--- a/DU/2005/1411 Dz.U. 2017 poz. 798 (2017-04-29) +++ b/DU/2005/1411 Dz.U. 2017 poz. 1000 (2017-05-22) @@ -1,7 +1,7 @@ Art. 1 ust. 1 | Ustawa określa zasady: Art. 1 ust. 1 pkt 1 | pobierania, przechowywania, przeszczepiania i zastosowania u ludzi komórek, w tym komórek krwiotwórczych szpiku, krwi obwodowej oraz krwi pępowinowej, tkanek i narządów pochodzących od żywego dawcy lub ze zwłok; Art. 1 ust. 1 pkt 2 | testowania, przetwarzania, przechowywania i dystrybucji komórek i tkanek ludzkich; -Art. 1 ust. 1 pkt 3 | donacji, pobierania, gromadzenia, testowania i dopuszczania do obiegu tkanek i komórek przeznaczonych do wytwarzania produktów leczniczych terapii zaawansowanej w rozumieniu rozporządzenia (WE) nr 1394/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 listopada 2007 r. w sprawie produktów leczniczych terapii zaawansowanej i zmieniającego dyrektywę 2001/83/WE oraz rozporządzenie (WE) nr 726/2004 (Dz. Urz. UE L 324 z 10.12.2007, str. 121, z późn. zm.). +Art. 1 ust. 1 pkt 3 | donacji, pobierania, gromadzenia, testowania i dopuszczania do obiegu tkanek i komórek przeznaczonych do wytwarzania produktów leczniczych terapii zaawansowanej w rozumieniu rozporządzenia (WE) nr 1394/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 13 listopada 2007 r. w sprawie produktów leczniczych terapii zaawansowanej i zmieniającego dyrektywę 2001/83/WE oraz rozporządzenie (WE) nr 726/2004. Art. 1 ust. 2 | Przepisów ustawy nie stosuje się do: Art. 1 ust. 2 pkt 1 | pobierania, przeszczepiania komórek rozrodczych, gonad, tkanek zarodkowych i płodowych oraz narządów rozrodczych lub ich części; Art. 1 ust. 2 pkt 2 | pobierania, przechowywania i dystrybucji krwi do celów jej przetaczania, oddzielenia jej składników lub przetworzenia w leki; @@ -29,10 +29,10 @@ Art. 2 ust. 1 pkt 19 | istotna reakcja niepożądana - nieprzewidzianą reakcję organizmu dawcy lub biorcy związaną z pobieraniem, gromadzeniem, przetwarzaniem, testowaniem, przechowywaniem, dystrybucją, dopuszczeniem do obiegu, przywozem, wywozem, działalnością przywozową, przeszczepianiem komórek, tkanek lub narządów lub zastosowaniem u ludzi komórek lub tkanek, prowadzącą do przeniesienia się choroby zakaźnej, powodującą pogorszenie stanu zdrowia, potrzebę leczenia w szpitalu albo wydłużenie takiego leczenia, uszkodzenie ciała, niepełnosprawność, niezdolność do pracy, zagrożenie dla życia albo śmierć; Art. 2 ust. 1 pkt 20 | jednolity kod europejski - niepowtarzalny identyfikator stosowany w odniesieniu do tkanek i komórek dystrybuowanych w państwach członkowskich Unii Europejskiej, składający się z sekwencji identyfikacyjnej donacji i sekwencji identyfikacyjnej tkanek i komórek; na potrzeby dystrybucji tkanek lub komórek w państwach członkowskich Unii Europejskiej dopuszcza się stosowanie skrótu „SEC”; Art. 2 ust. 1 pkt 21 | jednorazowy przywóz - jednorazowe sprowadzenie określonych tkanek lub komórek na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przeznaczonych do przeszczepienia lub zastosowania u zamierzonego biorcy, dokonywane przez bank tkanek i komórek od dostawcy z państwa trzeciego; -Art. 2 ust. 1 pkt 22 | kod tkanek i komórek - identyfikator dla określonego rodzaju tkanek lub komórek składający się z identyfikatora systemu kodowania tkanek i komórek wskazującego system kodowania zastosowany przez bank tkanek i komórek (E dla EUTC, A dla ISBT 128, B dla Eurocode) oraz z numeru tkanek i komórek przewidzianego dla danego rodzaju tkanek lub komórek w danym systemie kodowania; +Art. 2 ust. 1 pkt 22 | kod tkanek i komórek - identyfikator dla określonego rodzaju tkanek lub komórek składający się z identyfikatora systemu kodowania tkanek i komórek wskazującego system kodowania zastosowany przez bank tkanek i komórek (»E« dla EUTC, »A« dla ISBT 128, »B« dla Eurocode) oraz z numeru tkanek i komórek przewidzianego dla danego rodzaju tkanek lub komórek w danym systemie kodowania; Art. 2 ust. 1 pkt 23 | komórka - pojedynczą komórkę lub grupę komórek niepowiązanych ze sobą substancją