--- a/DU/2003/2221 Dz.U. 2008 nr 52 poz. 303 (2008-04-11) +++ b/DU/2003/2221 Dz.U. 2008 nr 158 poz. 989 (2008-09-13) @@ -13,10 +13,13 @@ Art. 2 ust. 1 pkt 2 | zmian do zatwierdzonego planu dochodzenia do uznania wstępnie uznanej grupy producentów za organizację producentów, zwanego dalej „planem dochodzenia do uznania”; Art. 2 ust. 1 pkt 3 | uznania organizacji producentów i ich zrzeszeń; Art. 2 ust. 1 pkt 4 | uznania ponadnarodowych organizacji producentów i ich zrzeszeń; -Art. 2 ust. 1 pkt 5 | cofnięcia: +Art. 2 ust. 1 pkt 5 | zawieszenia albo cofnięcia: Art. 2 ust. 1 pkt 5 lit. a | wstępnego uznania grupy producentów, Art. 2 ust. 1 pkt 5 lit. b | uznania organizacji producentów i ich zrzeszeń, Art. 2 ust. 1 pkt 5 lit. c | uznania ponadnarodowych organizacji producentów i ich zrzeszeń. +Art. 2 ust. 1a | Oprócz przypadków, o których mowa w art. 116 i 117 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1580/2007 z dnia 21 grudnia 2007 r. ustanawiającego przepisy wykonawcze do rozporządzeń Rady (WE) nr 2200/96, (WE) nr 2201/96 i (WE) nr 1182/2007 w sektorze owoców i warzyw (Dz. Urz. UE L 350 z 31. 12. 2007, str. 1), zwanego dalej „rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1580/2007”, marszałek województwa wydaje decyzję o zawieszeniu uznania albo wstępnego uznania także w przypadku, gdy: +Art. 2 ust. 1a pkt 1 | organizacja producentów albo zrzeszenie organizacji producentów nie przekazuje informacji, o których mowa w art. 13 ust. 1 pkt 3 lit. b; +Art. 2 ust. 1a pkt 2 | grupa producentów nie przekazuje informacji, o których mowa w art. 13 ust. 1a. Art. 2 ust. 2 | W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej marszałek województwa: Art. 2 ust. 2 pkt 1 | przeprowadza kontrole w zakresie spełniania warunków: Art. 2 ust. 2 pkt 1 lit. a | wstępnego uznania grupy producentów i zatwierdzenia planu dochodzenia do uznania, @@ -25,24 +28,31 @@ Art. 2 ust. 2 pkt 1 lit. d | uznania ponadnarodowych organizacji producentów i ich zrzeszeń; Art. 2 ust. 2 pkt 2 | współpracuje z właściwymi władzami państw członkowskich Unii Europejskiej w zakresie uznawania i kontroli ponadnarodowych organizacji producentów i ich zrzeszeń. Art. 2 ust. 3 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych jest organem wyższego stopnia w stosunku do marszałka województwa w sprawach, o których mowa w ust. 1. +Art. 2a ust. 1 | Realizacja planu dochodzenia do uznania, o którym mowa w art. 2 ust. 1 pkt 1, może odbywać się w okresach rocznych lub półrocznych. +Art. 2a ust. 2 | Okres, o którym mowa w art. 51 ust. 4 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1580/2007, wynosi 4 miesiące. Art. 3 ust. 1 | Marszałek województwa przekazuje ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych, Prezesowi Agencji Rynku Rolnego, zwanej dalej „Agencją”, Prezesowi Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwanej dalej „Agencją Restrukturyzacji”, oraz Głównemu Inspektorowi Jakości Handlowej Artykułów Rolno-spożywczych, zwanemu dalej „Głównym Inspektorem”, informacje o: Art. 3 ust. 1 pkt 1 | dacie wydania decyzji o wstępnym uznaniu grupy producentów i okresie realizacji zatwierdzonego planu dochodzenia do uznania, Art. 3 ust. 1 pkt 2 | wydaniu decyzji, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 2-5 Art. 3 ust. 1 | - w terminie 7 dni od dnia wydania decyzji. Art. 3 ust. 2 | Marszałek województwa przekazuje ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych informacje o: Art. 3 ust. 2 pkt 1 | wynikach kontroli, o których mowa w art. 2 ust. 2 pkt 1, -Art. 3 ust. 2 pkt 2 | których mowa w art. 13 ust. 1 pkt 7 +Art. 3 ust. 2 pkt 2 | których mowa w art. 13 ust. 1 pkt 2 lit. b Art. 3 ust. 2 | - na formularzu udostępnionym przez ministra właściwego do spraw rynków rolnych. +Art. 3 ust. 3 | Marszałek województwa przekazuje ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych informacje o: +Art. 3 ust. 3 pkt 1 | złożeniu wniosku o wydanie decyzji, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 1, oraz o ewentualnych skutkach finansowych jego pozytywnego rozpatrzenia; +Art. 3 ust. 3 pkt 2 | odmowie: +Art. 3 ust. 3 pkt 2 lit. a | wstępnego uznania grupy producentów i zatwierdzenia planu dochodzenia do uznania tej grupy, +Art. 3 ust. 3 pkt 2 lit. b | uznania organizacji producentów i ich zrzeszeń - w terminie 7 dni od dnia złożenia wniosku, o którym mowa w pkt 1, lub odmowy, o której mowa w pkt 2 lit. a lub b. Art. 4 ust. 1 | Wniosek o wydanie decyzji, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 1, zawiera: Art. 4 ust. 1 pkt 1 | nazwę, określenie siedziby i adres wnioskodawcy; -Art. 4 ust. 1 pkt 2 | kategorię lub kategorie produktów określonych przepisami Unii Europejskiej, ze względu na które wnioskuje się o wstępne uznanie; +Art. 4 ust. 1 pkt 2 | nazwę grupy lub grup produktów określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 2, ze względu na które wnioskuje się o wstępne uznanie; Art. 4 ust. 1 pkt 3 | informacje o liczbie członków oraz wartości produktów wytworzonych przez członków grupy producentów i sprzedanych w roku poprzedzającym rok złożenia wniosku. Art. 4 ust. 2 | Do wniosku dołącza się: Art. 4 ust. 2 pkt 1 | dokument urzędowy potwierdzający, że wnioskodawca jest osobą prawną, oraz wskazujący organy i osoby uprawnione do reprezentowania wnioskodawcy; Art. 4 ust. 2 pkt 2 | statut albo umowę grupy producentów; Art. 4 ust. 2 pkt 3 | dokumenty potwierdzające informacje, o których mowa w ust. 1 pkt 3; Art. 4 ust. 2 pkt 4 | plan dochodzenia do uznania pozytywnie zaopiniowany przez dyrektora oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji właściwego ze względu na siedzibę grupy producentów. -Art. 5 ust. 1 | Wniosek o wydanie decyzji, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 2, składa się w terminie do 3 miesięcy przed rozpoczęciem kolejnego kwartału rocznego okresu realizacji planu dochodzenia do uznania. +Art. 5 ust. 1 | Wniosek o wydanie decyzji, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 2, składa się w terminie do 3 miesięcy przed rozpoczęciem miesiąca, którego dotyczy zmiana w planie dochodzenia do uznania. Art. 5 ust. 2 | Wniosek zawiera: Art. 5 ust. 2 pkt 1 | nazwę, określenie siedziby i adres wnioskodawcy; Art. 5 ust. 2 pkt 2 | określenie proponowanych zmian w planie dochodzenia do uznania wraz z uzasadnieniem. @@ -53,7 +63,7 @@ Art. 6 ust. 1 | Wniosek o wydanie decyzji, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 3 i 4, zawiera: Art. 6 ust. 1 pkt 1 | nazwę, określenie siedziby i adres wnioskodawcy; Art. 6 ust. 1 pkt 2 | wykaz organizacji producentów tworzących zrzeszenie; -Art. 6 ust. 1 pkt 3 | kategorię lub kategorie produktów określonych przepisami Unii Europejskiej, ze względu na które organizacja producentów wnioskuje o uznanie; +Art. 6 ust. 1 pkt 3 | nazwę grupy lub grup produktów określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 2, ze względu na które wnioskuje się o uznanie; Art. 6 ust. 1 pkt 4 | informacje o liczbie członków organizacji producentów oraz wartości produktów wytworzonych przez członków organizacji producentów i sprzedanych w roku poprzedzającym rok złożenia wniosku. Art. 6 ust. 2 | Do wniosku dołącza się: Art. 6 ust. 2 pkt 1 | statut albo umowę organizacji producentów; @@ -78,19 +88,17 @@ Art. 7 ust. 11 pkt 2 | warunki organizacyjne, techniczne i kadrowe, jakie powinny spełniać jednostki organizacyjne, którym można powierzyć przeprowadzenie kontroli, mając na względzie zapewnienie wykonywania ich w jednolity sposób na obszarze całego kraju. Art. 8 ust. 1 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych określi, w drodze rozporządzenia: Art. 8 ust. 1 pkt 1 | warunki przystąpienia osób prawnych i osób fizycznych niebędących producentami owoców i warzyw do organizacji producentów, mając na względzie zapewnienie ochrony interesów producentów owoców i warzyw, -Art. 8 ust. 1 pkt 2 | warunki wstępnego uznawania grup producentów oraz uznawania organizacji producentów, +Art. 8 ust. 1 pkt 2 | warunki wstępnego uznawania grup producentów oraz uznawania organizacji producentów lub ich zrzeszeń, w tym wykaz grup produktów, ze względu na które wnioskuje się o wstępne uznanie lub uznanie, Art. 8 ust. 1 pkt 3 | warunki i wymagania, jakie powinny spełniać plany dochodzenia do uznania, Art. 8 ust. 1 pkt 4 | warunki, zgodnie z którymi organizacja producentów może zlecać zrzeszeniom organizacji producentów lub innym jednostkom organizacyjnym realizację zadań, o których mowa w przepisach Unii Europejskiej, -Art. 8 ust. 1 pkt 5 | warunki wypowiedzenia członkostwa w organizacji producentów +Art. 8 ust. 1 pkt 5 | warunki wypowiedzenia członkostwa w organizacji producentów oraz okres, w którym występujący z organizacji producentów nie będzie mógł przystąpić do wstępnie uznanej grupy producentów, Art. 8 ust. 1 | - mając na uwadze prawidłowe funkcjonowanie wstępnie uznanych grup producentów, organizacji producentów i zrzeszeń organizacji producentów oraz wykorzystanie pomocy finansowej i możliwość nadzorowania wydatkowania środków finansowych. -Art. 8 ust. 2 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych powiadamia Komisję Europejską o: -Art. 8 ust. 2 pkt 1 | dacie wydania decyzji o wstępnym uznaniu grupy producentów i okresie realizacji zatwierdzonego planu dochodzenia do uznania; -Art. 8 ust. 2 pkt 2 | decyzjach marszałka województwa, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 3-5; -Art. 8 ust. 2 pkt 3 | obowiązujących w Rzeczypospolitej Polskiej wymaganiach dotyczących: -Art. 8 ust. 2 pkt 3 lit. a | minimalnej liczby członków i minimalnej wartości produktów sprzedanych niezbędnych do wstępnego uznania grupy producentów i uznania organizacji producentów, -Art. 8 ust. 2 pkt 3 lit. b | warunków, zgodnie z którymi organizacja producentów może zlecać zrzeszeniom organizacji producentów lub innym jednostkom organizacyjnym realizację zadań, o których mowa w przepisach Unii Europejskiej, -Art. 8 ust. 2 pkt 3 lit. c | warunków przystąpienia osób prawnych i osób fizycznych niebędących producentami owoców i warzyw do organizacji producentów, -Art. 8 ust. 2 pkt 3 lit. d | zapobieżenia powstawaniu dominującego wpływu jednego lub więcej członków organizacji producentów w zakresie zarządzania tą organizacją i jej funkcjonowania. +Art. 8 ust. 1 pkt 6 | maksymalną część produkcji lub produktów kwalifikującą się do sprzedaży przez członków organizacji producentów, po uzyskaniu zgody organizacji producentów, bezpośrednio w ich gospodarstwach lub poza nimi, konsumentom na ich własne potrzeby +Art. 8 ust. 2 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych, na podstawie informacji uzyskanych zgodnie z art. 3 ust. 3 pkt 1, powiadamia Komisję Europejską o złożeniu wniosku o wydanie decyzji, o której mowa w art. 2 ust. 1 pkt 1, oraz o ewentualnych skutkach finansowych jego pozytywnego rozpatrzenia. +Art. 8 ust. 3 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych, w zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej: +Art. 8 ust. 3 pkt 1 | jest organem właściwym do przekazywania Komisji Europejskiej informacji dotyczących grup producentów, organizacji producentów i zrzeszeń organizacji producentów, w tym rocznego sprawozdania, o którym mowa w art. 99 ust. 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1580/2007; +Art. 8 ust. 3 pkt 2 | opracowuje projekt ram krajowych i strategii krajowej na rzecz programów operacyjnych. +Art. 8 ust. 4 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych, w przypadku braku zastrzeżeń Komisji Europejskiej do opracowanego projektu ram krajowych, określi, w drodze rozporządzenia, zakres i sposób wdrażania strategii krajowej w programach operacyjnych, mając na względzie wytyczne Komisji Europejskiej w tym zakresie. Art. 9 ust. 1 | W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej dyrektor oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji, właściwy ze względu na siedzibę wstępnie uznanej grupy producentów, organizacji producentów albo zrzeszenia organizacji producentów, wydaje decyzje w sprawach: Art. 9 ust. 1 pkt 1 | zatwierdzenia organizacji producentów albo zrzeszeniu organizacji producentów: Art. 9 ust. 1 pkt 1 lit. a | programu operacyjnego albo jego zmiany, @@ -101,21 +109,29 @@ Art. 9 ust. 1 pkt 3 | przyznania wstępnie uznanej grupie producentów pomocy finansowej na: Art. 9 ust. 1 pkt 3 lit. a | pokrycie kosztów związanych z utworzeniem grupy producentów i prowadzeniem działalności administracyjnej, Art. 9 ust. 1 pkt 3 lit. b | pokrycie części kwalifikowanych kosztów inwestycji ujętych w zatwierdzonym planie dochodzenia do uznania; -Art. 9 ust. 1 pkt 4 | przyznania organizacji producentów albo zrzeszeniu organizacji producentów pomocy finansowej na: -Art. 9 ust. 1 pkt 4 lit. a | realizację zatwierdzonego programu operacyjnego, -Art. 9 ust. 1 pkt 4 lit. b | dofinansowanie funduszu operacyjnego; +Art. 9 ust. 1 pkt 4 | przyznania organizacji producentów albo zrzeszeniu organizacji producentów pomocy finansowej na dofinansowanie funduszu operacyjnego; Art. 9 ust. 1 pkt 5 | przyznania rekompensaty finansowej z tytułu nieprzeznaczenia owoców i warzyw do sprzedaży; Art. 9 ust. 1 pkt 6 | corocznego rozliczania środków finansowych, o których mowa w pkt 4; Art. 9 ust. 1 pkt 6a | corocznego rozliczania środków finansowych w ramach rekompensaty finansowej, o której mowa w pkt 5, dokonywanego w terminie miesiąca od dnia zakończenia roku handlowego; Art. 9 ust. 1 pkt 7 | przyznania zryczałtowanej kwoty kosztów transportu, pakowania i sortowania owoców lub warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży, w przypadku bezpłatnej dystrybucji; -Art. 9 ust. 1 pkt 8 | zwolnienia zabezpieczenia wniesionego przed wypłatą pomocy finansowej, o której mowa w pkt 4 lit. a; +Art. 9 ust. 1 pkt 8 | (uchylony) Art. 9 ust. 1 pkt 9 | (uchylony); Art. 9 ust. 1 pkt 10 | wymierzenia kary pieniężnej lub zastosowania innych sankcji; -Art. 9 ust. 1 pkt 11 | wymierzania, na wniosek Prezesa Agencji, kar pieniężnych jednostkom organizacyjnym, o których mowa w art. 12 ust. 1 pkt 1 lit. a i b. -Art. 9 ust. 2 | Dyrektor oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji opiniuje plan dochodzenia do uznania grupie producentów ubiegającej się o wstępne uznanie - w terminie miesiąca od dnia złożenia tego planu. -Art. 9 ust. 3 | Odwołanie od decyzji, o których mowa w ust. 1 pkt 1-8, nie wstrzymuje ich wykonania. -Art. 9 ust. 4 | Do egzekucji należności wynikających z decyzji, o których mowa w ust. 1 pkt 9 i 10, stosuje się przepisy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. -Art. 9 ust. 5 | Wnioski o wydanie decyzji, o których mowa w ust. 1 pkt 1-8, zawierają: +Art. 9 ust. 1 pkt 11 | wymierzania, na wniosek Prezesa Agencji, kar pieniężnych jednostkom organizacyjnym lub osobom fizycznym, o których mowa w art. 12 ust. 1 pkt 1 lit. a i b; +Art. 9 ust. 1 pkt 12 | wyłączenia z objęcia pomocą finansową działania zatwierdzonego w programie operacyjnym lub kwalifikowanego kosztu inwestycji ujętej w zatwierdzonym planie dochodzenia do uznania, ze wskazaniem okresu tego wyłączenia. +Art. 9 ust. 1a | W decyzjach, o których mowa w ust. 1 pkt 3, 4 i 6, określa się również obniżki pomocy, jeżeli wynikają one z przepisów Unii Europejskiej. +Art. 9 ust. 1b | Dyrektor oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji właściwy ze względu na siedzibę organizacji producentów albo zrzeszenia organizacji producentów oblicza, na wniosek organizacji producentów lub zrzeszenia organizacji producentów, roczny pułap pomocy, o której mowa w ust. 1 pkt 4, uwzględniając okres odniesienia, o którym mowa w art. 53 ust. 