--- a/DU/2018/1668 Dz.U. 2025 poz. 619 (2025-06-01)
+++ b/DU/2018/1668 Dz.U. 2025 poz. 620 (2025-06-01)
@@ -444,7 +444,12 @@
 Art. 49 ust. 1 | Uczelnia zapewnia warunki, w tym infrastrukturę, niezbędne do realizacji zadań, o których mowa w art. 11.
 Art. 49 ust. 2 | W uczelni działa system biblioteczno-informacyjny, którego podstawę stanowi biblioteka. Uczelnia może przetwarzać określone w jej statucie dane osobowe osób korzystających z tego systemu.
 Art. 49 ust. 3 | W uczelni działa archiwum.
-Art. 49 ust. 4 | W uczelni może działać akademickie biuro karier, o którym mowa w art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy.
+Art. 49 ust. 4 | W uczelni może działać akademickie biuro karier, do którego zadań należy w szczególności:
+Art. 49 ust. 4 pkt 1 | dostarczanie studentom i absolwentom studiów informacji o rynku pracy i możliwościach podnoszenia kwalifikacji zawodowych;
+Art. 49 ust. 4 pkt 2 | zbieranie, klasyfikowanie i udostępnianie ofert pracy, staży i praktyk;
+Art. 49 ust. 4 pkt 3 | prowadzenie bazy danych studentów i absolwentów uczelni zainteresowanych znalezieniem pracy;
+Art. 49 ust. 4 pkt 4 | pomoc pracodawcom w pozyskiwaniu odpowiednich kandydatów na wolne miejsca pracy oraz staże zawodowe;
+Art. 49 ust. 4 pkt 5 | pomoc w aktywnym poszukiwaniu pracy.
 Art. 50 ust. 1 | Rektor dba o utrzymanie porządku i bezpieczeństwa na terenie uczelni.
 Art. 50 ust. 2 | Teren uczelni określa rektor w porozumieniu z właściwym organem samorządu terytorialnego.
 Art. 50 ust. 3 | Służby państwowe odpowiedzialne za utrzymanie porządku publicznego i bezpieczeństwa wewnętrznego mogą wkroczyć na teren uczelni: