--- a/DU/2009/666 Dz.U. 2023 poz. 1852 (2023-10-13)
+++ b/DU/2009/666 Dz.U. 2024 poz. 1004 (2024-07-08)
@@ -76,8 +76,8 @@
 Art. 7 ust. 1 pkt 3 | przywozu baterii lub akumulatorów na terytorium kraju.
 Art. 7 ust. 2 | Jeżeli z przepisów ust. 1 wynika, że wprowadzenie baterii lub akumulatorów do obrotu nastąpiło w dwóch terminach, za dzień wprowadzenia baterii lub akumulatorów do obrotu na terytorium kraju uważa się dzień wcześniejszy.
 Art. 7 ust. 3 | Ciężar udowodnienia, że wprowadzenie do obrotu baterii lub akumulatorów na terytorium kraju nie nastąpiło albo nastąpiło w innym dniu niż określony w ust. 1, spoczywa na wprowadzającym baterie lub akumulatory.
-Art. 8 ust. 1 | Wprowadzane do obrotu baterie i akumulatory, w tym baterie i akumulatory zamontowane w sprzęcie, nie mogą zawierać więcej niż 0,0005% wagowo rtęci.
-Art. 8 ust. 2 | Wprowadzane do obrotu baterie przenośne i akumulatory przenośne, w tym zamontowane w sprzęcie, nie mogą zawierać więcej niż 0,002% wagowo kadmu.
+Art. 8 ust. 1 | Wprowadzane do obrotu baterie i akumulatory, w tym baterie i akumulatory zamontowane w sprzęcie, nie mogą zawierać więcej niż 0,0005 % wagowo rtęci.
+Art. 8 ust. 2 | Wprowadzane do obrotu baterie przenośne i akumulatory przenośne, w tym zamontowane w sprzęcie, nie mogą zawierać więcej niż 0,002 % wagowo kadmu.
 Art. 8 ust. 3 | Przepisu ust. 2 nie stosuje się do baterii przenośnych i akumulatorów przenośnych przeznaczonych do użytku w:
 Art. 8 ust. 3 pkt 1 | systemach awaryjnych i alarmowych, w tym w oświetleniu awaryjnym;
 Art. 8 ust. 3 pkt 2 | urządzeniach medycznych.
@@ -85,9 +85,9 @@
 Art. 9 ust. 1 | Wprowadzane do obrotu baterie i akumulatory, w tym zestawy oraz ogniwa guzikowe, powinny być oznakowane symbolem selektywnego zbierania, którego wzór jest określony w załączniku nr 3 do ustawy.
 Art. 9 ust. 2 | Wprowadzane do obrotu:
 Art. 9 ust. 2 pkt 1 | baterie i akumulatory, w tym zestawy, powinny być oznakowane:
-Art. 9 ust. 2 pkt 1 lit. a | symbolem chemicznym Cd, jeżeli zawierają powyżej 0,002% wagowo kadmu,
-Art. 9 ust. 2 pkt 1 lit. b | symbolem chemicznym Pb, jeżeli zawierają powyżej 0,004% wagowo ołowiu;
-Art. 9 ust. 2 pkt 2 | ogniwa guzikowe powinny być oznakowane symbolem chemicznym Hg, jeżeli zawierają powyżej 0,0005% wagowo rtęci.
+Art. 9 ust. 2 pkt 1 lit. a | symbolem chemicznym Cd, jeżeli zawierają powyżej 0,002 % wagowo kadmu,
+Art. 9 ust. 2 pkt 1 lit. b | symbolem chemicznym Pb, jeżeli zawierają powyżej 0,004 % wagowo ołowiu;
+Art. 9 ust. 2 pkt 2 | ogniwa guzikowe powinny być oznakowane symbolem chemicznym Hg, jeżeli zawierają powyżej 0,0005 % wagowo rtęci.
 Art. 9 ust. 3 | Wzory symboli, o których mowa w ust. 2, są określone w załączniku nr 4 do ustawy.
 Art. 9 ust. 4 | Wprowadzane do obrotu baterie przenośne i akumulatory przenośne oraz baterie samochodowe i akumulatory samochodowe powinny być zaopatrzone w informację o ich pojemności, zgodnie z rozporządzeniem Komisji (UE) nr 1103/2010 z dnia 29 listopada 2010 r. ustalającym, na mocy dyrektywy 2006/66/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, przepisy dotyczące znakowania baterii i akumulatorów przenośnych, wtórnych (ładowalnych) oraz samochodowych informacjami o ich pojemności.
 Art. 9 ust. 5 | Symbole, o których mowa w ust. 1 i 2, oraz informację, o której mowa w ust. 4, umieszcza się w sposób widoczny, czytelny i trwały.
@@ -124,9 +124,9 @@
 Art. 14 ust. 3 | Zużyte baterie i zużyte akumulatory przeznaczone do przetwarzania i recyklingu mogą być magazynowane nie dłużej niż przez okres roku łącznie przez wszystkich kolejnych posiadaczy tych odpadów.
 Art. 14 ust. 4 | Minister właściwy do spraw klimatu może określić, w drodze rozporządzenia, wymagania dotyczące magazynowania, przetwarzania i recyklingu zużytych baterii lub zużytych akumulatorów, kierując się względami ochrony środowiska oraz koniecznością zapewnienia wysokiego poziomu recyklingu.
 Art. 15 ust. 1 | Za pomocą technologii i instalacji służących do przetwarzania i recyklingu poszczególnych rodzajów zużytych baterii lub zużytych akumulatorów muszą zostać osiągnięte następujące minimalne poziomy wydajności recyklingu:
-Art. 15 ust. 1 pkt 1 | w przypadku zużytych baterii kwasowo-ołowiowych i zużytych akumulatorów kwasowo-ołowiowych - 65% masy zużytych baterii kwasowo-ołowiowych lub zużytych akumulatorów kwasowo-ołowiowych, w tym recykling zawartości ołowiu w najwyższym, technicznie możliwym do osiągnięcia stopniu, przy jednoczesnym unikaniu nadmiernych kosztów;
-Art. 15 ust. 1 pkt 2 | w przypadku zużytych baterii niklowo-kadmowych i zużytych akumulatorów niklowo-kadmowych - 75% masy zużytych baterii niklowo-kadmowych lub zużytych akumulatorów niklowo-kadmowych, w tym recykling zawartości kadmu w najwyższym, technicznie możliwym do osiągnięcia stopniu, przy jednoczesnym unikaniu nadmiernych kosztów;
-Art. 15 ust. 1 pkt 3 | w przypadku pozostałych zużytych baterii i zużytych akumulatorów - 50% masy zużytych baterii lub zużytych akumulatorów.
+Art. 15 ust. 1 pkt 1 | w przypadku zużytych baterii kwasowo-ołowiowych i zużytych akumulatorów kwasowo-ołowiowych - 65 % masy zużytych baterii kwasowo-ołowiowych lub zużytych akumulatorów kwasowo-ołowiowych, w tym recykling zawartości ołowiu w najwyższym, technicznie możliwym do osiągnięcia stopniu, przy jednoczesnym unikaniu nadmiernych kosztów;
+Art. 15 ust. 1 pkt 2 | w przypadku zużytych baterii niklowo-kadmowych i zużytych akumulatorów niklowo-kadmowych - 75 % masy zużytych baterii niklowo-kadmowych lub zużytych akumulatorów niklowo-kadmowych, w tym recykling zawartości kadmu w najwyższym, technicznie możliwym do osiągnięcia stopniu, przy jednoczesnym unikaniu nadmiernych kosztów;
+Art. 15 ust. 1 pkt 3 | w przypadku pozostałych zużytych baterii i zużytych akumulatorów - 50 % masy zużytych baterii lub zużytych akumulatorów.
 Art. 15 ust. 2 | (uchylony)
 Art. 15 ust. 3 | Prowadzący recykling zużytych baterii lub zużytych akumulatorów jest obowiązany do sporządzenia i przedłożenia marszałkowi województwa sprawozdań, o których mowa w art. 3 ust. 4 rozporządzenia Komisji (UE) nr 493/2012 z dnia 11 czerwca 2012 r. ustanawiającego na podstawie dyrektywy 2006/66/WE Parlamentu Europejskiego i Rady szczegółowe przepisy dotyczące obliczania wydajności recyklingu dla procesów recyklingu zużytych baterii i akumulatorów, zwanego dalej „rozporządzeniem Komisji (UE) nr 493/2012”, na zasadach i w trybie określonych w tym rozporządzeniu.
 Art. 15 ust. 4 | W przypadku gdy proces recyklingu zużytych baterii lub zużytych akumulatorów jest prowadzony kolejno przez kilku prowadzących recykling, każdy kolejny prowadzący recykling jest obowiązany przekazać prowadzącemu recykling, w którego instalacji rozpoczął się proces recyklingu, informacje niezbędne do sporządzenia sprawozdań, o których mowa w art. 3 ust. 4 rozporządzenia Komisji (UE) nr 493/2012, nie później niż w terminie do dnia 15 stycznia za poprzedni rok kalendarzowy.
