--- a/DU/2003/1143 Dz.U. 2009 nr 157 poz. 1241 (2010-01-01)
+++ b/DU/2003/1143 Dz.U. 2010 nr 152 poz. 1020 (2010-09-04)
@@ -35,7 +35,11 @@
 Art. 3 ust. 1 pkt 2 | nabywanie umiejętności zawodowych oraz przyuczenie do zawodu, przekwalifikowanie lub podwyższanie kwalifikacji zawodowych;
 Art. 3 ust. 1 pkt 3 | naukę planowania życia i zaspokajania potrzeb własnym staraniem, zwłaszcza przez możliwość osiągnięcia własnych dochodów przez zatrudnienie lub działalność gospodarczą;
 Art. 3 ust. 1 pkt 4 | uczenie umiejętności racjonalnego gospodarowania posiadanymi środkami pieniężnymi.
-Art. 3 ust. 2 | Centrum, na zasadach określonych w ustawie, może być tworzone przez wójta, burmistrza, prezydenta miasta i organizację pozarządową, zwane dalej „instytucjami tworzącymi”.
+Art. 3 ust. 2 | Centrum, na zasadach określonych w ustawie, może być tworzone przez:
+Art. 3 ust. 2 pkt 1 | jednostkę samorządu terytorialnego w formie:
+Art. 3 ust. 2 pkt 1 lit. a | jednostki budżetowej,
+Art. 3 ust. 2 pkt 1 lit. b | samorządowego zakładu budżetowego,
+Art. 3 ust. 2 pkt 2 | organizację pozarządową - zwane dalej „instytucjami tworzącymi”.
 Art. 3 ust. 3 | (uchylony)
 Art. 3 ust. 4 | Centrum utworzone przez organizację pozarządową działa w formie jednostki wyodrębnionej organizacyjnie i finansowo w sposób zapewniający należytą identyfikację pod względem organizacyjnym i finansowym, w stopniu umożliwiającym określenie przychodów, kosztów i wyników, z uwzględnieniem przepisów o rachunkowości.
 Art. 4 ust. 1 | Wniosek o przyznanie statusu Centrum instytucja tworząca składa do wojewody właściwego ze względu na siedzibę Centrum.
@@ -58,7 +62,7 @@
 Art. 5 ust. 3 | (uchylony)
 Art. 5 ust. 4 | Centrum jest obowiązane:
 Art. 5 ust. 4 pkt 1 | informować wojewodę o każdej zmianie danych zawartych we wniosku, o którym mowa w art. 4, w terminie 30 dni od dnia zaistnienia zmiany;
-Art. 5 ust. 4 pkt 2 | przedstawiać corocznie, nie później niż do dnia 31 marca, wojewodzie oraz przyznającym dotacje Centrum marszałkowi województwa, wójtowi, burmistrzowi lub prezydentowi miasta, a także instytucji tworzącej sprawozdanie zawierające rozliczenie dotacji za rok poprzedni, efekty reintegracji zawodowej i społecznej, a także preliminarz wydatków i przychodów na rok bieżący.
+Art. 5 ust. 4 pkt 2 | przedstawiać corocznie, nie później niż do dnia 31 marca, wojewodzie oraz jednostkom i podmiotom przyznającym dotacje Centrum, a także instytucji tworzącej sprawozdanie zawierające rozliczenie dotacji za rok poprzedni, efekty reintegracji zawodowej i społecznej, a także preliminarz wydatków i przychodów na rok bieżący związanych z wykonywaniem usług, o których mowa w art. 3 ust. 1.
 Art. 5 ust. 5 | Wojewoda prowadzi rejestr jednostek organizacyjnych, którym nadał status Centrum. Nadanie statusu Centrum jest równoznaczne z wpisem do rejestru.
 Art. 5 ust. 6 | Minister właściwy do spraw zabezpieczenia społecznego określi, w drodze rozporządzenia, wzór sprawozdania, o którym mowa w ust. 4 pkt 2, zawierającego dane dotyczące:
 Art. 5 ust. 6 pkt 1 | liczby pracowników zatrudnionych w okresie sprawozdawczym;
@@ -76,12 +80,12 @@
 Art. 6 ust. 4 | W przypadku gdy instytucja tworząca, będąca organizacją pozarządową, ulega likwidacji, prawa i obowiązki tej instytucji może przejąć gmina właściwa ze względu na siedzibę Centrum. Przepis ust. 3 stosuje się odpowiednio.
 Art. 6a | W postępowaniu administracyjnym dotyczącym wydawania decyzji o nadaniu, przedłużeniu lub utracie statusu Centrum organem wyższego stopnia jest minister właściwy do spraw zabezpieczenia społecznego.
 Art. 7 ust. 1 | Utworzenie Centrum jest finansowane:
-Art. 7 ust. 1 pkt 1 | w przypadku Centrum tworzonego przez wójta, burmistrza i prezydenta miasta - na zasadach określonych w przepisach o finansach publicznych;
+Art. 7 ust. 1 pkt 1 | w przypadku Centrum tworzonego przez jednostkę samorządu terytorialnego - na zasadach określonych w przepisach o finansach publicznych;
 Art. 7 ust. 1 pkt 2 | w przypadku Centrum tworzonego przez organizację pozarządową z:
 Art. 7 ust. 1 pkt 2 lit. a | zasobów instytucji tworzącej pochodzących ze zbiórek, darowizn lub innych źródeł,
 Art. 7 ust. 1 pkt 2 lit. b | dotacji na pierwsze wyposażenie pochodzącej z dochodów własnych samorządu województwa przeznaczonych na realizację wojewódzkiego programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych, na zasadach porozumienia, o którym mowa w art. 8 ust. 1,
 Art. 7 ust. 1 pkt 2 lit. c | dotacji na pierwsze wyposażenie pochodzącej z dochodów własnych gminy przeznaczonych na realizację gminnego programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych,
-Art. 7 ust. 1 pkt 2 lit. d | innych dochodów własnych gminy niż określone w lit. c.
+Art. 7 ust. 1 pkt 2 lit. d | innych dochodów własnych jednostki samorządu terytorialnego niż określone w lit. a
 Art. 7 ust. 2 | Utworzenie Centrum może być finansowane z dotacji na pierwsze wyposażenie pochodzącej z dochodów własnych samorządu województwa przeznaczonych na realizację wojewódzkiego programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych, na zasadach porozumienia, o którym mowa w art. 8 ust. 1.
 Art. 8 ust. 1 | Marszałek województwa, na zasadach określonych w porozumieniu zawartym z instytucją tworzącą, może przyznać Centrum dotację na pierwsze wyposażenie oraz dotację na działalność przez okres pierwszych 3 miesięcy z dochodów własnych samorządu województwa przeznaczonych na realizację wojewódzkiego programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych.
 Art. 8 ust. 2 | Dotacja na pierwsze wyposażenie, o której mowa w ust. 1, może być przeznaczona na:
@@ -93,17 +97,18 @@
 Art. 8 ust. 5 | Dotację na działalność przez okres pierwszych 3 miesięcy przekazuje się Centrum w trzech ratach miesięcznych w terminie do 10 dnia miesiąca następującego po miesiącu, za który została przyznana dotacja.
 Art. 8a | Do finansowania utworzenia Centrum przez organizację pozarządową, o którym mowa w art. 7 ust. 1 pkt 2 lit. c i d i ust. 2 oraz w art. 8, nie stosuje się art. 221 ust. 2-4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240).
 Art. 9 ust. 1 | Centrum, w ramach reintegracji zawodowej, może prowadzić działalność wytwórczą, handlową lub usługową oraz działalność wytwórczą w rolnictwie, z wyłączeniem działalności polegającej na wytwarzaniu i handlu wyrobami przemysłu paliwowego, tytoniowego, spirytusowego, winiarskiego, piwowarskiego, a także pozostałych wyrobów alkoholowych o zawartości alkoholu powyżej 0,5% oraz wyrobów z metali szlachetnych albo z udziałem tych metali.
-Art. 9 ust. 2 | Działalność wytwórcza, handlowa i usługowa, o której mowa w ust. 1, nie stanowi działalności gospodarczej w rozumieniu przepisów o działalności gospodarczej.
+Art. 9 ust. 2 | Działalność wytwórcza, handlowa i usługowa, o której mowa w ust. 1, nie jest działalnością gospodarczą w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. z 2007 r. Nr 155, poz. 1095, z późn. zm.) i może być prowadzona jako statutowa działalność odpłatna pożytku publicznego w rozumieniu przepisów o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.
 Art. 10 ust. 1 | Działalność Centrum jest finansowana z:
-Art. 10 ust. 1 pkt 1 | dotacji pochodzącej z dochodów własnych gminy, w tym przeznaczonych na realizację gminnego programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych;
+Art. 10 ust. 1 pkt 1 | dotacji pochodzącej z dochodów własnych jednostek samorządu terytorialnego, w tym przeznaczonych na realizację programu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych, z zastrzeżeniem ust. 1a;
 Art. 10 ust. 1 pkt 2 | dochodów uzyskiwanych z działalności, o której mowa w art. 9;
 Art. 10 ust. 1 pkt 3 | środków z Unii Europejskiej.
+Art. 10 ust. 1a | Przepis ust. 1 pkt 1 nie dotyczy Centrum działającego w formie jednostki budżetowej.
 Art. 10 ust. 2 | W przypadku Centrum utworzonego przez organizację pozarządową działalność Centrum może być ponadto finansowana z:
 Art. 10 ust. 2 pkt 1 | zasobów instytucji tworzącej pochodzących ze zbiórek, darowizn lub innych źródeł;
 Art. 10 ust. 2 pkt 2 | (uchylony)
 Art. 10 ust. 3 | (uchylony)
 Art. 10 ust. 4 | Kwota dotacji, o której mowa w ust. 1 pkt 1, w przypadku gdy instytucją tworzącą jest organizacja pozarządowa, jest ustalana jako iloczyn kwoty określonej uchwałą rady gminy oraz liczby uczestników zajęć reintegracji zawodowej i społecznej prowadzonych w Centrum i liczby pracowników Centrum, według stanu na koniec miesiąca, i wypłacana co miesiąc, przez okres działalności Centrum, w terminie do 10. dnia miesiąca następującego po miesiącu, za który została przyznana dotacja. Kwota dotacji nie może przekroczyć kwoty stanowiącej równowartość kosztów działalności Centrum, pomniejszonej o przychód uzyskany z działalności, o której mowa w art. 9.
-Art. 10 ust. 5 | Kwota dotacji, o której mowa w ust. 1 pkt 1, w przypadku gdy instytucją tworzącą jest wójt, burmistrz i prezydent miasta, jest ustalana jako iloczyn kosztów realizacji reintegracji zawodowej i społecznej w przeliczeniu na jednego uczestnika oraz liczby uczestników zajęć reintegracji zawodowej i społecznej prowadzonych w Centrum i liczby pracowników Centrum, pomniejszonej o przychód uzyskany z działalności, o której mowa w art. 9, i określana corocznie przez radę gminy.
+Art. 10 ust. 5 | Kwota dotacji, o której mowa w ust. 1 pkt 1, w przypadku gdy instytucją tworzącą jest jednostka samorządu terytorialnego, jest ustalana jako iloczyn kosztów realizacji reintegracji zawodowej i społecznej w przeliczeniu na jednego uczestnika oraz liczby uczestników zajęć reintegracji zawodowej i społecznej prowadzonych w Centrum i liczby pracowników Centrum, pomniejszonej o przychód uzyskany z działalności, o której mowa w art. 9, i określana corocznie przez organ właściwy jednostki samorządu terytorialnego.
 Art. 10 ust. 6 | Środki finansowe na działalność Centrum są przeznaczane na:
 Art. 10 ust. 6 pkt 1 | wypłatę uczestnikom zajęć w Centrum świadczeń integracyjnych, o których mowa w art. 15, oraz motywacyjnej premii integracyjnej, o której mowa w art. 15a;
 Art. 10 ust. 6 pkt 2 | zakup materiałów, energii, usług niezbędnych do działalności Centrum;