--- a/DU/2004/287 Dz.U. 2009 nr 20 poz. 105 (2009-02-17) +++ b/DU/2004/287 Dz.U. 2009 nr 18 poz. 97 (2009-03-07) @@ -219,7 +219,19 @@ Art. 18 ust. 7 | Osobie, o której mowa w ust. 1, przysługuje zwrot kosztów przejazdu, zakwaterowania i wyżywienia na zasadach określonych w przepisach o ustalaniu oraz wysokości należności przysługującej pracownikom zatrudnionym w państwowych lub samorządowych jednostkach sfery budżetowej i określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 77⁵ § 2 Kodeksu pracy. Zwrot kosztów z tytułu zakwaterowania lub wyżywienia nie przysługuje w przypadku zapewnienia w miejscu wykonywania czynności bezpłatnego zakwaterowania lub wyżywienia. Art. 18 ust. 8 | Przez czas określony w decyzji, o której mowa w ust. 1, z osobą skierowaną do wykonania czynności przy zwalczaniu epizootii nie może być rozwiązany dotychczasowy stosunek pracy oraz nie może być dokonane wypowiedzenie umowy o pracę, chyba że istnieje podstawa do rozwiązania umowy o pracę bez wypowiedzenia z winy pracownika. Art. 18 ust. 9 | Wynagrodzenie osób, o których mowa w ust. 1, ustala się według przepisów wydanych na podstawie art. 16 ust. 6 pkt 2. -Art. 19 ust. 1 | Pracownicy Inspekcji oraz osoby wyznaczone na podstawie art. 16 i 18 są obowiązani przy wykonywaniu swoich czynności posiadać upoważnienie i nosić na widocznym miejscu odznakę identyfikacyjną. +Art. 19 ust. 1 | Pracownicy Inspekcji oraz osoby wyznaczone na podstawie art. 16 i 18 są obowiązani przy wykonywaniu czynności kontrolnych nosić na widocznym miejscu odznakę identyfikacyjną. +Art. 19 ust. 1a | Czynności kontrolne podejmowane są po okazaniu legitymacji służbowej oraz upoważnienia do przeprowadzenia kontroli. +Art. 19 ust. 1b | Upoważnienie do przeprowadzenia kontroli powinno zawierać: +Art. 19 ust. 1b pkt 1 | oznaczenie organu wystawiającego upoważnienie; +Art. 19 ust. 1b pkt 2 | imię i nazwisko osoby upoważnionej; +Art. 19 ust. 1b pkt 3 | numer odznaki identyfikacyjnej; +Art. 19 ust. 1b pkt 4 | stanowisko i numer legitymacji służbowej pracownika Inspekcji Weterynaryjnej; +Art. 19 ust. 1b pkt 5 | numer dowodu osobistego osoby wyznaczonej w imieniu Inspekcji Weterynaryjnej; +Art. 19 ust. 1b pkt 6 | okres ważności upoważnienia; +Art. 19 ust. 1b pkt 7 | miejsce lub obszar wykonywania czynności; +Art. 19 ust. 1b pkt 8 | podpis osoby wystawiającej upoważnienie. +Art. 19 ust. 1c | Przed podjęciem pierwszej czynności kontrolnej, osoba upoważniona do wykonania kontroli ma obowiązek poinformować kontrolowanego o jego prawach i obowiązkach w trakcie kontroli. +Art. 19 ust. 1d | Do kontroli spraw, przy których zachodzi konieczność zapoznania się z informacjami niejawnymi, kontrolujący powinni posiadać poświadczenie bezpieczeństwa upoważniające do dostępu do informacji niejawnych, uzyskane na podstawie przepisów o ochronie informacji niejawnych. Art. 19 ust. 2 | Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, wzory upoważnienia i odznaki identyfikacyjnej, mając na względzie potrzebę zapewnienia identyfikacji osób uprawnionych do przeprowadzania kontroli w imieniu Inspekcji. Art. 19 ust. 3 | Pracownicy Inspekcji oraz osoby wyznaczone na podstawie art. 16 i 18, w zakresie wykonywania czynności, mają prawo w każdym czasie do: Art. 19 ust. 3 pkt 1 | przeprowadzania kontroli gospodarstw, centrów (organizacji), zakładów, instalacji, urządzeń lub środków transportu; @@ -232,8 +244,41 @@ Art. 19 ust. 4 | Przy wykonywaniu czynności, o których mowa w ust. 3, podmioty kontrolowane są obowiązane zapewnić pracownikom Inspekcji oraz osobom wyznaczonym na podstawie art. 16 i 18 pomoc niezbędną do wykonywania ich obowiązków. Art. 19 ust. 5 | Uzyskane w wyniku kontroli informacje, dokumenty i inne dane, dotyczące w szczególności stosowanej przez kontrolowanego technologii, nie mogą być przekazywane oraz ujawniane innym organom, chyba że stanowią dowód popełnienia czynu zabronionego przez ustawę. Art. 19 ust. 6 | Powiatowy albo wojewódzki lekarz weterynarii może wystąpić do właściwego miejscowo komendanta Policji z wnioskiem o pomoc, jeżeli jest to niezbędne do przeprowadzenia kontroli przez Inspekcję. Na wniosek powiatowego albo wojewódzkiego lekarza weterynarii właściwy miejscowo komendant Policji zapewnia pomoc przy przeprowadzaniu kontroli. -Art. 19 ust. 7 | Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowy tryb i sposób wykonywania przez pracowników Inspekcji kontroli, mając na względzie częstotliwość i prawidłowość jej przeprowadzania. -Art. 19a | Kontrole na miejscu, o których mowa w art. 3 ust. 2 pkt 4 lit. c, przeprowadza się w zakresie, w trybie i na zasadach określonych w przepisach o płatnościach w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. +Art. 19 ust. 7 | (uchylony) +Art. 19a | Przeprowadzenie kontroli ma na celu ustalenie stanu faktycznego i porównanie go ze stanem pożądanym, określonym w prawodawstwie weterynaryjnym, oraz dokonanie oceny i podjęcie działań wynikających z ustaleń kontroli. Art. 19b. 1. Kontrolujący przeprowadzają kontrole: +Art. 19a pkt 1 | okresowe - na podstawie planów kontroli sporządzanych przez powiatowego lub wojewódzkiego lekarza weterynarii; +Art. 19a pkt 2 | doraźne - podjęte poza planem kontroli, w tym związane z rozpatrzeniem skarg i wniosków. +Art. 19a ust. 2 | Powiatowy i wojewódzki lekarz weterynarii przeprowadzają kontrolę, o której mowa w ust. 1 pkt 2, na polecenie Głównego Lekarza Weterynarii, w zakresie przez niego określonym. +Art. 19a ust. 3 | Powiatowy lekarz weterynarii przeprowadza kontrolę, o której mowa w ust. 1 pkt 2, również na polecenie wojewódzkiego lekarza weterynarii, w zakresie przez niego określonym. +Art. 19c ust. 1 | Kontrolę przeprowadza się w obecności kierownika podmiotu kontrolowanego albo osoby przez niego upoważnionej. +Art. 19c ust. 2 | Kontrolujący dokonuje ustaleń stanu faktycznego na podstawie zebranych w toku kontroli dowodów. +Art. 19c ust. 3 | Dowodami są w szczególności dokumenty, oględziny, zeznania świadków, opinie biegłych oraz wyjaśnienia i oświadczenia. +Art. 19d ust. 1 | Z przeprowadzonej kontroli sporządza się protokół kontroli zawierający: +Art. 19d ust. 1 pkt 1 | oznaczenie podmiotu kontrolowanego, jego siedzibę i adres, imię i nazwisko kierownika podmiotu kontrolowanego, z uwzględnieniem zmian zaistniałych w okresie objętym kontrolą; +Art. 19d ust. 1 pkt 2 | imię i nazwisko oraz stanowisko służbowe kontrolującego oraz numer i datę wystawienia upoważnienia do przeprowadzenia kontroli; +Art. 19d ust. 1 pkt 3 | datę rozpoczęcia i zakończenia kontroli, ze wskazaniem dni przerw w kontroli; +Art. 19d ust. 1 pkt 4 | określenie przedmiotu kontroli; +Art. 19d ust. 1 pkt 5 | opis stwierdzonego w wyniku kontroli stanu faktycznego, w tym ujawnionych nieprawidłowości oraz ich zakresu i skutków; +Art. 19d ust. 1 pkt 6 | pouczenie o prawie, sposobie i terminie wniesienia zastrzeżeń do ustaleń zawartych w protokole kontroli i złożenia wyjaśnień oraz o prawie odmowy podpisania protokołu kontroli; +Art. 19d ust. 1 pkt 7 | wzmiankę o wniesieniu zastrzeżeń; +Art. 19d ust. 1 pkt 8 | omówienie dokonanych w protokole kontroli poprawek, skreśleń i uzupełnień; +Art. 19d ust. 1 pkt 9 | wzmiankę o doręczeniu podmiotowi kontrolowanemu protokołu kontroli; +Art. 19d ust. 1 pkt 10 | podpisy kontrolującego i kierownika podmiotu kontrolowanego albo osoby przez niego upoważnionej oraz miejsce i datę podpisania protokołu kontroli; +Art. 19d ust. 1 pkt 11 | wzmiankę o odmowie podpisania protokołu kontroli; +Art. 19d ust. 1 pkt 12 | oznaczenie odpowiednią klauzulą tajności protokołu kontroli lub jego fragmentu w przypadku, gdy protokół zawiera informacje niejawne. +Art. 19d ust. 2 | Do akt kontroli włącza się: +Art. 19d ust. 2 pkt 1 | notatki służbowe z czynności mających znaczenie dla ustaleń kontroli, sporządzone przez kontrolującego, oraz inne dowody, oceny, wnioski lub zalecenia; +Art. 19d ust. 2 pkt 2 | informacje i dokumenty oraz poświadczone za zgodność z oryginałem kopie decyzji i powiadomień; +Art. 19d ust. 2 pkt 3 | kopie dokumentów, poświadczone za zgodność z oryginałem, lub dokumenty sporządzone przez kontrolującego, poświadczone za zgodność z dokumentacją źródłową. +Art. 19d ust. 3 | Protokół kontroli sporządza się w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach. +Art. 19d ust. 4 | Jeden egzemplarz protokołu kontroli przekazuje się podmiotowi kontrolowanemu za pokwitowaniem, drugi włącza się do akt kontroli. +Art. 19e ust. 1 | Podmiotowi kontrolowanemu przysługuje, przed podpisaniem protokołu kontroli, prawo zgłoszenia zastrzeżeń do ustaleń zawartych w protokole kontroli. +Art. 19e ust. 2 | Zastrzeżenia zgłasza się na piśmie w terminie 7 dni od dnia otrzymania protokołu kontroli. +Art. 19e ust. 3 | W przypadku uwzględnienia zastrzeżeń wniesionych przez podmiot kontrolowany, kontrolujący dokonuje zmian w protokole kontroli przez opisanie zmiany brzmienia jego poszczególnych fragmentów lub dokonanie skreśleń. +Art. 19e ust. 4 | Podmiot kontrolowany może odmówić podpisania protokołu kontroli, składając w terminie 7 dni od dnia jego otrzymania wyjaśnienie przyczyn odmowy podpisania. +Art. 19e ust. 5 | W przypadku zgłoszenia zastrzeżeń do protokołu kontroli, termin odmowy podpisania protokołu wraz z podaniem jej przyczyn biegnie od dnia doręczenia podmiotowi kontrolowanemu stanowiska kontrolującego wobec zastrzeżeń. +Art. 19e ust. 6 | Odmowa podpisania protokołu kontroli nie stanowi przeszkody do podpisania go przez kontrolującego i realizacji ustaleń kontroli. +Art. 19f | Ustalenia ujęte w protokole kontroli stanowią podstawę do podjęcia dalszych czynności, w tym dokonania ocen, sporządzenia wniosków, zaleceń pokontrolnych, wydania decyzji i sporządzenia informacji dla jednostek nadrzędnych, oraz do powiadomienia właściwego organu w przypadku popełnienia przestępstwa lub wykroczenia. Art. 20 ust. 1 | Uprawnienia, o których mowa w art. 19 ust. 3, przysługują przedstawicielom służb weterynaryjnych Unii Europejskiej oraz innych państw członkowskich, przeprowadzających kontrole weterynaryjne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Art. 20 ust. 2 | Kontrole, o których mowa w ust. 1, przeprowadza się w obecności właściwego organu Inspekcji. Art. 21 | Podmioty prowadzące działalność w obiektach nadzorowanych przez Inspekcję, w przypadku konieczności stałego wykonywania czynności przez pracowników Inspekcji lub osoby wyznaczone na podstawie art. 16 i 18, są obowiązane do nieodpłatnego: