--- a/DU/2003/1300 Dz.U. 2007 nr 99 poz. 662 (2007-06-20) +++ b/DU/2003/1300 Dz.U. 2011 nr 186 poz. 1099 (2011-09-21) @@ -21,8 +21,8 @@ Art. 2 ust. 1 pkt 11 | państwa stowarzyszone - oznacza państwa będące członkami Międzynarodowego Związku Ochrony Nowych Odmian Roślin (UPOV); Art. 2 ust. 1 pkt 12 | państwa członkowskie - oznacza państwa będące członkami Unii Europejskiej; Art. 2 ust. 1 pkt 13 | (uchylony) -Art. 2 ust. 1 pkt 14 | przygotowanie do rozmnażania - oznacza czyszczenie, suszenie, kalibrowanie, zaprawianie lub otoczkowanie materiału ze zbioru; -Art. 2 ust. 1 pkt 15 | przetwórca - oznacza przedsiębiorcę zajmującego się świadczeniem usług w zakresie przygotowania do rozmnażania materiału ze zbioru na materiał siewny; +Art. 2 ust. 1 pkt 14 | przygotowanie do rozmnażania - oznacza czyszczenie, suszenie, kalibrowanie, zaprawianie lub otoczkowanie materiału siewnego lub materiału ze zbioru; +Art. 2 ust. 1 pkt 15 | przetwórca - oznacza przedsiębiorcę zajmującego się świadczeniem usług w zakresie przygotowania do rozmnażania materiału siewnego lub materiału ze zbioru na materiał siewny; Art. 2 ust. 1 pkt 16 | wyłączne prawo - oznacza prawo hodowcy do ochrony wyhodowanej albo odkrytej i wyprowadzonej odmiany, a także do zarobkowego korzystania z niej. Art. 2 ust. 2 | Przepis ust. 1 pkt 7 lit. a nie dotyczy osób, które wyhodowały albo odkryty i wyprowadziły odmianę na podstawie umowy o pracę albo innej umowy, chyba że umowy te stanowią inaczej. Art. 2 ust. 3 | Osoby, które wspólnie wyhodowały albo odkryty i wyprowadziły odmianę, oraz ich następcy prawni, a także następcy prawni osoby, o której mowa w ust. 1 pkt 7 lit. b, wykonują łącznie uprawnienia hodowcy. @@ -177,19 +177,30 @@ Art. 22 ust. 3 pkt 1 | na własne niezarobkowe potrzeby; Art. 22 ust. 3 pkt 2 | do celów doświadczalnych; Art. 22 ust. 3 pkt 3 | do tworzenia nowych odmian, z wyjątkiem odmian, o których mowa w ust. 1 pkt 3, jeżeli odmiany te są wykorzystywane w celach zarobkowych. -Art. 23 ust. 1 | Posiadacz gruntów rolnych może, za opłatą uiszczaną na rzecz hodowcy, używać materiału ze zbioru jako materiału siewnego odmiany chronionej wyłącznym prawem, z zastrzeżeniem ust. 3. +Art. 23 ust. 1 | Posiadacz gruntów rolnych może, za opłatą uiszczaną na rzecz hodowcy, używać materiału ze zbioru jako materiału siewnego odmiany chronionej wyłącznym prawem, jeżeli materiał ten uzyskał w posiadanym gospodarstwie rolnym i użyje go na terenie tego gospodarstwa rolnego, z zastrzeżeniem ust. 3. Art. 23 ust. 2 | Prawo do używania materiału ze zbioru jako materiału, o którym mowa w ust. 1: -Art. 23 ust. 2 pkt 1 | dotyczy materiału siewnego odmian następujących roślin: -Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. a | pszenicy zwyczajnej, -Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. b | żyta, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 | dotyczy materiału siewnego następujących roślin: +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. a | bobiku, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. b | grochu siewnego, Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. c | jęczmienia, -Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. d | pszenżyta, -Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. e | owsa, -Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. f | kukurydzy, -Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. g | rzepaku ozimego, -Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. h | ziemniaka; +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. d | kukurydzy, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. e | lnu zwyczajnego (oleistego), +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. f | lucerny siewnej, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. g | łubinu wąskolistnego, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. h | łubinu żółtego, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. i | owsa, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. j | pszenicy twardej, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. k | pszenicy zwyczajnej, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. l | pszenżyta, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. m | rzepaku, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. n | rzepiku, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. o | wyki siewnej, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. p | żyta, +Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. q | ziemniaka; Art. 23 ust. 2 pkt 2 | nie dotyczy odmian mieszańcowych i odmian powstałych ze swobodnego krzyżowania się linii gatunków obcopylnych (odmian syntetycznych). -Art. 23 ust. 3 | Posiadacz gruntów rolnych o powierzchni do 10 ha może używać materiału ze zbioru odmiany chronionej wyłącznym prawem, będącej odmianą roślin, o których mowa w ust. 2 pkt 1, jako materiału siewnego bez konieczności uiszczania opłaty na rzecz hodowcy. +Art. 23 ust. 3 | Bez uiszczania opłaty, o której mowa w ust. 1, materiału ze zbioru jako materiału siewnego odmiany chronionej wyłącznym prawem mogą używać posiadacze gruntów rolnych o powierzchni: +Art. 23 ust. 3 pkt 1 | do 10 ha - w przypadku odmiany chronionej wyłącznym prawem będącej odmianą roślin, o których mowa w ust. 2 pkt 1 lit. q; +Art. 23 ust. 3 pkt 2 | do 25 ha - w przypadku odmiany chronionej wyłącznym prawem będącej odmianą roślin, o których mowa w ust. 2 pkt 1 lit. a-p. Art. 23 ust. 4 | Wysokość opłaty, o której mowa w ust. 1, sposób oraz termin jej uiszczenia są ustalane w umowie zawartej między: Art. 23 ust. 4 pkt 1 | hodowcą a posiadaczem gruntów rolnych albo Art. 23 ust. 4 pkt 2 | hodowcą a organizacją reprezentującą posiadaczy gruntów rolnych, albo @@ -199,7 +210,14 @@ Art. 23 ust. 5 pkt 1 | wynosi 50% opłaty licencyjnej za daną kategorię materiału siewnego, ustalonej w danym roku przez hodowcę tego materiału; Art. 23 ust. 5 pkt 2 | powinna być uiszczona w terminie 30 dni od dnia wykorzystania materiału ze zbioru, o którym mowa w ust. 2 pkt 1, jako materiału siewnego odmiany chronionej wyłącznym prawem. Art. 23 ust. 6 | Jeżeli posiadacz gruntów rolnych nie uiszcza opłaty, o której mowa w ust. 1, hodowca może żądać od niego zapłaty odsetek ustawowych za każdy dzień zwłoki. -Art. 23a ust. 1 | Posiadacz gruntów rolnych, z wyłączeniem posiadacza gruntów rolnych określonego w art. 23 ust. 3, albo organizacja reprezentująca posiadaczy gruntów rolnych są obowiązani do przekazywania hodowcom albo organizacjom hodowców, na ich wniosek, pisemnej informacji dotyczącej wykorzystania materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, jako materiału siewnego. +Art. 23 ust. 7 | Organizacja hodowców może pobierać opłatę, o której mowa w ust. 1, na rzecz hodowcy, który jest jej członkiem, po zawarciu umowy z tym hodowcą. +Art. 23 ust. 8 | Umowa, o której mowa w ust. 7, zawiera w szczególności: +Art. 23 ust. 8 pkt 1 | oznaczenie stron umowy; +Art. 23 ust. 8 pkt 2 | czas trwania umowy; +Art. 23 ust. 8 pkt 3 | upoważnienie do pobierania przez organizację hodowców opłaty, o której mowa w ust. 1, na rzecz hodowcy; +Art. 23 ust. 8 pkt 4 | wskazanie odmian roślin, do których hodowcy przysługuje wyłączne prawo, za które ma być pobierana przez organizację hodowców opłata, o której mowa w ust. 1, na rzecz hodowcy; +Art. 23 ust. 8 pkt 5 | sposób i termin rozliczenia pobranej przez organizację hodowców opłaty, o której mowa w ust. 1, na rzecz hodowcy. +Art. 23a ust. 1 | Posiadacz gruntów rolnych, z wyłączeniem posiadacza gruntów rolnych określonego w art. 23 ust. 3, albo organizacja reprezentująca posiadaczy gruntów rolnych przekazuje hodowcom albo organizacjom hodowców, na ich wniosek, pisemną informację dotyczącą wykorzystania materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, jako materiału siewnego, w terminie 30 dni od dnia otrzymania wniosku. Art. 23a ust. 2 | Wniosek, o którym mowa w ust. 1, zawiera w szczególności: Art. 23a ust. 2 pkt 1 | imię i nazwisko oraz adres miejsca zamieszkania albo nazwę i adres siedziby hodowcy; Art. 23a ust. 2 pkt 2 | wskazanie: @@ -210,11 +228,11 @@ Art. 23a ust. 4 pkt 1 | imię i nazwisko oraz adres miejsca zamieszkania albo nazwę i adres siedziby posiadacza gruntów rolnych; Art. 23a ust. 4 pkt 2 | dane umożliwiające identyfikację działek rolnych, w rozumieniu przepisów o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności, wchodzących w skład gospodarstwa rolnego posiadacza gruntów rolnych; Art. 23a ust. 4 pkt 3 | oświadczenie posiadacza gruntów rolnych o wykorzystaniu bądź niewykorzystaniu materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, jako materiału siewnego wraz z podaniem nazw odmian, w stosunku do których wyłączne prawo posiada hodowca; -Art. 23a ust. 4 pkt 4 | wskazanie ilości materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, wykorzystanego jako materiał siewny; +Art. 23a ust. 4 pkt 4 | wskazanie ilości materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, wykorzystanego jako materiał siewny, oraz wielkości powierzchni gruntów rolnych, na której materiał ten został użyty; Art. 23a ust. 4 pkt 5 | imię i nazwisko oraz adres miejsca zamieszkania albo nazwę i adres siedziby przetwórcy, który wykonał dla posiadacza gruntów rolnych usługę przygotowania do rozmnażania materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, na materiał siewny; Art. 23a ust. 4 pkt 6 | imię i nazwisko oraz adres miejsca zamieszkania albo nazwę i adres siedziby podmiotu, od którego posiadacz gruntów rolnych nabył kwalifikowany materiał siewny odmiany lub odmian, o których mowa w ust. 2 pkt 2 lit. a, wraz ze wskazaniem ilości tego materiału. Art. 23a ust. 5 | Przepisy ust. 1, ust. 2 pkt 1 i pkt 2 lit. a oraz ust. 4 w zakresie obowiązku udzielania hodowcy lub organizacji hodowców pisemnej informacji stosuje się do Państwowej Inspekcji Ochrony Roślin i Nasiennictwa, jeżeli dysponuje ona takimi informacjami. -Art. 23b ust. 1 | Przetwórca albo organizacja przetwórców są obowiązani do przekazywania hodowcy albo organizacji hodowców, na ich wniosek, pisemnej informacji dotyczącej usługi przygotowania do rozmnażania materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, na materiał siewny, wykonanej dla posiadacza gruntów rolnych. +Art. 23b ust. 1 | Przetwórca albo organizacja przetwórców przekazuje hodowcy albo organizacji hodowców, na ich wniosek, pisemną informację dotyczącą usługi przygotowania do rozmnażania materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, na materiał siewny, wykonanej dla posiadacza gruntów rolnych, w terminie 30 dni od dnia otrzymania wniosku. Art. 23b ust. 2 | Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, stosuje się odpowiednio przepisy art. 23a ust. 2. Art. 23b ust. 3 | Sposób oraz zakres udzielania informacji, o której mowa w ust. 1, są ustalane w umowie zawartej między przetwórcą albo organizacją przetwórców a hodowcą albo organizacją hodowców. Art. 23b ust. 4 | Jeżeli umowa określona w ust. 3 nie została zawarta, informacja, o której mowa w ust. 1, zawiera: @@ -367,7 +385,7 @@ Art. 37a pkt 1 | uniemożliwia przeprowadzenie kontroli zachowania odmiany, Art. 37a pkt 2 | uniemożliwia wgląd do dokumentów dotyczących zachowania odmiany, Art. 37a pkt 3 | nie dostarcza materiału siewnego odmiany Centralnemu Ośrodkowi do badań OWT albo podmiotowi, któremu przyznano licencję przymusową, albo dostarcza go w ilości niewystarczającej lub po ustalonym terminie, -Art. 37a pkt 4 | nie udziela, na wniosek hodowcy, którego odmiana jest chroniona wyłącznym prawem, albo organizacji hodowców, informacji, o których mowa w art. 23 ust. 6 oraz art. 23b ust. 1, lub udziela informacji fałszywych, +Art. 37a pkt 4 | nie udziela w wymaganym terminie, na wniosek hodowcy, którego odmiana jest chroniona wyłącznym prawem, albo organizacji hodowców informacji, o której mowa w art. 23a ust. 1 albo art. 23b ust. 1, lub udziela informacji fałszywej, Art. 37a pkt 5 | uniemożliwia hodowcy albo organizacji hodowców przeprowadzenie kontroli, o której mowa w art. 23c ust. 1 - podlega karze grzywny. Art. 37b | Orzekanie w sprawach określonych w art. 37a następuje w trybie przepisów Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia. Art. 38 | Licencje przymusowe wydane na podstawie przepisów dotychczasowych zachowują ważność przez okres, na jaki zostały wydane.