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1580/2007. +Art. 9 ust. 1c | Pomoc finansowa, o której mowa w ust. 1 pkt 4, może być wypłacana w częściach. +Art. 9 ust. 1d | Wnioski o przyznanie pomocy finansowej, o której mowa w ust. 1 pkt 4, w przypadku gdy pomoc ta jest wypłacana w częściach, składa się: +Art. 9 ust. 1d lit. a | do dnia 30 kwietnia - za pierwszy kwartał roku, +Art. 9 ust. 1d lit. b | do dnia 31 lipca - za drugi kwartał roku, +Art. 9 ust. 1d lit. c | do dnia 31 października - za trzeci kwartał roku. +Art. 9 ust. 2 | Dyrektor oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji: +Art. 9 ust. 2 pkt 1 | opiniuje grupie producentów ubiegającej się o wstępne uznanie plan dochodzenia do uznania - w terminie miesiąca od dnia złożenia tego planu; +Art. 9 ust. 2 pkt 2 | monitoruje i ocenia sposób wdrażania krajowej strategii programów operacyjnych. +Art. 9 ust. 3 | Odwołanie od decyzji, o których mowa w ust. 1 pkt 1-7, nie wstrzymuje ich wykonania. +Art. 9 ust. 4 | Do egzekucji należności wynikających z decyzji, o których mowa w ust. 1 pkt 10 i 11, stosuje się przepisy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. +Art. 9 ust. 5 | Wnioski o wydanie decyzji, o których mowa w ust. 1 pkt 1-7, zawierają: Art. 9 ust. 5 pkt 1 | nazwę, określenie siedziby i adres wnioskodawcy; Art. 9 ust. 5 pkt 2 | numer identyfikacyjny nadany na podstawie przepisów o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności; Art. 9 ust. 5 pkt 3 | w przypadku decyzji, o których mowa w ust. 1 pkt 3, 5 i 7: @@ -125,33 +141,33 @@ Art. 9 ust. 5 pkt 4 lit. a | numer rachunku bankowego utworzonego do obsługi funduszu operacyjnego, Art. 9 ust. 5 pkt 4 lit. b | kwotę wnioskowanej pomocy finansowej; Art. 9 ust. 5 pkt 5 | w przypadku decyzji, o których mowa w ust. 1 pkt 5 i 7, wskazanie miesiąca albo miesięcy, w których nie przeznaczono owoców i warzyw do sprzedaży. -Art. 9 ust. 6 | Do wniosków o wydanie decyzji, o których mowa w ust. 1 pkt 1-8, dołącza się: +Art. 9 ust. 6 | Do wniosków o wydanie decyzji, o których mowa w ust. 1 pkt 1-7, dołącza się: Art. 9 ust. 6 pkt 1 | dokumenty urzędowe wskazujące organy i osoby uprawnione do reprezentowania wnioskodawcy; Art. 9 ust. 6 pkt 2 | kopie decyzji, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 1, 3 i 4. -Art. 9 ust. 7 | Wnioski o wydanie decyzji, o których mowa w ust. 1 pkt 1-8, składa się na formularzach opracowanych i udostępnionych przez Agencję Restrukturyzacji. +Art. 9 ust. 7 | Wnioski o wydanie decyzji, o których mowa w ust. 1 pkt 1-7, składa się na formularzach opracowanych i udostępnionych przez Agencję Restrukturyzacji. Art. 9 ust. 7a | Decyzje, o których mowa w ust. 1: Art. 9 ust. 7a pkt 1 | pkt 3, są wydawane w terminie 4 miesięcy od dnia złożenia wniosku; -Art. 9 ust. 7a pkt 2 | pkt 4 lit. b, są wydawane w terminie 4 miesięcy od dnia złożenia wniosku; +Art. 9 ust. 7a pkt 2 | pkt 4, są wydawane w terminie 4 miesięcy od dnia złożenia wniosku; Art. 9 ust. 7a pkt 3 | pkt 5 i 7, są wydawane w terminie 3 miesięcy od dnia złożenia wniosku; Art. 9 ust. 7a pkt 4 | pkt 6, są wydawane w terminie 4 miesięcy od dnia złożenia wniosku o rozliczenie roczne środków finansowych, o których mowa w ust. 1 pkt 4; Art. 9 ust. 7a pkt 5 | pkt 6a, są wydawane w terminie 3 miesięcy od dnia złożenia wniosku o rozliczenie roczne środków finansowych, o których mowa w ust. 1 pkt 5. Art. 9 ust. 8 | Organizacja producentów i zrzeszenie organizacji producentów gromadzi środki funduszu operacyjnego na wyodrębnionym rachunku bankowym. Art. 9 ust. 9 | Organizacje producentów i zrzeszenia organizacji producentów prowadzą rachunkowość w sposób umożliwiający identyfikację każdego pojedynczego wydatku i przychodu związanego z funduszem operacyjnym w ramach poszczególnych działań określonych w programie operacyjnym. Art. 9 ust. 10 | Krajowe środki finansowe z budżetu państwa w ramach pomocy finansowej, o której mowa w ust. 1 pkt 3 lit. b, przeznacza się na dofinansowanie od 5% do 25% kwalifikowanych kosztów inwestycji. -Art. 9 ust. 11 | W przypadku wystąpienia producenta owoców i warzyw z organizacji producentów i jego przystąpienia do innej organizacji producentów wartość produktów sprzedanych przez te organizacje określa się zgodnie z rzeczywistą, udokumentowaną ilością produktów sprzedanych, pochodzących od tego producenta. +Art. 9 ust. 11 | W przypadku wystąpienia producenta owoców i warzyw ze wstępnie uznanej grupy lub organizacji producentów i przystąpienia do innej wstępnie uznanej grupy lub organizacji producentów wartość produktów sprzedanych przez tę grupę lub organizację producentów określa się zgodnie z rzeczywistą, udokumentowaną ilością produktów sprzedanych, pochodzących od tego producenta. Art. 9 ust. 12 | Wydatki na działania ujęte w programie operacyjnym mogą zostać zwiększone nie więcej niż o 20%, bez konieczności wcześniejszego ich zatwierdzenia, jeżeli: Art. 9 ust. 12 pkt 1 | nastąpi jednoczesne obniżenie wydatków na inne działania; Art. 9 ust. 12 pkt 2 | nie zostanie przekroczona zatwierdzona wysokość funduszu operacyjnego. -Art. 10 ust. 1 | W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej Prezes Agencji Restrukturyzacji: -Art. 10 ust. 1 pkt 1 | dokonuje wypłaty środków finansowych przyznanych decyzjami, o których mowa w art. 9 ust. 1 pkt 3-7; -Art. 10 ust. 1 pkt 2 | przekazuje Komisji Europejskiej informacje dotyczące zatwierdzenia funduszu operacyjnego, udzielenia i wypłaty pomocy finansowej i innych środków finansowych wstępnie uznanym grupom producentów i uznanym organizacjom producentów oraz zrzeszeniom organizacji producentów; -Art. 10 ust. 1 pkt 3 | przekazuje ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych informacje dotyczące wstępnie uznanych grup i uznanych organizacji producentów oraz ich zrzeszeń - na formularzu udostępnionym przez ministra właściwego do spraw rynków rolnych. -Art. 10 ust. 2 | Informacje, o których mowa w ust. 1 pkt 2, Prezes Agencji Restrukturyzacji przekazuje również ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych. +Art. 10 | W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej Prezes Agencji Restrukturyzacji: +Art. 10 pkt 1 | dokonuje wypłaty środków finansowych przyznanych decyzjami, o których mowa w art. 9 ust. 1 pkt 3-7, w terminie 30 dni od dnia wydania decyzji; +Art. 10 pkt 2 | przekazuje ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych informacje o: +Art. 10 pkt 2 lit. a | zatwierdzeniu funduszu operacyjnego, udzieleniu i wypłacie pomocy finansowej i innych środków finansowych wstępnie uznanym grupom producentów i uznanym organizacjom producentów oraz zrzeszeniom organizacji producentów, +Art. 10 pkt 2 lit. b | wstępnie uznanych grupach i uznanych organizacjach producentów oraz ich zrzeszeniach - na formularzu udostępnionym przez ministra właściwego do spraw rynków rolnych. Art. 11 ust. 1 | W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej dyrektor oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji przeprowadza kontrole w zakresie: Art. 11 ust. 1 pkt 1 | realizacji działań ujętych w planach dochodzenia do uznania wstępnie uznanych grup producentów oraz w programach operacyjnych uznanych organizacji producentów lub ich zrzeszeń; Art. 11 ust. 1 pkt 2 | spełnienia warunków do przyznania i wypłacenia oraz sposobu wykorzystania środków finansowych, o których mowa w art. 9 ust. 1 pkt 3-7; Art. 11 ust. 1 pkt 3 | sposobu zarządzania funduszem operacyjnym; -Art. 11 ust. 1 pkt 4 | zgodności rzeczywiście poniesionych kosztów i wydatków z kwotami deklarowanymi we wnioskach o wydanie decyzji, o których mowa w art. 9 ust. 1 pkt 3, pkt 4 lit. b i pkt 6-8; +Art. 11 ust. 1 pkt 4 | zgodności rzeczywiście poniesionych kosztów i wydatków z kwotami deklarowanymi we wnioskach o wydanie decyzji, o których mowa w art. 9 ust. 1 pkt 3-4 i 6-7; Art. 11 ust. 1 pkt 5 | prawidłowości uiszczania składek członkowskich i wykorzystania uprzednio przyznanych zaliczek. Art. 11 ust. 2 | Dyrektor oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji przeprowadza kontrole zgodnie z rocznym planem kontroli zatwierdzonym przez Prezesa Agencji Restrukturyzacji. Art. 11 ust. 3 | Dyrektor oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji może powierzyć przeprowadzenie kontroli jednostkom organizacyjnym dysponującym odpowiednimi warunkami organizacyjnymi, kadrowymi i technicznymi określonymi na podstawie ust. 12. @@ -174,16 +190,16 @@ Art. 12 ust. 1 pkt 1 lit. a | uznania jednostki organizacyjnej za organizację charytatywną uprawnioną do dystrybucji otrzymanych od organizacji producentów i ich zrzeszeń nieprzeznaczonych do sprzedaży owoców i warzyw, Art. 12 ust. 1 pkt 1 lit. b | wyznaczenia innych jednostek organizacyjnych lub osób fizycznych jako uprawnionych do otrzymania od organizacji producentów i ich zrzeszeń bezpłatnie owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży, Art. 12 ust. 1 pkt 1 lit. c | cofnięcia uznania i uprawnienia, o których mowa w lit. a i b, -Art. 12 ust. 1 pkt 1 lit. d | zezwolenia uznanym organizacjom producentom i ich zrzeszeniom na rozdysponowanie owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży; -Art. 12 ust. 1 pkt 2 | przyjmuje lub przejmuje zabezpieczenie wniesione przez podmiot przetwarzający na zlecenie jednostki organizacyjnej owoce i warzywa nieprzeznaczone do sprzedaży albo dokonuje zwrotu tego zabezpieczenia; -Art. 12 ust. 1 pkt 2a | przekazuje na rachunek Agencji Restrukturyzacji przejęte zabezpieczenie, o którym mowa w pkt 2; -Art. 12 ust. 1 pkt 3 | przekazuje Komisji Europejskiej informacje o: -Art. 12 ust. 1 pkt 3 lit. a | organizacjach charytatywnych uprawnionych do dystrybucji otrzymanych od organizacji producentów i ich zrzeszeń nieprzeznaczonych do sprzedaży owoców i warzyw, -Art. 12 ust. 1 pkt 3 lit. b | ilości owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży w poprzednich miesiącach roku handlowego, -Art. 12 ust. 1 pkt 3 lit. c | ilości i sposobie zagospodarowania poszczególnych gatunków owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży - na podstawie informacji otrzymanych od organizacji producentów lub ich zrzeszeń oraz decyzji, o których mowa w pkt 1 lit. d - na koniec każdego roku handlowego -Art. 12 ust. 1 pkt 3 | - oraz inne informacje dotyczące owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży, na jej wniosek; -Art. 12 ust. 1 pkt 4 | ogłasza i rozstrzyga przetargi na zagospodarowanie owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży; -Art. 12 ust. 1 pkt 5 | opracowuje wzory umów dla podmiotów przetwarzających na zlecenie jednostki organizacyjnej owoce i warzywa nieprzeznaczone do sprzedaży i przekazuje je do zatwierdzenia przez Komisję Europejską; +Art. 12 ust. 1 pkt 1 lit. d | zezwolenia uznanym organizacjom producentów i ich zrzeszeniom na rozdysponowanie owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży; +Art. 12 ust. 1 pkt 2 | (uchylony) +Art. 12 ust. 1 pkt 2a | (uchylony) +Art. 12 ust. 1 pkt 3 | przekazuje ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych informacje o: +Art. 12 ust. 1 pkt 3 lit. a | organizacjach charytatywnych uprawnionych do dystrybucji otrzymanych od organizacji producentów i ich zrzeszeń owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży, +Art. 12 ust. 1 pkt 3 lit. b | innych jednostkach organizacyjnych lub osobach fizycznych uprawnionych do otrzymania od organizacji producentów i ich zrzeszeń bezpłatnie owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży, +Art. 12 ust. 1 pkt 3 lit. c | ilości i sposobie zagospodarowania poszczególnych gatunków owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży - na podstawie informacji otrzymanych od organizacji producentów lub ich zrzeszeń oraz decyzji, o których mowa w pkt 1 lit. d, na koniec każdego roku handlowego, +Art. 12 ust. 1 pkt 3 lit. d | owocach i warzywach nieprzeznaczonych do sprzedaży, wskazane przez tego ministra; +Art. 12 ust. 1 pkt 4 | (uchylony) +Art. 12 ust. 1 pkt 5 | (uchylony) Art. 12 ust. 1 pkt 6 | przeprowadza kontrole w zakresie: Art. 12 ust. 1 pkt 6 lit. a | spełnienia przez jednostki organizacyjne lub osoby fizyczne, o których mowa w pkt 1 lit. a i b, warunków uznania, Art. 12 ust. 1 pkt 6 lit. b | sposobu zagospodarowania przez organizacje producentów i ich zrzeszenia oraz jednostki organizacyjne lub osoby fizyczne, o których mowa w pkt 1 lit. a i b, owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży. @@ -198,28 +214,28 @@ Art. 12 ust. 3 pkt 4 lit. a | przestrzegania przepisów Unii Europejskiej o nieprzeznaczeniu owoców i warzyw do sprzedaży, Art. 12 ust. 3 pkt 4 lit. b | prowadzenia odrębnych rejestrów zapasów owoców i warzyw oraz odrębnej rachunkowości dotyczącej działań związanych z zagospodarowaniem owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży, Art. 12 ust. 3 pkt 4 lit. c | przekazywania Prezesowi Agencji świadectwa przejęcia owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży, -Art. 12 ust. 3 pkt 4 lit. d | niekorzystania z dodatkowej pomocy finansowej z tytułu produkcji alkoholu z owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży - w przypadku przeznaczenia ich do destylacji na alkohol. +Art. 12 ust. 3 pkt 4 lit. d | (uchylony) Art. 12 ust. 4 | Od decyzji, o której mowa w ust. 1 pkt 1, przysługuje odwołanie do ministra właściwego do spraw rynków rolnych. Art. 12 ust. 5 | Prezes Agencji prowadzi rejestr jednostek organizacyjnych i osób fizycznych, o których mowa w ust. 1 pkt 1 lit. a i b. Art. 12 ust. 6 | Rejestr jest jawny i zawiera: Art. 12 ust. 6 pkt 1 | nazwę, określenie siedziby i adres jednostki organizacyjnej lub imię i nazwisko oraz miejsce zamieszkania osoby fizycznej; Art. 12 ust. 6 pkt 2 | nazwiska i imiona osób uprawnionych do reprezentowania jednostki organizacyjnej. -Art. 12 ust. 7 | Informacje, o których mowa w ust. 1 pkt 3, Prezes Agencji przekazuje również ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych. -Art. 12 ust. 8 | Do przetargów, o których mowa w ust. 1 pkt 4, nie stosuje się przepisów o zamówieniach publicznych. -Art. 12 ust. 9 | Jednostki organizacyjne, o których mowa w ust. 1 pkt 1 lit. a oraz b, informują Prezesa Agencji, w terminie do dnia 30 listopada, o zapotrzebowaniu na następny rok kalendarzowy na produkty przetworzone z owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży. -Art. 12 ust. 10 | Prezes Agencji powiadamia Głównego Inspektora o wynikach przetargów, o których mowa w ust. 1 pkt 4. +Art. 12 ust. 7 | (uchylony) +Art. 12 ust. 8 | (uchylony) +Art. 12 ust. 9 | (uchylony) +Art. 12 ust. 10 | (uchylony) Art. 13 ust. 1 | Organizacja producentów albo zrzeszenie organizacji producentów przekazuje: -Art. 13 ust. 1 pkt 1 | (uchylony); -Art. 13 ust. 1 pkt 2 | (uchylony); -Art. 13 ust. 1 pkt 3 | (uchylony); -Art. 13 ust. 1 pkt 4 | informacje o ilości nieprzeznaczonych do sprzedaży owoców i warzyw w poprzednich miesiącach roku handlowego - w rozbiciu na gatunki - Prezesowi Agencji, w terminie 5 dni roboczych; -Art. 13 ust. 1 pkt 5 | informacje o zmianach programu operacyjnego wprowadzonych w danym roku jego realizacji, które nie wymagają zatwierdzenia - dyrektorowi oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji; -Art. 13 ust. 1 pkt 6 | corocznie informacje o wartości produktów sprzedanych, jeżeli organizacja producentów nie złożyła wniosku o zatwierdzenie programu operacyjnego - marszałkowi województwa i dyrektorowi oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji; -Art. 13 ust. 1 pkt 7 | informacje o zakresie swojej działalności, na formularzu udostępnionym przez ministra właściwego do spraw rynków rolnych - marszałkowi województwa właściwemu ze względu na siedzibę organizacji producentów lub zrzeszenia organizacji producentów. +Art. 13 ust. 1 pkt 1 | Prezesowi Agencji - informacje o ilości nieprzeznaczonych do sprzedaży owoców i warzyw w poprzednich miesiącach roku handlowego, w rozbiciu na gatunki - w terminie 5 dni roboczych od końca miesiąca, w którym nie przeznaczono owoców i warzyw do sprzedaży; +Art. 13 ust. 1 pkt 2 | marszałkowi województwa właściwemu ze względu na siedzibę organizacji producentów albo zrzeszenia organizacji producentów: +Art. 13 ust. 1 pkt 2 lit. a | zatwierdzony program operacyjny, o którym mowa w art. 9 ust. 1 pkt 1 lit. a, +Art. 13 ust. 1 pkt 2 lit. b | informacje o zakresie swojej działalności, na formularzu udostępnionym przez ministra właściwego do spraw rynków rolnych; +Art. 13 ust. 1 pkt 3 | dyrektorowi oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji i marszałkowi województwa właściwemu ze względu na siedzibę organizacji producentów: +Art. 13 ust. 1 pkt 3 lit. a | informacje o zmianach programu operacyjnego wprowadzonych w danym roku jego realizacji, które nie wymagają zatwierdzenia, +Art. 13 ust. 1 pkt 3 lit. b | corocznie informacje o wartości produktów sprzedanych, jeżeli organizacja producentów nie złożyła wniosku o zatwierdzenie programu operacyjnego; +Art. 13 ust. 1 pkt 4 | dyrektorowi oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji - corocznie informacje o szacowanej wysokości pomocy finansowej ze środków pochodzących z Unii Europejskiej, a także o kwocie wkładu członków oraz wkładu samej organizacji do funduszu operacyjnego, obliczonych na podstawie szacowanej wysokości funduszu operacyjnego - w terminie do dnia 15 września. +Art. 13 ust. 1a | Grupa producentów przekazuje marszałkowi województwa właściwemu ze względu na siedzibę grupy producentów - informacje o zakresie swojej działalności, na formularzu udostępnionym przez ministra właściwego do spraw rynków rolnych. Art. 13 ust. 2 | Prezes Agencji informuje: -Art. 13 ust. 2 pkt 1 | dyrektora oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji, właściwego ze względu na siedzibę organizacji producentów albo zrzeszenia organizacji producentów, która była posiadaczem owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży: -Art. 13 ust. 2 pkt 1 lit. a | o wydanych decyzjach, o których mowa w art. 12 ust. 1 pkt 1 lit. d - w terminie 7 dni od dnia ich wydania, -Art. 13 ust. 2 pkt 1 lit. b | o wynikach przetargów, o których mowa w art. 12 ust. 1 pkt 4, w tym o wysokości środków finansowych należnych tej organizacji albo zrzeszeniu za dostarczenie owoców i warzyw do podmiotu, który wygrał przetarg - w terminie 14 dni od dnia ich dostarczenia; +Art. 13 ust. 2 pkt 1 | dyrektora oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji właściwego ze względu na siedzibę organizacji producentów albo zrzeszenia organizacji producentów, która była posiadaczem owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży, o wydanych decyzjach, o których mowa w art. 12 ust. 1 pkt 1 lit. d - w terminie 7 dni od dnia ich wydania; Art. 13 ust. 2 pkt 2 | wojewódzkiego inspektora jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych, zwanego dalej „wojewódzkim inspektorem”, oraz wojewódzkiego inspektora ochrony środowiska o dacie i miejscu poddania owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży biodegradacji lub kompostowaniu. Art. 13 ust. 3 | Biodegradację lub kompostowanie owoców lub warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży przeprowadza się w sposób zapewniający spełnienie wymagań określonych w przepisach o ochronie środowiska. Art. 14 ust. 1 | Prezes Agencji przeprowadza kontrole, o których mowa w art. 12 ust. 1 pkt 6, zgodnie z rocznym planem kontroli. @@ -240,13 +256,14 @@ Art. 14 ust. 11 pkt 2 | warunki organizacyjne, techniczne i kadrowe, jakie powinny spełniać jednostki organizacyjne, którym można powierzyć przeprowadzenie kontroli, mając na względzie zapewnienie wykonywania ich w jednolity sposób na obszarze całego kraju. Art. 15 ust. 1 | W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej wojewódzki inspektor: Art. 15 ust. 1 pkt 1 | pełni funkcję jednostki kontrolnej; -Art. 15 ust. 1 pkt 2 | wydaje i cofa, w drodze decyzji, zezwolenie na korzystanie ze specjalnego oznakowania opakowań; +Art. 15 ust. 1 pkt 2 | wydaje i cofa, w drodze decyzji, zezwolenie na korzystanie ze specjalnego oznakowania opakowań, określonych w załączniku II do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1580/2007; Art. 15 ust. 1 pkt 3 | kontroluje, czy owoce i warzywa nieprzeznaczone do sprzedaży spełniają wymagania jakości handlowej; Art. 15 ust. 1 pkt 4 | kontroluje na miejscu ilość i jakość handlową owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży, poddawanych biodegradacji lub kompostowaniu, oraz sporządza protokół z wykonania tych czynności; -Art. 15 ust. 1 pkt 5 | kontroluje ilość i jakość handlową produktów wytworzonych z owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży; +Art. 15 ust. 1 pkt 5 | (uchylony) Art. 15 ust. 1 pkt 6 | przeprowadza kontrole wykonania czynności mających na celu uniemożliwienie wprowadzenia do obrotu lub bezpośredniej konsumpcji owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży oraz sporządza protokół z wykonania tych czynności; Art. 15 ust. 1 pkt 7 | przeprowadza kontrole w zakresie spełniania przez handlowców obowiązku przekazywania informacji, o których mowa w art. 17 ust. 1, oraz zgodności tych informacji ze stanem faktycznym. Art. 15 ust. 1a | Kontrole, o których mowa w ust. 1 pkt 3-6, są przeprowadzane na wniosek Prezesa Agencji. +Art. 15 ust. 1b | Kontrolę zgodności w punkcie detalicznej sprzedaży, o której mowa w załączniku VI do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1580/2007, przeprowadza się przy zastosowaniu metod określonych w tym załączniku. Art. 15 ust. 2 | Zezwolenie, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, wydaje się, jeżeli wnioskodawca spełnia wymagania określone przepisami Unii Europejskiej oraz zatrudnia rzeczoznawców, o których mowa w przepisach o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych, kontrolujących jakość handlową owoców i warzyw przed ich wprowadzeniem do obrotu. Art. 15 ust. 3 | Do kontroli, o których mowa w ust. 1 pkt 3-7, stosuje się odpowiednio przepisy rozdziału 4 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych. Art. 15 ust. 4 | Wojewódzki inspektor informuje Prezesa Agencji oraz dyrektora oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji, właściwego ze względu na siedzibę organizacji producentów albo zrzeszenia organizacji producentów, o wynikach kontroli, o której mowa: @@ -268,42 +285,46 @@ Art. 16 pkt 1 | nazwie, adresie i adresie poczty elektronicznej jednostki koordynującej; Art. 16 pkt 2 | nazwie, adresie i adresie poczty elektronicznej jednostki kontrolnej; Art. 16 pkt 3 | zakresie działania jednostki kontrolnej; -Art. 16 pkt 4 | których mowa w art. 10 ust. 1 pkt 3 i art. 13 ust. 1 pkt 7, oraz o wynikach kontroli, o których mowa w art. 2 ust. 2 pkt 1. +Art. 16 pkt 4 | (uchylony) Art. 17 ust. 1 | Handlowcy przekazują wojewódzkiemu inspektorowi informacje o: Art. 17 ust. 1 pkt 1 | ich nazwie i adresie; Art. 17 ust. 1 pkt 2 | rodzaju i zakresie prowadzonej działalności; -Art. 17 ust. 1 pkt 3 | wyrażonej w kilogramach ilości owoców i warzyw wprowadzonych do obrotu w poprzednim roku kalendarzowym, z podziałem na gatunki oraz obrót hurtowy i detaliczny. +Art. 17 ust. 1 pkt 3 | wyrażonej w kilogramach ilości owoców i warzyw wprowadzonych do obrotu w poprzednim roku kalendarzowym, w rozbiciu na gatunki, oraz o obrocie hurtowym i detalicznym, w terminie do końca pierwszego kwartału roku następnego. Art. 17 ust. 2 | Wojewódzki inspektor przekazuje informacje, o których mowa w ust. 1, Głównemu Inspektorowi w formie przekazu elektronicznego. Art. 18 ust. 1 | Główny Inspektor opracowuje, po zasięgnięciu opinii wojewódzkich inspektorów, plan wyrywkowych kontroli jakości handlowej owoców i warzyw wprowadzanych do obrotu. Art. 18 ust. 2 | Do kontroli, o których mowa w ust. 1, stosuje się odpowiednio przepisy rozdziału 4 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych. Art. 19 ust. 1 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych może określić, w drodze rozporządzenia: -Art. 19 ust. 1 pkt 1 | inne niż wymienione w art. 9 ust. 6 dokumenty, które dołącza się do wniosków o wydanie decyzji, o których mowa w art. 9 ust. 1 pkt 1-8, mając na względzie zapewnienie prawidłowości przyznawania wstępnie uznanym grupom producentów i uznanym organizacjom producentów oraz uznanym zrzeszeniom organizacji producentów pomocy finansowej, a także innych środków finansowych określonych w przepisach Unii Europejskiej; +Art. 19 ust. 1 pkt 1 | inne niż wymienione w art. 9 ust. 6 dokumenty, które dołącza się do wniosków o wydanie decyzji, o których mowa w art. 9 ust. 1 pkt 1-7, mając na względzie zapewnienie prawidłowości przyznawania wstępnie uznanym grupom producentów i uznanym organizacjom producentów oraz uznanym zrzeszeniom organizacji producentów pomocy finansowej, a także innych środków finansowych określonych w przepisach Unii Europejskiej; Art. 19 ust. 1 pkt 2 | inne niż określone w przepisach Unii Europejskiej terminy wypłaty środków na dofinansowanie funduszu operacyjnego z tytułu realizacji programu operacyjnego w poprzednim roku, mając na względzie możliwość przeprowadzania kontroli realizowanych programów; Art. 19 ust. 1 pkt 3 | procentowy udział kosztów osobowych w ramach środków przewidzianych w funduszu operacyjnym na realizację programu operacyjnego, mając na względzie zapewnienie prawidłowego gospodarowania środkami publicznymi; Art. 19 ust. 1 pkt 4 | wykaz działań i wydatków objętych pomocą finansową z tytułu realizacji programu operacyjnego oraz stawki dopłat do powierzchni produkcji owoców i warzyw, w związku ze stosowaniem technologii mających na celu ochronę środowiska lub poprawę jakości produktów, mając na względzie wdrażanie do praktyki rolniczej metod produkcji przyjaznych dla środowiska oraz upowszechnianie osiągnięć nauki w praktyce rolniczej; -Art. 19 ust. 1 pkt 5 | stawkę dopłaty za kilometr przy przewozie owoców lub warzyw transportem kolejowym lub wodnym, biorąc pod uwagę dodatkowe koszty transportu kolejowego lub wodnego w porównaniu z kosztami transportu drogowego, mając na względzie ochronę środowiska. +Art. 19 ust. 1 pkt 5 | stawkę dopłaty za kilometr przy przewozie owoców lub warzyw transportem kolejowym lub wodnym, biorąc pod uwagę dodatkowe koszty transportu kolejowego lub wodnego w porównaniu z kosztami transportu drogowego, mając na względzie ochronę środowiska; +Art. 19 ust. 1 pkt 6 | przypadki, w których zezwala się na realizację odrębnych programów operacyjnych do zakończenia okresu, na który zostały one ustanowione, w sytuacji połączenia się organizacji producentów, mając na względzie prawidłowe realizowanie celów i zadań organizacji producentów; +Art. 19 ust. 1 pkt 7 | listę środków, działań lub kosztów, kwalifikujących się do realizacji w ramach programu operacyjnego, mając na względzie prawidłowe wdrażanie krajowej strategii programów operacyjnych; +Art. 19 ust. 1 pkt 8 | standardowe zryczałtowane stawki kosztów działań realizowanych przez organizację producentów w ramach programów operacyjnych, w przypadkach określonych przepisami Unii Europejskiej, mając na względzie uproszczenie kalkulacji przyznawanego wsparcia. Art. 19 ust. 2 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych określi, w drodze rozporządzenia: Art. 19 ust. 2 pkt 1 | warunki i tryb zmian programu operacyjnego wprowadzanych w trakcie jego realizacji, mając na względzie zmieniającą się sytuację rynkową oraz konieczność ochrony interesów ekonomicznych organizacji producentów; Art. 19 ust. 2 pkt 2 | warunki i tryb zmian programu operacyjnego wprowadzanych w trakcie jego realizacji, które nie wymagają zatwierdzenia przez dyrektora oddziału regionalnego Agencji Restrukturyzacji, mając na względzie zmieniającą się sytuację rynkową, konieczność ochrony interesów ekonomicznych organizacji producentów oraz zakres dokonywanych zmian; -Art. 19 ust. 2 pkt 3 | działania w zakresie technologii bezpiecznych dla środowiska stosowanych w produkcji i zagospodarowaniu odpadów, z których przynajmniej jedno powinno zostać uwzględnione w programie operacyjnym, mając na względzie upowszechnienie tych działań przez członków organizacji producentów; +Art. 19 ust. 2 pkt 3 | działania w zakresie technologii bezpiecznych dla środowiska, stosowanych w produkcji i zagospodarowaniu odpadów, z których przynajmniej dwa powinny zostać uwzględnione w programie operacyjnym, mając na względzie upowszechnienie tych działań przez członków organizacji producentów; Art. 19 ust. 2 pkt 4 | wskaźniki redukcji lub sposób ich ustalania, sposób określania wartości owoców i warzyw sprzedanych oraz okresy referencyjne stosowane przy określaniu wartości owoców i warzyw sprzedanych, o których mowa w przepisach Unii Europejskiej, mając na względzie prawidłowe wyliczenie wartości produkcji sprzedanej niezbędnej do określenia wysokości środków na dofinansowanie funduszu operacyjnego; Art. 19 ust. 2 pkt 5 | kryteria kwalifikacji produkcji jako doświadczalnej, mając na względzie nowatorstwo stosowanych rozwiązań, koncepcji oraz ryzyko ich wprowadzenia; Art. 19 ust. 2 pkt 6 | (uchylony); Art. 19 ust. 2 pkt 7 | warunki i tryb zwrotu składników majątkowych inwestycji zrealizowanej w ramach programu operacyjnego w gospodarstwie członka organizacji producentów lub jej wartości, w przypadku wystąpienia członka z organizacji, mając na względzie zabezpieczenie interesów organizacji producentów oraz zapewnienie prawidłowego gospodarowania środkami publicznymi; -Art. 19 ust. 2 pkt 8 | kwotę zabezpieczenia wnoszoną przez podmiot przetwarzający na zlecenie jednostki organizacyjnej owoce i warzywa nieprzeznaczone do sprzedaży, mając na względzie obowiązujące w tym zakresie przepisy Unii Europejskiej oraz zapewnienie dotrzymania przez oferenta warunków przetargu; +Art. 19 ust. 2 pkt 8 | (uchylony) Art. 19 ust. 2 pkt 9 | wzór świadectwa, o którym mowa w art. 12 ust. 3 pkt 4 lit. c, mając na względzie zapewnienie ujednolicenia stosowania systemu pomocy finansowej; Art. 19 ust. 2 pkt 10 | wzory protokołów, o których mowa w art. 15 ust. 1 pkt 4 i 6, mając na względzie zasadność ubiegania się o przyznanie rekompensaty finansowej; Art. 19 ust. 2 pkt 11 | sposób oznaczania i zabezpieczenia owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży, o których mowa w art. 15 ust. 1 pkt 6, mając na względzie skuteczne uniemożliwienie wprowadzenia tych owoców i warzyw do obrotu lub bezpośredniej konsumpcji; Art. 19 ust. 2 pkt 12 | tryb i terminy powiadamiania, o którym mowa w art. 15 ust. 5, mając na względzie umożliwienie przeprowadzenia kontroli jakości owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży; Art. 19 ust. 2 pkt 13 | zakres informacji, które powinny być umieszczone w protokole, o którym mowa w art. 15 ust. 9, oraz sposób ich przekazywania, mając na względzie zasadność ubiegania się o przyznanie rekompensaty finansowej; -Art. 19 ust. 2 pkt 14 | terminy przekazywania informacji, o których mowa w art. 3 ust. 2, art. 10 ust. 1 pkt 3 i art. 13 ust. 1 pkt 7, mając na względzie wykonanie obowiązujących w tym zakresie przepisów Unii Europejskiej. +Art. 19 ust. 2 pkt 14 | terminy przekazywania informacji, o których mowa w art. 3 ust. 2, art. 10 ust. 1 pkt 3 i art. 13 ust. 1 pkt 2 lit. b, mając na względzie wykonanie obowiązujących w tym zakresie przepisów Unii Europejskiej; +Art. 19 ust. 2 pkt 15 | przypadki, w których spadek wartości produkcji sprzedanej wystąpił z przyczyn niezależnych od grupy lub organizacji producentów, mając na względzie złagodzenie skutków spadku wartości pomocy finansowej wynikającej z tego spadku; +Art. 19 ust. 2 pkt 16 | maksymalną wysokość rekompensat z tytułu nieprzeznaczenia do sprzedaży niektórych gatunków owoców i warzyw, dla których rekompensaty te nie zostały określone przepisami Unii Europejskiej, mając na względzie prawidłowe wykorzystanie funduszu operacyjnego na nieprzeznaczanie owoców i warzyw do sprzedaży; +Art. 19 ust. 2 pkt 17 | sposób zagospodarowania owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży, mając na względzie prawidłowe funkcjonowanie rynku owoców i warzyw; +Art. 19 ust. 2 pkt 18 | sposób oraz terminy spłaty przez odbiorców produktów nieprzeznaczonych do sprzedaży wartości tych produktów oraz związanych z tym kosztów sortowania, pakowania oraz transportu, mając na względzie prawidłowe wdrażanie przepisów Unii Europejskiej w zakresie nieprzeznaczenia owoców i warzyw do sprzedaży. Art. 19 ust. 3 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych: Art. 19 ust. 3 pkt 1 | określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowe warunki przyznawania pomocy finansowej oraz wykaz kwalifikowanych kosztów inwestycji, o których mowa w art. 9 ust. 1 pkt 3 lit. b, mając na względzie zapewnienie prawidłowego wykorzystania pomocy finansowej na inwestycje realizowane w ramach zatwierdzonego planu dochodzenia do uznania; Art. 19 ust. 3 pkt 2 | w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych określi, w drodze rozporządzenia, wysokość krajowych środków finansowych, o których mowa w art. 9 ust. 10, wyrażoną jako procent kwalifikowanych kosztów inwestycji, mając na względzie zapewnienie kontynuacji inwestycji niezbędnych do spełnienia warunków wymaganych do uznania organizacji producentów. -Art. 19 ust. 4 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych może upoważnić, w drodze rozporządzenia, organizacje producentów do: -Art. 19 ust. 4 pkt 1 | przeznaczenia całości lub części własnych środków finansowych na zwiększenie funduszu operacyjnego, -Art. 19 ust. 4 pkt 2 | ustanowienia indywidualnych poziomów składek dla producentów owoców i warzyw będących członkami organizacji producentów -Art. 19 ust. 4 | - mając na względzie umożliwienie organizacji producentów pozyskania dodatkowych środków na finansowanie zadań ujętych w programie operacyjnym. +Art. 19 ust. 4 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych może upoważnić, w drodze rozporządzenia, organizacje producentów do ustanowienia indywidualnych poziomów składek dla producentów owoców i warzyw, będących członkami organizacji producentów, mając na względzie umożliwienie organizacjom producentów pozyskania dodatkowych środków na finansowanie zadań ujętych w programie operacyjnym. Art. 19 ust. 5 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych może określić, w drodze rozporządzenia, przypadki, w których wprowadzane do obrotu owoce lub warzywa mogą nie spełniać wymagań jakości handlowej, mając na względzie obowiązujące w tym zakresie przepisy Unii Europejskiej. Art. 19 ust. 6 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych określi, w drodze rozporządzenia: Art. 19 ust. 6 pkt 1 | przypadki, w których handlowcy są zwolnieni z obowiązku, o którym mowa w art. 17 ust. 1, mając na względzie zapewnienie sprawnego funkcjonowania systemu kontroli jakości handlowej owoców i warzyw wprowadzanych do obrotu; @@ -681,12 +702,19 @@ Art. 33h ust. 5 pkt 1 | informacje o rejonach uprawy tytoniu oraz grupach odmian tytoniu przeznaczonych do uprawy w poszczególnych rejonach; Art. 33h ust. 5 pkt 2 | inne informacje o rynku tytoniu. Art. 34 | (uchylony). +Art. 34a | Zielonka przeznaczona do produkcji suszu paszowego metodą dehydratacji oznacza świeżą zielonkę o wilgotności nie mniejszej niż 30%, której okres przechowywania od wprowadzenia na teren przedsiębiorstwa przetwórczego, o którym mowa w art. 2 pkt 3 rozporządzenia Komisji (WE) nr 382/2005 z dnia 7 marca 2005 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1786/2003 w sprawie wspólnej organizacji rynku suszu paszowego (Dz. Urz. UE L 61 z 08.03.2005, str. 4, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem Komisji 382/2005”, do rozpoczęcia przetwarzania na susz paszowy nie przekracza 48 godzin. +Art. 34b ust. 1 | Przedsiębiorstwo przetwórcze, niezwłocznie po wprowadzeniu na jego teren zielonki przeznaczonej do produkcji suszu paszowego metodą dehydratacji, oznacza jej wilgotność: +Art. 34b ust. 1 pkt 1 | na podstawie określonego w procentach ilorazu różnicy masy zielonki przeznaczonej do dehydratacji i suchej masy suszu paszowego do masy zielonki przeznaczonej do dehydratacji lub +Art. 34b ust. 1 pkt 2 | laboratoryjnie: +Art. 34b ust. 1 pkt 2 lit. a | zgodnie z normą PN-ISO 6496:2002 Pasze. Oznaczanie wilgotności i zawartości innych substancji lotnych, +Art. 34b ust. 1 pkt 2 lit. b | na próbkach pobranych z partii zielonki przeznaczonej do dehydratacji podczas jej wprowadzenia na teren przedsiębiorstwa przetwórczego, zgodnie z normą PN-EN ISO 6497:2005 Pasze. Pobieranie próbek oraz normą PN-ISO 6498:2001 Pasze. Przygotowanie próbek do badań, lub +Art. 34b ust. 1 pkt 3 | przy zastosowaniu urządzeń do pomiaru wilgotności zielonki przeznaczonej do dehydratacji. Art. 35 ust. 1 | W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej Prezes Agencji: Art. 35 ust. 1 pkt 1 | wydaje decyzje w sprawach: -Art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. a | zatwierdzenia przedsiębiorstwa przetwórczego w rozumieniu art. 2 pkt 2 rozporządzenia Komisji (WE) nr 382/2005 z dnia 7 marca 2005 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1786/2003 w sprawie wspólnej organizacji rynku suszu paszowego, zwanego dalej „rozporządzeniem Komisji 382/2005”, +Art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. a | zatwierdzenia przedsiębiorstwa przetwórczego, Art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. b | zatwierdzenia nabywcy pasz do suszenia lub rozdrabniania w rozumieniu art. 2 pkt 3 rozporządzenia Komisji 382/2005, Art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. c | cofnięcia zatwierdzeń, o których mowa w lit. a i b, -Art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. d | przyznawania pomocy, o której mowa w art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 1786/2003 z dnia 29 września 2003 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku suszu paszowego, zwanej dalej „pomocą”, w tym obniżenia kwoty pomocy zgodnie z art. 30 rozporządzenia Komisji 382/2005; +Art. 35 ust. 1 pkt 1 lit. d | przyznawania pomocy, o której mowa w art. 86 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiającego wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) (Dz. Urz. UE L 299 z 16.11. 2007, str. 1), zwanej dalej „pomocą”, w tym obniżenia kwoty pomocy zgodnie z art. 30 rozporządzenia Komisji 382/2005; Art. 35 ust. 1 pkt 2 | prowadzi nadzór nad: Art. 35 ust. 1 pkt 2 lit. a | ponownym wprowadzeniem na teren przedsiębiorstwa przetwórczego suszu paszowego, wyprodukowanego przez to przedsiębiorstwo, w celu przepakowania, Art. 35 ust. 1 pkt 2 lit. b | wprowadzeniem na teren przedsiębiorstwa przetwórczego suszu paszowego wyprodukowanego przez inne przedsiębiorstwo przetwórcze. @@ -697,6 +725,7 @@ Art. 35 ust. 4 | Do wniosku o wydanie decyzji w sprawie zatwierdzenia, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 lit. a, dołącza się dokumentację określoną w art. 5 lit. a rozporządzenia Komisji 382/2005. Art. 35 ust. 5 | Wniosek o przyznanie pomocy składa się na formularzu udostępnionym przez Agencję. Art. 35 ust. 6 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych określi, w drodze rozporządzenia, wzór wniosku o przyznanie pomocy, mając na względzie uzyskanie informacji określonych w art. 19 rozporządzenia Komisji 382/2005. +Art. 35a | Prezes Agencji na podstawie informacji, o których mowa w art. 37 ust. 2 pkt 2 lit. c, monitoruje dostawy zielonki przeznaczonej do produkcji suszu paszowego metodą dehydratacji, a w uzasadnionych przypadkach prowadzi nadzór nad pobieraniem próbek zielonki oraz oznaczaniem jej