--- a/DU/2003/1143 Dz.U. 2015 poz. 1220 (2016-02-22) +++ b/DU/2003/1143 Dz.U. 2016 poz. 1828 (2016-11-10) @@ -13,13 +13,13 @@ Art. 1 ust. 3 pkt 1 | zasiłku dla bezrobotnych; Art. 1 ust. 3 pkt 2 | zasiłku przedemerytalnego; Art. 1 ust. 3 pkt 3 | świadczenia przedemerytalnego; -Art. 1 ust. 3 pkt 4 | (uchylony); +Art. 1 ust. 3 pkt 4 | (uchylony) Art. 1 ust. 3 pkt 5 | renty strukturalnej; Art. 1 ust. 3 pkt 6 | renty z tytułu niezdolności do pracy; Art. 1 ust. 3 pkt 7 | emerytury; Art. 1 ust. 3 pkt 8 | nauczycielskiego świadczenia kompensacyjnego. Art. 1 ust. 4 | Zadania określone w ustawie realizowane są poprzez zatrudnienie socjalne, przez co należy rozumieć zapewnianie osobom, o których mowa w ust. 2, możliwości uczestnictwa w zajęciach prowadzonych przez centra integracji społecznej, kluby integracji społecznej i zatrudnienia wspieranego, o którym mowa w art. 2 pkt 8. -Art. 1 ust. 5 | (uchylony). +Art. 1 ust. 5 | (uchylony) Art. 2 | Ilekroć w ustawie jest mowa o: Art. 2 pkt 1 | dotacji - oznacza to dotację w rozumieniu przepisów o finansach publicznych; Art. 2 pkt 1a | absolwencie centrum integracji społecznej - oznacza to osobę, która przez okres nie krótszy niż 6 miesięcy uczestniczyła w zajęciach w centrum integracji społecznej i otrzymała zaświadczenie, o którym mowa w art. 13 ust. 5a; osoba ta jest absolwentem centrum integracji społecznej przez okres 6 miesięcy od dnia zakończenia zajęć w centrum integracji społecznej; @@ -42,8 +42,9 @@ Art. 3 ust. 2 pkt 1 lit. a | jednostki budżetowej, Art. 3 ust. 2 pkt 1 lit. b | samorządowego zakładu budżetowego, Art. 3 ust. 2 pkt 2 | organizację pozarządową, -Art. 3 ust. 2 pkt 3 | podmioty, o których mowa w art. 3 ust. 3 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536 oraz z 2011 r. Nr 112, poz. 654 i Nr 149, poz. 887), z zastrzeżeniem, że w przypadku spółdzielni socjalnych Centrum mogą tworzyć spółdzielnie zakładane przez podmioty, o których mowa w art. 4 ust. 2 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 27 kwietnia 2006 r. o spółdzielniach socjalnych (Dz. U. Nr 94, poz. 651, z 2009 r. Nr 91, poz. 742 oraz z 2010 r. Nr 28, poz. 146) - zwane dalej „instytucjami tworzącymi”. -Art. 3 ust. 3 | (uchylony). +Art. 3 ust. 2 pkt 3 | podmioty, o których mowa w art. 3 ust. 3 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, z zastrzeżeniem, że w przypadku spółdzielni socjalnych Centrum mogą tworzyć spółdzielnie zakładane przez podmioty, o których mowa w art. 4 ust. 2 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 27 kwietnia 2006 r. o spółdzielniach socjalnych +Art. 3 ust. 2 | - zwane dalej „instytucjami tworzącymi”. +Art. 3 ust. 3 | (uchylony) Art. 3 ust. 4 | Centrum utworzone przez organizację pozarządową działa w formie jednostki wyodrębnionej organizacyjnie i finansowo w sposób zapewniający należytą identyfikację pod względem organizacyjnym i finansowym, w stopniu umożliwiającym określenie przychodów, kosztów i wyników, z uwzględnieniem przepisów o rachunkowości. Art. 4 ust. 1 | Wniosek o przyznanie statusu Centrum instytucja tworząca składa do wojewody właściwego ze względu na siedzibę Centrum. Art. 4 ust. 2 | Wniosek, o którym mowa w ust. 1, powinien zawierać: @@ -65,7 +66,7 @@ Art. 4 ust. 2 pkt 15 | akt powołania Centrum, w przypadku powołania Centrum przez jednostkę samorządu terytorialnego. Art. 5 ust. 1 | Status Centrum nadaje wojewoda właściwy ze względu na miejsce funkcjonowania Centrum, w drodze decyzji administracyjnej, na podstawie wniosku, o którym mowa w art. 4. Art. 5 ust. 2 | Status Centrum nadaje się na okres 5 lat. -Art. 5 ust. 3 | (uchylony). +Art. 5 ust. 3 | (uchylony) Art. 5 ust. 4 | Centrum jest obowiązane: Art. 5 ust. 4 pkt 1 | (uchylony) Art. 5 ust. 4 pkt 2 | przedstawiać corocznie, nie później niż do dnia 31 marca, wojewodzie oraz jednostkom i podmiotom przyznającym dotacje Centrum, a także instytucji tworzącej sprawozdanie zawierające rozliczenie dotacji za rok poprzedni, efekty reintegracji zawodowej i społecznej, a także preliminarz wydatków i przychodów na rok bieżący związanych z wykonywaniem usług, o których mowa w art. 3 ust. 1, oraz informację o zmianie danych zawartych we wniosku, o którym mowa w art. 4. @@ -86,12 +87,12 @@ Art. 6 ust. 3 | W przypadku wydania decyzji o utracie statusu Centrum niewykorzystane środki finansowe pochodzące z dotacji podlegają zwrotowi do jednostek, które udzieliły dotacji, w wysokości proporcjonalnej do wysokości udzielonej dotacji. Art. 6 ust. 4 | W przypadku gdy instytucja tworząca, będąca organizacją pozarządową, ulega likwidacji, prawa i obowiązki tej instytucji może przejąć gmina właściwa ze względu na siedzibę Centrum. Przepis ust. 3 stosuje się odpowiednio. Art. 6a | W postępowaniu administracyjnym dotyczącym wydawania decyzji o nadaniu, przedłużeniu lub utracie statusu Centrum organem wyższego stopnia jest minister właściwy do spraw zabezpieczenia społecznego. -Art. 6b | W sprawach nieuregulowanych w ustawie dotyczących nadania statusu Centrum stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267, z późn. zm.). +Art. 6b | W sprawach nieuregulowanych w ustawie dotyczących nadania statusu Centrum stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego. Art. 7 ust. 1 | Utworzenie Centrum jest finansowane: Art. 7 ust. 1 pkt 1 | w przypadku Centrum tworzonego przez jednostkę samorządu terytorialnego - na zasadach określonych w przepisach o finansach publicznych; Art. 7 ust. 1 pkt 2 | w przypadku Centrum tworzonego przez organizację pozarządową z: Art. 7 ust. 1 pkt 2 lit. a | zasobów instytucji tworzącej pochodzących ze zbiórek, darowizn lub innych źródeł, -Art. 7 ust. 1 pkt 2 lit. b | (uchylona), +Art. 7 ust. 1 pkt 2 lit. b | (uchylona) Art. 7 ust. 1 pkt 2 lit. c | dotacji na pierwsze wyposażenie pochodzącej z dochodów własnych gminy przeznaczonych na realizację gminnego programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych, Art. 7 ust. 1 pkt 2 lit. d | innych dochodów własnych jednostki samorządu terytorialnego niż określone w lit. c. Art. 7 ust. 2 | Utworzenie Centrum może być finansowane z dotacji na pierwsze wyposażenie pochodzącej z dochodów własnych samorządu województwa przeznaczonych na realizację wojewódzkiego programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych, na zasadach porozumienia, o którym mowa w art. 8 ust. 1. @@ -104,7 +105,8 @@ Art. 8 ust. 4 | Dotację na pierwsze wyposażenie przekazuje się Centrum w terminie 30 dni od dnia zawarcia porozumienia, o którym mowa w ust. 1. Art. 8 ust. 5 | Dotację na działalność przez okres pierwszych 3 miesięcy przekazuje się Centrum w trzech ratach miesięcznych w terminie do 10 dnia miesiąca następującego po miesiącu, za który została przyznana dotacja. Art. 8a | Do finansowania utworzenia Centrum przez organizację pozarządową, o którym mowa w art. 7 ust. 1 pkt 2 lit. c i d i ust. 2 oraz w art. 8, nie stosuje się art. 221 ust. 2-4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. -Art. 9 ust. 1 | Centrum, w ramach reintegracji zawodowej, może prowadzić działalność wytwórczą, handlową lub usługową oraz działalność wytwórczą w rolnictwie, z wyłączeniem działalności polegającej na wytwarzaniu i handlu wyrobami przemysłu paliwowego, tytoniowego, spirytusowego, winiarskiego, piwowarskiego, a także pozostałych wyrobów alkoholowych o zawartości alkoholu powyżej 0,5% oraz wyrobów z metali szlachetnych albo z udziałem tych metali. +Art. 9 ust. 1 | Centrum, w ramach reintegracji zawodowej, może prowadzić działalność wytwórczą, handlową lub usługową oraz działalność wytwórczą w rolnictwie, z wyłączeniem działalności polegającej na wytwarzaniu i handlu wyrobami +Art. 9 ust. 1 | przemysłu paliwowego, tytoniowego, spirytusowego, winiarskiego, piwowarskiego, a także pozostałych wyrobów alkoholowych o zawartości alkoholu powyżej 0,5% oraz wyrobów z metali szlachetnych albo z udziałem tych metali. Art. 9 ust. 2 | Działalność wytwórcza, handlowa i usługowa, o której mowa w ust. 1, nie jest działalnością gospodarczą w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej i może być prowadzona jako statutowa działalność odpłatna pożytku publicznego w rozumieniu przepisów o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Art. 9a ust. 1 | Centrum może realizować działania w zakresie integracji społecznej bezrobotnych służące kształtowaniu aktywnej postawy w życiu społecznym i zawodowym, o których mowa w art. 62a ust. 5 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Art. 9a ust. 2 | Realizacja działań, o których mowa w ust. 1, oraz ich finansowanie odbywa się, zgodnie z: @@ -118,9 +120,9 @@ Art. 10 ust. 1 pkt 4 | Funduszu Pracy w zakresie świadczeń integracyjnych, o których mowa w art. 15, i działań w zakresie integracji społecznej, o których mowa w art. 9a ust. 1 i art. 18 ust. 7. Art. 10 ust. 1a | Przepis ust. 1 pkt 1 nie dotyczy Centrum działającego w formie jednostki budżetowej. Art. 10 ust. 2 | W przypadku Centrum utworzonego przez organizację pozarządową działalność Centrum może być ponadto finansowana z: -Art. 10 ust. 2 pkt 1 | zasobów instytucji tworzącej pochodzących ze zbiórek, darowizn lub innych źródeł; -Art. 10 ust. 2 pkt 2 | (uchylony). -Art. 10 ust. 3 | (uchylony). +Art. 10 ust. 2 pkt 1 | zasobów instytucji tworzącej pochodzących ze zbiórek, darowizn lub innych źródeł. +Art. 10 ust. 2 pkt 2 | (uchylony) +Art. 10 ust. 3 | (uchylony) Art. 10 ust. 4 | Kwota dotacji, o której mowa w ust. 1 pkt 1, w przypadku gdy instytucją tworzącą jest organizacja pozarządowa, jest ustalana jako iloczyn kwoty określonej uchwałą rady gminy oraz sumy liczby uczestników zajęć reintegracji zawodowej i społecznej prowadzonych w Centrum i liczby pracowników Centrum, według stanu na koniec miesiąca, i wypłacana co miesiąc, przez okres działalności Centrum, w terminie do 10. dnia miesiąca następującego po miesiącu, za który została przyznana dotacja. Kwota dotacji nie może przekroczyć kwoty stanowiącej równowartość kosztów działalności Centrum, pomniejszonej o przychód uzyskany z działalności, o której mowa w art. 9. Art. 10 ust. 5 | Kwota dotacji, o której mowa w ust. 1 pkt 1, w przypadku gdy instytucją tworzącą jest jednostka samorządu terytorialnego, jest ustalana jako iloczyn kosztów realizacji reintegracji zawodowej i społecznej w przeliczeniu na jednego uczestnika oraz sumy liczby uczestników zajęć reintegracji zawodowej i społecznej prowadzonych w Centrum i liczby pracowników Centrum, pomniejszonej o przychód uzyskany z działalności, o której mowa w art. 9, i określana corocznie przez organ właściwy jednostki samorządu terytorialnego. Art. 10 ust. 6 | Środki finansowe na działalność Centrum są przeznaczane na: @@ -134,7 +136,7 @@ Art. 10 ust. 6 pkt 8 | posiłki dla uczestników; Art. 10 ust. 6 pkt 9 | wydatki na ubezpieczenie mienia Centrum; Art. 10 ust. 6 pkt 10 | inne wydatki związane z działalnością Centrum. -Art. 10 ust. 7 | (uchylony). +Art. 10 ust. 7 | (uchylony) Art. 11 ust. 1 | Pracownikami Centrum są: Art. 11 ust. 1 pkt 1 | pracownicy odpowiedzialni za dany rodzaj działalności, o której mowa w art. 9, oraz za obsługę finansową Centrum; Art. 11 ust. 1 pkt 2 | (uchylony) @@ -199,7 +201,7 @@ Art. 16 ust. 1 | Po zakończeniu uczestnictwa w zajęciach w Centrum, a w uzasadnionych przypadkach także przed jego zakończeniem, jednak nie wcześniej niż po 6 miesiącach uczestnictwa w nich, na wniosek kierownika Centrum, pracownika socjalnego i uczestnika, a w przypadku uczestnictwa w klubie integracji społecznej - na wniosek pracownika socjalnego: Art. 16 ust. 1 pkt 1 | powiatowy urząd pracy może skierować uczestnika lub uczestniczącego w klubie integracji społecznej do pracy: Art. 16 ust. 1 pkt 1 lit. a | u pracodawcy, -Art. 16 ust. 1 pkt 1 lit. b | w Centrum; +Art. 16 ust. 1 pkt 1 lit. b | w Centrum. Art. 16 ust. 1 pkt 2 | (uchylony) Art. 16 ust. 1a | Absolwenci centrum integracji społecznej lub absolwenci klubu integracji społecznej mogą podjąć wspólną działalność gospodarczą w formie spółdzielni socjalnej na zasadach określonych w przepisach o spółdzielniach socjalnych. Art. 16 ust. 2 | Skierowanie do pracy, o którym mowa w ust. 1 pkt 1 lit. a, odbywa się na podstawie umowy zawartej między starostą właściwym dla siedziby Centrum lub gminy, organizacji pozarządowej lub podmiotu, o których mowa w art. 18 ust. 1, a pracodawcą, w której pracodawca zobowiązuje się do zatrudnienia skierowanego uczestnika lub uczestniczącego w klubie integracji społecznej przez okres nie krótszy niż 12 miesięcy, a starosta do refundowania pracodawcy części wypłaconego tej osobie wynagrodzenia przez okres pierwszych 12 miesięcy, w wysokości nieprzekraczającej: @@ -214,10 +216,10 @@ Art. 16 ust. 5a pkt 2 | dane skierowanego uczestnika lub uczestniczącego w klubie integracji społecznej; Art. 16 ust. 5a pkt 3 | wysokość i składniki wynagrodzenia; Art. 16 ust. 5a pkt 4 | wysokość refundacji. -Art. 16 ust. 5b | Refundacja, o której mowa w ust. 2, jest udzielana jako pomoc de minimis zgodnie z rozporządzeniem Komisji (UE) nr 1407/2013 z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis (Dz. Urz. UE L 352/1 z 24.12.2013). +Art. 16 ust. 5b | Refundacja, o której mowa w ust. 2, jest udzielana jako pomoc de minimis zgodnie z rozporządzeniem Komisji (UE) nr 1407/2013 z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis. Art. 16 ust. 5c | Zaświadczenie o udzieleniu refundacji, o której mowa w ust. 2, wydaje starosta na zasadach określonych w ustawie z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej. Art. 16 ust. 6 | W przypadku podjęcia działalności, o której mowa w ust. 1a, przysługują uprawnienia, o których mowa w przepisach o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. -Art. 17 | (uchylony). +Art. 17 | (uchylony) Art. 18 ust. 1 | Gmina, organizacja pozarządowa oraz podmioty, o których mowa w art. 3 ust. 2 pkt 3, prowadzące reintegrację zawodową i społeczną dla osób, o których mowa w art. 1, mogą prowadzić klub integracji społecznej. Klub integracji społecznej prowadzony jest po dokonaniu wpisu w rejestrze, o którym mowa w art. 18a. Art. 18 ust. 2 | W klubach integracji społecznej można organizować w szczególności: Art. 18 ust. 2 pkt 1 | działania mające na celu pomoc w znalezieniu pracy na czas określony, w pełnym lub niepełnym wymiarze czasu pracy u pracodawców, wykonywania usług na podstawie umów cywilnoprawnych oraz przygotowanie do podjęcia zatrudnienia lub podjęcia działalności w formie spółdzielni socjalnej; @@ -259,5 +261,5 @@ Art. 18e ust. 5 | Koszty związane z obsługą Rady Zatrudnienia Socjalnego są pokrywane ze środków budżetu ministra właściwego do spraw zabezpieczenia społecznego. Art. 18e ust. 6 | Rada Zatrudnienia Socjalnego może, za zgodą ministra właściwego do spraw zabezpieczenia społecznego, zapraszać do współpracy ekspertów i inne osoby niebędące jej członkami. Do udziału osób zaproszonych w posiedzeniach Rady stosuje się odpowiednio ust. 4. Art. 18e ust. 7 | Minister właściwy do spraw zabezpieczenia społecznego określi, w drodze rozporządzenia, tryb zgłaszania kandydatów na członków Rady Zatrudnienia Socjalnego, organizację oraz tryb działania Rady, uwzględniając zasadę kolegialności oraz pomocniczości prac Rady. -Art. 19-28 | (pominięte). +Art. 19-28 | (pominięte) Art. 29 | Ustawa wchodzi w życie po upływie 30 dni od dnia ogłoszenia, z wyjątkiem art. 22 pkt 1, który wchodzi w życie z dniem 16 lipca 2003 r.