--- a/DU/1997/43 Dz.U. 2009 nr 19 poz. 100 (2009-02-27) +++ b/DU/1997/43 Dz.U. 2009 nr 157 poz. 1241 (2010-01-01) @@ -1,6 +1,6 @@ Art. 1 ust. 1 | Ustawa określa zasady i formy gospodarki komunalnej, polegającej na wykonywaniu przez gminę zadań własnych, określonych w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym, w celu zaspokajania zbiorowych potrzeb wspólnoty samorządowej. Art. 1 ust. 2 | Gospodarka komunalna obejmuje w szczególności zadania o charakterze użyteczności publicznej, których celem jest bieżące i nieprzerwane zaspokajanie zbiorowych potrzeb ludności w drodze świadczenia usług powszechnie dostępnych. -Art. 2 | Gospodarka komunalna może być prowadzona przez gminę w szczególności w formach: zakładu budżetowego lub spółek prawa handlowego. +Art. 2 | Gospodarka komunalna może być prowadzona przez jednostki samorządu terytorialnego w szczególności w formach samorządowego zakładu budżetowego lub spółek prawa handlowego. Art. 3 ust. 1 | Jednostki samorządu terytorialnego mogą powierzać wykonywanie zadań z zakresu gospodarki komunalnej osobom fizycznym, osobom prawnym lub jednostkom organizacyjnym nieposiadającym osobowości prawnej, w drodze umowy na zasadach ogólnych - z uwzględnieniem przepisów o finansach publicznych lub, odpowiednio, przepisów o partnerstwie publiczno-prywatnym, przepisów o koncesji na roboty budowlane lub usługi, przepisów o zamówieniach publicznych i przepisów o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Art. 3 ust. 2 | Jeżeli do prowadzenia danego rodzaju działalności na podstawie innych ustaw wymagane jest uzyskanie zezwolenia, gmina może powierzyć wykonywanie zadań wyłącznie podmiotowi posiadającemu wymagane zezwolenie. Art. 4 ust. 1 | Jeżeli przepisy szczególne nie stanowią inaczej, rada gminy postanawia o: @@ -59,12 +59,12 @@ Art. 19 ust. 4 | Pracownikom, o których mowa w ust. 3, przysługuje odprawa w wysokości trzymiesięcznego wynagrodzenia, liczonego jak ekwiwalent pieniężny za urlop wypoczynkowy. Odprawa ta nie przysługuje w przypadku zatrudnienia w spółce na stanowisku równorzędnym lub wyższym. Art. 20 | (uchylony) Art. 21 | W sprawach przekształcenia przedsiębiorstwa komunalnego w spółkę nie stosuje się przepisów ustawy o komercjalizacji i prywatyzacji przedsiębiorstw państwowych, chyba że ustawa stanowi inaczej. -Art. 22 ust. 1 | Rada gminy może w drodze uchwały przekształcić zakład budżetowy w spółkę. -Art. 22 ust. 2 | Do przekształcenia zakładu budżetowego w spółkę stosuje się odpowiednio przepisy ustawy. -Art. 22 ust. 3 | Czynności związane z przekształceniem wykonuje zarząd gminy. -Art. 23 ust. 1 | Składniki mienia zakładu budżetowego przekształconego w spółkę stają się majątkiem spółki. -Art. 23 ust. 2 | Prawo zarządu gruntem zakładu budżetowego przekształconego w spółkę staje się prawem użytkowania wieczystego spółki. -Art. 23 ust. 3 | Spółka powstała w wyniku przekształcenia wstępuje we wszystkie prawa i obowiązki związane z działalnością zakładu budżetowego. +Art. 22 ust. 1 | Organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego może, w drodze uchwały, zdecydować o likwidacji samorządowego zakładu budżetowego w celu zawiązania spółki akcyjnej albo spółki z ograniczoną odpowiedzialnością przez wniesienie na pokrycie kapitału spółki wkładu w postaci mienia samorządowego zakładu budżetowego pozostałego po jego likwidacji. +Art. 22 ust. 2 | Mienie pozostałe po likwidacji samorządowego zakładu budżetowego może być także wniesione do zawiązanej przez jednostkę samorządu terytorialnego spółki komandytowej lub komandytowo-akcyjnej, o których mowa w art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 19 grudnia 2008 r. o partnerstwie publiczno-prywatnym. +Art. 22 ust. 3 | Czynności związane z likwidacją samorządowego zakładu budżetowego w celu, o którym mowa w ust. 1, wykonuje organ wykonawczy jednostki samorządu terytorialnego. +Art. 23 ust. 1 | Składniki mienia samorządowego zakładu budżetowego przekształconego w spółkę stają się majątkiem spółki. +Art. 23 ust. 2 | Prawo zarządu gruntem samorządowego zakładu budżetowego przekształconego w spółkę staje się prawem użytkowania wieczystego spółki. +Art. 23 ust. 3 | Spółka powstała w wyniku przekształcenia wstępuje we wszystkie prawa i obowiązki związane z działalnością samorządowego zakładu budżetowego. Art. 24 | W ustawie z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym w art. 9: Art. 24 pkt 1 | w ust. 1 skreśla się wyrazy „, w tym przedsiębiorstwa,”; Art. 24 pkt 2 | ust. 2 otrzymuje brzmienie: