--- a/DU/2017/1530 Dz.U. 2025 poz. 622 (2025-07-01) +++ b/DU/2017/1530 Dz.U. 2025 poz. 1643 (2025-11-27) @@ -1,21 +1,23 @@ +Rozdział 1 | Przepisy ogólne Art. 1 ust. 1 | Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej, zwana dalej „Agencją”, jest państwową osobą prawną. Art. 1 ust. 2 | Siedzibą Agencji jest miasto stołeczne Warszawa. Art. 1 ust. 3 | Agencja może używać wizerunku orła ustalonego dla godła Rzeczypospolitej Polskiej oraz pieczęci urzędowej. Art. 2 ust. 1 | Agencja realizuje zadania z zakresu umiędzynarodowienia szkolnictwa wyższego i nauki. Art. 2 ust. 2 | Do zadań Agencji należy: -Art. 2 ust. 2 pkt 1 | inicjowanie i realizowanie działań wspierających międzynarodową wymianę akademicką oraz proces umiędzynarodowienia podmiotów, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce; +Art. 2 ust. 2 pkt 1 | inicjowanie i realizowanie działań wspierających międzynarodową wymianę akademicką oraz proces umiędzynarodowienia podmiotów, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. – Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce (Dz. U. z 2024 r. poz. 1571, z późn. zm.); Art. 2 ust. 2 pkt 2 | upowszechnianie informacji o polskim systemie szkolnictwa wyższego i nauki; Art. 2 ust. 2 pkt 3 | upowszechnianie języka polskiego poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej. Art. 2 ust. 3 | Agencja realizuje także zadania związane z: Art. 2 ust. 3 pkt 1 | prowadzeniem spraw osób podejmujących i odbywających studia, kształcenie w szkołach doktorskich, studia podyplomowe, kształcenie specjalistyczne i inne formy kształcenia oraz uczestniczących w prowadzeniu działalności naukowej lub w prowadzeniu kształcenia na podstawie umów międzynarodowych lub innych porozumień; -Art. 2 ust. 3 pkt 2 | prowadzeniem spraw osób podejmujących i odbywających studia, kształcenie w szkołach doktorskich, studia podyplomowe, kształcenie specjalistyczne i inne formy kształcenia oraz uczestniczących w prowadzeniu działalności naukowej lub w prowadzeniu kształcenia na podstawie decyzji ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego i nauki, o której mowa w art. 323 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce; +Art. 2 ust. 3 pkt 2 | prowadzeniem spraw osób podejmujących i odbywających studia, kształcenie w szkołach doktorskich, studia podyplomowe, kształcenie specjalistyczne i inne formy kształcenia oraz uczestniczących w prowadzeniu działalności naukowej lub w prowadzeniu kształcenia na podstawie decyzji ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego i nauki, o której mowa w art. 323 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. – Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce; Art. 2 ust. 3 pkt 3 | prowadzeniem spraw z zakresu uznawalności wyższego wykształcenia oraz stopni naukowych i stopni w zakresie sztuki; Art. 2 ust. 3 pkt 3a | prowadzeniem spraw z zakresu potwierdzania uprawnień do ubiegania się o przyjęcie na studia pierwszego stopnia, studia drugiego stopnia oraz jednolite studia magisterskie w Rzeczypospolitej Polskiej; -Art. 2 ust. 3 pkt 4 | zapewnianiem obsługi administracyjnej i finansowej Państwowej Komisji do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego, działającej na podstawie ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim; -Art. 2 ust. 3 pkt 5 | uwierzytelnianiem dokumentów, o których mowa w art. 78 ust. 3 i art. 180 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, oraz uwierzytelnianiem dokumentów w przypadkach, o których mowa w art. 78 ust. 4 tej ustawy. +Art. 2 ust. 3 pkt 4 | zapewnianiem obsługi administracyjnej i finansowej Państwowej Komisji do spraw Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego, działającej na podstawie ustawy z dnia 7 października 1999 r. o języku polskim (Dz. U. z 2024 r. poz. 1556 oraz z 2025 r. poz. 622); +Art. 2 ust. 3 pkt 5 | uwierzytelnianiem dokumentów, o których mowa w art. 78 ust. 3 i art. 180 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. – Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, oraz uwierzytelnianiem dokumentów w przypadkach, o których mowa w art. 78 ust. 4 tej ustawy. Art. 2 ust. 4 | Agencja może uczestniczyć w realizacji programów finansowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej. Art. 2 ust. 5 | Ministrowie kierujący działami administracji rządowej mogą zlecać Agencji wykonywanie zadań związanych z umiędzynarodowieniem szkolnictwa wyższego lub nauki, należących do ich właściwości, zapewniając środki na ich realizację. Art. 2 ust. 6 | Przy realizacji zadań, o których mowa w ust. 2 i 3, Agencja może współpracować z polskimi i zagranicznymi podmiotami, w szczególności jako partner umów o wspólne przedsięwzięcie. +Rozdział 2 | Organy i organizacja Agencji Art. 3 | Organami Agencji są: Art. 3 pkt 1 | Dyrektor Agencji, zwany dalej „Dyrektorem”; Art. 3 pkt 2 | Rada Agencji, zwana dalej „Radą”. @@ -40,21 +42,21 @@ Art. 6 ust. 3 pkt 5 | posiada co najmniej 6-letni staż pracy, w tym co najmniej 3-letni staż pracy na stanowisku kierowniczym; Art. 6 ust. 3 pkt 6 | posiada doświadczenie w zakresie współpracy międzynarodowej dotyczącej szkolnictwa wyższego lub nauki; Art. 6 ust. 3 pkt 7 | zna język obcy w stopniu umożliwiającym swobodne porozumiewanie się; -Art. 6 ust. 3 pkt 8 | w okresie od dnia 22 lipca 1944 r. do dnia 31 lipca 1990 r. nie pracowała i nie służyła w organach bezpieczeństwa państwa w rozumieniu art. 2 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944-1990 oraz treści tych dokumentów oraz nie współpracowała z tymi organami. -Art. 6 ust. 4 | Przed powołaniem na stanowisko Dyrektora osoba powoływana składa oświadczenie o spełnieniu wymagań, o których mowa w ust. 3, a w przypadku osób urodzonych przed dniem 1 sierpnia 1972 r. - także oświadczenie, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944-1990 oraz treści tych dokumentów, albo informację, o której mowa w art. 7 ust. 3a tej ustawy. -Art. 6 ust. 5 | Powołanie na stanowisko Dyrektora jest równoznaczne z nawiązaniem stosunku pracy na podstawie powołania w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy. +Art. 6 ust. 3 pkt 8 | w okresie od dnia 22 lipca 1944 r. do dnia 31 lipca 1990 r. nie pracowała i nie służyła w organach bezpieczeństwa państwa w rozumieniu art. 2 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944–1990 oraz treści tych dokumentów (Dz. U. z 2025 r. poz. 1519) oraz nie współpracowała z tymi organami. +Art. 6 ust. 4 | Przed powołaniem na stanowisko Dyrektora osoba powoływana składa oświadczenie o spełnieniu wymagań, o których mowa w ust. 3, a w przypadku osób urodzonych przed dniem 1 sierpnia 1972 r. – także oświadczenie, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944–1990 oraz treści tych dokumentów, albo informację, o której mowa w art. 7 ust. 3a tej ustawy. +Art. 6 ust. 5 | Powołanie na stanowisko Dyrektora jest równoznaczne z nawiązaniem stosunku pracy na podstawie powołania w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (Dz. U. z 2025 r. poz. 277, 807 i 1423). Art. 6 ust. 6 | Po upływie kadencji Dyrektor pełni obowiązki do dnia powołania jego następcy. Art. 7 ust. 1 | Odwołanie Dyrektora przed upływem kadencji następuje w przypadku: Art. 7 ust. 1 pkt 1 | złożenia rezygnacji; Art. 7 ust. 1 pkt 2 | utraty zdolności do pełnienia powierzonych obowiązków na skutek długotrwałej choroby, trwającej dłużej niż 6 miesięcy; -Art. 7 ust. 1 pkt 3 | zaprzestania spełniania przez Dyrektora któregokolwiek z wymogów określonych w art. 6 ust. 3 pkt 2-4; +Art. 7 ust. 1 pkt 3 | zaprzestania spełniania przez Dyrektora któregokolwiek z wymogów określonych w art. 6 ust. 3 pkt 2–4; Art. 7 ust. 1 pkt 4 | działania niezgodnego z prawem lub zasadami rzetelności i gospodarności; Art. 7 ust. 1 pkt 5 | niezatwierdzenia rocznego sprawozdania finansowego Agencji lub jego nieprzedstawienia w terminie określonym w art. 29 ust. 4; -Art. 7 ust. 1 pkt 6 | złożenia niezgodnych z prawdą oświadczenia, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944-1990 oraz treści tych dokumentów, albo informacji, o której mowa w art. 7 ust. 3a tej ustawy, stwierdzonego prawomocnym orzeczeniem sądu; +Art. 7 ust. 1 pkt 6 | złożenia niezgodnych z prawdą oświadczenia, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 18 października 2006 r. o ujawnianiu informacji o dokumentach organów bezpieczeństwa państwa z lat 1944–1990 oraz treści tych dokumentów, albo informacji, o której mowa w art. 7 ust. 3a tej ustawy, stwierdzonego prawomocnym orzeczeniem sądu; Art. 7 ust. 1 pkt 7 | nieprzeprowadzenia audytu zewnętrznego, o którym mowa w art. 28a. Art. 7 ust. 2 | Kadencja Dyrektora wygasa w razie jego śmierci lub odwołania. Art. 7 ust. 3 | W przypadku wygaśnięcia kadencji Dyrektora, do czasu powołania nowego Dyrektora, jego obowiązki pełni zastępca Dyrektora wskazany przez ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego i nauki. -Art. 8 | Zastępców Dyrektora powołuje i odwołuje Dyrektor. Zastępcą Dyrektora może być osoba, która spełnia wymagania określone w art. 6 ust. 3 pkt 1-4 i 6-8. Przepisy art. 6 ust. 4 i 5 stosuje się odpowiednio. +Art. 8 | Zastępców Dyrektora powołuje i odwołuje Dyrektor. Zastępcą Dyrektora może być osoba, która spełnia wymagania określone w art. 6 ust. 3 pkt 1–4 i 6–8. Przepisy art. 6 ust. 4 i 5 stosuje się odpowiednio. Art. 9 ust. 1 | Do zadań Rady należy: Art. 9 ust. 1 pkt 1 | przygotowywanie i przedstawianie Dyrektorowi propozycji kierunków działania i rozwoju Agencji, w tym w perspektywie wieloletniej; Art. 9 ust. 1 pkt 2 | opiniowanie projektów rocznych planów działania Agencji, projektów zmian tych planów oraz projektu rocznego planu finansowego; @@ -78,20 +80,20 @@ Art. 10 ust. 3 | Przed powołaniem w skład Rady osoba powoływana składa oświadczenie o spełnieniu wymagań, o których mowa w art. 6 ust. 3 pkt 3, 4, 6 i 8. Przepis art. 6 ust. 4 stosuje się odpowiednio. Art. 11 ust. 1 | Kadencja Rady trwa 4 lata. Art. 11 ust. 2 | Członka Rady, o którym mowa w art. 10 ust. 1: -Art. 11 ust. 2 pkt 1 | pkt 1 - powołuje i odwołuje Prezes Rady Ministrów; -Art. 11 ust. 2 pkt 2 | pkt 2 - powołuje i odwołuje minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego i nauki. -Art. 11 ust. 3 | Członków Rady wyznaczonych przez podmioty, o których mowa w art. 10 ust. 1 pkt 3-9, powołuje i odwołuje minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego i nauki na wniosek tych podmiotów. +Art. 11 ust. 2 pkt 1 | pkt 1 – powołuje i odwołuje Prezes Rady Ministrów; +Art. 11 ust. 2 pkt 2 | pkt 2 – powołuje i odwołuje minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego i nauki. +Art. 11 ust. 3 | Członków Rady wyznaczonych przez podmioty, o których mowa w art. 10 ust. 1 pkt 3–9, powołuje i odwołuje minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego i nauki na wniosek tych podmiotów. Art. 11 ust. 4 | W przypadku odwołania albo śmierci członka Rady odpowiednio Prezes Rady Ministrów albo minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego i nauki, na wniosek podmiotu, który wyznaczył danego członka Rady, powołuje inną osobę na jego miejsce. Członek Rady powołany w tym trybie pełni funkcję do końca kadencji Rady. Art. 11 ust. 5 | Minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego i nauki wyznacza spośród członków Rady przewodniczącego Rady i jego zastępcę. Art. 12 ust. 1 | Wynagrodzenie za udział w pracach Rady przysługuje wyłącznie członkom Rady niebędącym pracownikami urzędu obsługującego ministra. Art. 12 ust. 2 | Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, przysługuje za udział w posiedzeniach Rady, z tym że miesięcznie nie może ono przekroczyć: -Art. 12 ust. 2 pkt 1 | 60% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w czwartym kwartale roku poprzedniego, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego - w przypadku przewodniczącego Rady; -Art. 12 ust. 2 pkt 2 | 30% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia, o którym mowa w pkt 1 - w przypadku pozostałych członków Rady. -Art. 12 ust. 3 | Członkom Rady przysługuje zwrot kosztów podróży na zasadach określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 77⁵§ 2 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy. +Art. 12 ust. 2 pkt 1 | 60 % przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w czwartym kwartale roku poprzedniego, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego – w przypadku przewodniczącego Rady; +Art. 12 ust. 2 pkt 2 | 30 % przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia, o którym mowa w pkt 1 – w przypadku pozostałych członków Rady. +Art. 12 ust. 3 | Członkom Rady przysługuje zwrot kosztów podróży na zasadach określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 77⁵ § 2 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy. Art. 12 ust. 4 | Minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego i nauki określi, w drodze rozporządzenia, wysokość wynagrodzenia członków Rady, uwzględniając funkcje pełnione przez nich w Radzie, zakres wykonywanych zadań, w szczególności związanych z organizowaniem i przeprowadzaniem posiedzenia Rady, a także znaczenie tych zadań dla efektywnego funkcjonowania Agencji. Art. 13 ust. 1 | Minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego i nauki ustala wysokość wynagrodzenia Dyrektora. Art. 13 ust. 2 | Dyrektor ustala i przekazuje do zatwierdzenia ministrowi właściwemu do spraw szkolnictwa wyższego i nauki regulamin wynagradzania osób zatrudnionych w Agencji. -Art. 14 ust. 1 | Agencja prowadzi system teleinformatyczny w rozumieniu art. 3 pkt 3 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne, w którym są przetwarzane dane niezbędne do wydania decyzji w sprawie przyznania środków finansowych w ramach programów, o których mowa w art. 17 ust. 2. +Art. 14 ust. 1 | Agencja prowadzi system teleinformatyczny w rozumieniu art. 3 pkt 3 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1557 i 1717 oraz z 2025 r. poz. 1006, 1019, 1158 i 1301), w którym są przetwarzane dane niezbędne do wydania decyzji w sprawie przyznania środków finansowych w ramach programów, o których mowa w art. 17 ust. 2. Art. 14 ust. 2 | System teleinformatyczny Agencji zapewnia elektroniczną realizację postępowań w sprawach, o których mowa w ust. 1, w tym składanie wniosków o udział w programie, dokonywanie oceny formalnej i merytorycznej tych wniosków oraz doręczanie pism i decyzji. Art. 14 ust. 3 | Składanie wniosków o udział w programie na formularzu elektronicznym za pośrednictwem systemu teleinformatycznego Agencji odbywa się za pomocą konta w systemie założonego dla wnioskodawcy przez Agencję. Art. 14 ust. 4 | Dyrektor jest administratorem danych przetwarzanych w systemie teleinformatycznym Agencji. @@ -102,8 +104,8 @@ Art. 15 ust. 4 | W przypadku konieczności zmiany rocznego planu działania Dyrektor przekazuje do zatwierdzenia ministrowi właściwemu do spraw szkolnictwa wyższego i nauki zmieniony plan działania wraz z opinią Rady. Art. 16 | Minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego i nauki, w drodze rozporządzenia, nadaje Agencji statut, w którym określa: Art. 16 pkt 1 | szczegółowy zakres zadań i tryb pracy organów Agencji, -Art. 16 pkt 2 | organizację wewnętrzną Agencji -Art. 16 | - mając na uwadze zakres zadań Agencji oraz konieczność zapewnienia sprawnej i efektywnej ich realizacji. +Art. 16 pkt 2 | organizację wewnętrzną Agencji – mając na uwadze zakres zadań Agencji oraz konieczność zapewnienia sprawnej i efektywnej ich realizacji. +Rozdział 3 | Sposób realizacji zadań Agencji oraz nadzór nad jej działalnością Art. 17 ust. 1 | Agencja realizuje zadania, o których mowa w art. 2, w szczególności przez: Art. 17 ust. 1 pkt 1 | ustanawianie programów, o których mowa w ust. 2, oraz konkursów, o których mowa w ust. 3, w tym określanie terminów i warunków ich realizacji; Art. 17 ust. 1 pkt 2 | ocenę i wybór wniosków o udział w programach, o których mowa w ust. 2; @@ -113,15 +115,15 @@ Art. 18 ust. 1 | W ramach programu Agencja może przyznawać środki finansowe: Art. 18 ust. 1 pkt 1 | studentom i doktorantom; Art. 18 ust. 1 pkt 2 | uczestnikom kursów przygotowawczych do podjęcia nauki w języku polskim; -Art. 18 ust. 1 pkt 3 | pracownikom podmiotów, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, oraz zagranicznych uczelni i instytucji naukowych; +Art. 18 ust. 1 pkt 3 | pracownikom podmiotów, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. – Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, oraz zagranicznych uczelni i instytucji naukowych; Art. 18 ust. 1 pkt 4 | osobom posiadającym co najmniej stopień doktora albo równorzędny stopień uzyskany za granicą; Art. 18 ust. 1 pkt 5 | osobom kierowanym za granicę w celu nauczania języka polskiego jako obcego; -Art. 18 ust. 1 pkt 6 | podmiotom, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, oraz zagranicznym uczelniom i instytucjom naukowym; +Art. 18 ust. 1 pkt 6 | podmiotom, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. – Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, oraz zagranicznym uczelniom i instytucjom naukowym; Art. 18 ust. 1 pkt 7 | organizacjom pozarządowym podejmującym działania na rzecz umiędzynarodowienia szkolnictwa wyższego lub nauki; Art. 18 ust. 1 pkt 8 | jednostkom sektora finansów publicznych podejmującym działania na rzecz umiędzynarodowienia szkolnictwa wyższego lub nauki. Art. 18 ust. 2 | Środki finansowe mogą być przyznawane w formie: -Art. 18 ust. 2 pkt 1 | stypendium, finansowania lub dofinansowania do kosztów opłat za kształcenie, pomocy materialnej oraz ryczałtu na koszty podróży, utrzymania i zakwaterowania - osobom, o których mowa w ust. 1 pkt 1-5; -Art. 18 ust. 2 pkt 2 | finansowania lub dofinansowania kosztów działań objętych zakresem tematycznym programu oraz kosztów zatrudnienia - podmiotom, o których mowa w ust. 1 pkt 6-8. +Art. 18 ust. 2 pkt 1 | stypendium, finansowania lub dofinansowania do kosztów opłat za kształcenie, pomocy materialnej oraz ryczałtu na koszty podróży, utrzymania i zakwaterowania – osobom, o których mowa w ust. 1 pkt 1–5; +Art. 18 ust. 2 pkt 2 | finansowania lub dofinansowania kosztów działań objętych zakresem tematycznym programu oraz kosztów zatrudnienia – podmiotom, o których mowa w ust. 1 pkt 6–8. Art. 19 ust. 1 | Dyrektor ogłasza nabory wniosków o udział w programie oraz konkursy. Art. 19 ust. 2 | Ogłoszenia o naborze wniosków o udział w programie oraz o konkursie zamieszcza się na stronie podmiotowej Agencji w Biuletynie Informacji Publicznej. Art. 20 | Ogłoszenie o naborze wniosków o udział w programie zawiera: @@ -147,19 +149,19 @@ Art. 23 pkt 1 lit. d | dotychczasową aktywność społeczną, lub Art. 23 pkt 1 lit. e | plany naukowe lub zawodowe, lub Art. 23 pkt 1 lit. f | znajomość języka, w którym będzie odbywało się kształcenie, lub -Art. 23 pkt 1 lit. g | uzasadnienie odbywania kształcenia w danym podmiocie, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, zagranicznej uczelni lub instytucji naukowej, lub +Art. 23 pkt 1 lit. g | uzasadnienie odbywania kształcenia w danym podmiocie, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. – Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, zagranicznej uczelni lub instytucji naukowej, lub Art. 23 pkt 1 lit. h | zasadność kosztów związanych z realizacją planowanych działań; Art. 23 pkt 2 | osób, o których mowa w art. 18 ust. 1 pkt 3 i 4: Art. 23 pkt 2 lit. a | dotychczasowy przebieg kariery naukowej lub akademickiej, w tym osiągnięcia naukowe, lub -Art. 23 pkt 2 lit. b | opinię podmiotu, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, zagranicznej uczelni lub instytucji naukowej, lub -Art. 23 pkt 2 lit. c | renomę i poziom naukowy podmiotu, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, zagranicznej uczelni lub instytucji naukowej, z którą osoba ta zamierza podjąć współpracę, lub +Art. 23 pkt 2 lit. b | opinię podmiotu, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. – Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, zagranicznej uczelni lub instytucji naukowej, lub +Art. 23 pkt 2 lit. c | renomę i poziom naukowy podmiotu, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. – Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, zagranicznej uczelni lub instytucji naukowej, z którą osoba ta zamierza podjąć współpracę, lub Art. 23 pkt 2 lit. d | zakres i sposób realizacji planowanych działań o charakterze naukowym lub dydaktycznym, lub -Art. 23 pkt 2 lit. e | uzasadnienie podjęcia współpracy ze wskazanym podmiotem, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. - Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, zagraniczną uczelnią lub instytucją naukową, lub +Art. 23 pkt 2 lit. e | uzasadnienie podjęcia współpracy ze wskazanym podmiotem, o którym mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2018 r. – Prawo o szkolnictwie wyższym i nauce, zagraniczną uczelnią lub instytucją naukową, lub Art. 23 pkt 2 lit. f | zasadność kosztów związanych z realizacją planowanych działań; Art. 23 pkt 3 | osób, o których mowa w art. 18 ust. 1 pkt 5: Art. 23 pkt 3 lit. a | posiadanie wymaganego przez stronę przyjmującą wykształcenia oraz kwalifikacji uprawniających do nauczania języka polskiego jako obcego lub Art. 23 pkt 3 lit. b | znajomość kultury państwa, do którego ta osoba ma być skierowana, oraz języka urzędowego tego państwa lub innego języka umożliwiającego komunikowanie się w tym państwie; -Art. 23 pkt 4 | podmiotów, o których mowa w art. 18 ust. 1 pkt 6-8: +Art. 23 pkt 4 | podmiotów, o których mowa w art. 18 ust. 1 pkt 6–8: Art. 23 pkt 4 lit. a | potencjał organizacyjny i doświadczenie w zakresie realizacji projektów, w tym w zakresie współpracy międzynarodowej, lub Art. 23 pkt 4 lit. b | zgodność działań z celami polityki naukowej, innowacyjnej i społecznej państwa, lub Art. 23 pkt 4 lit. c | zgodność działań z celami i strategią podmiotu, lub @@ -173,7 +175,7 @@ Art. 25 ust. 1 | Dyrektor wydaje decyzję o przyznaniu albo o odmowie przyznania środków finansowych w ramach realizacji programu. Art. 25 ust. 2 | W przypadku wystąpienia naruszeń formalnych przy przyznawaniu środków finansowych wnioskodawca może zwrócić się do Dyrektora z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. Art. 25 ust. 3 | Listę podmiotów, którym zostały przyznane środki finansowe, zawierającą imiona i nazwiska lub ich nazwy, zamieszcza się na stronie podmiotowej Agencji w Biuletynie Informacji Publicznej. -Art. 25 ust. 4 | W uzasadnionych przypadkach, za zgodą ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego i nauki, Agencja nie zamieszcza imion i nazwisk obywateli państw, których dotyczy ta zgoda, oraz nazw podmiotów działających na terytorium tych państw, na listach, o których mowa w ust. 3, oraz nie udostępnia informacji o tych osobach i podmiotach posiadanych w związku z realizacją zadań, o których mowa w art. 2, na podstawie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej. +Art. 25 ust. 4 | W uzasadnionych przypadkach, za zgodą ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego i nauki, Agencja nie zamieszcza imion i nazwisk obywateli państw, których dotyczy ta zgoda, oraz nazw podmiotów działających na terytorium tych państw, na listach, o których mowa w ust. 3, oraz nie udostępnia informacji o tych osobach i podmiotach posiadanych w związku z realizacją zadań, o których mowa w art. 2, na podstawie ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2022 r. poz. 902). Art. 26 ust. 1 | Środki finansowe w ramach realizacji programu są przekazywane na podstawie umowy zawieranej przez Dyrektora z osobą lub podmiotem, którym zostały one przyznane. Art. 26 ust. 2 | Umowa, o której mowa w ust. 1, określa w szczególności: Art. 26 ust. 2 pkt 1 | warunki jej realizacji i finansowania; @@ -184,13 +186,14 @@ Art. 28 ust. 1 | Minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego i nauki sprawuje nadzór nad działalnością Agencji pod względem legalności, rzetelności, celowości i gospodarności. Art. 28 ust. 2 | W ramach nadzoru minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego i nauki: Art. 28 ust. 2 pkt 1 | zatwierdza roczny plan finansowy i roczne sprawozdanie finansowe Agencji oraz wyraża zgodę na zmianę rocznego planu finansowego Agencji; -Art. 28 ust. 2 pkt 2 | sprawuje kontrolę nad Agencją w trybie i na zasadach określonych w ustawie z dnia 15 lipca 2011 r. o kontroli w administracji rządowej; +Art. 28 ust. 2 pkt 2 | sprawuje kontrolę nad Agencją w trybie i na zasadach określonych w ustawie z dnia 15 lipca 2011 r. o kontroli w administracji rządowej (Dz. U. z 2020 r. poz. 224 oraz z 2025 r. poz. 1158); Art. 28 ust. 2 pkt 3 | przyjmuje sprawozdanie z działalności Agencji przedstawione przez Dyrektora oraz ocenia na jego podstawie działalność Agencji; Art. 28 ust. 2 pkt 4 | może żądać wglądu do wszystkich dokumentów Agencji. Art. 28a ust. 1 | Działalność Agencji podlega audytowi zewnętrznemu w zakresie prawidłowości realizacji zadań, rocznego planu finansowego i sprawozdawczości, a także funkcjonowania kontroli zarządczej. Art. 28a ust. 2 | Audyt przeprowadza się nie rzadziej niż co 4 lata. Art. 28a ust. 3 | Audyt obejmuje działalność Agencji w roku kalendarzowym z okresu, o którym mowa w ust. 2. -Art. 29 ust. 1 | Agencja prowadzi samodzielną gospodarkę finansową na podstawie rocznego planu finansowego, o którym mowa w ustawie z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. +Rozdział 4 | Gospodarka finansowa Agencji +Art. 29 ust. 1 | Agencja prowadzi samodzielną gospodarkę finansową na podstawie rocznego planu finansowego, o którym mowa w ustawie z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 1483). Art. 29 ust. 2 | Projekt rocznego planu finansowego Agencji, po zaopiniowaniu przez Radę i zatwierdzeniu przez ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego i nauki, jest przekazywany ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych w trybie określonym w przepisach dotyczących prac nad projektem ustawy budżetowej. Art. 29 ust. 3 | Do dnia zatwierdzenia rocznego planu finansowego Agencja działa na podstawie projektu tego planu. Art. 29 ust. 4 | Dyrektor, w terminie do dnia 31 marca, przedstawia ministrowi właściwemu do spraw szkolnictwa wyższego i nauki następujące dokumenty dotyczące poprzedniego roku obrotowego: @@ -222,7 +225,8 @@ Art. 32 ust. 3 | Fundusz rezerwowy zwiększa się o zysk netto i zmniejsza o stratę netto. Art. 33 ust. 1 | Roczne sprawozdanie finansowe Agencji podlega badaniu przez firmę audytorską. Art. 33 ust. 2 | Minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego i nauki dokonuje wyboru firmy audytorskiej. -Art. 34-38 | (pominięte) +Rozdział 5 | Zmiany w przepisach obowiązujących Art. 34–38. (pominięte) +Rozdział 6 | Przepisy dostosowujące, przejściowe i końcowe Art. 39 | Tworzy się Narodową Agencję Wymiany Akademickiej. Art. 40 ust. 1 | Likwiduje się państwową jednostkę budżetową Biuro Uznawalności Wykształcenia i Wymiany Międzynarodowej. Art. 40 ust. 2 | Czynności związane z likwidacją Biura Uznawalności Wykształcenia i Wymiany Międzynarodowej, w szczególności inwentaryzację składników majątkowych i niemajątkowych, zamknięcie rachunków bankowych i ksiąg rachunkowych oraz sporządzenie sprawozdań, wykonuje Dyrektor Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej, w terminie 3 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy. @@ -232,15 +236,14 @@ Art. 41 pkt 2 | należności i zobowiązania Biura Uznawalności Wykształcenia i Wymiany Międzynarodowej stają się należnościami i zobowiązaniami Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej; Art. 41 pkt 3 | pracownicy Biura Uznawalności Wykształcenia i Wymiany Międzynarodowej stają się pracownikami Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej. Stosunki pracy z tymi pracownikami wygasają po upływie 3 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy, jeżeli przed upływem tego terminu nie zostaną im zaproponowane nowe warunki pracy i płacy albo w razie nieprzyjęcia nowych warunków pracy i płacy. Art. 42 | Pracownicy zatrudnieni w urzędzie obsługującym ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego przy realizacji zadań, które zostają przekazane niniejszą ustawą Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej, mogą zostać przeniesieni za ich zgodą, w drodze porozumienia pracodawców, do Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej. -Art. 43 | Wcelu wykonania przepisów ustawy Prezes Rady Ministrów może dokonać, w drodze rozporządzenia, przeniesienia planowanych wydatków budżetowych na rok 2018, w tym wynagrodzeń, między częściami, działami i rozdziałami budżetu państwa, których dysponentem jest minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego oraz minister właściwy do spraw nauki, z zachowaniem przeznaczenia środków publicznych wynikającego z ustawy budżetowej. +Art. 43 | W celu wykonania przepisów ustawy Prezes Rady Ministrów może dokonać, w drodze rozporządzenia, przeniesienia planowanych wydatków budżetowych na rok 2018, w tym wynagrodzeń, między częściami, działami i rozdziałami budżetu państwa, których dysponentem jest minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego oraz minister właściwy do spraw nauki, z zachowaniem przeznaczenia środków publicznych wynikającego z ustawy budżetowej. Art. 44 | Plan finansowy Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej na rok 2017 oraz na rok 2018 ustala minister właściwy do spraw szkolnictwa wyższego. Art. 45 | Prezes Rady Ministrów, na wniosek ministra właściwego do spraw szkolnictwa wyższego, powoła Dyrektora Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej z dniem wejścia w życie niniejszej ustawy. -Art. 46 | Podmioty, o których mowa w art. 10 ust. 1 pkt 3-10, wskażą ministrowi właściwemu do spraw szkolnictwa wyższego osoby, które wejdą w skład Rady Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej, w terminie miesiąca od dnia wejścia w życie ustawy. +Art. 46 | Podmioty, o których mowa w art. 10 ust. 1 pkt 3–10, wskażą ministrowi właściwemu do spraw szkolnictwa wyższego osoby, które wejdą w skład Rady Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej, w terminie miesiąca od dnia wejścia w życie ustawy. Art. 47 | Dyrektor Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej, w terminie miesiąca od dnia powołania Rady Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej, przedstawi ministrowi właściwemu do spraw szkolnictwa wyższego plan działania Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej na rok 2018. Art. 48 | Rektorzy uczelni, dyrektorzy instytutów badawczych i dyrektorzy instytutów naukowych Polskiej Akademii Nauk wprowadzą do Systemu Informacji o Szkolnictwie Wyższym, w zakresie dotyczącym kierowanych przez nich jednostek, wzory i wykazy, o których mowa w: Art. 48 pkt 1 | art. 29c ust. 2a ustawy zmienianej w art. 35, -Art. 48 pkt 2 | art. 191b ust. 3a ustawy zmienianej w art. 36 -Art. 48 | - w terminie do dnia 31 stycznia 2018 r. +Art. 48 pkt 2 | art. 191b ust. 3a ustawy zmienianej w art. 36 – w terminie do dnia 31 stycznia 2018 r. Art. 49 | Ministrowie, o których mowa w art. 33 ust. 2 ustawy zmienianej w art. 36, przekażą Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej, w terminie do dnia 31 stycznia 2018 r., przekazane do urzędów obsługujących tych ministrów przed dniem 1 stycznia 2018 r. wykazy osób upoważnionych do podpisywania dokumentów, o których mowa w art. 29c ust. 1 ustawy zmienianej w art. 35 oraz w art. 191b ust. 3 ustawy zmienianej w art. 36, a także wzory podpisów tych osób, pieczęci urzędowych oraz wzory dyplomów i świadectw. Art. 50 | Do postępowań w sprawach dotyczących wydania opinii lub zaświadczenia, o których mowa w art. 191a ust. 6 ustawy zmienianej w art. 36 w brzmieniu dotychczasowym, wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie art. 36 pkt 7, stosuje się przepisy dotychczasowe. Art. 51 | Stypendia, które przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy zostały przyznane na podstawie art. 43 ust. 8 ustawy zmienianej w art. 36, wypłaca Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.