--- a/DU/1997/769 Dz.U. 2010 nr 28 poz. 146 (2010-03-12)
+++ b/DU/1997/769 Dz.U. 2010 nr 96 poz. 620 (2010-10-01)
@@ -176,7 +176,7 @@
 Art. 36 pkt 8 | spółdzielni;
 Art. 36 pkt 8a | spółdzielni europejskich;
 Art. 36 pkt 9 | przedsiębiorstw państwowych;
-Art. 36 pkt 10 | jednostek badawczo-rozwojowych;
+Art. 36 pkt 10 | instytutów badawczych;
 Art. 36 pkt 11 | przedsiębiorców określonych w przepisach o zasadach prowadzenia na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej działalności gospodarczej w zakresie drobnej wytwórczości przez zagraniczne osoby prawne i fizyczne, zwane dalej „przedsiębiorstwami zagranicznymi”;
 Art. 36 pkt 12 | towarzystw ubezpieczeń wzajemnych;
 Art. 36 pkt 12a | towarzystw reasekuracji wzajemnej;
@@ -255,7 +255,7 @@
 Art. 38 pkt 9b lit. c | jeżeli statut wskazuje pismo przeznaczone do ogłoszeń spółdzielni europejskiej - oznaczenie tego pisma,
 Art. 38 pkt 9b lit. d | wzmiankę o uchwale o emisji obligacji;
 Art. 38 pkt 10 | w przypadku przedsiębiorstwa państwowego - organ założycielski;
-Art. 38 pkt 11 | w przypadku jednostki badawczo-rozwojowej - podmiot tworzący jednostkę;
+Art. 38 pkt 11 | w przypadku instytutu badawczego - minister nadzorujący instytut;
 Art. 38 pkt 12 | w przypadku przedsiębiorstwa zagranicznego:
 Art. 38 pkt 12 lit. a | nazwisko i imiona osoby fizycznej lub określenie osoby prawnej, która uzyskała zezwolenie na prowadzenie tego przedsiębiorstwa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wraz z miejscem zamieszkania (siedzibą) i adresem tej osoby,
 Art. 38 pkt 12 lit. b | oznaczenie organu, który wydał zezwolenie na prowadzenie tego przedsiębiorstwa na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, oraz numer i datę tego zezwolenia;
@@ -276,7 +276,7 @@
 Art. 39 pkt 1a | oznaczenie zarządców europejskiego zgrupowania interesów gospodarczych i osób fizycznych wyznaczonych jako przedstawiciele zarządców będących osobami prawnymi;
 Art. 39 pkt 2 | oznaczenie organów nadzoru wraz z ich składem osobowym; w przypadku oddziałów przedsiębiorców zagranicznych, głównych oddziałów zagranicznych zakładów ubezpieczeń oraz głównych oddziałów zagranicznych zakładów reasekuracji dane te podlegają ujawnieniu co do przedsiębiorców zagranicznych, zagranicznych zakładów ubezpieczeń i zagranicznych zakładów reasekuracji, odpowiednio z uwzględnieniem odmienności struktury ich organów;
 Art. 39 pkt 3 | dotyczące prokurentów oraz rodzaju prokury;
-Art. 39 pkt 3a | dotyczące pełnomocników spółdzielni, przedsiębiorstw państwowych oraz jednostek badawczo-rozwojowych i zakresu ich pełnomocnictwa;
+Art. 39 pkt 3a | dotyczące pełnomocników spółdzielni, przedsiębiorstw państwowych oraz instytutów badawczych i zakresu ich pełnomocnictwa;
 Art. 39 pkt 4 | oznaczenie osoby upoważnionej przez przedsiębiorcę zagranicznego do reprezentowania go w oddziale; dyrektora i zastępców dyrektora głównego oddziału zagranicznego zakładu ubezpieczeń oraz osoby upoważnionej do reprezentacji zagranicznego zakładu ubezpieczeń w zakresie działalności głównego oddziału; dyrektora i zastępców dyrektora głównego oddziału zagranicznego zakładu reasekuracji oraz osoby upoważnionej do reprezentacji zagranicznego zakładu reasekuracji w zakresie działalności głównego oddziału; oznaczenie pełnomocnika uprawnionego do działania w imieniu przedsiębiorcy zagranicznego w zakresie przedsiębiorstwa zagranicznego wraz z zakresem jego umocowania;
 Art. 39 pkt 5 | wzmianki o zawieszeniu członków organu, o ile przepis szczególny przewiduje zawieszenie członka organu;
 Art. 39 pkt 6 | w przypadku wyboru przez spółkę europejską systemu monistycznego: