--- a/DU/2004/2507 Dz.U. 2012 poz. 1414 (2013-01-01)
+++ b/DU/2004/2507 Dz.U. 2013 poz. 474 (2013-04-19)
@@ -5,7 +5,7 @@
 Art. 2 ust. 2 | Centrum Doradztwa jest państwową jednostką organizacyjną posiadającą osobowość prawną.
 Art. 2 ust. 2a | Ośrodki wojewódzkie są samorządowymi wojewódzkimi osobami prawnymi.
 Art. 2 ust. 2b | Zadaniem Centrum Doradztwa i ośrodków wojewódzkich jest prowadzenie doradztwa rolniczego obejmującego działania w zakresie rolnictwa, rozwoju wsi, rynków rolnych oraz wiejskiego gospodarstwa domowego, mające na celu poprawę poziomu dochodów rolniczych oraz podnoszenie konkurencyjności rynkowej gospodarstw rolnych, wspieranie zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich, a także podnoszenie poziomu kwalifikacji zawodowych rolników i innych mieszkańców obszarów wiejskich.
-Art. 2 ust. 3 | (uchylony)
+Art. 2 ust. 3 | (uchylony).
 Art. 3 ust. 1 | Centrum Doradztwa podlega ministrowi właściwemu do spraw rozwoju wsi.
 Art. 3 ust. 2 | Minister właściwy do spraw rozwoju wsi nadaje, w drodze zarządzenia, statut Centrum Doradztwa.
 Art. 3 ust. 3 | Ośrodek wojewódzki podlega właściwemu zarządowi województwa.
@@ -13,19 +13,19 @@
 Art. 3 ust. 5 | Zarząd województwa może, w drodze porozumienia, przekazać prowadzenie ośrodków wojewódzkich właściwej miejscowo izbie rolniczej.
 Art. 3 ust. 6 | Minister właściwy do spraw rozwoju wsi, po zasięgnięciu opinii konwentu marszałków, określi, w drodze rozporządzenia, ramowy statut ośrodków wojewódzkich, uwzględniając w szczególności zapewnienie realizacji zadań jednostek doradztwa rolniczego na terytorium całego kraju, a także jednolitą organizację i sposób działania tych jednostek.
 Art. 4 ust. 1 | Centrum Doradztwa wykonuje następujące zadania z zakresu doradztwa rolniczego:
-Art. 4 ust. 1 pkt 1 | przygotowuje i wprowadza jednolite sposoby działania ośrodków doradztwa w zakresie realizowanych przez nie zadań;
-Art. 4 ust. 1 pkt 2 | przygotowuje i przekazuje ośrodkom doradztwa materiały informacyjne i szkoleniowe, w tym dotyczące pomocy w zakresie działalności gospodarstw rolnych i produkcji rolniczej finansowanej lub współfinansowanej ze środków pochodzących z funduszy Unii Europejskiej lub innych instytucji krajowych lub zagranicznych;
+Art. 4 ust. 1 pkt 1 | przygotowuje i wprowadza jednolite sposoby działania ośrodków wojewódzkich w zakresie realizowanych przez nie zadań;
+Art. 4 ust. 1 pkt 2 | przygotowuje i przekazuje ośrodkom wojewódzkim materiały informacyjne i szkoleniowe, w tym dotyczące pomocy w zakresie działalności gospodarstw rolnych i produkcji rolniczej finansowanej lub współfinansowanej ze środków pochodzących z funduszy Unii Europejskiej lub innych instytucji krajowych lub zagranicznych;
 Art. 4 ust. 1 pkt 3 | opracowuje analizy i prognozy w zakresie rozwoju doradztwa rolniczego;
-Art. 4 ust. 1 pkt 4 | prowadzi szkolenia dla pracowników ośrodków doradztwa:
+Art. 4 ust. 1 pkt 4 | prowadzi szkolenia dla pracowników ośrodków wojewódzkich:
 Art. 4 ust. 1 pkt 4 lit. a | w zakresie metodyki i zadań doradztwa rolniczego, ze szczególnym uwzględnieniem integracji z Unią Europejską,
 Art. 4 ust. 1 pkt 4 lit. b | realizujących zadania wynikające z przepisów odrębnych;
 Art. 4 ust. 1 pkt 5 | prowadzi doskonalenie nauczycieli szkół rolniczych w zakresie zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich;
 Art. 4 ust. 1 pkt 6 | tworzy i prowadzi centralny system informacji i bazy danych na potrzeby doradztwa rolniczego;
 Art. 4 ust. 1 pkt 7 | organizuje szkolenia, pokazy, seminaria i konferencje oraz inne przedsięwzięcia w zakresie rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich oraz rolnictwa ekologicznego;
-Art. 4 ust. 1 pkt 8 | koordynuje zadania w zakresie rolnictwa ekologicznego wykonywane przez ośrodki doradztwa;
+Art. 4 ust. 1 pkt 8 | koordynuje zadania w zakresie rolnictwa ekologicznego wykonywane przez ośrodki wojewódzkie;
 Art. 4 ust. 1 pkt 9 | upowszechnia wyniki badań naukowych w praktyce rolniczej.
 Art. 4 ust. 1a | Centrum Doradztwa wykonuje również zadania w zakresie przeprowadzania, na zasadach określonych w przepisach o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich, kontroli w zakresie spełniania przez podmioty warunków niezbędnych do udzielenia akredytacji oraz przestrzegania warunków dotyczących świadczenia usług doradczych objętych udzieloną akredytacją.
-Art. 4 ust. 2 | Ośrodki doradztwa w ramach zadań z zakresu doradztwa rolniczego:
+Art. 4 ust. 2 | Ośrodki wojewódzkie w ramach zadań z zakresu doradztwa rolniczego:
 Art. 4 ust. 2 pkt 1 | prowadzą szkolenia dla rolników i innych mieszkańców obszarów wiejskich, w szczególności w zakresie:
 Art. 4 ust. 2 pkt 1 lit. a | stosowania nowoczesnych metod agrotechnicznych, hodowli oraz przetwórstwa rolno-spożywczego,
 Art. 4 ust. 2 pkt 1 lit. b | rozwiązywania problemów technologicznych i organizacyjno-ekonomicznych gospodarstw rolnych,
@@ -70,9 +70,9 @@
 Art. 4 ust. 4 pkt 4 lit. e | planów rolno-środowiskowych,
 Art. 4 ust. 4 pkt 4 lit. f | planów przestawienia gospodarstwa rolnego na produkcję metodami ekologicznymi lub planów produkcji w gospodarstwach ekologicznych;
 Art. 4 ust. 4 pkt 5 | wypełniania wniosków lub innych dokumentów niezbędnych do ubiegania się o przyznanie pomocy finansowanej lub współfinansowanej ze środków pochodzących z funduszy Unii Europejskiej lub innych instytucji krajowych i zagranicznych;
-Art. 4 ust. 4 pkt 6 | objętym pomocą finansową przyznawaną na podstawie przepisów o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich, w tym usługi w zakresie, o którym mowa w art. 24 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 1698/2005 z dnia 20 września 2005 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz. Urz. UE L 277 z 21.10.2005, str. 1).
+Art. 4 ust. 4 pkt 6 | objętym pomocą finansową przyznawaną na podstawie przepisów o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich, w tym usługi w zakresie, o którym mowa w art. 24 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 1698/2005 z dnia 20 września 2005 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW).
 Art. 4 ust. 5 | Jednostki doradztwa rolniczego wykonują zadania, o których mowa w ust. 1 i 2, samodzielnie.
-Art. 5 ust. 1 | Ośrodki doradztwa realizują zadania z zakresu doradztwa rolniczego:
+Art. 5 ust. 1 | Ośrodki wojewódzkie realizują zadania z zakresu doradztwa rolniczego:
 Art. 5 ust. 1 pkt 1 | zgodnie z przygotowanymi sposobami działania, o których mowa w art. 4 ust. 1 pkt 1;
 Art. 5 ust. 1 pkt 2 | uwzględniając kierunki rozwoju wyznaczone w regionalnych i lokalnych programach rozwoju rolnictwa i obszarów wiejskich, ustalanych przez właściwe organy samorządu terytorialnego.
 Art. 5 ust. 2 | Jednostki doradztwa rolniczego przy realizacji zadań współpracują z:
@@ -93,13 +93,13 @@
 Art. 6 ust. 1 | Organem jednostki doradztwa rolniczego jest dyrektor powoływany i odwoływany przez:
 Art. 6 ust. 1 pkt 1 | ministra właściwego do spraw rozwoju wsi, spośród osób wyłonionych w drodze otwartego i konkurencyjnego naboru - w przypadku dyrektora Centrum Doradztwa;
 Art. 6 ust. 1 pkt 2 | właściwy zarząd województwa - w przypadku dyrektora ośrodka wojewódzkiego.
-Art. 6 ust. 2 | (uchylony)
+Art. 6 ust. 2 | (uchylony).
 Art. 6 ust. 3 | Dyrektora jednostki doradztwa rolniczego powołuje się na okres 5 lat.
 Art. 6 ust. 4 | Jeżeli organ, który powołał dyrektora jednostki doradztwa rolniczego, zamierza odwołać go przed upływem okresu, o którym mowa w ust. 3, zasięga opinii w tym zakresie Rady, o której mowa w art. 9 ust. 1, działającej przy tej jednostce doradztwa rolniczego.
 Art. 6 ust. 5 | Rada przedkłada opinię, o której mowa w ust. 4, w terminie 14 dni od dnia otrzymania informacji o zamiarze odwołania dyrektora. W przypadku niewydania opinii w terminie 14 dni, wymóg zasięgnięcia opinii uważa się za spełniony.
 Art. 6 ust. 6 | Minister właściwy do spraw rozwoju wsi określi, w drodze rozporządzenia:
 Art. 6 ust. 6 pkt 1 | kwalifikacje osób ubiegających się o stanowisko dyrektora jednostki doradztwa rolniczego, mając na względzie zapewnienie prawidłowej pracy tej jednostki;
-Art. 6 ust. 6 pkt 2 | (uchylony)
+Art. 6 ust. 6 pkt 2 | (uchylony).
 Art. 6 ust. 7 | Minister właściwy do spraw rozwoju wsi określi, w drodze rozporządzenia, warunki wynagradzania za pracę i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą dla pracowników jednostek doradztwa rolniczego, w tym dyrektora.
 Art. 6 ust. 8 | Rozporządzenie, o którym mowa w ust. 7, określi w szczególności warunki ustalania i wypłacania:
 Art. 6 ust. 8 pkt 1 | wynagrodzenia zasadniczego pracowników;
@@ -147,7 +147,7 @@
 Art. 8 ust. 1 pkt 1a | opracowuje projekt rocznego planu finansowego;
 Art. 8 ust. 1 pkt 2 | reprezentuje jednostkę doradztwa rolniczego na zewnątrz;
 Art. 8 ust. 1 pkt 3 | zarządza mieniem jednostki doradztwa rolniczego.
-Art. 8 ust. 2 | (uchylony)
+Art. 8 ust. 2 | (uchylony).
 Art. 8 ust. 3 | Decyzje dyrektora w sprawach dotyczących mienia i gospodarki finansowej jednostki doradztwa rolniczego, przekraczające zakres zwykłego zarządu, w szczególności zbycie mienia, w tym użytkowania wieczystego, nabytego w trybie przepisów ustawy, wymagają zgody organu, któremu podlega jednostka doradztwa rolniczego.
 Art. 8 ust. 4 | Zwalnia się jednostki doradztwa rolniczego z obowiązku uiszczania opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego nabytego w trybie przepisów ustawy.
 Art. 9 ust. 1 | Przy jednostce doradztwa rolniczego działa Rada Społeczna Doradztwa Rolniczego, zwana dalej „Radą”.
@@ -163,7 +163,7 @@
 Art. 9 ust. 5 pkt 1 lit. c | 4 przedstawicieli zgłoszonych przez związki zawodowe rolników,
 Art. 9 ust. 5 pkt 1 lit. d | po 1 przedstawicielu zgłoszonym przez szkoły wyższe i jednostki badawczo-rozwojowe,
 Art. 9 ust. 5 pkt 1 lit. e | 1 przedstawiciel konwentu marszałków;
-Art. 9 ust. 5 pkt 2 | ośrodkach doradztwa wchodzi:
+Art. 9 ust. 5 pkt 2 | ośrodkach wojewódzkich wchodzi:
 Art. 9 ust. 5 pkt 2 lit. a | po 1 przedstawicielu sejmiku województwa i zarządu województwa,
 Art. 9 ust. 5 pkt 2 lit. b | 2 przedstawicieli właściwej miejscowo izby rolniczej,
 Art. 9 ust. 5 pkt 2 lit. c | 4 przedstawicieli zgłoszonych przez związki zawodowe rolników działające na obszarze województwa,
@@ -189,7 +189,7 @@
 Art. 11 ust. 3a | Ośrodki wojewódzkie mogą otrzymywać dotacje podmiotowe z budżetów jednostek samorządu terytorialnego na wykonywanie zadań z zakresu doradztwa rolniczego, o których mowa w art. 4 ust. 2.
 Art. 11 ust. 4 | Jednostka doradztwa rolniczego prowadzi rachunkowość zgodnie z zasadami określonymi w przepisach o rachunkowości.
 Art. 12 ust. 1 | Dyrektor jednostki doradztwa rolniczego przedkłada do zatwierdzenia organowi, któremu ta jednostka podlega:
-Art. 12 ust. 1 pkt 1 | roczny program działalności jednostki doradztwa rolniczego, o którym mowa w art. 8 ust. 1 pkt 1 - w terminie do dnia 30 listopada roku poprzedzającego rok, na który ten program został sporządzony;
+Art. 12 ust. 1 pkt 1 | roczny program działalności jednostki doradztwa rolniczego, o którym mowa w art. 8 ust. 1 pkt 1 - w terminie do dnia 30 listopada roku poprzedzającego rok, na który ten pro gram został sporządzony;
 Art. 12 ust. 1 pkt 2 | sprawozdanie z realizacji rocznego programu działalności jednostki doradztwa rolniczego, o którym mowa w art. 8 ust. 1 pkt 1 - w terminie do dnia 28 lutego roku następującego po roku, który sprawozdanie obejmuje.
 Art. 12 ust. 1a | Dyrektor jednostki doradztwa rolniczego przedkłada do zatwierdzenia organowi, któremu ta jednostka podlega, projekt planu finansowego jednostki doradztwa rolniczego, o którym mowa w art. 8 ust. 1 pkt 1a. Po zatwierdzeniu projekt zostaje przekazany ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych w trybie określonym w przepisach dotyczących prac nad projektem ustawy budżetowej.
 Art. 12 ust. 1b | Zarząd województwa przedkłada sejmikowi województwa sprawozdanie, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, w terminie do dnia 30 kwietnia roku następującego po roku, który sprawozdanie obejmuje.