międzykomórkową; Art. 2 ust. 1 pkt 24 | konserwowanie - zastosowanie odczynników chemicznych, dokonywanie zmian w warunkach środowiskowych lub inne środki zastosowane podczas przetwarzania w celu zapobieżenia lub opóźnienia biologicznej lub fizycznej degradacji komórek, tkanek lub narządów; -Art. 2 ust. 1 pkt 25 | koordynacja pobrania i przeszczepiania lub pobrania i zastosowania u ludzi - uzgodnienia dotyczące organizacji, nadzoru i dokumentacji procesów identyfikacji i kwalifikacji dawcy, autoryzacji pobrania, pobrania, przechowywania, alokacji i dystrybucji oraz przeszczepiania komórek, tkanek lub narządów lub zastosowania u ludzi komórek lub tkanek, w tym sposobu przekazania i transportu oraz przyjęcia komórek, tkanek lub narządów w podmiocie leczniczym w rozumieniu art. 4 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej (Dz. U. z 2016 r. poz. 1638, 1948 i 2260) lub banku tkanek i komórek oraz ich dostarczenia do biorcy; +Art. 2 ust. 1 pkt 25 | koordynacja pobrania i przeszczepiania lub pobrania i zastosowania u ludzi - uzgodnienia dotyczące organizacji, nadzoru i dokumentacji procesów identyfikacji i kwalifikacji dawcy, autoryzacji pobrania, pobrania, przechowywania, alokacji i dystrybucji oraz przeszczepiania komórek, tkanek lub narządów lub zastosowania u ludzi komórek lub tkanek, w tym sposobu przekazania i transportu oraz przyjęcia komórek, tkanek lub narządów w podmiocie leczniczym w rozumieniu art. 4 ustawy z dnia 15 kwietnia 2011 r. o działalności leczniczej lub banku tkanek i komórek oraz ich dostarczenia do biorcy; Art. 2 ust. 1 pkt 26 | koordynator pobierania i przeszczepiania lub pobierania i zastosowania u ludzi - uprawnioną i przeszkoloną osobę organizującą koordynację pobrania i przeszczepiania lub koordynację pobrania i zastosowania u ludzi; Art. 2 ust. 1 pkt 27 | kryteria akceptacji - przyjęte limity ilościowe i jakościowe, ich zakresy lub inne ustalone wskaźniki kontrolowanych parametrów, na podstawie których podejmowana jest decyzja o uznaniu efektu danej czynności za akceptowalny; Art. 2 ust. 1 pkt 28 | krytyczny moment - etap procesu mający potencjalny wpływ na jakość i bezpieczeństwo komórek, tkanek lub narządów; @@ -72,7 +72,7 @@ Art. 3 ust. 3 pkt 2 | badań i wydania na ich podstawie opinii lekarskich; Art. 3 ust. 3 pkt 3 | identyfikacji potencjalnego dawcy; Art. 3 ust. 3 pkt 4 | kwalifikacji potencjalnego dawcy; -Art. 3 ust. 3 pkt 5 | stwierdzenia trwałego nieodwracalnego ustania czynności mózgu (śmierci mózgu) lub nieodwracalnego zatrzymania krążenia poprzedzającego pobranie narządów, w sposób określony w ustawie z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty (Dz. U. z 2017 r. poz. 125 i 767); +Art. 3 ust. 3 pkt 5 | stwierdzenia trwałego nieodwracalnego ustania czynności mózgu (śmierci mózgu) lub nieodwracalnego zatrzymania krążenia poprzedzającego pobranie narządów, w sposób określony w ustawie z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty; Art. 3 ust. 3 pkt 6 | hospitalizacji potencjalnego dawcy, od stwierdzenia trwałego nieodwracalnego ustania czynności mózgu do pobrania narządu, wraz z czynnościami polegającymi na podtrzymywaniu czynności narządów; Art. 3 ust. 3 pkt 7 | badań laboratoryjnych przed pobraniem komórek, tkanek lub narządów; Art. 3 ust. 3 pkt 8 | badań kwalifikujących narządy do przeszczepienia, po pobraniu od dawcy; @@ -144,7 +144,7 @@ Art. 7 ust. 5 | Dane, o których mowa w ust. 3 i 4, przechowuje się przez okres 5 lat, licząc od dnia śmierci osoby, której sprzeciw dotyczy, a po jego upływie - niszczy się w sposób uniemożliwiający identyfikację tej osoby. Art. 7 ust. 6 | Informacji o tym, czy sprzeciw danej osoby jest umieszczony w centralnym rejestrze sprzeciwów udziela się niezwłocznie po otrzymaniu pytania od lekarza zamierzającego dokonać pobrania lub osoby przez niego upoważnionej. Art. 7 ust. 7 | Centralny rejestr sprzeciwów prowadzi Centrum Organizacyjno-Koordynacyjne do Spraw Transplantacji „Poltransplant”. -Art. 7 ust. 7a | Centrum Organizacyjno-Koordynacyjne do Spraw Transplantacji „Poltransplant” udostępnia dane zawarte w centralnym rejestrze sprzeciwów systemowi informacji w ochronie zdrowia, o którym mowa w ustawie z dnia 28 kwietnia 2011 r. o systemie informacji w ochronie zdrowia (Dz. U. z 2015 r. poz. 636, z późn. zm.). +Art. 7 ust. 7a | Centrum Organizacyjno-Koordynacyjne do Spraw Transplantacji „Poltransplant” udostępnia dane zawarte w centralnym rejestrze sprzeciwów systemowi informacji w ochronie zdrowia, o którym mowa w ustawie z dnia 28 kwietnia 2011 r. o systemie informacji w ochronie zdrowia. Art. 7 ust. 8 | Minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości określi, w drodze rozporządzenia, sposób prowadzenia centralnego rejestru sprzeciwów oraz sposób ustalania istnienia wpisu w tym rejestrze, uwzględniając możliwość prowadzenia tego rejestru w formie elektronicznej. Art. 8 ust. 1 | Jeżeli zachodzi uzasadnione podejrzenie, że zgon nastąpił w wyniku czynu zabronionego stanowiącego przestępstwo, pobrania komórek, tkanek i narządów można dokonać po uzyskaniu od właściwego prokuratora informacji, że nie wyraża sprzeciwu wobec zamiaru pobrania komórek, tkanek i narządów, a gdy postępowanie jest prowadzone przeciwko nieletniemu - stanowiska sądu rodzinnego. Art. 8 ust. 2 | Minister Sprawiedliwości w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw zdrowia określi, w drodze rozporządzenia, sposób i tryb uzyskania informacji lub stanowiska, o których mowa w ust. 1, uwzględniając w szczególności potrzeby postępowania dowodowego oraz sposób postępowania w przypadkach niecierpiących zwłoki. @@ -305,7 +305,8 @@ Art. 17 ust. 8 | Minister właściwy do spraw zdrowia określi, w drodze rozporządzenia: Art. 17 ust. 8 pkt 1 | sposób i tryb tworzenia i prowadzenia listy, Art. 17 ust. 8 pkt 2 | kryteria medyczne i sposób dokonywania wyboru potencjalnego biorcy, -Art. 17 ust. 8 pkt 3 | sposób informowania potencjalnych biorców o kolejności wpisu na listę - uwzględniając aktualny stan wiedzy medycznej i zachowanie równego dostępu do zabiegu przeszczepienia oraz możliwość prowadzenia listy w postaci elektronicznej. +Art. 17 ust. 8 pkt 3 | sposób informowania potencjalnych biorców o kolejności wpisu na listę +Art. 17 ust. 8 | - uwzględniając aktualny stan wiedzy medycznej i zachowanie równego dostępu do zabiegu przeszczepienia oraz możliwość prowadzenia listy w postaci elektronicznej. Art. 18 ust. 1 | W celu należytego monitorowania dokonywanych przeszczepień komórek, tkanek i narządów tworzy się krajowy rejestr przeszczepień, zwany dalej „rejestrem przeszczepień”. Art. 18 ust. 2 | W rejestrze przeszczepień zamieszcza się następujące dane: Art. 18 ust. 2 pkt 1 | imię i nazwisko oraz adres miejsca zamieszkania biorcy przeszczepu; @@ -324,7 +325,7 @@ Art. 19a ust. 1 | Administratorem danych przetwarzanych w rejestrach, o których mowa w art. 7, art. 15, art. 16 i art. 18, oraz liście, o której mowa w art. 17, jest Centrum Organizacyjno-Koordynacyjne do Spraw Transplantacji „Poltransplant”. Art. 19a ust. 2 | Rejestry oraz lista, o których mowa w ust. 1, są prowadzone z wykorzystaniem systemów teleinformatycznych. Art. 19a ust. 3 | Administrator danych, o którym mowa w ust. 1, w celu zapewnienia eksploatacji systemów teleinformatycznych, o których mowa w ust. 2, może powierzać przetwarzanie danych podmiotom wyspecjalizowanym w zapewnianiu obsługi technicznej systemów teleinformatycznych. -Art. 19a ust. 4 | Podmioty, o których mowa w ust. 3, są obowiązane do stworzenia warunków organizacyjnych i technicznych zapewniających ochronę przetwarzanych danych, w szczególności zabezpieczenia danych przed nieuprawnionym dostępem, nielegalnym ujawnieniem lub pozyskaniem, a także ich modyfikacją, uszkodzeniem, zniszczeniem lub utratą. Dane przetwarzane w rejestrach oraz liście, o której mowa w ust. 1, podlegają ochronie na poziomie wysokim, o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 39a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2014 r. poz. 1182 i 1662 oraz z 2015 r. poz. 1309). +Art. 19a ust. 4 | Podmioty, o których mowa w ust. 3, są obowiązane do stworzenia warunków organizacyjnych i technicznych zapewniających ochronę przetwarzanych danych, w szczególności zabezpieczenia danych przed nieuprawnionym dostępem, nielegalnym ujawnieniem lub pozyskaniem, a także ich modyfikacją, uszkodzeniem, zniszczeniem lub utratą. Dane przetwarzane w rejestrach oraz liście, o której mowa w ust. 1, podlegają ochronie na poziomie wysokim, o którym mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 39a ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych. Art. 19a ust. 5 | Administrator danych, o którym mowa w ust. 1, może kontrolować podmioty, o których mowa w ust. 3, w zakresie realizacji wymagań, o których mowa w ust. 4, oraz sposobu realizacji celów powierzenia danych przetwarzanych w rejestrach, o których mowa w ust. 1. Art. 19a ust. 6 | Podmioty, o których mowa w ust. 3, nie mogą powierzać innym podmiotom przetwarzania danych gromadzonych w rejestrach oraz liście, o których mowa w ust. 1. Art. 19a ust. 7 | W przypadku zaprzestania przetwarzania danych gromadzonych w rejestrach, o których mowa w art. 7, art. 15, art. 16 i art. 18, oraz liście, o której mowa w art. 17, przez podmioty, o których mowa w ust. 3, w szczególności w związku z ich likwidacją, podmioty te są obowiązane do przekazania danych gromadzonych w tych rejestrach oraz liście administratorowi danych, o którym mowa w ust. 1. @@ -402,7 +403,8 @@ Art. 26 ust. 8 pkt 2 lit. d | nazwę (firmę) posiadacza pozwolenia, Art. 26 ust. 8 pkt 2 lit. e | rodzaje tkanek lub komórek, w odniesieniu do których wydano pozwolenie, Art. 26 ust. 8 pkt 2 lit. f | rodzaje czynności, na których wykonywanie wydano pozwolenie, -Art. 26 ust. 8 pkt 2 lit. g | informację o tym, czy pozwolenie jest ważne, cofnięte albo czy dobrowolnie zaprzestano prowadzenia działalności, na wykonywanie której zostało wydane pozwolenie na wykonywanie czynności, o których mowa w art. 25 - i na tej podstawie przydziela bankowi tkanek i komórek europejski kod banku tkanek i komórek na potrzeby jednolitego kodu europejskiego. +Art. 26 ust. 8 pkt 2 lit. g | informację o tym, czy pozwolenie jest ważne, cofnięte albo czy dobrowolnie zaprzestano prowadzenia działalności, na wykonywanie której zostało wydane pozwolenie na wykonywanie czynności, o których mowa w art. 25 +Art. 26 ust. 8 pkt 2 | - i na tej podstawie przydziela bankowi tkanek i komórek europejski kod banku tkanek i komórek na potrzeby jednolitego kodu europejskiego. Art. 26 ust. 9 | Jeżeli bank tkanek i komórek stosuje więcej niż jeden system przydzielania niepowtarzalnych numerów donacji, przydziela mu się oddzielne numery banków tkanek i komórek odpowiadające liczbie stosowanych systemów przydzielania. Art. 26 ust. 10 | O przydzieleniu europejskiego kodu banku tkanek i komórek na potrzeby jednolitego kodu europejskiego na podstawie ust. 8 lub 9 Krajowe Centrum Bankowania Tkanek i Komórek, w terminie 7 dni od dnia jego przydzielenia, informuje ministra właściwego do spraw zdrowia. Art. 26 ust. 11 | W terminie 10 dni od dnia otrzymania informacji, o której mowa w ust. 10, minister właściwy do spraw zdrowia wydaje bankowi tkanek i komórek świadectwo uzyskania pozwolenia na wykonywanie czynności, o których mowa w art. 25, na działalność przywozową. @@ -520,7 +522,8 @@ Art. 33 | (uchylony) Art. 34 ust. 1 | Bank tkanek i komórek: Art. 34 ust. 1 pkt 1 | jest obowiązany prowadzić, gromadzić i przechowywać dokumentację dotyczącą podejmowanych czynności dotyczących tkanek i komórek, -Art. 34 ust. 1 pkt 2 | prowadzący działalność przywozową tkanek lub komórek z państwa trzeciego, w tym dokonujący jednorazowego przywozu, jest obowiązany prowadzić, gromadzić i przechowywać dokumentację podejmowanych czynności, obejmującą rodzaje i ilości przywożonych tkanek lub komórek oraz ich pochodzenie i przeznaczenie - przez okres 30 lat od dnia wydania tkanek lub komórek w celu przeszczepienia lub zastosowania u ludzi, w sposób umożliwiający identyfikację dawców i biorców tkanek lub komórek. +Art. 34 ust. 1 pkt 2 | prowadzący działalność przywozową tkanek lub komórek z państwa trzeciego, w tym dokonujący jednorazowego przywozu, jest obowiązany prowadzić, gromadzić i przechowywać dokumentację podejmowanych czynności, obejmującą rodzaje i ilości przywożonych tkanek lub komórek oraz ich pochodzenie i przeznaczenie +Art. 34 ust. 1 | - przez okres 30 lat od dnia wydania tkanek lub komórek w celu przeszczepienia lub zastosowania u ludzi, w sposób umożliwiający identyfikację dawców i biorców tkanek lub komórek. Art. 34 ust. 2 | Bank tkanek i komórek jest obowiązany przekazywać do Krajowego Centrum Bankowania Tkanek i Komórek roczny raport dotyczący podejmowanych czynności, obejmujący rodzaje i ilości gromadzonych, przetwarzanych, przechowywanych i wydawanych tkanek lub komórek oraz ich pochodzenie i przeznaczenie. Art. 34 ust. 3 | Dokumentacja, o której mowa w ust. 1, może być gromadzona, przechowywana i udostępniana w postaci elektronicznej. Art. 34 ust. 4 | Dokumentacja, o której mowa w ust. 1, obejmuje następujące dane: @@ -530,16 +533,25 @@ Art. 34 ust. 4 pkt 1 lit. c | datę urodzenia, Art. 34 ust. 4 pkt 1 lit. d | numer PESEL, jeżeli posiada, Art. 34 ust. 4 pkt 1 lit. e | numer dokumentacji medycznej związanej z donacją, -Art. 34 ust. 4 pkt 1 lit. f | wyniki badań diagnostycznych mających na celu wykrycie przeciwwskazań do bycia dawcą tkanek lub komórek, w tym obecności biologicznych czynników chorobotwórczych w rozumieniu art. 2 pkt 2 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi (Dz. U. z 2016 r. poz. 1866, 2003 i 2173), +Art. 34 ust. 4 pkt 1 lit. f | wyniki badań diagnostycznych mających na celu wykrycie przeciwwskazań do bycia dawcą tkanek lub komórek, w tym obecności biologicznych czynników chorobotwórczych w rozumieniu art. 2 pkt 2 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zapobieganiu oraz zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi, Art. 34 ust. 4 pkt 1 lit. g | wyniki badań antygenów zgodności tkankowych, jeżeli dotyczy, Art. 34 ust. 4 pkt 1 lit. h | liczbę przeprowadzonych badań antygenów zgodności tkankowej, jeżeli dotyczy, Art. 34 ust. 4 pkt 1 lit. i | dostępność dawcy (dawca zakwalifikowany do pobrania albo niezakwalifikowany do pobrania), jeżeli dotyczy; Art. 34 ust. 4 pkt 2 | dane identyfikacyjne dotyczące pobrania, obejmujące: -Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. a | dane identyfikacyjne zagranicznego podmiotu pobierającego lub banku tkanek i komórek, obejmujące: nazwę (firmę), formę organizacyjno-prawną, adres siedziby, numer telefonu, adres poczty elektronicznej, +Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. a | dane identyfikacyjne zagranicznego podmiotu pobierającego lub banku tkanek i komórek, obejmujące: +Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. a | nazwę (firmę), +Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. a | formę organizacyjno-prawną, +Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. a | adres siedziby, +Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. a | numer telefonu, +Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. a | adres poczty elektronicznej, Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. b | niepowtarzalny numer donacji, Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. c | datę i godzinę rozpoczęcia oraz zakończenia pobrania, Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. d | miejsce pobrania, -Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. e | dane dotyczące rodzaju pobrania, obejmujące: ilość pobranych tkanek lub komórek, rodzaj pobranych tkanek lub komórek, rodzaj pobrania (w celu zastosowania autologicznego lub allogenicznego), pochodzenie pobranych tkanek lub komórek (pobranie od żywego dawcy lub ze zwłok); +Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. e | dane dotyczące rodzaju pobrania, obejmujące: +Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. e | ilość pobranych tkanek lub komórek, +Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. e | rodzaj pobranych tkanek lub komórek, +Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. e | rodzaj pobrania (w celu zastosowania autologicznego lub allogenicznego), +Art. 34 ust. 4 pkt 2 lit. e | pochodzenie pobranych tkanek lub komórek (pobranie od żywego dawcy lub ze zwłok); Art. 34 ust. 4 pkt 3 | dane identyfikacyjne tkanek lub komórek, obejmujące: Art. 34 ust. 4 pkt 3 lit. a | dane identyfikacyjne banku tkanek i komórek, Art. 34 ust. 4 pkt 3 lit. b | rodzaj tkanek lub komórek albo przetworzonych tkanek lub komórek (nomenklatura podstawowa ogólnego wykazu europejskiego, jeżeli taki wykaz został sporządzony), @@ -551,7 +563,11 @@ Art. 34 ust. 4 pkt 4 | jednolity kod europejski, jeżeli dotyczy; Art. 34 ust. 4 pkt 5 | dane identyfikacyjne dotyczące zastosowania u ludzi tkanek lub komórek, obejmujące: Art. 34 ust. 4 pkt 5 lit. a | datę dystrybucji lub dopuszczenia do obiegu albo datę utylizacji, -Art. 34 ust. 4 pkt 5 lit. b | dane identyfikacyjne lekarza stosującego tkanki lub komórki, obejmujące: tytuł zawodowy, stopień naukowy lub stopień naukowy wraz z tytułem naukowym, imię (imiona) i nazwisko, numer prawa wykonywania zawodu, posiadane specjalizacje. +Art. 34 ust. 4 pkt 5 lit. b | dane identyfikacyjne lekarza stosującego tkanki lub komórki, obejmujące: +Art. 34 ust. 4 pkt 5 lit. b | tytuł zawodowy, stopień naukowy lub stopień naukowy wraz z tytułem naukowym, +Art. 34 ust. 4 pkt 5 lit. b | imię (imiona) i nazwisko, +Art. 34 ust. 4 pkt 5 lit. b | numer prawa wykonywania zawodu, +Art. 34 ust. 4 pkt 5 lit. b | posiadane specjalizacje. Art. 35 ust. 1 | Minister właściwy do spraw zdrowia przeprowadza kontrolę w: Art. 35 ust. 1 pkt 1 | bankach tkanek i komórek dotyczącą spełniania: Art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. a | warunków wymaganych do uzyskania pozwolenia, o którym mowa w art. 26 ust. 2, lub @@ -614,7 +630,8 @@ Art. 36 ust. 7 pkt 2 | kwalifikacje zawodowe koordynatorów pobierania i przeszczepiania komórek, tkanek i narządów, Art. 36 ust. 7 pkt 3 | warunki, jakim powinny odpowiadać podmioty wymienione w ust. 1, w których podejmowane będzie postępowanie polegające na pobieraniu, przechowywaniu, przeszczepianiu komórek, tkanek lub narządów lub zastosowaniu u ludzi komórek lub tkanek, Art. 36 ust. 7 pkt 4 | szczegółowe zasady współdziałania podmiotów, o których mowa w ust. 1, w zakresie pobierania, przechowywania komórek, tkanek i narządów w celu ich wykorzystania do przeszczepienia lub zastosowania u ludzi, -Art. 36 ust. 7 pkt 5 | wymagania, jakim powinna odpowiadać dokumentacja medyczna dotycząca pobierania komórek, tkanek i narządów, ich przechowywania i przeszczepiania lub zastosowania u ludzi - uwzględniając konieczność zapewnienia bezpieczeństwa zdrowotnego biorców i dawców komórek, tkanek lub narządów. +Art. 36 ust. 7 pkt 5 | wymagania, jakim powinna odpowiadać dokumentacja medyczna dotycząca pobierania komórek, tkanek i narządów, ich przechowywania i przeszczepiania lub zastosowania u ludzi +Art. 36 ust. 7 | - uwzględniając konieczność zapewnienia bezpieczeństwa zdrowotnego biorców i dawców komórek, tkanek lub narządów. Art. 36a ust. 1 | Na wniosek banku tkanek i komórek kierownik podmiotu, o którym mowa w art. 36 ust. 1 pkt 3, może zorganizować zespół pobierający. Art. 36a ust. 2 | Kierownikiem zespołu pobierającego jest lekarz. Art. 36a ust. 3 | Do zadań zespołu pobierającego należy w szczególności: @@ -684,7 +701,8 @@ Art. 37e pkt 1 | sposób tworzenia niepowtarzalnego oznakowania umożliwiającego identyfikację dawcy komórek lub tkanek oraz sposób oznaczania komórek lub tkanek - w postaci zastosowania jednolitego kodu europejskiego, Art. 37e pkt 2 | sposób tworzenia niepowtarzalnego oznakowania umożliwiającego identyfikację dawcy komórek lub tkanek oraz sposób oznaczania komórek lub tkanek - bez zastosowania jednolitego kodu europejskiego - w przypadkach, o których mowa w art. 37b ust. 2 pkt 2, Art. 37e pkt 3 | sposób tworzenia niepowtarzalnego oznakowania umożliwiającego identyfikację dawcy narządów oraz sposób oznaczania narządów za pomocą tego oznakowania, -Art. 37e pkt 4 | wymagania w zakresie monitorowania, o którym mowa w art. 37c ust. 3 - uwzględniając konieczność zapewnienia bezpieczeństwa zdrowotnego biorców oraz możliwość prawidłowego przeanalizowania i prześledzenia drogi tkanek i komórek od dawcy do biorcy i odwrotnie. +Art. 37e pkt 4 | wymagania w zakresie monitorowania, o którym mowa w art. 37c ust. 3 +Art. 37e | - uwzględniając konieczność zapewnienia bezpieczeństwa zdrowotnego biorców oraz możliwość prawidłowego przeanalizowania i prześledzenia drogi tkanek i komórek od dawcy do biorcy i odwrotnie. Art. 38 ust. 1 | Tworzy się Centrum Organizacyjno-Koordynacyjne do Spraw Transplantacji „Poltransplant” z siedzibą w Warszawie. Art. 38 ust. 2 | Centrum Organizacyjno-Koordynacyjne do Spraw Transplantacji „Poltransplant” jest jednostką budżetową podległą ministrowi właściwemu do spraw zdrowia. Art. 38 ust. 3 | Do zadań Centrum Organizacyjno-Koordynacyjnego do Spraw Transplantacji „Poltransplant” należy w szczególności: @@ -789,16 +807,24 @@ Art. 42 ust. 3 pkt 1 lit. b | dotyczące sposobu realizacji przepisów tej dyrektywy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej; Art. 42 ust. 3 pkt 1a | przedstawia Komisji Europejskiej corocznie, w terminie do dnia 30 czerwca, sprawozdanie roczne dotyczące powiadamiania o istotnych zdarzeniach niepożądanych i istotnych niepożądanych reakcjach w zakresie pobierania, testowania, przetwarzania, sterylizacji, przechowywania, dystrybucji, przywozu i wywozu, działalności przywozowej i przeszczepiania lub zastosowania u ludzi komórek i tkanek; Art. 42 ust. 3 pkt 2 | przeprowadza kontrolę, o której mowa w art. 35, na umotywowany pisemny wniosek właściwego organu innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej w przypadku wystąpienia istotnej niepożądanej reakcji lub istotnego zdarzenia niepożądanego po przeszczepie; -Art. 42 ust. 3 pkt 3 | udziela, na wniosek Komisji Europejskiej lub właściwego organu innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej, informacji pisemnej na temat wyników kontroli, o której mowa w art. 35, przeprowadzonej na wniosek, o którym mowa w pkt 2. -Art. 43 | Kto rozpowszechnia ogłoszenie o odpłatnym zbyciu, nabyciu lub o pośredniczeniu w odpłatnym zbyciu lub nabyciu komórki, tkanki lub narządu, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku. -Art. 44 ust. 1 | Kto, w celu uzyskania korzyści majątkowej lub osobistej, nabywa, zbywa, pośredniczy w nabyciu lub zbyciu komórki, tkanki lub narządu bądź bierze udział w pobieraniu, przeszczepianiu komórek, tkanek lub narządów, zastosowaniu u ludzi komórek lub tkanek lub udostępnianiu pobranych wbrew przepisom niniejszej ustawy komórek, tkanek lub narządów pochodzących od żywego dawcy lub ze zwłok ludzkich, podlega karze pozbawienia wolności od 6 miesięcy do 5 lat. +Art. 42 ust. 3 pkt 3 | udziela, na wniosek Komisji Europejskiej lub właściwego organu innego państwa członkowskiego Unii Europejskiej, qqqinformacji pisemnej na temat wyników kontroli, o której mowa w art. 35, przeprowadzonej na wniosek, o którym mowa w pkt 2. +Art. 43 | Kto rozpowszechnia ogłoszenie o odpłatnym zbyciu, nabyciu lub o pośredniczeniu w odpłatnym zbyciu lub nabyciu komórki, tkanki lub narządu, +Art. 43 | podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku. +Art. 44 ust. 1 | Kto, w celu uzyskania korzyści majątkowej lub osobistej, nabywa, zbywa, pośredniczy w nabyciu lub zbyciu komórki, tkanki lub narządu bądź bierze udział w pobieraniu, przeszczepianiu komórek, tkanek lub narządów, zastosowaniu u ludzi komórek lub tkanek lub udostępnianiu pobranych wbrew przepisom niniejszej ustawy komórek, tkanek lub narządów pochodzących od żywego dawcy lub ze zwłok ludzkich, +Art. 44 ust. 1 | podlega karze pozbawienia wolności od 6 miesięcy do 5 lat. Art. 44 ust. 2 | Jeżeli sprawca czynu określonego w ust. 1 działał w związku z krytycznym położeniem, w którym znajdował się on sam lub osoba mu najbliższa, sąd może zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary lub odstąpić od jej wymierzenia. -Art. 44 ust. 3 | Jeżeli sprawca uczynił sobie z popełnienia przestępstwa określonego w ust. 1 stałe źródło dochodu, podlega karze pozbawienia wolności od roku do 10 lat. -Art. 45 | Kto, bez wymaganego pozwolenia, prowadzi działalność przewidzianą przepisami ustawy dla banku tkanek i komórek, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku. -Art. 46 ust. 1 | Kto bez wymaganego pozwolenia lub wbrew przepisom niniejszej ustawy pobiera komórkę, tkankę lub narząd albo przeszczepia komórkę, tkankę lub narząd lub stosuje u ludzi komórkę lub tkankę, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 3. -Art. 46 ust. 2 | Kierownik podmiotu leczniczego, który wbrew szczególnemu obowiązkowi nadzoru nad tym podmiotem dopuszcza do pobierania komórki, tkanki lub narządu, przeszczepiania komórki, tkanki lub narządu lub stosowania u ludzi komórki lub tkanki bez wymaganego pozwolenia, jak również powziąwszy wiadomość o pobieraniu komórki, tkanki lub narządu, ich przeszczepianiu lub stosowaniu u ludzi bez wymaganego pozwolenia, nie podejmie prawem przewidzianego postępowania, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 3. -Art. 46a | Kto, bez wymaganej zgody wywozi z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub wwozi na to terytorium komórkę, tkankę lub narząd, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 3. -Art. 46b | Kto, wbrew przepisom ustawy, nie zgłasza potencjalnych biorców narządów lub szpiku lub komórek krwiotwórczych krwi obwodowej lub krwi pępowinowej na listę albo dokonanych przeszczepień komórek, tkanek i narządów do rejestru przeszczepień albo pozyskanych potencjalnych dawców szpiku i komórek krwiotwórczych krwi obwodowej do rejestru szpiku i krwi pępowinowej, podlega grzywnie albo karze ograniczenia wolności. +Art. 44 ust. 3 | Jeżeli sprawca uczynił sobie z popełnienia przestępstwa określonego w ust. 1 stałe źródło dochodu, +Art. 44 ust. 3 | podlega karze pozbawienia wolności od roku do 10 lat. +Art. 45 | Kto, bez wymaganego pozwolenia, prowadzi działalność przewidzianą przepisami ustawy dla banku tkanek i komórek, +Art. 45 | podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku. +Art. 46 ust. 1 | Kto bez wymaganego pozwolenia lub wbrew przepisom niniejszej ustawy pobiera komórkę, tkankę lub narząd albo przeszczepia komórkę, tkankę lub narząd lub stosuje u ludzi komórkę lub tkankę, +Art. 46 ust. 1 | podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 3. +Art. 46 ust. 2 | Kierownik podmiotu leczniczego, który wbrew szczególnemu obowiązkowi nadzoru nad tym podmiotem dopuszcza do pobierania komórki, tkanki lub narządu, przeszczepiania komórki, tkanki lub narządu lub stosowania u ludzi komórki lub tkanki bez wymaganego pozwolenia, jak również powziąwszy wiadomość o pobieraniu komórki, tkanki lub narządu, ich przeszczepianiu lub stosowaniu u ludzi bez wymaganego pozwolenia, nie podejmie prawem przewidzianego postępowania, +Art. 46 ust. 2 | podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 3. +Art. 46a | Kto, bez wymaganej zgody wywozi z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub wwozi na to terytorium komórkę, tkankę lub narząd, +Art. 46a | podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 3. +Art. 46b | Kto, wbrew przepisom ustawy, nie zgłasza potencjalnych biorców narządów lub szpiku lub komórek krwiotwórczych krwi obwodowej lub krwi pępowinowej na listę albo dokonanych przeszczepień komórek, tkanek i narządów do rejestru przeszczepień albo pozyskanych potencjalnych dawców szpiku i komórek krwiotwórczych krwi obwodowej do rejestru szpiku i krwi pępowinowej, +Art. 46b | podlega grzywnie albo karze ograniczenia wolności. Art. 47 | (pominięty) Art. 48 | (pominięty) Art. 49 | Do postępowań wszczętych na podstawie art. 7, 9 i 10 ustawy, o której mowa w art. 58, i niezakończonych do dnia wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się przepisy dotychczasowe.