wilgotności, jeżeli oznaczanie odbywa się w przedsiębiorstwie przetwórczym. Art. 36 ust. 1 | Prezes Agencji przeprowadza kontrole, o których mowa w rozdziale 5 rozporządzenia Komisji 382/2005, z wyłączeniem kontroli określonych w art. 24 ust. 2 oraz art. 27 ust. 1 lit. b tego rozporządzenia, na podstawie analizy ryzyka oraz zgodnie z rocznym planem kontroli. Art. 36 ust. 2 | W analizie ryzyka, o której mowa w ust. 1, poza elementami wymienionymi w art. 27 ust. 2 lit. a-c rozporządzenia Komisji 382/2005, uwzględnia się: Art. 36 ust. 2 pkt 1 | liczbę i wielkość powierzchni działek ewidencyjnych, z których pochodzą pasze objęte umowami lub deklaracjami dostaw, o których mowa w art. 14 i 15 rozporządzenia Komisji 382/2005; @@ -736,13 +765,15 @@ Art. 37 ust. 2 pkt 2 lit. b | zamiarze: Art. 37 ust. 2 pkt 2 lit. b | wywozu partii suszu paszowego wyprodukowanego przez przedsiębiorstwo przetwórcze poza teren tego przedsiębiorstwa, Art. 37 ust. 2 pkt 2 lit. b | wprowadzenia na teren przedsiębiorstwa przetwórczego suszu paszowego, o którym mowa w art. 35 ust. 1 pkt 2 lit. a, -Art. 37 ust. 2 pkt 2 lit. b | zmieszania partii suszu paszowego z innymi produktami w celu wyprodukowania mieszanki. +Art. 37 ust. 2 pkt 2 lit. b | zmieszania partii suszu paszowego z innymi produktami w celu wyprodukowania mieszanki, +Art. 37 ust. 2 pkt 2 lit. c | planowanych datach dostawy zielonki przeznaczonej do produkcji suszu paszowego metodą dehydratacji w danym miesiącu - co najmniej na dzień roboczy przed jej pierwszą dostawą w tym miesiącu. Art. 37 ust. 3 | Informacje: Art. 37 ust. 3 pkt 1 | o których mowa w ust. 2 pkt 2 lit. b tiret pierwsze, przekazuje się co najmniej na 1 dzień roboczy przed wywozem partii suszu paszowego poza teren przedsiębiorstwa przetwórczego; Art. 37 ust. 3 pkt 2 | o których mowa w: Art. 37 ust. 3 pkt 2 lit. a | ust. 2 pkt 2 lit. b tiret drugie i trzecie, Art. 37 ust. 3 pkt 2 lit. b | art. 9 akapit pierwszy i drugi rozporządzenia Komisji 382/2005 Art. 37 ust. 3 pkt 2 | - przekazuje się co najmniej na 2 dni robocze przed zamierzonym dokonaniem czynności określonych w tych przepisach. +Art. 37 ust. 4 | Przedsiębiorstwo przetwórcze przekazuje ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych informację o ewolucji powierzchni przeznaczonych pod uprawę roślin motylkowych i innych pasz zielonych przeznaczonych do przetwórstwa, o którym mowa w art. 86 ust. 1 rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiającego wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”), zgodnie z załącznikiem II do rozporządzenia Komisji 382/2005 - do dnia 10 maja za poprzedni rok gospodarczy. Art. 37a ust. 1 | Pobieranie próbek pierwotnych z partii suszu paszowego i tworzenie próbki końcowej oraz oznaczenie wilgotności i zawartości białka surowego w tej partii jest wykonywane w sposób określony w przepisach wydanych na podstawie art. 44 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 22 lipca 2006 r. o paszach (Dz. U. Nr 144, poz. 1045). Art. 37a ust. 2 | Z pobrania próbek suszu paszowego, o którym mowa w art. 10 ust. 1 i ust. 2 akapit drugi rozporządzenia Komisji 382/2005, sporządza się protokół zawierający w szczególności: Art. 37a ust. 2 pkt 1 | dane podmiotu, który zlecił pobranie próbek, w tym imię i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo nazwę, siedzibę i adres przedsiębiorstwa przetwórczego, w którym zostały pobrane próbki pierwotne suszu paszowego; @@ -784,14 +815,14 @@ Art. 40 ust. 3 pkt 2 lit. b | planowanych terminach odbioru surowca tytoniowego, o których mowa w art. 33h ust. 1 pkt 2 Art. 40 ust. 3 pkt 2 | - podlega karze grzywny. Art. 40 ust. 4 | Kto: -Art. 40 ust. 4 pkt 1 | będąc upoważnionym do reprezentowania organizacji producentów lub zrzeszenia organizacji producentów, wbrew obowiązkowi określonemu w art. 13 ust. 1 pkt 4, nie przekazuje informacji o ilości owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży w poprzednich miesiącach roku handlowego - w rozbiciu na gatunki, +Art. 40 ust. 4 pkt 1 | działając w imieniu lub w interesie organizacji producentów lub zrzeszenia organizacji producentów, wbrew obowiązkowi określonemu w art. 13 ust. 1 pkt 1, nie przekazuje informacji o ilości owoców i warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży w poprzednich miesiącach roku handlowego - w rozbiciu na gatunki, Art. 40 ust. 4 pkt 2 | będąc upoważnionym do reprezentowania browaru, wbrew obowiązkowi określonemu w art. 20 ust. 1 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1850/2006 z dnia 14 grudnia 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady certyfikacji chmielu i produktów chmielowych (Dz. Urz. UE L 355 z 15.12.2006, str. 72), nie przekazuje informacji o chmielu zebranym z plantacji należących do browaru i zużytym przez ten browar w stanie świeżym lub po przetworzeniu, Art. 40 ust. 4 pkt 3 | będąc producentem chmielu nienależącym do grupy producentów chmielu albo będąc upoważnionym do reprezentowania grupy producentów chmielu, wbrew obowiązkom określonym w art. 3 lub art. 4 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1557/2006 z dnia 18 października 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1952/2005 w odniesieniu do rejestracji umów i przekazywania danych odnoszących się do chmielu (Dz. Urz. UE L 288 z 19.10.2006, str. 18), nie przekazuje kopii umów zawartych z wyprzedzeniem lub kopii faktur potwierdzających przeniesienie własności chmielu, Art. 40 ust. 4 pkt 4 | będąc producentem chmielu nienależącym do grupy producentów chmielu albo będąc upoważnionym do reprezentowania grupy producentów chmielu, przekazuje wojewódzkiemu inspektorowi, właściwemu ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu, nieprawdziwe dane w zgłoszeniu powierzchni uprawy chmielu, o którym mowa w art. 20 ust. 1 pkt 4 lit. d, Art. 40 ust. 4 pkt 5 | będąc producentem chmielu przekazuje wojewódzkiemu inspektorowi, właściwemu ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu, nieprawdziwe dane w deklaracji, o której mowa w art. 3 ust. 1 rozporządzenia Komisji (WE) nr 1850/2006 z dnia 14 grudnia 2006 r. ustanawiającego szczegółowe zasady certyfikacji chmielu i produktów chmielowych, dołączanej do chmielu nieprzygotowanego zgłoszonego do certyfikacji, Art. 40 ust. 4 pkt 6 | wykonując działalność gospodarczą w zakresie wytwarzania produktów chmielowych, wbrew obowiązkowi określonemu w art. 23 ust. 4, nie przekazuje informacji o średniej zawartości alfa-kwasów w chmielu Art. 40 ust. 4 | - podlega karze grzywny. -Art. 40 ust. 4a | Kto wbrew obowiązkowi, o którym mowa w art. 3 rozporządzenia Rady (WE) nr 2200/96 z dnia 28 października 1996 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku owoców i warzyw, dokonuje prezentacji, oferuje do sprzedaży, sprzedaje albo w innej formie wprowadza do obrotu owoce i warzywa niezgodnie z wymaganiami jakości handlowej, podlega karze grzywny. +Art. 40 ust. 4a | Kto wbrew obowiązkowi określonemu w art. 2 ust. 5 rozporządzenia Rady (WE) nr 1182/2007 z dnia 26 września 2007 r. ustanawiającego przepisy szczegółowe dotyczące sektora owoców i warzyw, zmieniającego dyrektywy 2001/112/WE, 2001/113/WE i rozporządzenia (EWG) nr 827/68, (WE) nr 2200/96, (WE) nr 2201/96, (WE) nr 2826/2000, (WE) nr 1782/2003, (WE) nr 318/2006 oraz uchylającego rozporządzenie (WE) nr 2202/96 (Dz. Urz. UE L 273 z 17.10.2007, str. 1) wystawia, oferuje do sprzedaży, sprzedaje lub w innej formie wprowadza do obrotu owoce i warzywa niezgodnie z wymaganiami jakości handlowej, podlega karze grzywny. Art. 40 ust. 4b | Kto: Art. 40 ust. 4b pkt 1 | udaremnia lub utrudnia wojewódzkiemu inspektorowi przeprowadzenie kontroli jakości handlowej owoców i warzyw wprowadzanych do obrotu albo kontroli składowania lub transportowania tych artykułów, Art. 40 ust. 4b pkt 2 | nie przekazuje wojewódzkiemu inspektorowi informacji, o których mowa w art. 17 ust. 1,