@@ -158,7 +158,7 @@
 Art. 32 ust. 3 | Ustalając usytuowanie punktów zbierania oraz miejsc odbioru, strony umowy kierują się gęstością zaludnienia, umożliwiając użytkownikom końcowym pozbycie się zużytych baterii przenośnych lub zużytych akumulatorów przenośnych w łatwo dostępnym miejscu zlokalizowanym w najbliższej okolicy miejsca ich zamieszkania lub prowadzenia działalności.
 Art. 33 ust. 1 | Wprowadzający baterie przenośne lub akumulatory przenośne jest obowiązany do osiągnięcia poziomów zbierania w wysokości określonej w przepisach wydanych na podstawie ust. 2.
 Art. 33 ust. 2 | Minister właściwy do spraw klimatu w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw gospodarki określi, w drodze rozporządzenia, roczne poziomy zbierania zużytych baterii przenośnych i zużytych akumulatorów przenośnych w poszczególnych latach, uwzględniając:
-Art. 33 ust. 2 pkt 1 | konieczność osiągnięcia do dnia 26 września 2012 r. poziomu zbierania w wysokości co najmniej 25% oraz do dnia 26 września 2016 r. i w kolejnych latach - w wysokości co najmniej 45%;
+Art. 33 ust. 2 pkt 1 | konieczność osiągnięcia do dnia 26 września 2012 r. poziomu zbierania w wysokości co najmniej 25 % oraz do dnia 26 września 2016 r. i w kolejnych latach - w wysokości co najmniej 45 %;
 Art. 33 ust. 2 pkt 2 | potrzebę stopniowego tworzenia krajowego systemu zbierania zużytych baterii przenośnych i zużytych akumulatorów przenośnych oraz zwiększania jego efektywności;
 Art. 33 ust. 2 pkt 3 | działania na rzecz konkurencyjności polskiej gospodarki oraz konieczność realizacji zobowiązań międzynarodowych.
 Art. 34 ust. 1 | Wprowadzający baterie lub akumulatory jest obowiązany do prowadzenia ewidencji obejmującej informacje o rodzaju i masie wprowadzanych do obrotu baterii i akumulatorów.
@@ -210,7 +210,7 @@
 Art. 41 ust. 3 | Wprowadzający baterie przenośne lub akumulatory przenośne sporządza sprawozdanie zawierające informacje, o których mowa w art. 73 ust. 2 pkt 1 i pkt 6 lit. d tiret drugie ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach, na zasadzie i w trybie określonych w tej ustawie.
 Art. 41 ust. 4 | (uchylony)
 Art. 42 ust. 1 | W razie stwierdzenia, że wprowadzający baterie przenośne lub akumulatory przenośne, mimo ciążącego obowiązku, nie dokonał wpłaty opłaty produktowej lub dokonał wpłaty w wysokości niższej od należnej, marszałek województwa wydaje decyzję, w której określa wysokość zaległości z tytułu opłaty produktowej.
-Art. 42 ust. 2 | W przypadku niewykonania decyzji określonej w ust. 1 marszałek województwa ustala, w drodze decyzji, dodatkową opłatę produktową w wysokości odpowiadającej 50% kwoty niewpłaconej opłaty produktowej.
+Art. 42 ust. 2 | W przypadku niewykonania decyzji określonej w ust. 1 marszałek województwa ustala, w drodze decyzji, dodatkową opłatę produktową w wysokości odpowiadającej 50 % kwoty niewpłaconej opłaty produktowej.
 Art. 42 ust. 3 | Termin płatności opłat, o których mowa w ust. 1 i 2, wynosi 14 dni od dnia, w którym decyzja ustalająca wysokość opłaty stała się ostateczna.
 Art. 43 | Do opłat produktowych stosuje się odpowiednio przepisy działu III ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, z tym że uprawnienia organów podatkowych przysługują marszałkowi województwa.
 Art. 44 | Użytkownik końcowy jest obowiązany do przekazania zużytych baterii przenośnych i zużytych akumulatorów przenośnych, w tym baterii przenośnych i akumulatorów przenośnych, które nie mogą stanowić już źródła energii, do zbierającego zużyte baterie lub zużyte akumulatory lub do miejsca odbioru.
@@ -303,7 +303,7 @@
 Art. 63 ust. 7 | Minister właściwy do spraw klimatu określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe wymagania dotyczące:
 Art. 63 ust. 7 pkt 1 | procesu przetwarzania zużytych baterii samochodowych kwasowo-ołowiowych, zużytych akumulatorów samochodowych kwasowo-ołowiowych, zużytych baterii przemysłowych kwasowo-ołowiowych lub zużytych akumulatorów przemysłowych kwasowo-ołowiowych,
 Art. 63 ust. 7 pkt 2 | instalacji prowadzących recykling ołowiu i jego związków lub recykling tworzyw sztucznych
-Art. 63 ust. 7 | − biorąc pod uwagę rozwój techniczny i naukowy oraz najlepsze dostępne techniki, a także kierując się potrzebą zapewnienia bezpiecznego dla środowiska i zdrowia ludzi przetwarzania i recyklingu zużytych baterii i zużytych akumulatorów.
