--- a/DU/2001/1189 Dz.U. 2002 nr 89 poz. 804 (2003-01-01) +++ b/DU/2001/1189 Dz.U. 2003 nr 128 poz. 1175 (2003-09-01) @@ -10,6 +10,7 @@ Art. 4 pkt 5 | usuwanie informacji kryminalnych - to trwałe zniszczenie informacji kryminalnych w bazach danych, Art. 4 pkt 6 | analiza informacji kryminalnych - to zestawianie cech, części lub składników informacji kryminalnych, a także wniosków z nich wynikających, Art. 4 pkt 7 | bazy danych - to prowadzone w Krajowym Centrum Informacji Kryminalnych uporządkowane i utrwalone zbiory przekazanych i zarejestrowanych informacji kryminalnych oraz zarejestrowanych zapytań i udzielonych odpowiedzi. +Art. 4 pkt 8 | Krajowy System Informatyczny - to prowadzona w Krajowym Centrum Informacji Kryminalnych odrębna baza danych na potrzeby kontroli granicznej, kontroli celnej, kontroli legalności pobytu cudzoziemców na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a także na potrzeby innych postępowań prowadzonych na podstawie ustaw. Art. 5 ust. 1 | Organem administracji rządowej właściwym w sprawach gromadzenia, przetwarzania i przekazywania informacji kryminalnych jest Komendant Główny Policji. Art. 5 ust. 2 | Komendant Główny Policji wykonuje swoje zadania przy pomocy Krajowego Centrum Informacji Kryminalnych, zwanego dalej «Centrum», będącego komórką organizacyjną w Komendzie Głównej Policji. Art. 6 | Do zadań Komendanta Głównego Policji, będącego Szefem Krajowego Centrum Informacji Kryminalnych, zwanego dalej «Szefem Centrum», należy w szczególności: @@ -135,12 +136,58 @@ Art. 35 ust. 3 | W razie ustalenia, że informacja kryminalna, o której mowa w ust. 1, jest nieprawdziwa, Szef Centrum zawiadamia o tym podmioty zobowiązane, które tę informację od Szefa Centrum otrzymały lub mu przekazały. Art. 36 | Treść zapytania skierowanego przez Szefa Centrum oraz do Szefa Centrum, a także treść odpowiedzi podmiotu zobowiązanego lub Szefa Centrum podlega zarejestrowaniu w bazach danych. Art. 37 | Szef Centrum składa ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych raz w roku, w terminie do dnia 31 marca, zbiorczą analizę zgromadzonych w Centrum informacji kryminalnych, uwzględniającą zakres danych określonych w art. 13. +Art. 37a ust. 1 | W Krajowym Systemie Informatycznym przetwarzane są dane: +Art. 37a ust. 1 pkt 1 | cudzoziemców: +Art. 37a ust. 1 pkt 1 lit. a | poszukiwanych w związku z dotyczącym ich wnioskiem o ekstradycję lub wnioskiem o zastosowanie tymczasowego aresztowania w celu ekstradycji, +Art. 37a ust. 1 pkt 1 lit. b | których dotyczy wniosek o przekazanie w celu wykonania kary, +Art. 37a ust. 1 pkt 1 lit. c | zaginionych lub objętych ochroną w związku z toczącym się postępowaniem karnym, +Art. 37a ust. 1 pkt 2 | przedmiotów: +Art. 37a ust. 1 pkt 2 lit. a | skradzionych lub zaginionych pojazdów mechanicznych, łodzi i jachtów, +Art. 37a ust. 1 pkt 2 lit. b | skradzionej lub zaginionej broni, amunicji i materiałów wybuchowych, +Art. 37a ust. 1 pkt 2 lit. c | skradzionych lub zaginionych dokumentów tożsamości i ich druków, +Art. 37a ust. 1 pkt 2 lit. d | banknotów zgłoszonych jako poszukiwane. +Art. 37a ust. 2 | Dane, o których mowa w ust. 1 pkt 1, obejmują: +Art. 37a ust. 2 pkt 1 | imię (imiona) i nazwisko (nazwiska) oraz pseudonim, +Art. 37a ust. 2 pkt 2 | datę i miejsce urodzenia, +Art. 37a ust. 2 pkt 3 | obywatelstwo, +Art. 37a ust. 2 pkt 4 | płeć, +Art. 37a ust. 2 pkt 5 | znaki szczególne, +Art. 37a ust. 2 pkt 6 | informację, czy dana osoba może być uzbrojona, +Art. 37a ust. 2 pkt 7 | informację, czy dana osoba może stosować przemoc, +Art. 37a ust. 2 pkt 8 | powód wpisania danych osobowych do Krajowego Systemu Informatycznego, +Art. 37a ust. 2 pkt 9 | zalecany sposób postępowania wobec cudzoziemca. +Art. 37b ust. 1 | Dane w Krajowym Systemie Informatycznym gromadzi, przetwarza i udostępnia Szef Centrum. +Art. 37b ust. 2 | Dane z Krajowego Systemu Informatycznego udostępnia się, z zastrzeżeniem ust. 3, w zakresie niezbędnym do realizacji ustawowych zadań: +Art. 37b ust. 2 pkt 1 | Ministrowi Obrony Narodowej, +Art. 37b ust. 2 pkt 2 | Ministrowi Sprawiedliwości, +Art. 37b ust. 2 pkt 3 | ministrowi właściwemu do spraw administracji publicznej, +Art. 37b ust. 2 pkt 4 | ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych, +Art. 37b ust. 2 pkt 5 | ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych, +Art. 37b ust. 2 pkt 6 | ministrowi właściwemu do spraw zagranicznych, +Art. 37b ust. 2 pkt 7 | Komendantowi Głównemu Straży Granicznej, +Art. 37b ust. 2 pkt 8 | Szefowi Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, +Art. 37b ust. 2 pkt 9 | Szefowi Agencji Wywiadu, +Art. 37b ust. 2 pkt 10 | Prezesowi Urzędu do Spraw Repatriacji i Cudzoziemców, +Art. 37b ust. 2 pkt 11 | konsulowi, +Art. 37b ust. 2 pkt 12 | wojewodzie, +Art. 37b ust. 2 pkt 13 | prokuratorowi, +Art. 37b ust. 2 pkt 14 | sądowi, +Art. 37b ust. 2 pkt 15 | Policji. +Art. 37b ust. 3 | Szef Centrum może wyrazić zgodę, w drodze decyzji, na udostępnienie danych zgromadzonych w Krajowym Systemie Informatycznym organom, o których mowa w ust. 2, za pomocą urządzeń do teletransmisji danych, bez konieczności składania pisemnego wniosku, jeżeli organy te spełniają łącznie następujące warunki: +Art. 37b ust. 3 pkt 1 | posiadają urządzenia umożliwiające odnotowanie w Krajowym Systemie Informatycznym, kto, kiedy, w jakim celu oraz jakie dane lub informacje uzyskał, +Art. 37b ust. 3 pkt 2 | posiadają zabezpieczenia techniczne i organizacyjne uniemożliwiające wykorzystanie danych lub informacji niezgodnie z celem ich uzyskania, +Art. 37b ust. 3 pkt 3 | jest to uzasadnione specyfiką lub zakresem wykonywanych przez organ zadań. +Art. 37b ust. 4 | Organy, o których mowa w ust. 2 pkt 1-12 i 14, są obowiązane do bieżącego przekazywania do Krajowego Systemu Informatycznego danych, o których mowa w art. 37a. +Art. 37b ust. 5 | Administrator danych przetwarzający dane na potrzeby Krajowego Systemu Informatycznego jest zwolniony z obowiązku informacyjnego, określonego w art. 25 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 i Nr 153, poz. 1271). +Art. 37b ust. 6 | Przetwarzanie danych osobowych w Krajowym Systemie Informatycznym podlega kontroli Generalnego Inspektora Ochrony Danych Osobowych. Art. 38 | W celu realizacji swoich zadań ustawowych Szef Centrum może kierować zapytania do podmiotów zagranicznych. Przepis art. 36 stosuje się odpowiednio. Art. 39 ust. 1 | Szef Centrum może, w celu wykrywania i ścigania sprawców przestępstw oraz zapobiegania i zwalczania przestępczości, przekazywać informacje kryminalne podmiotom zagranicznym. Przepis art. 15 stosuje się odpowiednio. Art. 39 ust. 2 | Przed przekazaniem informacji kryminalnej podmiotowi zagranicznemu Szef Centrum, z zastrzeżeniem ust. 3, uzyskuje zgodę podmiotu zobowiązanego, który tę informację przekazał. Art. 39 ust. 3 | Jeżeli obowiązek przekazania informacji kryminalnej wynika z postanowień ratyfikowanej umowy międzynarodowej, ust. 2 nie stosuje się. Art. 40 ust. 1 | Przekazywanie informacji kryminalnej za granicę może nastąpić, gdy kraj, do którego informacje są przekazywane, daje gwarancje ich ochrony co najmniej takie, jakie obowiązują na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Art. 40 ust. 2 | Przekazanie informacji za granicę do kraju, który nie daje gwarancji, o których mowa w ust. 1, może nastąpić jedynie po zasięgnięciu opinii ministra właściwego do spraw zagranicznych oraz właściwej służby ochrony państwa w rozumieniu ustawy z dnia 22 stycznia 1999 r. o ochronie informacji niejawnych. +Art. 40a ust. 1 | Dane, o których mowa w art. 37a, mogą być przekazywane za granicę na podstawie umów międzynarodowych, którymi związana jest Rzeczpospolita Polska. +Art. 40a ust. 2 | Do Krajowego Systemu Informatycznego można włączyć dane otrzymane od organów państw obcych. Art. 41 | W przypadku ustalenia, że informacja kryminalna przekazana podmiotowi zagranicznemu lub od niego otrzymana jest nieprawdziwa, Szef Centrum jest obowiązany poinformować o tym ten podmiot. Art. 42 | Kto, wbrew przepisom ustawy, wstrzymuje przekazanie informacji kryminalnej albo świadomie przekazuje nieprawdziwą informację kryminalną, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 3. Art. 43 | Kto, pomimo ciążącego na nim obowiązku, nie powiadamia o nieprawdziwości przekazanej lub otrzymanej informacji kryminalnej, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 3.