--- a/DU/2003/1300 Dz.U. 2003 nr 137 poz. 1300 (2004-05-01)
+++ b/DU/2003/1300 Dz.U. 2006 nr 126 poz. 877 (2006-09-13)
@@ -2,33 +2,38 @@
 Art. 1 pkt 1 | tryb oraz sposób przyznawania i pozbawiania prawa do ochrony wyhodowanej albo odkrytej i wyprowadzonej przez hodowcę odmiany, a także zarobkowego korzystania z niej;
 Art. 1 pkt 2 | zakres ochrony tego prawa.
 Art. 2 ust. 1 | W rozumieniu ustawy określenie:
-Art. 2 ust. 1 pkt 1 | odmiana - oznacza zbiorowość roślin lub ich części, jeżeli części te są zdolne do wytworzenia całej rośliny, w obrębie botanicznej jednostki systematycznej najniższego znanego stopnia:
-Art. 2 ust. 1 pkt 1 lit. a | którą można określić na podstawie przejawianych właściwości wynikających z określonego genotypu lub kombinacji genotypów,
-Art. 2 ust. 1 pkt 1 lit. b | którą można odróżnić od innej zbiorowości roślin na podstawie co najmniej jednej przejawianej właściwości,
-Art. 2 ust. 1 pkt 1 lit. c | która nie zmienia się po kolejnym rozmnożeniu albo na końcu właściwego jej cyklu rozmnożeń lub krzyżowań, podanego przez hodowcę;
-Art. 2 ust. 1 pkt 2 | odmiana mieszańcowa - oznacza odmianę wytworzoną każdorazowo przez krzyżowanie określonych zbiorowości roślin, zgodnie z podanym przez hodowcę tej odmiany sposobem i kolejnością;
+Art. 2 ust. 1 pkt 1 | odmiana - oznacza zbiorowość roślin w obrębie botanicznej jednostki systematycznej najniższego znanego stopnia, która niezależnie od tego, czy w pełni odpowiada warunkom przyznania wyłącznego prawa:
+Art. 2 ust. 1 pkt 1 lit. a | jest określona na podstawie przejawianych właściwości wynikających z określonego genotypu lub kombinacji genotypów,
+Art. 2 ust. 1 pkt 1 lit. b | jest odróżnialna od każdej innej zbiorowości roślin na podstawie co najmniej jednej z przejawianych właściwości,
+Art. 2 ust. 1 pkt 1 lit. c | pozostaje niezmieniona po rozmnożeniu;
+Art. 2 ust. 1 pkt 2 | odmiana mieszańcowa - oznacza odmianę, której materiał siewny jest wytwarzany każdorazowo przez krzyżowanie określonych zbiorowości roślin, zgodnie z podanym przez hodowcę tej odmiany sposobem i kolejnością;
 Art. 2 ust. 1 pkt 3 | składnik odmiany mieszańcowej - oznacza odmianę lub linię rośliny wykorzystywaną w procesie wytwarzania odmiany mieszańcowej;
 Art. 2 ust. 1 pkt 4 | odmiana chroniona - oznacza odmianę, do której hodowca posiada prawo do ochrony i zarobkowego korzystania;
 Art. 2 ust. 1 pkt 5 | hodowla roślin - oznacza działalność zmierzającą do wytworzenia i zachowania odmian;
 Art. 2 ust. 1 pkt 6 | zachowanie odmiany - oznacza działalność zmierzającą do wytworzenia materiału siewnego tej odmiany, który zapewni jej charakterystyczne właściwości, wyrównanie i trwałość;
 Art. 2 ust. 1 pkt 7 | hodowca - oznacza osobę, która:
 Art. 2 ust. 1 pkt 7 lit. a | wyhodowała albo odkryta i wyprowadziła odmianę albo
-Art. 2 ust. 1 pkt 7 lit. b | jest lub była pracodawcą lub zleceniodawcą osoby, o której mowa w lit. a, albo
+Art. 2 ust. 1 pkt 7 lit. b | jest lub była pracodawcą osoby, o której mowa w lit. a, albo zawarta umowę, w ramach której inna strona tej umowy wyhodowała albo odkryła i wyprowadziła odmianę, albo
 Art. 2 ust. 1 pkt 7 lit. c | jest następcą prawnym osób, o których mowa w lit. a i b;
 Art. 2 ust. 1 pkt 8 | materiał siewny - oznacza rośliny lub ich części przeznaczone do siewu, sadzenia, szczepienia, okulizacji lub innego sposobu rozmnażania roślin, w tym z zastosowaniem metod biotechnologii;
 Art. 2 ust. 1 pkt 9 | materiał ze zbioru - oznacza rośliny lub ich części uzyskane z uprawy określonej odmiany nieprzeznaczone do stosowania jako materiał siewny;
-Art. 2 ust. 1 pkt 10 | badanie odmiany - oznacza badanie i ocenę odmiany w celu przyznania jej hodowcy ochrony prawnej do tej odmiany;
+Art. 2 ust. 1 pkt 10 | badanie odmiany - oznacza badanie odrębności, wyrównania i trwałości oraz ocenę odmiany w celu przyznania hodowcy wyłącznego prawa do tej odmiany;
 Art. 2 ust. 1 pkt 11 | państwa stowarzyszone - oznacza państwa będące członkami Międzynarodowego Związku Ochrony Nowych Odmian Roślin (UPOV);
 Art. 2 ust. 1 pkt 12 | państwa członkowskie - oznacza państwa będące członkami Unii Europejskiej;
-Art. 2 ust. 1 pkt 13 | państwa trzecie - oznacza państwa niebędące członkami Unii Europejskiej.