+Art. 63 ust. 7 | - biorąc pod uwagę rozwój techniczny i naukowy oraz najlepsze dostępne techniki, a także kierując się potrzebą zapewnienia bezpiecznego dla środowiska i zdrowia ludzi przetwarzania i recyklingu zużytych baterii i zużytych akumulatorów.
 Art. 64 ust. 1 | Prowadzący zakład przetwarzania zużytych baterii lub zużytych akumulatorów, w zależności od rodzaju prowadzonego przetwarzania i recyklingu, jest obowiązany do prowadzenia ewidencji obejmującej informacje o:
 Art. 64 ust. 1 pkt 1 | rodzaju i masie przyjętych do przetwarzania zużytych baterii i zużytych akumulatorów;
 Art. 64 ust. 1 pkt 2 | rodzaju i masie przetworzonych zużytych baterii i zużytych akumulatorów;
@@ -344,7 +344,7 @@
 Art. 64b | (uchylony)
 Art. 65 ust. 1 | Marszałek województwa prowadzi odrębny rachunek bankowy w celu gromadzenia i przekazywania wpływów z opłaty produktowej, dodatkowej opłaty produktowej, opłaty na publiczne kampanie edukacyjne oraz nieodebranej opłaty depozytowej.
 Art. 65 ust. 2 | Wpływy z tytułu opłat, o których mowa w ust. 1, powiększone o przychody z oprocentowania rachunków bankowych i pomniejszone o dochody budżetu samorządu województwa, o których mowa w ust. 3, marszałek województwa przekazuje w terminie 30 dni po upływie każdego kwartału na rachunek bankowy Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
-Art. 65 ust. 3 | Wpływy z tytułu opłat, o których mowa w ust. 1, w wysokości 5% stanowią dochody budżetu samorządu województwa z przeznaczeniem na koszty egzekucji należności z tytułu tych opłat i obsługę administracyjną systemu tych opłat.
+Art. 65 ust. 3 | Wpływy z tytułu opłat, o których mowa w ust. 1, w wysokości 5 % stanowią dochody budżetu samorządu województwa z przeznaczeniem na koszty egzekucji należności z tytułu tych opłat i obsługę administracyjną systemu tych opłat.
 Art. 66 | (uchylony)
 Art. 67 | (uchylony)
 Art. 68 | (uchylony)
@@ -493,7 +493,15 @@
 Załącznik nr 2 ust. 2 | Baterie i akumulatory, które są przeznaczone do używania w telefonach przenośnych, komputerach przenośnych, elektronarzędziach bezprzewodowych, zabawkach i sprzęcie gospodarstwa domowego.
 Załącznik nr 2 ust. 3 | Baterie i akumulatory, które są przeznaczone do używania w gospodarstwach domowych do zwykłych celów.
 Załącznik nr 2 ust. 4 | Inne baterie i akumulatory, niewymienione w pkt 1-3, które mogą być bez trudności przenoszone oraz nie są bateriami samochodowymi i akumulatorami samochodowymi oraz bateriami przemysłowymi i akumulatorami przemysłowymi.
-Załącznik nr 3 | Oznakowanie baterii i akumulatorów symbolem selektywnego zbierania (wzór)
+Załącznik nr 3 | Wzór oznakowania baterii i akumulatorów symbolem selektywnego zbierania
 Załącznik nr 3 | patrz oryginał
-Załącznik nr 4 | Oznakowanie baterii i akumulatorów symbolem chemicznym rtęci (wzór)
+Załącznik nr 3 | Objaśnienie:
+Załącznik nr 4 | Wzory oznakowania baterii i akumulatorów symbolem chemicznym
+Załącznik nr 4 | Wzór oznakowania baterii i akumulatorów symbolem chemicznym rtęci¹)
 Załącznik nr 4 | patrz oryginał
+Załącznik nr 4 | Wzór oznakowania baterii i akumulatorów symbolem chemicznym kadmu¹)
+Załącznik nr 4 | patrz oryginał
+Załącznik nr 4 | Wzór oznakowania baterii i akumulatorów symbolem chemicznym ołowiu¹)
+Załącznik nr 4 | patrz oryginał
+Załącznik nr 4 | Objaśnienie:
+Załącznik nr 4 | ¹) Symbole umieszcza się poniżej symbolu, o którym mowa w załączniku nr 3 do ustawy, w taki sposób, aby zajmował powierzchnię co najmniej jednej czwartej wielkości tego symbolu.