r. o ochronie danych osobowych przetwarzanych w związku z zapobieganiem i zwalczaniem przestępczości, z własnej inicjatywy lub na podstawie zażalenia osoby, której dane PNR są przetwarzane. -Art. 62 ust. 4 | JIP, na wniosek Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych, udostępnia mu dokumentację dotyczącą przetwarzania danych PNR oraz informacje z ewidencji dotyczących ich przetwarzania. +Art. 62 ust. 4 | JIP, na wniosek Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, udostępnia mu dokumentację dotyczącą przetwarzania danych PNR oraz informacje z ewidencji dotyczących ich przetwarzania. Art. 63 ust. 1 | Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych sprawuje kontrolę nad tym, czy przetwarzanie danych PNR nie narusza praw osób, których te dane są przetwarzane. Art. 63 ust. 2 | Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych jest uprawniony do bezpośredniego dostępu do KSI PNR w celu sprawowania kontroli, o której mowa w ust. 1. Art. 63 ust. 3 | Kontrola, o której mowa w ust. 1, jest sprawowana zgodnie z przepisami ustawy z dnia 14 grudnia 2018 r. o ochronie danych osobowych przetwarzanych w związku z zapobieganiem i zwalczaniem przestępczości. @@ -509,8 +509,7 @@ Art. 72 | Do administracyjnych kar pieniężnych, o których mowa w art. 64 oraz art. 66, nie stosuje się przepisów art. 189f i art. 189k ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego. Art. 73 | Należności z tytułu administracyjnych kar pieniężnych, o których mowa w art. 64 oraz art. 66, podlegają egzekucji w trybie przepisów ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Art. 74 | Administracyjne kary pieniężne stanowią dochód budżetu państwa. -Art. 75 | W ustawie z dnia 12 października 1990 r. o Straży Granicznej w art. 1 po ust. 3 dodaje się ust. 3a w brzmieniu: -Art. 75 | „ 3a. Straż Graniczna realizuje zadania Krajowej Jednostki do spraw Informacji o Pasażerach, określone w ustawie z dnia 9 maja 2018 r. o przetwarzaniu danych dotyczących przelotu pasażera. ”. +Art. 75 | (pominięty) Art. 76 ust. 1 | W terminie 6 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy przepisu art. 64 nie stosuje się do przewoźnika lotniczego, który podjął działania, mające na celu zapewnienie warunków technicznych umożliwiających sprawne i skuteczne przekazywanie przez niego danych PNR do JIP, i w terminie 14 dni od dnia wejścia w życie ustawy wystąpił pisemnie do Komendanta Głównego Straży Granicznej o wpisanie na listę przewoźników lotniczych dostosowujących się do przekazywania danych PNR do JIP. Art. 76 ust. 2 | Pisemne wystąpienie przewoźnika lotniczego, o którym mowa w ust. 1, zawiera nazwę przewoźnika oraz parametry techniczne systemu rezerwacyjnego, jeżeli dysponuje on takim systemem, w tym informacje niezbędne do zestawienia połączenia dla wybranego przez przewoźnika lotniczego protokołu przesyłania danych PNR do JIP. Art. 76 ust. 3 | Komendant Główny Straży Granicznej ogłasza listę przewoźników lotniczych dostosowujących się do przekazywania danych PNR do JIP w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej Komendy Głównej Straży Granicznej.