--- a/DU/2001/353 Dz.U. 2001 nr 31 poz. 353 (2001-04-26)
+++ b/DU/2001/353 Dz.U. 2002 nr 166 poz. 1362 (2003-04-08)
@@ -1,14 +1,10 @@
-Art. 1 | Ustawa określa zasady i warunki podejmowania i wykonywania działalności gospodarczej w zakresie wyrobu spirytusu i jego skażania, wyrobu i rozlewu wyrobów spirytusowych oraz wytwarzania wyrobów tytoniowych.
+Art. 1 | Ustawa określa zasady i warunki podejmowania i wykonywania działalności gospodarczej w zakresie wyrobu alkoholu etylowego i jego skażania oraz wytwarzania wyrobów tytoniowych.
 Art. 2 | W rozumieniu niniejszej ustawy:
-Art. 2 pkt 1 | spirytus oznacza płyn alkoholowy uzyskany w wyniku destylacji po fermentacji alkoholowej produktów pochodzenia rolniczego albo alkohol etylowy syntetyczny,
-Art. 2 pkt 2 | wyrób spirytusowy oznacza napój zawierający alkohol etylowy pochodzenia rolniczego w ilości nie mniejszej niż 18% objętościowych alkoholu, przeznaczony do spożycia przez ludzi,
-Art. 2 pkt 3 | wyrób tytoniowy oznacza wyrób wyprodukowany z tytoniu przeznaczony do palenia oraz tabakę.
-Art. 3 ust. 1 | Wykonywanie działalności gospodarczej w zakresie:
-Art. 3 ust. 1 pkt 1 | wyrobu, oczyszczania, skażania lub odwadniania spirytusu,
-Art. 3 ust. 1 pkt 2 | wyrobu lub rozlewu wyrobów spirytusowych,
-Art. 3 ust. 1 pkt 3 | wytwarzania wyrobów tytoniowych
-Art. 3 ust. 1 | wymaga uzyskania zezwolenia.
-Art. 3 ust. 2 | Zezwolenie na wyrób wyrobów spirytusowych dotyczy również rozlewu wytworzonych we własnym zakresie wyrobów.
+Art. 2 pkt 1 | alkohol etylowy oznacza płyn alkoholowy uzyskany w wyniku destylacji po fermentacji alkoholowej produktów rolniczych albo płyn alkoholowy uzyskany w sposób syntetyczny,
+Art. 2 pkt 2 | wyrób tytoniowy oznacza wyrób wyprodukowany z tytoniu przeznaczony do palenia oraz tabakę.
+Art. 3 | Wykonywanie działalności gospodarczej w zakresie:
+Art. 3 pkt 1 | wyrobu, oczyszczania, skażania lub odwadniania alkoholu etylowego,
+Art. 3 pkt 2 | wytwarzania wyrobów tytoniowych - wymaga uzyskania zezwolenia.
 Art. 4 | Organem właściwym w sprawach wydania, odmowy wydania i cofnięcia zezwolenia jest minister właściwy do spraw rynków rolnych, zwany dalej „organem zezwalającym”.
 Art. 5 ust. 1 | Wniosek o udzielenie zezwolenia, poza wymaganiami określonymi przepisami o działalności gospodarczej, zawiera ponadto:
 Art. 5 ust. 1 pkt 1 | określenie zdolności produkcyjnej posiadanych przez wnioskodawcę urządzeń technicznych w skali roku,
@@ -36,31 +32,33 @@
 Art. 8 ust. 1 pkt 2 lit. b | dróg przemieszczania surowców i produktów gotowych,
 Art. 8 ust. 1 pkt 2 lit. c | stanowisk pracy,
 Art. 8 ust. 1 pkt 3 | wyznaczenia osoby odpowiedzialnej za kontrolę jakości,
-Art. 8 ust. 1 pkt 4 | zagospodarowania wywaru powstałego przy produkcji spirytusu na cele paszowe lub inne cele rolnicze albo jego utylizacji, w przypadku przedsiębiorców prowadzących wyrób spirytusu.
+Art. 8 ust. 1 pkt 4 | zagospodarowania wywaru powstałego przy produkcji alkohol etylowyu na cele paszowe lub inne cele rolnicze albo jego utylizacji, w przypadku przedsiębiorców prowadzących wyrób alkohol etylowyu.
 Art. 8 ust. 2 | W przypadku zakończenia działalności gospodarczej określonej w zezwoleniu przedsiębiorca jest obowiązany zawiadomić o tym, w terminie 14 dni, organ zezwalający.
-Art. 9 ust. 1 | Spirytus skaża się jednym ze środków skażających, który zmienia smak, zapach albo zabarwienie spirytusu w taki sposób, że bez zmiany istotnych właściwości spirytus ten staje się niezdatny do spożycia.
-Art. 9 ust. 2 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych określi, w drodze rozporządzenia, środki dopuszczone do skażania spirytusu oraz minimalną ilość ich zastosowania w tym celu, mając na względzie, że środki te nie mogą zagrażać zdrowiu lub życiu ludzi, a jednocześnie muszą uniemożliwiać spożycie spirytusu nimi skażonego.
-Art. 10 ust. 1 | Czynności związane ze skażaniem spirytusu dokonuje się przy udziale co najmniej dwóch pracowników przedsiębiorcy wykonującego skażanie.
+Art. 9 ust. 1 | Spirytus skaża się jednym ze środków skażających, który zmienia smak, zapach albo zabarwienie alkohol etylowyu w taki sposób, że bez zmiany istotnych właściwości alkohol etylowy ten staje się niezdatny do spożycia.
+Art. 9 ust. 2 | Minister właściwy do spraw rynków rolnych określi, w drodze rozporządzenia, środki dopuszczone do skażania alkohol etylowyu oraz minimalną ilość ich zastosowania w tym celu, mając na względzie, że środki te nie mogą zagrażać zdrowiu lub życiu ludzi, a jednocześnie muszą uniemożliwiać spożycie alkohol etylowyu nimi skażonego.
+Art. 10 ust. 1 | Czynności związane ze skażaniem alkohol etylowyu dokonuje się przy udziale co najmniej dwóch pracowników przedsiębiorcy wykonującego skażanie.
 Art. 10 ust. 2 | Środki skażające przed ich zastosowaniem muszą być zbadane w celu ich identyfikacji.
-Art. 10 ust. 3 | Z każdej partii skażonego spirytusu pobiera się w miejscu skażenia próbkę w ilości 0,5 litra, która po zabezpieczeniu musi być przechowywana przez okres trzech miesięcy, z tym że przy skażaniu spirytusu na cele perfumeryjno-kosmetyczne próbkę pobiera się w ilości nie mniejszej niż 0,05 litra.
-Art. 10 ust. 4 | Po trzymiesięcznym okresie przechowywania próbki skażonego spirytusu muszą być zagospodarowane lub komisyjnie zlikwidowane.
-Art. 10 ust. 5 | Pomieszczenia lub wydzielone miejsca, gdzie przechowywane są próbki skażonego spirytusu, muszą być zabezpieczone w sposób uniemożliwiający dostęp do nich osób nieuprawnionych.
-Art. 11 | Z czynności skażania spirytusu przedsiębiorca sporządza protokół, który zawiera:
+Art. 10 ust. 3 | Z każdej partii skażonego alkohol etylowyu pobiera się w miejscu skażenia próbkę w ilości 0,5 litra, która po zabezpieczeniu musi być przechowywana przez okres trzech miesięcy, z tym że przy skażaniu alkohol etylowyu na cele perfumeryjno-kosmetyczne próbkę pobiera się w ilości nie mniejszej niż 0,05 litra.
+Art. 10 ust. 4 | Po trzymiesięcznym okresie przechowywania próbki skażonego alkohol etylowyu muszą być zagospodarowane lub komisyjnie zlikwidowane.
+Art. 10 ust. 5 | Pomieszczenia lub wydzielone miejsca, gdzie przechowywane są próbki skażonego alkohol etylowyu, muszą być zabezpieczone w sposób uniemożliwiający dostęp do nich osób nieuprawnionych.
+Art. 11 | Z czynności skażania alkohol etylowyu przedsiębiorca sporządza protokół, który zawiera:
 Art. 11 pkt 1 | nazwę przedsiębiorcy skażającego, jego siedzibę oraz numer zezwolenia,
-Art. 11 pkt 2 | nazwę przedsiębiorcy, dla którego dokonano skażenia spirytusu,
-Art. 11 pkt 3 | datę i miejsce skażenia spirytusu,
-Art. 11 pkt 4 | ilość spirytusu przeznaczonego do skażenia,
-Art. 11 pkt 5 | ilość spirytusu skażonego oraz jego moc pozorną (pogrążenie alkoholomierza) przy określonej temperaturze,
-Art. 11 pkt 6 | nazwę środka skażającego i jego ilość użytą do skażenia w przeliczeniu na 100 litrów spirytusu 100%,
-Art. 11 pkt 7 | imiona i nazwiska oraz podpisy osób uczestniczących w czynności skażenia spirytusu.
-Art. 12 ust. 1 | Kto bez wymaganego zezwolenia wyrabia, skaża, oczyszcza lub odwadnia spirytus albo wyrabia lub rozlewa wyroby spirytusowe lub wyrabia wyroby tytoniowe,
-Art. 12 ust. 1 | podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
-Art. 12 ust. 2 | Kto dopuszcza się czynu określonego w ust. 1, jeżeli czyn ten dotyczy spirytusu, wyrobów spirytusowych lub wyrobów tytoniowych znacznej wartości,
-Art. 12 ust. 2 | podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.
-Art. 13 | Kto odkaża spirytus skażony lub w jakikolwiek sposób osłabia działanie środka skażającego,
+Art. 11 pkt 2 | nazwę przedsiębiorcy, dla którego dokonano skażenia alkohol etylowyu,
+Art. 11 pkt 3 | datę i miejsce skażenia alkohol etylowyu,
+Art. 11 pkt 4 | ilość alkohol etylowyu przeznaczonego do skażenia,
+Art. 11 pkt 5 | ilość alkohol etylowyu skażonego oraz jego moc pozorną (pogrążenie alkoholomierza) przy określonej temperaturze,
+Art. 11 pkt 6 | nazwę środka skażającego i jego ilość użytą do skażenia w przeliczeniu na 100 litrów alkohol etylowyu 100%,
+Art. 11 pkt 7 | imiona i nazwiska oraz podpisy osób uczestniczących w czynności skażenia alkohol etylowyu.
+Art. 12 | Kto posiadając zezwolenie na wykonywanie działalności gospodarczej w zakresie wyrobu, oczyszczania, skażania lub odwadniania alkoholu etylowego albo wytwarzania wyrobów tytoniowych:
+Art. 12 pkt 1 | nie wdrożył systemu kontroli wewnętrznej, nie dysponuje planem zakładu lub nie wyznaczył osoby odpowiedzialnej za kontrolę jakości,
+Art. 12 pkt 2 | nie zawiadomił organu zezwalającego o zakończeniu działalności gospodarczej określonej w zezwoleniu w terminie 14 dni od dnia zakończenia tej działalności - podlega grzywnie.
+Art. 12a ust. 1 | Kto bez wymaganego zezwolenia wyrabia, skaża, oczyszcza lub odwadnia alkohol etylowy albo wytwarza wyroby tytoniowe - podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
+Art. 12a ust. 2 | Kto dopuszcza się czynu określonego w ust. 1, jeżeli czyn ten dotyczy alkoholu etylowego lub wyrobów tytoniowych znacznej wartości - podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.
+Art. 13 | Kto odkaża alkohol etylowy skażony lub w jakikolwiek sposób osłabia działanie środka skażającego,
 Art. 13 | podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku.
-Art. 14 | Jeżeli z popełniania przestępstw określonych w art. 12 lub art. 13 sprawca uczynił sobie stałe źródło dochodu,
+Art. 14 | Jeżeli z popełniania przestępstw określonych w art. 12 art. 12a lub art. 13 sprawca uczynił sobie stałe źródło dochodu,
 Art. 14 | podlega karze pozbawienia wolności do lat 3.
+Art. 14a | W przypadkach określonych w art. 12a i art. 13 sąd może orzec przepadek rzeczy stanowiącej przedmiot przestępstwa albo służących lub przeznaczonych do jego popełnienia, choćby nie były własnością sprawcy.
 Art. 15 | W dekrecie z dnia 24 czerwca 1953 r. o uprawie tytoniu i wytwarzaniu wyrobów tytoniowych w art. 4 ust. 2 otrzymuje brzmienie:
 Art. 15 | „ 2. Tej samej karze podlega, kto zataja tytoń uzyskany przez siebie z uprawy rośliny tytoniowej. ”
 Art. 16 | Traci moc ustawa z dnia 22 kwietnia 1959 r. o zwalczaniu niedozwolonego wyrobu spirytusu.