+Art. 2 ust. 1 pkt 13 | (uchylony)
+Art. 2 ust. 1 pkt 14 | przygotowanie do rozmnażania - oznacza czyszczenie, suszenie, kalibrowanie, zaprawianie lub otoczkowanie materiału ze zbioru;
+Art. 2 ust. 1 pkt 15 | przetwórca - oznacza przedsiębiorcę zajmującego się świadczeniem usług w zakresie przygotowania do rozmnażania materiału ze zbioru na materiał siewny;
+Art. 2 ust. 1 pkt 16 | wyłączne prawo - oznacza prawo hodowcy do ochrony wyhodowanej albo odkrytej i wyprowadzonej odmiany, a także do zarobkowego korzystania z niej.
 Art. 2 ust. 2 | Przepis ust. 1 pkt 7 lit. a nie dotyczy osób, które wyhodowały albo odkryty i wyprowadziły odmianę na podstawie umowy o pracę albo innej umowy, chyba że umowy te stanowią inaczej.
+Art. 2 ust. 3 | Osoby, które wspólnie wyhodowały albo odkryty i wyprowadziły odmianę, oraz ich następcy prawni, a także następcy prawni osoby, o której mowa w ust. 1 pkt 7 lit. b, wykonują łącznie uprawnienia hodowcy.
 Art. 3 | Do postępowania w sprawach uregulowanych w ustawie stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, chyba że przepisy ustawy stanowią inaczej.
-Art. 4 ust. 1 | Hodowca może ubiegać się o przyznanie prawa do ochrony wyhodowanej albo odkrytej i wyprowadzonej przez niego odmiany, a także zarobkowego korzystania z niej, zwanego dalej „wyłącznym prawem”, jeżeli odmiana jest odrębna, wyrównana, trwała oraz nowa, a jej nazwa odpowiada wymaganiom, o których mowa w art. 9 ust. 1.
+Art. 4 ust. 1 | Hodowca może ubiegać się o przyznanie wyłącznego prawa, jeżeli odmiana jest odrębna, wyrównana, trwała oraz nowa, a jej nazwa odpowiada wymaganiom, o których mowa w art. 9 ust. 1.
 Art. 4 ust. 2 | O przyznanie wyłącznego prawa może ubiegać się również osoba, która nabyła od hodowcy, na podstawie pisemnej umowy, prawa do wyhodowanej albo odkrytej i wyprowadzonej przez niego odmiany.
 Art. 4 ust. 3 | Wyłączne prawo przyznaje dyrektor Centralnego Ośrodka Badania Odmian Roślin Uprawnych.
 Art. 4 ust. 4 | Wyłączne prawo dotyczy odmian wszystkich rodzajów i gatunków roślin.
 Art. 4 ust. 5 | Wyłączne prawo jest dziedziczne oraz zbywalne w drodze umowy zawartej w formie pisemnej.
-Art. 4 ust. 6 | Wyłącznego prawa nie przyznaje się, jeżeli odmiana została zgłoszona do ochrony albo jest chroniona przez Wspólnotowe Biuro Odmian Roślin (CPVO).
+Art. 4 ust. 6 | Wyłącznego prawa nie przyznaje się, jeżeli odmiana została zgłoszona do ochrony albo jest chroniona przez Wspólnotowy Urząd Ochrony Odmian Roślin (CPVO).
+Art. 4a | Osoba, która wyhodowała albo odkryła i wyprowadziła odmianę w ramach umowy o pracę albo na podstawie innej umowy zawartej z hodowcą, ma prawo do wynagrodzenia za wszelkie zarobkowe korzystanie z odmiany, chyba że umowa zawarta z hodowcą stanowi inaczej.
 Art. 5 ust. 1 | Odmianę uznaje się za odrębną, jeżeli w dniu złożenia wniosku o przyznanie wyłącznego prawa różni się ona w sposób wyraźny co najmniej jedną właściwością od innej odmiany powszechnie znanej.
 Art. 5 ust. 2 | Centralny Ośrodek Badania Odmian Roślin Uprawnych, zwany dalej „Centralnym Ośrodkiem”, udostępnia hodowcy, na jego wniosek, pisemne informacje dotyczące właściwości odmiany, które będą brane pod uwagę przy ocenie jej odrębności.
 Art. 5 ust. 3 | Odmianę uznaje się za powszechnie znaną, jeżeli:
@@ -64,12 +69,12 @@
 Art. 9 ust. 1 pkt 6 | zawierać wyrazów „odmiana” lub „odmiana mieszańcowa”;
 Art. 9 ust. 1 pkt 7 | składać się z samych cyfr ani rozpoczynać się od cyfry.
 Art. 9 ust. 2 | Jeżeli nazwa odmiany jest nieodpowiednia, Centralny Ośrodek wyznacza hodowcy 14-dniowy termin podania na piśmie propozycji innej nazwy.
-Art. 9 ust. 3 | Jeżeli odmiana jest chroniona wyłącznym prawem w innym państwie stowarzyszonym, to w Rzeczypospolitej Polskiej może być chroniona pod tą samą nazwą.
+Art. 9 ust. 3 | Jeżeli odmiana jest chroniona wyłącznym prawem pod określoną nazwą w innym państwie stowarzyszonym, to w Rzeczypospolitej Polskiej może być chroniona tylko pod tą samą nazwą.
 Art. 9 ust. 4 | Obowiązek stosowania nazwy odmiany dotyczy każdego, kto jej materiał siewny lub materiał ze zbioru ocenia, oferuje do sprzedaży, zbywa, udostępnia, reklamuje lub udziela informacji dotyczących odmiany.
 Art. 9 ust. 5 | Nazwa odmiany podlega ochronie od dnia przyznania wyłącznego prawa, a w przypadku skreślenia jej z księgi ochrony wyłącznego prawa - dopóki materiał siewny znajduje się w obrocie.
 Art. 10 ust. 1 | Przyznanie wyłącznego prawa następuje na wniosek hodowcy albo jego pełnomocnika.
 Art. 10 ust. 2 | Pełnomocnikiem hodowcy może być osoba fizyczna, prawna albo jednostka organizacyjna nieposiadająca osobości prawnej mająca miejsce zamieszkania albo siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, innych państw członkowskich lub stowarzyszonych.
-Art. 10 ust. 3 | Jeżeli hodowca ma miejsce zamieszkania albo siedzibę w państwie trzecim, to wniosek o przyznanie wyłącznego prawa składa jego pełnomocnik.
+Art. 10 ust. 3 | Do czynności związanych z przyznaniem wyłącznego prawa hodowca mający miejsce zamieszkania albo siedzibę w państwie niebędącym państwem członkowskim lub państwem stowarzyszonym ustanawia pełnomocnika.
 Art. 11 ust. 1 | Wniosek o przyznanie wyłącznego prawa składa się do Centralnego Ośrodka.
 Art. 11 ust. 2 | Wniosek o przyznanie wyłącznego prawa zawiera:
 Art. 11 ust. 2 pkt 1 | imię i nazwisko albo nazwę hodowcy oraz jego adres i miejsce zamieszkania albo adres siedziby;
@@ -83,23 +88,29 @@
 Art. 11 ust. 3 | Do wniosku, o którym mowa w ust. 2, dołącza się:
 Art. 11 ust. 3 pkt 1 | upoważnienie do reprezentowania hodowcy we wszystkich sprawach związanych z przyznaniem wyłącznego prawa, jeżeli wniosek składa pełnomocnik hodowcy;
 Art. 11 ust. 3 pkt 2 | opis odmiany albo opis składników odmiany mieszańcowej (kwestionariusz techniczny);
-Art. 11 ust. 3 pkt 3 | informację o pochodzeniu, schemacie hodowli i strukturze odmiany;
-Art. 11 ust. 3 pkt 4 | kopię dowodu uiszczenia opłaty za złożenie wniosku o przyznanie wyłącznego prawa do odmiany.
+Art. 11 ust. 3 pkt 3 | (uchylony)
+Art. 11 ust. 3 pkt 4 | kopię dowodu uiszczenia opłaty za złożenie wniosku o przyznanie wyłącznego prawa do odmiany;
+Art. 11 ust. 3 pkt 5 | oświadczenie hodowcy, czy zamierza korzystać w Rzeczypospolitej Polskiej z prawa pierwszeństwa, o którym mowa w art. 12 ust. 1.
 Art. 11 ust. 4 | Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, wzór wniosku o przyznanie wyłącznego prawa, wzór kwestionariusza technicznego, mając na względzie ujednolicenie postępowania w sprawie przyznania wyłącznego prawa.
-Art. 11 ust. 5 | Dane, o których mowa w ust. 3 pkt 2 i 3, nie mogą być udostępniane bez pisemnej zgody hodowcy.
+Art. 11 ust. 5 | Dane, o których mowa w ust. 3 pkt 2, nie mogą być udostępniane bez pisemnej zgody hodowcy.
 Art. 11 ust. 6 | Jeżeli wnioski o przyznanie wyłącznego prawa do tej samej odmiany mają tę samą datę wpływu, pierwszeństwo ma ten z wniosków, który wpłynął do Centralnego Ośrodka wcześniej, co potwierdza nadany każdemu z wniosków numer wpływu.
 Art. 12 ust. 1 | Hodowca, który złożył wniosek o przyznanie wyłącznego prawa w państwie stowarzyszonym, może ubiegać się, w okresie dwunastu miesięcy od dnia jego złożenia, o przyznanie w Rzeczypospolitej Polskiej wyłącznego prawa oraz o uznanie jego pierwszeństwa do odmiany, zwanego dalej „prawem pierwszeństwa”.
 Art. 12 ust. 2 | Hodowca, który złożył w Rzeczypospolitej Polskiej wniosek o przyznanie wyłącznego prawa wraz z prawem pierwszeństwa, dostarcza, z zastrzeżeniem ust. 4, w ciągu trzech miesięcy od dnia złożenia tego wniosku, kopię wniosku złożonego w państwie stowarzyszonym wraz z kopią dokumentów dołączonych do tego wniosku.
 Art. 12 ust. 3 | Wniosku, o którym mowa w ust. 2, nie rozpatruje się w zakresie prawa pierwszeństwa, jeżeli hodowca nie dostarczył w terminie kopii wniosku wraz z kopią dokumentów do niego dołączonych złożonych w państwie stowarzyszonym.
 Art. 12 ust. 4 | Jeżeli złożony w państwie stowarzyszonym wniosek o przyznanie wyłącznego prawa został wycofany przez hodowcę albo nie został pozytywnie rozpatrzony przez właściwy organ, hodowca jest obowiązany poinformować o tym pisemnie Centralny Ośrodek w terminie trzech miesięcy od dnia wycofania wniosku albo otrzymania decyzji o odmowie przyznania wyłącznego prawa.
-Art. 13 ust. 1 | Centralny Ośrodek ogłasza co dwa miesiące w wydawanej przez siebie publikacji, zwanej dalej „diariuszem”, informacje o złożonych wnioskach o przyznanie wyłącznego prawa, podając następujące dane:
+Art. 13 ust. 1 | Centralny Ośrodek ogłasza co dwa miesiące, w wydawanej przez siebie publikacji, zwanej dalej „diariuszem”, informacje dotyczące złożonych wniosków o przyznanie wyłącznego prawa i spełniających wymagania, o których mowa w art. 11, zawierające:
 Art. 13 ust. 1 pkt 1 | imię i nazwisko albo nazwę hodowcy oraz jego adres i miejsce zamieszkania albo adres siedziby;
 Art. 13 ust. 1 pkt 2 | nazwę rodzaju lub gatunku odmiany w języku polskim i po łacinie;
 Art. 13 ust. 1 pkt 3 | proponowaną we wniosku nazwę odmiany;
-Art. 13 ust. 1 pkt 4 | datę zgłoszenia wniosku;
-Art. 13 ust. 1 pkt 5 | numer kolejny wniosku.
+Art. 13 ust. 1 pkt 4 | datę złożenia wniosku;
+Art. 13 ust. 1 pkt 5 | numer kolejny wniosku;
+Art. 13 ust. 1 pkt 6 | dane o:
+Art. 13 ust. 1 pkt 6 lit. a | wycofanych wnioskach o przyznanie wyłącznego prawa,
+Art. 13 ust. 1 pkt 6 lit. b | wydanych decyzjach w sprawie: przyznania wyłącznego prawa, odmowy przyznania wyłącznego prawa, pozbawienia wyłącznego prawa, stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przyznania wyłącznego prawa,
+Art. 13 ust. 1 pkt 6 lit. c | zmianach hodowców i ich pełnomocników,
+Art. 13 ust. 1 pkt 6 lit. d | rozstrzygnięciach odwołań od decyzji dyrektora Centralnego Ośrodka.
 Art. 13 ust. 2 | Centralny Ośrodek udostępnia hodowcom do wglądu, z zastrzeżeniem art. 11 ust. 5, dokumentację dołączoną do wniosku o przyznanie wyłącznego prawa oraz dokumentację dotyczącą badań odrębności, wyrównania i trwałości, o których mowa w art. 15 ust. 1.
-Art. 14 ust. 1 | Hodowca, który złożył wniosek o przyznanie wyłącznego prawa, korzysta z tymczasowego wyłącznego prawa od dnia opublikowania informacji o tym wniosku w diariuszu.
+Art. 14 ust. 1 | Hodowca, który złożył wniosek o przyznanie wyłącznego prawa, wykonuje tymczasowe wyłączne prawo od dnia opublikowania w diariuszu informacji dotyczących złożonego wniosku.
 Art. 14 ust. 2 | Przepisy dotyczące wyłącznego prawa stosuje się odpowiednio do tymczasowego wyłącznego prawa.
 Art. 14 ust. 3 | Tymczasowe wyłączne prawo wygasa z dniem uprawomocnienia się decyzji o przyznaniu lub odmowie przyznania wyłącznego prawa.
 Art. 15 ust. 1 | Przed przyznaniem wyłącznego prawa Centralny Ośrodek przeprowadza badania odrębności, wyrównania i trwałości, zwane dalej „badaniami OWT”, chyba że uznał za wystarczające wyniki badań przeprowadzonych przez jednostkę zajmującą się urzędowymi badaniami w innym państwie stowarzyszonym.
@@ -107,7 +118,7 @@
 Art. 15 ust. 3 | Przed rozpoczęciem badań OWT Centralny Ośrodek zawiadamia pisemnie hodowcę o terminie rozpoczęcia i przewidywanym terminie zakończenia badań.
 Art. 15 ust. 4 | Hodowca jest obowiązany dostarczyć nieodpłatnie do Centralnego Ośrodka materiał siewny w celu przeprowadzenia badań OWT.
 Art. 15 ust. 5 | Minister właściwy do spraw rolnictwa określi, w drodze rozporządzenia, niezbędną do przeprowadzenia badań OWT ilość materiału siewnego oraz terminy, w jakich materiał ten należy dostarczyć do Centralnego Ośrodka, biorąc pod uwagę biologiczne właściwości danego gatunku rośliny.
-Art. 15 ust. 6 | Jeżeli hodowca nie dostarczył materiału siewnego odmiany do badań OWT w terminie, o którym mowa w ust. 5, wniosek o przyznanie wyłącznego prawa pozostawia się bez rozpatrzenia.
+Art. 15 ust. 6 | (uchylony)
 Art. 16 ust. 1 | Hodowca w czasie trwania badań OWT jest obowiązany:
 Art. 16 ust. 1 pkt 1 | umożliwić Centralnemu Ośrodkowi:
 Art. 16 ust. 1 pkt 1 lit. a | przeprowadzenie kontroli zachowania odmiany,
@@ -118,7 +129,7 @@
 Art. 17 ust. 1 pkt 1 | zlecić przeprowadzenie tych badań lub ich części innemu podmiotowi albo
 Art. 17 ust. 1 pkt 2 | uznać wyniki tych badań wykonanych za granicą - na koszt hodowcy, o ile wyrazi on pisemną zgodę.
 Art. 17 ust. 2 | Centralny Ośrodek przed zleceniem wykonania badań OWT albo przed uznaniem wyników badań OWT przekazuje hodowcy, na piśmie, informację o wysokości kosztów związanych z tymi badaniami.
-Art. 17 ust. 3 | Jeżeli hodowca, w terminie 30 dni od dnia otrzymania informacji o wysokości kosztów, o których mowa w ust. 2, nie dokona wpłaty na rachunek wskazany przez Centralny Ośrodek, wniosek o przyznanie wyłącznego prawa pozostaje bez rozpatrzenia.
+Art. 17 ust. 3 | (uchylony)
 Art. 18 ust. 1 | Każdy może zgłosić pisemne zastrzeżenia do dyrektora Centralnego Ośrodka w sprawie przyznania wyłącznego prawa, jeżeli posiada dokumenty lub informacje potwierdzające, że:
 Art. 18 ust. 1 pkt 1 | odmiana nie spełnia warunków, o których mowa w art. 4 ust. 1, lub
 Art. 18 ust. 1 pkt 2 | hodowca nie jest uprawniony do złożenia wniosku o przyznanie wyłącznego prawa.
@@ -130,7 +141,11 @@
 Art. 19 ust. 3 | Minister właściwy do spraw rolnictwa, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych, określi, w drodze rozporządzenia, wysokość opłat, o których mowa w ust. 1, sposób oraz termin ich uiszczenia, mając na względzie koszty związane z prowadzeniem badań i przyznaniem wyłącznego prawa.
 Art. 20 ust. 1 | Po przeprowadzeniu badań OWT dyrektor Centralnego Ośrodka wydaje decyzję w sprawie przyznania wyłącznego prawa.
 Art. 20 ust. 2 | Jeżeli odmianę wspólnie wytworzyło lub odkryto i wyprowadziło dwóch lub więcej hodowców, wyłączne prawo przyznaje się im łącznie.
-Art. 20 ust. 3 | Dyrektor Centralnego Ośrodka odmawia, w drodze decyzji, przyznania wyłącznego prawa, jeżeli odmiana nie spełnia warunków, o których mowa w art. 4 ust. 1.
+Art. 20 ust. 3 | Dyrektor Centralnego Ośrodka odmawia, w drodze decyzji, przyznania wyłącznego prawa, jeżeli:
+Art. 20 ust. 3 pkt 1 | odmiana nie spełnia warunków, o których mowa w art. 4 ust. 1, lub
+Art. 20 ust. 3 pkt 2 | hodowca, który ubiega się o przyznanie wyłącznego prawa:
+Art. 20 ust. 3 pkt 2 lit. a | nie dostarczył materiału siewnego do Centralnego Ośrodka w celu przeprowadzenia badań OWT w terminie określonym w przepisach wydanych na podstawie art. 15 ust. 5 lub
+Art. 20 ust. 3 pkt 2 lit. b | nie uiścił należnych opłat za badania OWT.
 Art. 20 ust. 4 | Od decyzji w sprawie przyznania wyłącznego prawa przysługuje odwołanie do ministra właściwego do spraw rolnictwa.
 Art. 21 | Wyłączne prawo obejmuje:
 Art. 21 pkt 1 | wytwarzanie lub rozmnażanie,
@@ -142,7 +157,7 @@
 Art. 21 pkt 7 | przechowywanie
 Art. 21 | - materiału siewnego odmiany chronionej.
 Art. 22 ust. 1 | Wyłączne prawo obejmuje również:
-Art. 22 ust. 1 pkt 1 | materiał ze zbioru oraz produkty wytworzone bezpośrednio z tego materiału, jeżeli hodowca nie miał możliwości wykonywania wyłącznego prawa w odniesieniu do materiału siewnego odmiany chronionej;
+Art. 22 ust. 1 pkt 1 | materiał ze zbioru lub produkty wytworzone bezpośrednio z tego materiału, jeżeli hodowca nie miał możliwości wykonywania wyłącznego prawa w odniesieniu do materiału siewnego odmiany chronionej;
 Art. 22 ust. 1 pkt 2 | materiał siewny roślin ozdobnych i sadowniczych, jeżeli jest on ponownie używany w celach zarobkowych jako:
 Art. 22 ust. 1 pkt 2 lit. a | materiał rozmnożeniowy do produkcji roślin ozdobnych albo
 Art. 22 ust. 1 pkt 2 lit. b | kwiat cięty, albo
@@ -162,27 +177,68 @@
 Art. 22 ust. 3 pkt 1 | na własne niezarobkowe potrzeby;
 Art. 22 ust. 3 pkt 2 | do celów doświadczalnych;
 Art. 22 ust. 3 pkt 3 | do tworzenia nowych odmian, z wyjątkiem odmian, o których mowa w ust. 1 pkt 3, jeżeli odmiany te są wykorzystywane w celach zarobkowych.
-Art. 23 ust. 1 | Posiadacz gruntów rolnych może, z zastrzeżeniem ust. 3 i 4, za opłatą uiszczaną na rzecz hodowcy, używać materiału ze zbioru jako materiału siewnego odmiany chronionej wyłącznym prawem, z wyjątkiem odmian mieszańcowych i odmian powstałych ze swobodnego krzyżowania się określonych linii gatunków obcopylnych (odmian syntetycznych).
-Art. 23 ust. 2 | Prawo do używania materiału ze zbioru, o którym mowa w ust. 1, dotyczy materiału siewnego odmian następujących roślin:
-Art. 23 ust. 2 pkt 1 | pszenicy zwyczajnej;
-Art. 23 ust. 2 pkt 2 | żyta;
-Art. 23 ust. 2 pkt 3 | jęczmienia;
-Art. 23 ust. 2 pkt 4 | pszenżyta;
-Art. 23 ust. 2 pkt 5 | owsa;
-Art. 23 ust. 2 pkt 6 | rzepaku ozimego;
-Art. 23 ust. 2 pkt 7 | ziemniaka.
-Art. 23 ust. 3 | Posiadacz gruntów rolnych o powierzchni do 5 ha może używać materiału ze zbioru jako materiału siewnego odmian, o których mowa w ust. 2, bez konieczności uiszczania, z zastrzeżeniem ust. 4, opłaty na rzecz hodowcy.
-Art. 23 ust. 4 | Posiadacz, o którym mowa w ust. 3, uiszcza opłatę na rzecz hodowcy, jeżeli stosuje materiał ze zbioru jako materiał siewny bardzo wczesnych lub wczesnych odmian ziemniaka na powierzchni powyżej 1 ha, a w przypadku pozostałych odmian ziemniaka na powierzchni powyżej 2 ha.
-Art. 23 ust. 5 | Przepisów ust. 3 i 4 nie stosuje się, jeżeli odmiana jest chroniona przez Wspólnotowe Biuro Odmian Roślin (CPVO).
-Art. 23 ust. 6 | Z zastrzeżeniem ust. 7, wysokość opłaty, o której mowa w ust. 1, jest ustalana w drodze umowy między:
-Art. 23 ust. 6 pkt 1 | hodowcą a posiadaczem gruntów rolnych albo
-Art. 23 ust. 6 pkt 2 | hodowcą a organizacją reprezentującą posiadaczy gruntów rolnych, albo
-Art. 23 ust. 6 pkt 3 | organizacją hodowców a posiadaczem gruntów rolnych, albo
-Art. 23 ust. 6 pkt 4 | organizacją hodowców a organizacją reprezentującą posiadaczy gruntów rolnych
-Art. 23 ust. 6 | - oraz powinna być niższa niż wysokość opłaty licencyjnej za daną kategorię materiału siewnego, ustalona przez hodowcę tego materiału.
-Art. 23 ust. 7 | Jeżeli umowa nie została zawarta, to opłata uiszczana na rzecz hodowcy wynosi 50% opłaty licencyjnej za daną kategorię materiału siewnego, ustalonej przez hodowcę tego materiału.
-Art. 23 ust. 8 | Posiadacz gruntów rolnych albo jednostka świadcząca usługi w zakresie, o którym mowa w art. 21, albo organizacje ich reprezentujące są obowiązani do przekazywania hodowcom albo ich organizacjom pisemnych informacji o ilości materiału siewnego uzyskanego z materiału ze zbioru.
-Art. 23 ust. 9 | Przepisu ust. 8 nie stosuje się do posiadacza gruntów rolnych o powierzchni do 5 ha, chyba że posiadacz gruntów rolnych stosuje materiał ze zbioru jako materiał siewny bardzo wczesnych odmian ziemniaka na powierzchni powyżej 1 ha, a w przypadku wczesnych odmian ziemniaka na powierzchni powyżej 2 ha.
+Art. 23 ust. 1 | Posiadacz gruntów rolnych może, za opłatą uiszczaną na rzecz hodowcy, używać materiału ze zbioru jako materiału siewnego odmiany chronionej wyłącznym prawem, z zastrzeżeniem ust. 3.
+Art. 23 ust. 2 | Prawo do używania materiału ze zbioru jako materiału, o którym mowa w ust. 1:
+Art. 23 ust. 2 pkt 1 | dotyczy materiału siewnego odmian następujących roślin:
+Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. a | pszenicy zwyczajnej,
+Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. b | żyta,
+Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. c | jęczmienia,
+Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. d | pszenżyta,
+Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. e | owsa,
+Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. f | kukurydzy,
+Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. g | rzepaku ozimego,
+Art. 23 ust. 2 pkt 1 lit. h | ziemniaka;
+Art. 23 ust. 2 pkt 2 | nie dotyczy odmian mieszańcowych i odmian powstałych ze swobodnego krzyżowania się linii gatunków obcopylnych (odmian syntetycznych).
+Art. 23 ust. 3 | Posiadacz gruntów rolnych o powierzchni do 10 ha może używać materiału ze zbioru odmiany chronionej wyłącznym prawem, będącej odmianą roślin, o których mowa w ust. 2 pkt 1, jako materiału siewnego bez konieczności uiszczania opłaty na rzecz hodowcy.
+Art. 23 ust. 4 | Wysokość opłaty, o której mowa w ust. 1, sposób oraz termin jej uiszczenia są ustalane w umowie zawartej między:
+Art. 23 ust. 4 pkt 1 | hodowcą a posiadaczem gruntów rolnych albo
+Art. 23 ust. 4 pkt 2 | hodowcą a organizacją reprezentującą posiadaczy gruntów rolnych, albo
+Art. 23 ust. 4 pkt 3 | organizacją hodowców a posiadaczem gruntów rolnych, albo
+Art. 23 ust. 4 pkt 4 | organizacją hodowców a organizacją reprezentującą posiadaczy gruntów rolnych - z tym że wysokość opłaty nie powinna przekraczać wysokości opłaty licencyjnej za daną kategorię materiału siewnego, ustalonej przez hodowcę tego materiału.
+Art. 23 ust. 5 | Jeżeli umowa, o której mowa w ust. 4, nie została zawarta, to opłata uiszczana na rzecz hodowcy:
+Art. 23 ust. 5 pkt 1 | wynosi 50% opłaty licencyjnej za daną kategorię materiału siewnego, ustalonej w danym roku przez hodowcę tego materiału;
+Art. 23 ust. 5 pkt 2 | powinna być uiszczona w terminie 30 dni od dnia wykorzystania materiału ze zbioru, o którym mowa w ust. 2 pkt 1, jako materiału siewnego odmiany chronionej wyłącznym prawem.
+Art. 23 ust. 6 | Jeżeli posiadacz gruntów rolnych nie uiszcza opłaty, o której mowa w ust. 1, hodowca może żądać od niego zapłaty odsetek ustawowych za każdy dzień zwłoki.
+Art. 23a ust. 1 | Posiadacz gruntów rolnych, z wyłączeniem posiadacza gruntów rolnych określonego w art. 23 ust. 3, albo organizacja reprezentująca posiadaczy gruntów rolnych są obowiązani do przekazywania hodowcom albo organizacjom hodowców, na ich wniosek, pisemnej informacji dotyczącej wykorzystania materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, jako materiału siewnego.
+Art. 23a ust. 2 | Wniosek, o którym mowa w ust. 1, zawiera w szczególności:
+Art. 23a ust. 2 pkt 1 | imię i nazwisko oraz adres miejsca zamieszkania albo nazwę i adres siedziby hodowcy;
+Art. 23a ust. 2 pkt 2 | wskazanie:
+Art. 23a ust. 2 pkt 2 lit. a | odmiany lub odmian, w odniesieniu do których hodowca albo organizacja hodowców wnioskują o udzielenie informacji,
+Art. 23a ust. 2 pkt 2 lit. b | wysokości opłaty licencyjnej dla poszczególnych odmian roślin, o których mowa w lit. a.
+Art. 23a ust. 3 | Sposób oraz zakres udzielania informacji, o której mowa w ust. 1, są ustalane w umowie określonej w art. 23 ust. 4.
+Art. 23a ust. 4 | Jeżeli umowa określona w art. 23 ust. 4 nie została zawarta, informacja, o której mowa w ust. 1, zawiera:
+Art. 23a ust. 4 pkt 1 | imię i nazwisko oraz adres miejsca zamieszkania albo nazwę i adres siedziby posiadacza gruntów rolnych;
+Art. 23a ust. 4 pkt 2 | dane umożliwiające identyfikację działek rolnych, w rozumieniu przepisów o krajowym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków o przyznanie płatności, wchodzących w skład gospodarstwa rolnego posiadacza gruntów rolnych;
+Art. 23a ust. 4 pkt 3 | oświadczenie posiadacza gruntów rolnych o wykorzystaniu bądź niewykorzystaniu materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, jako materiału siewnego wraz z podaniem nazw odmian, w stosunku do których wyłączne prawo posiada hodowca;
+Art. 23a ust. 4 pkt 4 | wskazanie ilości materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, wykorzystanego jako materiał siewny;
+Art. 23a ust. 4 pkt 5 | imię i nazwisko oraz adres miejsca zamieszkania albo nazwę i adres siedziby przetwórcy, który wykonał dla posiadacza gruntów rolnych usługę przygotowania do rozmnażania materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, na materiał siewny;
+Art. 23a ust. 4 pkt 6 | imię i nazwisko oraz adres miejsca zamieszkania albo nazwę i adres siedziby podmiotu, od którego posiadacz gruntów rolnych nabył kwalifikowany materiał siewny odmiany lub odmian, o których mowa w ust. 2 pkt 2 lit. a, wraz ze wskazaniem ilości tego materiału.
+Art. 23a ust. 5 | Przepisy ust. 1, ust. 2 pkt 1 i pkt 2 lit. a oraz ust. 4 w zakresie obowiązku udzielania hodowcy lub organizacji hodowców pisemnej informacji stosuje się do Państwowej Inspekcji Ochrony Roślin i Nasiennictwa, jeżeli dysponuje ona takimi informacjami.
+Art. 23b ust. 1 | Przetwórca albo organizacja przetwórców są obowiązani do przekazywania hodowcy albo organizacji hodowców, na ich wniosek, pisemnej informacji dotyczącej usługi przygotowania do rozmnażania materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, na materiał siewny, wykonanej dla posiadacza gruntów rolnych.
+Art. 23b ust. 2 | Do wniosku, o którym mowa w ust. 1, stosuje się odpowiednio przepisy art. 23a ust. 2.
+Art. 23b ust. 3 | Sposób oraz zakres udzielania informacji, o której mowa w ust. 1, są ustalane w umowie zawartej między przetwórcą albo organizacją przetwórców a hodowcą albo organizacją hodowców.
+Art. 23b ust. 4 | Jeżeli umowa określona w ust. 3 nie została zawarta, informacja, o której mowa w ust. 1, zawiera:
+Art. 23b ust. 4 pkt 1 | imię i nazwisko oraz adres miejsca zamieszkania albo nazwę i adres siedziby przetwórcy;
+Art. 23b ust. 4 pkt 2 | oświadczenie przetwórcy o wykonaniu usługi przygotowania do rozmnażania materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, na materiał siewny - w odniesieniu do odmiany lub odmian, do których hodowcy przysługuje wyłączne prawo, wraz ze wskazaniem daty wykonania tej usługi;
+Art. 23b ust. 4 pkt 3 | wskazanie ilości materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, co do której przetwórca wykonał usługę przygotowania do rozmnażania na materiał siewny, oraz ilości uzyskanego w ten sposób materiału siewnego;
+Art. 23b ust. 4 pkt 4 | imię i nazwisko oraz adres miejsca zamieszkania albo nazwę i adres siedziby posiadacza gruntów rolnych, dla którego przetwórca wykonał usługę przygotowania do rozmnażania materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, na materiał siewny.
+Art. 23c ust. 1 | Hodowcy albo organizacji hodowców przysługuje prawo kontroli zgodności uzyskanych informacji, o których mowa w art. 23a ust. 1 i art. 23b ust. 1, ze stanem faktycznym.
+Art. 23c ust. 2 | Sposób oraz zakres przeprowadzania kontroli, o której mowa w ust. 1, są ustalane w umowie zawartej między hodowcą albo organizacją hodowców a:
+Art. 23c ust. 2 pkt 1 | posiadaczem gruntów rolnych;
+Art. 23c ust. 2 pkt 2 | organizacją reprezentującą posiadaczy gruntów rolnych;
+Art. 23c ust. 2 pkt 3 | przetwórcą;
+Art. 23c ust. 2 pkt 4 | organizacją przetwórców.
+Art. 23c ust. 3 | Jeżeli umowa określona w ust. 2 nie została zawarta, kontrolę przeprowadza hodowca albo organizacja hodowców, albo osoba upoważniona na podstawie pełnomocnictwa przez hodowcę albo organizację hodowców.
+Art. 23c ust. 4 | W celu przeprowadzenia kontroli:
+Art. 23c ust. 4 pkt 1 | posiadacz gruntów rolnych:
+Art. 23c ust. 4 pkt 1 lit. a | udostępnia, na żądanie przeprowadzającego kontrolę, dokumenty potwierdzające zgodność informacji przekazanych hodowcy zgodnie z art. 23a ust. 1 ze stanem faktycznym,
+Art. 23c ust. 4 pkt 1 lit. b | jest obowiązany umożliwić przeprowadzającemu kontrolę wstęp na grunty rolne, do budynków gospodarczych, pomieszczeń gospodarczych oraz innych obiektów o przeznaczeniu gospodarczym, a także do środków transportu;
+Art. 23c ust. 4 pkt 2 | przetwórca:
+Art. 23c ust. 4 pkt 2 lit. a | udostępnia, na żądanie przeprowadzającego kontrolę, dokumenty: dotyczące wykonanych przez niego usług przygotowania do rozmnażania materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, na materiał siewny, zawierające wskazanie ilości materiału ze zbioru, o którym mowa w art. 23 ust. 2 pkt 1, co do której przetwórca wykonał usługę przygotowania do rozmnażania na materiał siewny, oraz ilości uzyskanego w ten sposób materiału siewnego,
+Art. 23c ust. 4 pkt 2 lit. b | jest obowiązany umożliwić przeprowadzającemu kontrolę wstęp do pomieszczeń i urządzeń przetwórczych lub magazynowych.
+Art. 23c ust. 5 | Z przeprowadzonej kontroli przeprowadzający kontrolę sporządza protokół.
+Art. 23c ust. 6 | Protokół podpisują przeprowadzający kontrolę oraz posiadacz gruntów rolnych albo przetwórca.
+Art. 23c ust. 7 | W przypadku odmowy albo braku możliwości podpisania protokołu przez posiadacza gruntów rolnych albo przetwórcę protokół podpisuje przeprowadzający kontrolę i dokonuje w protokole adnotacji o tej odmowie albo o przyczynach uniemożliwiających podpisanie protokołu.
 Art. 24 | Po przyznaniu wyłącznego prawa hodowca jest obowiązany:
 Art. 24 pkt 1 | zachowywać odmianę;
 Art. 24 pkt 2 | dostarczać Centralnemu Ośrodkowi bezpłatnie materiał siewny odmiany, jak również materiał siewny składników używanych do wytwarzania odmiany, w ilościach niezbędnych do przeprowadzenia badań OWT;
@@ -194,7 +250,7 @@
 Art. 27 ust. 1 | Wyłączne prawo obowiązuje od dnia wydania decyzji o jego przyznaniu i trwa:
 Art. 27 ust. 1 pkt 1 | 30 lat - w przypadku odmian winorośli, drzew oraz ziemniaka;
 Art. 27 ust. 1 pkt 2 | 25 lat - w przypadku pozostałych odmian.
-Art. 27 ust. 2 | Jeżeli hodowca odmiany chronionej wyłącznym prawem w Rzeczypospolitej Polskiej uzyska wspólnotowe wyłączne prawo do odmiany, to wyłączne prawo uzyskane w Rzeczypospolitej Polskiej zostanie zawieszone na okres, przez który hodowca będzie korzystał ze wspólnotowego wyłącznego prawa, nie dłużej jednak niż na czas trwania wyłącznego prawa w Rzeczypospolitej Polskiej.
+Art. 27 ust. 2 | Jeżeli hodowca odmiany chronionej wyłącznym prawem w Rzeczypospolitej Polskiej uzyska wspólnotowe wyłączne prawo do tej odmiany, to w okresie wykonywania tego prawa nie może wykonywać wyłącznego prawa uzyskanego w Rzeczypospolitej Polskiej.
 Art. 28 ust. 1 | Wyłączne prawo, z zastrzeżeniem ust. 2, wygasa, jeżeli:
 Art. 28 ust. 1 pkt 1 | materiał siewny,
 Art. 28 ust. 1 pkt 2 | materiał ze zbioru,
@@ -280,16 +336,16 @@
 Art. 36 ust. 8 pkt 3 | datę przyznania i ustania tymczasowego wyłącznego prawa;
 Art. 36 ust. 8 pkt 4 | oznaczenie kraju hodowcy;
 Art. 36 ust. 8 pkt 5 | informację wskazującą, czy odmiana jest genetycznie zmodyfikowana.
-Art. 37 ust. 1 | Kto:
-Art. 37 ust. 1 pkt 1 | narusza wyłączne prawo hodowcy do odmiany,
-Art. 37 ust. 1 pkt 2 | oznacza nazwą odmiany chronionej wyłącznym prawem materiał siewny lub materiał ze zbioru innej lub nieznanej odmiany,
-Art. 37 ust. 1 pkt 3 | uniemożliwia przeprowadzenie kontroli zachowania odmiany,
-Art. 37 ust. 1 pkt 4 | uniemożliwia wgląd do dokumentów dotyczących zachowania odmiany,
-Art. 37 ust. 1 pkt 5 | nie dostarcza materiału siewnego odmiany Centralnemu Ośrodkowi do badań OWT albo podmiotowi, któremu przyznano licencję przymusową, albo dostarcza go w ilości niewystarczającej lub po ustalonym terminie,
-Art. 37 ust. 1 pkt 6 | nie udziela na wniosek hodowcy, którego odmiana jest chroniona wyłącznym prawem, pisemnych informacji dotyczących ilości materiału siewnego odmiany chronionej,
-Art. 37 ust. 1 pkt 7 | nie uiszcza opłaty na rzecz hodowcy za korzystanie z materiału siewnego odmiany chronionej
-Art. 37 ust. 1 | - podlega karze grzywny.
-Art. 37 ust. 2 | Orzekanie w sprawach określonych w ust. 1 następuje w trybie przepisów Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia.
+Art. 37 | Kto:
+Art. 37 pkt 1 | narusza wyłączne prawo do odmiany,
+Art. 37 pkt 2 | oznacza nazwą odmiany chronionej wyłącznym prawem materiał siewny lub materiał ze zbioru innej lub nieznanej odmiany - podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
+Art. 37a | Kto:
+Art. 37a pkt 1 | uniemożliwia przeprowadzenie kontroli zachowania odmiany,
+Art. 37a pkt 2 | uniemożliwia wgląd do dokumentów dotyczących zachowania odmiany,
+Art. 37a pkt 3 | nie dostarcza materiału siewnego odmiany Centralnemu Ośrodkowi do badań OWT albo podmiotowi, któremu przyznano licencję przymusową, albo dostarcza go w ilości niewystarczającej lub po ustalonym terminie,
+Art. 37a pkt 4 | nie udziela, na wniosek hodowcy, którego odmiana jest chroniona wyłącznym prawem, albo organizacji hodowców, informacji, o których mowa w art. 23 ust. 6 oraz art. 23b ust. 1, lub udziela informacji fałszywych,
+Art. 37a pkt 5 | uniemożliwia hodowcy albo organizacji hodowców przeprowadzenie kontroli, o której mowa w art. 23c ust. 1 - podlega karze grzywny.
+Art. 37b | Orzekanie w sprawach określonych w art. 37a następuje w trybie przepisów Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia.
 Art. 38 | Licencje przymusowe wydane na podstawie przepisów dotychczasowych zachowują ważność przez okres, na jaki zostały wydane.
 Art. 39 | Księga i spis, prowadzone na podstawie przepisów dotychczasowych, z dniem wejścia w życie ustawy stają się odpowiednio księgą i spisem w rozumieniu ustawy.
 Art. 40 | Ustawa wchodzi w życie z dniem uzyskania przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej.