--- a/DU/1997/943 Dz.U. 2004 nr 116 poz. 1206 (2004-06-08) +++ b/DU/1997/943 Dz.U. 2004 nr 273 poz. 2702 (2005-01-27) @@ -217,7 +217,8 @@ Art. 24 ust. 1 | Dział sprawiedliwość obejmuje sprawy: Art. 24 ust. 1 pkt 1 | sądownictwa; Art. 24 ust. 1 pkt 2 | prokuratury, notariatu, adwokatury i radców prawnych, w zakresie wynikającym z przepisów odrębnych; -Art. 24 ust. 1 pkt 3 | wykonywania kar oraz środków wychowawczych i środka poprawczego orzeczonego przez sądy oraz sprawy pomocy postpenitencjarnej. +Art. 24 ust. 1 pkt 3 | wykonywania kar oraz środków wychowawczych i środka poprawczego orzeczonego przez sądy oraz sprawy pomocy postpenitencjarnej; +Art. 24 ust. 1 pkt 4 | tłumaczy przysięgłych. Art. 24 ust. 2 | Minister właściwy do spraw sprawiedliwości zapewnia przygotowywanie projektów kodyfikacji prawa cywilnego, w tym rodzinnego, oraz prawa karnego. Art. 24 ust. 3 | Minister właściwy do spraw sprawiedliwości jest właściwy w sprawach sądownictwa w zakresie spraw niezastrzeżonych odrębnymi przepisami do kompetencji innych organów państwowych i z uwzględnieniem zasady niezawisłości sędziowskiej. Art. 24 ust. 4 | Ministrowi właściwemu do spraw sprawiedliwości podlega Centralny Zarząd Służby Więziennej.