--- a/DU/2005/1415 Dz.U. 2005 nr 169 poz. 1415 (2005-09-21)
+++ b/DU/2005/1415 Dz.U. 2008 nr 96 poz. 608 (2008-06-20)
@@ -59,5 +59,5 @@
 Art. 22 ust. 1 | Organ pomocniczy i organ orzekający w Rzeczypospolitej Polskiej przekazuje organowi pomocniczemu i organowi orzekającemu w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej korespondencję dotyczącą kompensaty w języku urzędowym tego państwa lub w innym języku wskazanym przez to państwo, z zastrzeżeniem ust. 3.
 Art. 22 ust. 2 | Organ pomocniczy i organ orzekający w Rzeczypospolitej Polskiej przyjmuje od organów pomocniczych i organów orzekających w innych państwach członkowskich Unii Europejskiej korespondencję w języku polskim i angielskim, z zastrzeżeniem ust. 3.
 Art. 22 ust. 3 | Protokoły z przesłuchań przeprowadzonych przez organ pomocniczy oraz orzeczenia wydane przez organy orzekające w przedmiocie kompensaty przyjmuje się i przekazuje w języku urzędowym państwa, w którym zostały one sporządzone.
-Art. 23 | Przepisy ustawy mają zastosowanie do przestępstw popełnionych od dnia wejścia w życie ustawy.
+Art. 23 | Przepisy ustawy mają zastosowanie do przestępstw popełnionych od dnia 1 lipca 2005 r.
 Art. 24 | Ustawa wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia, z wyjątkiem art. 9 ust. 4, art. 10 ust. 2 oraz art. 15-22, które wchodzą w życie z dniem 1 stycznia 2006 r.