--- a/DU/1996/475 Dz.U. 2010 nr 122 poz. 826 (2010-08-07)
+++ b/DU/1996/475 Dz.U. 2011 nr 41 poz. 213 (2011-02-25)
@@ -11,7 +11,7 @@
Art. 3 pkt 1 | osoby fizyczne, wpisane na listę doradców podatkowych;
Art. 3 pkt 2 | adwokaci i radcowie prawni;
Art. 3 pkt 3 | biegli rewidenci, z wyłączeniem czynności, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 4.
-Art. 3a | (uchylony)
+Art. 3a | (uchylony).
Art. 4 ust. 1 | Podmiotami uprawnionymi do wykonywania doradztwa podatkowego są również:
Art. 4 ust. 1 pkt 1 | organizacje zawodowe posiadające osobowość prawną, spółdzielnie, stowarzyszenia lub izby gospodarcze, jeżeli przedmiotem ich działalności statutowej jest również doradztwo podatkowe świadczone wyłącznie na rzecz ich członków;
Art. 4 ust. 1 pkt 2 | podmioty uprawnione na podstawie odrębnych przepisów do badania sprawozdań finansowych;
@@ -35,7 +35,7 @@
Art. 6 ust. 2 | Na listę doradców podatkowych wpisuje się również osoby, które spełniają warunki określone w ust. 1 pkt 2-5 oraz:
Art. 6 ust. 2 pkt 1 | są członkami Państwowej Komisji Egzaminacyjnej do Spraw Doradztwa Podatkowego lub
Art. 6 ust. 2 pkt 2 | posiadają stopień naukowy doktora habilitowanego nauk prawnych lub nauk ekonomicznych w zakresie prawa finansowego lub finansów.
-Art. 6 ust. 3 | Na listę doradców podatkowych wpisuje się również osoby fizyczne, których kwalifikacje do wykonywania zawodu doradcy podatkowego zostały uznane na zasadach określonych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U. Nr 63, poz. 394), zwanej dalej „ustawą o uznawaniu kwalifikacji”, jeżeli:
+Art. 6 ust. 3 | Na listę doradców podatkowych wpisuje się również osoby fizyczne, których kwalifikacje do wykonywania zawodu doradcy podatkowego zostały uznane na zasadach określonych w ustawie z dnia 18 marca 2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej, zwanej dalej „ustawą o uznawaniu kwalifikacji”, jeżeli:
Art. 6 ust. 3 pkt 1 | spełniają warunki określone w ust. 1 pkt 2 i 3;
Art. 6 ust. 3 pkt 2 | wystąpią z wnioskiem o wpis na listę, nie później niż w terminie 12 miesięcy od dnia doręczenia decyzji o uznaniu kwalifikacji wydanej na podstawie art. 7 ust. 3 ustawy o uznawaniu kwalifikacji.
Art. 6 ust. 4 | W przypadku osoby nieposiadającej polskiego obywatelstwa do stwierdzenia pełni praw publicznych właściwe są przepisy prawa państwa, którego obywatelstwo posiada dana osoba.
@@ -51,7 +51,7 @@
Art. 7 ust. 4 | Do wniosku, z zastrzeżeniem ust. 5, dołącza się:
Art. 7 ust. 4 pkt 1 | oświadczenie o spełnianiu warunków określonych w art. 6 ust. 1 pkt 2 i 3;
Art. 7 ust. 4 pkt 2 | aktualne zaświadczenie o niekaralności z Krajowego Rejestru Karnego;
-Art. 7 ust. 4 pkt 2a | (uchylony)
+Art. 7 ust. 4 pkt 2a | (uchylony);
Art. 7 ust. 4 pkt 3 | dokumenty potwierdzające spełnienie warunków, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 6 i 7.
Art. 7 ust. 5 | Osoby, o których mowa w art. 6 ust. 3, do wniosku dołączają wyłącznie:
Art. 7 ust. 5 pkt 1 | kopię decyzji wydanej na podstawie art. 7 ust. 3 ustawy o uznawaniu kwalifikacji;
@@ -67,19 +67,19 @@
Art. 10 ust. 1 pkt 1 | na jego wniosek;
Art. 10 ust. 1 pkt 2 | z urzędu lub na wniosek ministra właściwego do spraw finansów publicznych, w przypadku:
Art. 10 ust. 1 pkt 2 lit. a | utraty prawa do wykonywania zawodu,
-Art. 10 ust. 1 pkt 2 lit. b | (uchylony)
-Art. 10 ust. 1 pkt 2 lit. c | (uchylony)
+Art. 10 ust. 1 pkt 2 lit. b | (uchylona);
+Art. 10 ust. 1 pkt 2 lit. c | (uchylona);
Art. 10 ust. 1 pkt 2 lit. d | śmierci doradcy.
Art. 10 ust. 1a | Utrata prawa wykonywania zawodu, o której mowa w ust. 1 pkt 2 lit. a, następuje w wyniku prawomocnego orzeczenia:
Art. 10 ust. 1a pkt 1 | środka karnego zakazu wykonywania zawodu;
Art. 10 ust. 1a pkt 2 | środka karnego pozbawienia praw publicznych;
Art. 10 ust. 1a pkt 3 | o całkowitym lub o częściowym ubezwłasnowolnieniu;
-Art. 10 ust. 1a pkt 3a | (uchylony)
+Art. 10 ust. 1a pkt 3a | (uchylony);
Art. 10 ust. 1a pkt 4 | sądu dyscyplinarnego o pozbawieniu prawa wykonywania zawodu;
Art. 10 ust. 1a pkt 5 | utraty prawa do wykonywania zawodu w państwie pochodzenia.
Art. 10 ust. 2 | W przypadku uchylenia orzeczenia powodującego utratę prawa do wykonywania zawodu następuje przywrócenie wpisu na listę na wniosek doradcy podatkowego, chyba że doradca podatkowy nie spełnia warunków określonych w art. 6 ust. 1 pkt 2-4.
Art. 10 ust. 3 | Osoba skreślona z listy z przyczyny określonej w ust. 1 pkt 1 może być ponownie wpisana na listę, jeżeli od dnia skreślenia nie upłynęło więcej niż 5 lat i spełnia ona warunki, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 2-4.
-Art. 10 ust. 4 | (uchylony)
+Art. 10 ust. 4 | (uchylony).
Art. 11 ust. 1 | Za wpis na listę doradców podatkowych Krajowa Rada Doradców Podatkowych pobiera opłatę.
Art. 11 ust. 2 | Krajowa Rada Doradców Podatkowych, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych, określi wysokość opłaty, o której mowa w ust. 1, oraz termin jej uiszczenia.
Art. 11 ust. 3 | Opłata, o której mowa w ust. 1, stanowi dochód Krajowej Izby Doradców Podatkowych.
@@ -135,7 +135,7 @@
Art. 20 ust. 3 | Państwowa Komisja Egzaminacyjna do Spraw Doradztwa Podatkowego, zwana dalej „Komisją Egzaminacyjną”, ustala zakres tematyczny egzaminu na doradcę podatkowego dla osób zajmujących stanowiska lub wykonujących zawody wymienione w ust. 2.
Art. 20 ust. 4 | Zakres tematyczny egzaminu, o którym mowa w ust. 3, ustalany jest w stosunku do sędziów i prokuratorów po zasięgnięciu opinii Ministra Sprawiedliwości, w stosunku do adwokatów, radców prawnych, notariuszy i biegłych rewidentów - właściwego samorządu zawodowego, a w stosunku do inspektorów kontroli skarbowej oraz osób, o których mowa w ust. 5 - ministra właściwego do spraw finansów publicznych.
Art. 20 ust. 5 | Przepisy ust. 2 i 3 stosuje się odpowiednio do:
-Art. 20 ust. 5 pkt 1 | osoby spełniającej warunek określony w art. 39 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej (Dz. U. z 2004 r. Nr 8, poz. 65, z późn. zm.), posiadającej ośmioletni staż pracy w organach administracji podatkowej lub skarbowej;
+Art. 20 ust. 5 pkt 1 | osoby spełniającej warunek określony w art. 39 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej, posiadającej ośmioletni staż pracy w organach administracji podatkowej lub skarbowej;
Art. 20 ust. 5 pkt 2 | funkcjonariusza celnego w służbie stałej posiadającego ośmioletni staż służby w organach celnych.
Art. 21 ust. 1 | Do egzaminu na doradcę podatkowego jest dopuszczona osoba spełniająca warunki, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 2, 3 i 5.
Art. 21 ust. 2 | W razie niespełnienia warunków określonych w art. 6 ust. 1 pkt 2, 3 i 5, decyzję o odmowie dopuszczenia do egzaminu podejmuje Komisja Egzaminacyjna.
@@ -153,7 +153,8 @@
Art. 22 ust. 4 | Minister właściwy do spraw finansów publicznych powołuje przewodniczącego oraz sekretarza Komisji Egzaminacyjnej spośród jej członków. Sekretarz jest powoływany spośród członków Komisji Egzaminacyjnej będących pracownikami Ministerstwa Finansów.
Art. 22 ust. 5 | Nie stanowi przeszkody do powołania Komisji Egzaminacyjnej:
Art. 22 ust. 5 pkt 1 | nieoddelegowanie sędziów i członków Krajowej Izby Doradców Podatkowych do pracy w Komisji Egzaminacyjnej przez organy, o których mowa w ust. 3 pkt 2 i 4,
-Art. 22 ust. 5 pkt 2 | niewydanie opinii, o której mowa w ust. 3 pkt 3, przez placówki naukowe lub wyższe uczelnie - w terminie wyznaczonym przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych. Skład Komisji Egzaminacyjnej zostaje uzupełniony w możliwie najkrótszym terminie.
+Art. 22 ust. 5 pkt 2 | niewydanie opinii, o której mowa w ust. 3 pkt 3, przez placówki naukowe lub wyższe uczelnie
+Art. 22 ust. 5 | - w terminie wyznaczonym przez ministra właściwego do spraw finansów publicznych. Skład Komisji Egzaminacyjnej zostaje uzupełniony w możliwie najkrótszym terminie.
Art. 22 ust. 6 | Kadencja Komisji Egzaminacyjnej trwa 4 lata. Komisja Egzaminacyjna może działać do czasu powołania Komisji Egzaminacyjnej kolejnej kadencji, nie dłużej jednak niż przez okres 6 miesięcy od dnia zakończenia kadencji.
Art. 22 ust. 7 | Minister właściwy do spraw finansów publicznych odwołuje członka Komisji Egzaminacyjnej:
Art. 22 ust. 7 pkt 1 | na jego wniosek;
@@ -168,7 +169,7 @@
Art. 22 ust. 11 | Nie wstrzymuje prac Komisji Egzaminacyjnej:
Art. 22 ust. 11 pkt 1 | niestawiennictwo członka Komisji Egzaminacyjnej na posiedzeniu Komisji Egzaminacyjnej;
Art. 22 ust. 11 pkt 2 | odwołanie członka Komisji Egzaminacyjnej lub wygaśnięcie członkostwa w Komisji Egzaminacyjnej.
-Art. 22 ust. 12 | Komisja Egzaminacyjna ustała wykaz pytań i zadań egzaminacyjnych oraz podaje go do publicznej wiadomości.
+Art. 22 ust. 12 | Komisja Egzaminacyjna ustala wykaz pytań i zadań egzaminacyjnych oraz podaje go do publicznej wiadomości.
Art. 22 ust. 13 | Komisja Egzaminacyjna przeprowadza egzaminy w sześcioosobowych składach egzaminacyjnych.
Art. 22 ust. 14 | Obsługę administracyjno-biurową Komisji Egzaminacyjnej zapewnia minister właściwy do spraw finansów publicznych.
Art. 22a | Komisja Egzaminacyjna przeprowadza test umiejętności dla osób, które, w toku postępowania w sprawie uznania kwalifikacji do wykonywania zawodu doradcy podatkowego, zostaną zobowiązane do zdania testu umiejętności, na zasadach określonych w odrębnych przepisach.
@@ -195,10 +196,10 @@
Art. 26 pkt 7 | szczegółowe warunki i tryb przysługującego członkom Komisji Egzaminacyjnej zwrotu kosztów podróży i noclegów, poniesionych w związku z udziałem w pracach Komisji Egzaminacyjnej, biorąc pod uwagę ich racjonalne wydatkowanie przez członków Komisji Egzaminacyjnej.
Art. 27 ust. 1 | Doradca podatkowy wykonuje ten zawód jako:
Art. 27 ust. 1 pkt 1 | (utracił moc);
-Art. 27 ust. 1 pkt 1a | osoba fizyczna prowadząca działalność we własnym imieniu i na własny rachunek lub jako uczestnik spółki niemającej osobowości prawnej, z wyjątkiem spółki komandytowo-akcyjnej;
+Art. 27 ust. 1 pkt 1a | osoba fizyczna prowadząca działalność we własnym imieniu i na własny rachunek lub jako uczestnik spółki niemającej osobowości prawnej;
Art. 27 ust. 1 pkt 2 | osoba pozostająca w stosunku pracy z podmiotami, o których mowa w pkt 1a, oraz z podmiotami, o których mowa w art. 3 i art. 4 ust. 1.
-Art. 27 ust. 2 | Doradcy podatkowi mogą wykonywać swój zawód uczestnicząc w spółkach, o których mowa w ust. 1 pkt 1a, pod warunkiem że komplementariuszami w spółce komandytowej oraz wspólnikami w pozostałych spółkach są wyłącznie doradcy podatkowi.
-Art. 28 | (uchylony)
+Art. 27 ust. 2 | Doradcy podatkowi mogą wykonywać swój zawód, uczestnicząc w spółkach, o których mowa w ust. 1 pkt 1a, pod warunkiem że komplementariuszami w spółce komandytowej i spółce komandytowo-akcyjnej oraz wspólnikami w pozostałych spółkach są wyłącznie doradcy podatkowi, adwokaci, radcowie prawni, biegli rewidenci, rzecznicy patentowi lub prawnicy zagraniczni wykonujący stałą praktykę na podstawie przepisów ustawy z dnia 5 lipca 2002 r. o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej, z tym że większość komplementariuszy w spółce komandytowej i spółce komandytowo-akcyjnej oraz wspólników w pozostałych spółkach stanowią podmioty wymienione w art. 3. Jeżeli w spółce komandytowej i spółce komandytowo-akcyjnej jest nie więcej niż dwóch komplementariuszy lub pozostałe spółki składają się z dwóch wspólników, jeden z nich powinien być podmiotem wymienionym w art. 3.
+Art. 28 | (uchylony).
Art. 29 | (uchylony).
Art. 30 | Doradcy podatkowi będący wspólnikami spółek, o których mowa w art. 27 ust. 1 pkt 1a, przesyłają w terminie 14 dni od dnia zawarcia umowy lub uprawomocnienia się postanowienia sądu rejestrowego Krajowej Radzie Doradców Podatkowych odpis umowy spółki, a w stosunku do spółek handlowych - także wypis z rejestru przedsiębiorców.
Art. 31 ust. 1 | Doradca podatkowy wykonujący ten zawód może prowadzić działalność gospodarczą lub być zatrudniony, jeżeli jej wykonywanie lub to zatrudnienie:
@@ -221,10 +222,10 @@
Art. 37 ust. 1a | Obowiązek zachowania tajemnicy zawodowej nie może być ograniczony w czasie.
Art. 37 ust. 2 | Doradca podatkowy nie może być przesłuchiwany jako świadek co do faktów i informacji, na które rozciąga się obowiązek, o którym mowa w ust. 1, chyba że został zwolniony od tego obowiązku w trybie określonym odrębnymi ustawami.
Art. 37 ust. 3 | Przepis ust. 1 i 2 stosuje się odpowiednio do osób zatrudnionych przez doradcę podatkowego oraz przez podmioty, o których mowa w art. 4 ust. 1, w zakresie wykonywania przez te osoby czynności doradztwa podatkowego.
-Art. 37 ust. 4 | Obowiązek, o którym mowa w ust. 1, nie dotyczy informacji udostępnianych na podstawie przepisów ustawy z dnia 16 listopada 2000 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1505, z późn. zm.) - w zakresie określonym tymi przepisami.
+Art. 37 ust. 4 | Obowiązek, o którym mowa w ust. 1, nie dotyczy informacji udostępnianych na podstawie przepisów ustawy z dnia 16 listopada 2000 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu -w zakresie określonym tymi przepisami.
Art. 37a ust. 1 | Doradca podatkowy przy wykonywaniu czynności zawodowych korzysta z wolności słowa i pisma w granicach określonych przepisami prawa i rzeczową potrzebą.
Art. 37a ust. 2 | Nadużycie wolności, o której mowa w ust. 1, stanowiące ściganą z oskarżenia prywatnego zniewagę lub zniesławienie strony lub jej pełnomocnika, świadka, biegłego albo tłumacza podlega wyłącznie odpowiedzialności dyscyplinarnej.
-Art. 38 ust. 1 | (uchylony)
+Art. 38 ust. 1 | (uchylony).
Art. 38 ust. 2 | Organy podatkowe, pracownicy zatrudnieni w organach podatkowych, organy kontroli skarbowej, pracownicy urzędów kontroli skarbowej, a także minister właściwy do spraw finansów publicznych oraz pracownicy Ministerstwa Finansów nie mogą w jakiejkolwiek formie reklamować konkretnego podmiotu świadczącego doradztwo podatkowe.
Art. 38 ust. 3 | Przewidziane w zasadach etyki zawodowej zasady i sposób prowadzenia reklamy usług doradztwa podatkowego mają odpowiednie zastosowanie do podmiotów, o których mowa w art. 4 ust. 1.
Art. 39 ust. 1 | Doradca podatkowy jest obowiązany przechowywać przez okres 5 lat kopie sporządzanych na piśmie opinii, wystąpień w imieniu podatników, płatników, inkasentów oraz osób, o których mowa w art. 2 ust. 1a, w sprawach obowiązków podatkowych, a także udzielonych im porad.
@@ -255,7 +256,7 @@
Art. 46 | Minister właściwy do spraw instytucji finansowych, po zasięgnięciu opinii Krajowej Rady Doradców Podatkowych oraz Polskiej Izby Ubezpieczeń, określi, w drodze rozporządzenia, szczegółowy zakres ubezpieczenia obowiązkowego, o którym mowa w art. 44, termin powstania obowiązku ubezpieczenia oraz minimalną sumę gwarancyjną, biorąc w szczególności pod uwagę specyfikę wykonywanego zawodu oraz zakres realizowanych zadań.
Art. 46a ust. 1 | Do przeprowadzania kontroli spełnienia obowiązku zawarcia umowy ubezpieczenia, o którym mowa w art. 44 i 44a, są uprawnieni minister właściwy do spraw finansów publicznych oraz Krajowa Rada Doradców Podatkowych. Spełnienie obowiązku zawarcia umowy ubezpieczenia, o którym mowa w art. 44 i 44a, ustala się na podstawie polisy lub innego dokumentu ubezpieczenia, potwierdzającego zawarcie umowy tego ubezpieczenia, wystawionego przez zakład ubezpieczeń.
Art. 46a ust. 2 | Minister właściwy do spraw finansów publicznych nadzoruje wykonywanie przez Krajową Radę Doradców Podatkowych zadań określonych w ust. 1. Krajowa Rada Doradców Podatkowych jest obowiązana do składania ministrowi właściwemu do spraw finansów publicznych raz w roku, w terminie do dnia 15 marca, sprawozdań z kontroli przeprowadzonych w poprzednim roku kalendarzowym.
-Art. 46b | (uchylony)
+Art. 46b | (uchylony).
Art. 47 ust. 1 | Doradcy podatkowi tworzą samorząd doradców podatkowych, zwany Krajową Izbą Doradców Podatkowych.
Art. 47 ust. 2 | Przynależność doradców podatkowych do Krajowej Izby Doradców Podatkowych jest obowiązkowa i powstaje z chwilą wpisu na listę.
Art. 47 ust. 3 | Samorząd doradców podatkowych jest niezależny w wykonywaniu swoich zadań i podlega tylko ustawom.
@@ -388,7 +389,7 @@
Art. 75 ust. 1 | Od orzeczenia wydanego przez Wyższy Sąd Dyscyplinarny przysługuje stronom odwołanie do właściwego ze względu na miejsce zamieszkania obwinionego sądu apelacyjnego - sądu pracy i ubezpieczeń społecznych w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia wraz z uzasadnieniem.
Art. 75 ust. 2 | Orzeczenie, od którego służy odwołanie, nie podlega wykonaniu do czasu upływu terminu do jego wniesienia; nie podlega również wykonaniu orzeczenie, od którego wniesiono odwołanie, do czasu jego rozpoznania.
Art. 75 ust. 3 | Do rozpoznania odwołania stosuje się przepisy Kodeksu postępowania cywilnego o apelacji. Od orzeczenia sądu apelacyjnego kasacja nie przysługuje.
-Art. 75a | {uchylony).
+Art. 75a | (uchylony).
Art. 75b | (uchylony).
Art. 75c | (uchylony).
Art. 75d | (uchylony).
@@ -404,7 +405,7 @@
Art. 80 | Członkowie Sądu Dyscyplinarnego w zakresie orzekania są niezawiśli i podlegają tylko ustawom i zasadom etyki zawodowej.
Art. 81 ust. 1 | Kto, nie będąc uprawniony, wykonuje czynności doradztwa podatkowego, podlega grzywnie do 50 000 zł.
Art. 81 ust. 2 | Tej samej karze podlega członek zarządu osoby prawnej, która wykonuje czynności doradztwa podatkowego nie będąc podmiotem uprawnionym.
-Art. 82 | (uchylony)
+Art. 82 | (uchylony).
Art. 83 | (pominięty).
Art. 84 ust. 1 | Osobom fizycznym, które do dnia wejścia w życie ustawy faktycznie wykonywały, zgodnie z obowiązującymi przepisami, przez okres co najmniej 12 miesięcy poprzedzających dzień wejścia w życie ustawy choćby jedną z czynności, o których mowa w art. 2 ust. 1, w formach określonych w art. 85 oraz spełniają warunki, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 1-4, przysługuje prawo złożenia, w okresie 2 miesięcy od dnia wejścia w życie ustawy, wniosku do ministra właściwego do spraw finansów publicznych o dokonanie wpisu na listę doradców podatkowych, z zastrzeżeniem ust. 2.
Art. 84 ust. 2 | Uprawnienie do złożenia wniosku, o którym mowa w ust. 1, przysługuje osobom wymienionym w art. 85 pkt 3 lub 4, jeżeli do dnia wejścia w życie ustawy wykonywały czynności wymienione w art. 2 ust. 1 przez okres co najmniej 3 lat.