--- a/DU/1995/439 Dz.U. 2019 poz. 649 (2019-04-08) +++ b/DU/1995/439 Dz.U. 2019 poz. 730 (2019-05-04) @@ -1,37 +1,60 @@ Art. 1 | Ustawa określa zasady i tworzy podstawy rzetelnego, obiektywnego, profesjonalnego i niezależnego prowadzenia badań statystycznych, których wyniki mają charakter oficjalnych danych statystycznych, oraz ustala organizację i tryb prowadzenia tych badań i zakres związanych z nimi obowiązków. Art. 2 | Użyte w ustawie określenia oznaczają: Art. 2 pkt 1 | statystyka publiczna - system zbierania danych statystycznych, gromadzenia, przechowywania i opracowywania zebranych danych oraz ogłaszania, udostępniania i rozpowszechniania wyników badań statystycznych jako oficjalnych danych statystycznych; -Art. 2 pkt 1a | dane statystyczne - dane dotyczące zjawisk, zdarzeń, obiektów i działalności podmiotów gospodarki narodowej oraz życia i sytuacji osób fizycznych, w tym dane osobowe, pozyskane bezpośrednio od respondentów albo z systemów informacyjnych administracji publicznej i rejestrów urzędowych, od momentu ich zebrania na potrzeby wykonywania zadań statystyki publicznej; +Art. 2 pkt 1a | dane statystyczne - dane dotyczące zjawisk, zdarzeń, obiektów i działalności podmiotów gospodarki narodowej oraz życia i sytuacji osób fizycznych, w tym dane osobowe, pozyskane bezpośrednio od respondentów albo z systemów informacyjnych administracji publicznej, rejestrów urzędowych lub niepublicznych systemów informacyjnych, od momentu ich zebrania na potrzeby wykonywania zadań statystyki publicznej; Art. 2 pkt 2 | badania statystyczne - zbieranie, gromadzenie i opracowywanie danych statystycznych oraz ogłaszanie i udostępnianie wyników dokonanych obliczeń, opracowań i analiz, w tym podstawowych wielkości i wskaźników; Art. 2 pkt 3 | podstawowe wielkości i wskaźniki - wielkości i wskaźniki, do których ogłaszania Prezes Głównego Urzędu Statystycznego jest zobowiązany każdorazowo na podstawie odrębnych przepisów; Art. 2 pkt 4 | (uchylony) Art. 2 pkt 5 | (uchylony) Art. 2 pkt 6 | opracowywanie danych statystycznych - tworzenie zbiorów danych ze zgromadzonych danych statystycznych, z odłączeniem lub zakodowaniem informacji pozwalających na zidentyfikowanie konkretnego podmiotu gospodarki narodowej albo osoby fizycznej, a następnie dokonywanie na podstawie tych zbiorów obliczeń, opracowań i analiz; Art. 2 pkt 7 | program badań statystycznych statystyki publicznej - ustalony przez Radę Ministrów, w trybie określonym w rozdziale 2, szczegółowy zakres podmiotowy i przedmiotowy badań statystycznych; -Art. 2 pkt 8 | operat do badań statystycznych - wykaz wybranych, według określonych cech, osób prawnych, jednostek organizacyjnych niemających osobowości prawnej oraz osób fizycznych będących podmiotem obserwacji statystycznej wraz z ich identyfikacją adresową; +Art. 2 pkt 8 | operat do badań statystycznych - wykaz objętych badaniami statystycznymi podmiotów gospodarki narodowej, osób fizycznych oraz innych podmiotów podlegających obserwacji statystycznej uporządkowany według określonych cech, zawierający dane jednostkowe wraz z ich identyfikacją teleadresową; Art. 2 pkt 8a | dane jednostkowe identyfikowalne - dane statystyczne zawierające informacje dotyczące konkretnego podmiotu gospodarki narodowej albo osoby fizycznej, identyfikujące bezpośrednio ten podmiot albo osobę według nazwy, imienia i nazwiska, adresu lub publicznie dostępnego numeru identyfikacyjnego oraz pozwalające na pośrednią identyfikację tego podmiotu albo osoby z użyciem innych środków niż środki pozwalające na bezpośrednią identyfikację, z wyłączeniem środków wymagających nadmiernych kosztów, czasu lub działań; Art. 2 pkt 8b | dane jednostkowe nieidentyfikowalne - dane statystyczne zawierające informacje dotyczące konkretnego podmiotu gospodarki narodowej albo osoby fizycznej, niepozwalające na bezpośrednią ani pośrednią identyfikację tego podmiotu albo osoby; Art. 2 pkt 9 | dane jednostkowe - dane jednostkowe identyfikowalne i dane jednostkowe nieidentyfikowalne; Art. 2 pkt 10 | (uchylony) Art. 2 pkt 11 | podmiot gospodarki narodowej - osobę prawną, jednostkę organizacyjną niemającą osobowości prawnej oraz osobę fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą; Art. 2 pkt 11a | respondent - osobę fizyczną, osobę prawną lub jednostkę organizacyjną niemającą osobowości prawnej, przekazującą dane dla celów statystycznych; +Art. 2 pkt 11b | osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą - osobę fizyczną będącą przedsiębiorcą w rozumieniu ustawy z dnia 6 marca 2018 r. - Prawo przedsiębiorców (Dz. U. poz. 646, 1479, 1629, 1633 i 2212), inną osobę fizyczną prowadzącą działalność na własny rachunek w celu osiągnięcia zysku oraz osobę fizyczną prowadzącą indywidualne gospodarstwo rolne; Art. 2 pkt 12 | rejestry urzędowe - rejestry publiczne w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne oraz inne rejestry i ewidencje prowadzone na podstawie ustaw lub wydanych na ich podstawie aktów wykonawczych, zawierające informacje o podmiotach gospodarki narodowej i ich działalności, informacje o osobach fizycznych, ich życiu i sytuacji oraz dotyczące zjawisk, zdarzeń i obiektów; Art. 2 pkt 13 | systemy informacyjne administracji publicznej - systemy zbierania, gromadzenia i przetwarzania informacji przez organy administracji publicznej, Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Narodowy Fundusz Zdrowia, Komisję Nadzoru Finansowego, organy rejestrowe, inne państwowe lub samorządowe osoby prawne oraz inne podmioty prowadzące rejestry urzędowe; Art. 2 pkt 13a | dane administracyjne - informacje i dane zgromadzone w rejestrach i systemach, o których mowa w pkt 12 i 13; -Art. 2 pkt 14 | standardy klasyfikacyjne - wprowadzone na podstawie ustawy klasyfikacje, nomenklatury i definicje podstawowych kategorii. +Art. 2 pkt 14 | standardy klasyfikacyjne - wprowadzone na podstawie ustawy klasyfikacje, nomenklatury i definicje podstawowych kategorii; +Art. 2 pkt 15 | niepubliczne systemy informacyjne - systemy zbierania, gromadzenia i przetwarzania informacji prowadzone przez podmioty inne niż organy i podmioty, o których mowa w pkt 13, w szczególności podmioty wykonujące działalność w zakresie: +Art. 2 pkt 15 lit. a | sprzedaży lub dostawy energii elektrycznej, +Art. 2 pkt 15 lit. b | zbiorowego odprowadzania ścieków i zbiorowego zaopatrzenia w wodę, +Art. 2 pkt 15 lit. c | przesyłu, dystrybucji i obrotu paliwami gazowymi, +Art. 2 pkt 15 lit. d | obrotu, przesyłu i wytwarzania energii cieplnej, +Art. 2 pkt 15 lit. e | telekomunikacji, +Art. 2 pkt 15 lit. f | ubezpieczeń, +Art. 2 pkt 15 lit. g | transportu i leasingu, +Art. 2 pkt 15 lit. h | zarządzania portami lotniczymi, +Art. 2 pkt 15 lit. i | zarządzania i administrowania nieruchomościami. Art. 3 | Statystyka publiczna zapewnia rzetelne, obiektywne i systematyczne informowanie społeczeństwa, organów państwa i administracji publicznej oraz podmiotów gospodarki narodowej o sytuacji ekonomicznej, demograficznej, społecznej oraz środowiska naturalnego. Art. 4 ust. 1 | Badania statystyczne statystyki publicznej mogą dotyczyć każdej dziedziny życia społecznego i gospodarczego oraz występujących w nim zjawisk dających się obserwować i analizować z wykorzystaniem metod statystycznych. Art. 4 ust. 2 | Szczegółowy zakres prowadzonych badań statystycznych statystyki publicznej jest ustalany w trybie określonym w rozdziale 2 ustawy i powinien uwzględniać celowość, niezbędność oraz społeczną ich użyteczność. -Art. 5 ust. 1 | W ramach statystyki publicznej: -Art. 5 ust. 1 pkt 1 | dane są zbierane ze wszystkich dostępnych źródeł określonych w ustawie i wydanych na jej podstawie aktach wykonawczych albo w odrębnych ustawach; -Art. 5 ust. 1 pkt 2 | są gromadzone dane statystyczne od podmiotów gospodarki narodowej i o tych podmiotach oraz ich działalności, a także dane statystyczne od osób fizycznych i o tych osobach, ich życiu i sytuacji, oraz dane statystyczne dotyczące zjawisk, zdarzeń i obiektów. +Art. 5 ust. 1 | Służby statystyki publicznej: +Art. 5 ust. 1 pkt 1 | zbierają, gromadzą i opracowują dane od podmiotów gospodarki narodowej i o tych podmiotach oraz ich działalności, a także dane od osób fizycznych i o tych osobach, ich życiu i sytuacji, oraz dane dotyczące zjawisk, zdarzeń i obiektów; +Art. 5 ust. 1 pkt 2 | przechowują, łączą pozyskane dane i wtórnie je wykorzystują w celu realizacji zadań określonych w ustawie. +Art. 5 ust. 1a | Dostęp służb statystyki publicznej do danych oraz przekazywanie tym służbom danych następuje nieodpłatnie. Art. 5 ust. 2 | Przepis ust. 1 nie dotyczy danych chronionych tajemnicą zawodową, chyba że przepis odrębnej ustawy zezwala na wykorzystanie tego rodzaju danych dla celów statystycznych. -Art. 6 ust. 1 | W ramach prowadzonych badań statystycznych dane od respondentów są zbierane metodą obserwacji pełnej, w tym w spisach powszechnych, lub metodą obserwacji reprezentacyjnej na wylosowanej lub dobranej celowo próbie danej zbiorowości. +Art. 5a ust. 1 | Służby statystyki publicznej zbierają dane, w tym dane osobowe, z dostępnych źródeł określonych w ustawie i wydanych na jej podstawie aktach wykonawczych albo odrębnych ustawach. +Art. 5a ust. 2 | W celu realizacji zadań określonych w ustawie, w tym badań statystycznych, służby statystyki publicznej zbierają dane: +Art. 5a ust. 2 pkt 1 | z rejestrów urzędowych; +Art. 5a ust. 2 pkt 2 | z systemów informacyjnych administracji publicznej; +Art. 5a ust. 2 pkt 3 | z niepublicznych systemów informacyjnych; +Art. 5a ust. 2 pkt 4 | od respondentów. +Art. 5a ust. 3 | Służby statystyki publicznej zbierają również dane powszechnie dostępne z innych źródeł niż określone w ust. 2. +Art. 5a ust. 4 | Dane, o których mowa w ust. 2 i 3, są zbierane z wykorzystaniem dostępnych technik, w tym z wykorzystaniem zautomatyzowanych narzędzi elektronicznych lub informatycznych. +Art. 5a ust. 5 | Dane ze źródeł, o których mowa w ust. 1 i ust. 2 pkt 1-3, są przekazywane lub udostępniane w formatach, o których mowa w art. 18a ust. 2 i 3. +Art. 6 ust. 1 | W ramach prowadzonych badań statystycznych dane od respondentów są zbierane metodą obserwacji pełnej lub metodą reprezentacyjną na wylosowanej próbie danej zbiorowości lub metodą doboru celowego. Art. 6 ust. 2 | Badania statystyczne mogą być prowadzone na zasadzie obowiązku albo udziału dobrowolnego. Art. 6 ust. 3 | Badania statystyczne z udziałem osób fizycznych, z wyłączeniem spisów powszechnych, są prowadzone na zasadzie udziału dobrowolnego. +Art. 6 ust. 4 | Udział osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą w badaniach statystycznych, dotyczących ich działalności gospodarczej, jest obowiązkowy. +Art. 6 ust. 5 | Badania statystyczne, o których mowa w ust. 3, w których osoby fizyczne udzielają bezpośrednio odpowiedzi, są prowadzone po uprzednim ich poinformowaniu o podstawie prawnej badania, celu badania i gwarancjach zachowania tajemnicy, o której mowa w art. 10, oraz czy udział w badaniu jest obowiązkowy czy dobrowolny. Art. 7 ust. 1 | Jeżeli badanie statystyczne jest prowadzone na zasadzie obowiązku, respondenci są obowiązani do udzielenia i przekazania prowadzącemu badanie pełnych, zgodnych ze stanem faktycznym, rzetelnych i wyczerpujących danych, zgodnie ze szczegółowym zakresem, w formie, postaci i terminach określonych w programie badań statystycznych statystyki publicznej. Art. 7 ust. 2 | Przepis art. 5 ust. 2 stosuje się odpowiednio. -Art. 8 | Dane ujawniające pochodzenie rasowe lub etniczne, poglądy polityczne, przekonania religijne lub filozoficzne, przynależność wyznaniową, partyjną lub związkową, jak również dane o stanie zdrowia, kodzie genetycznym, nałogach lub życiu seksualnym oraz dane dotyczące skazań, orzeczeń o ukaraniu i nałożonych mandatach karnych, a także innych orzeczeń wydanych w postępowaniu sądowym lub administracyjnym nie mogą być zbierane na zasadzie obowiązku w badaniach statystycznych prowadzonych z udziałem osób fizycznych. +Art. 8 | Dane osobowe, o których mowa w art. 9 ust. 1 i art. 10 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z późn. zm.), zwanego dalej „rozporządzeniem 2016/679”, nie mogą być zbierane na zasadzie obowiązku w badaniach statystycznych prowadzonych z udziałem osób fizycznych. Art. 9 ust. 1 | Przeprowadzenie spisu powszechnego, w którym nakłada się obowiązek udzielania informacji na osoby fizyczne, wymaga odrębnej ustawy. Art. 9 ust. 2 | Tryb wprowadzania obowiązków dla badań statystycznych innych niż wymienione w ust. 1 określa niniejsza ustawa. Art. 10 | Dane jednostkowe identyfikowalne zebrane w badaniach statystycznych podlegają bezwzględnej ochronie. Dane te mogą być wykorzystywane wyłącznie do opracowań, zestawień i analiz statystycznych oraz do tworzenia przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego operatu do badań statystycznych; udostępnianie lub wykorzystywanie tych danych dla innych niż podane w ustawie celów jest zabronione (tajemnica statystyczna). @@ -39,13 +62,13 @@ Art. 12 ust. 1 | Pracownicy służb statystyki publicznej, rachmistrze spisowi, ankieterzy statystyczni oraz inne osoby wykonujące czynności w imieniu i na rzecz statystyki publicznej, mający bezpośredni dostęp do danych jednostkowych, są obowiązani do bezwzględnego przestrzegania tajemnicy statystycznej i mogą być dopuszczeni do wykonywania tych czynności po złożeniu Prezesowi Głównego Urzędu Statystycznego, dyrektorowi urzędu statystycznego albo kierującemu inną jednostką służb statystyki publicznej pisemnego przyrzeczenia następującej treści: Art. 12 ust. 1 | „ Przyrzekam, że będę wykonywać swoje prace na rzecz statystyki publicznej z całą rzetelnością, zgodnie z etyką zawodową statystyka, a poznane w czasie ich wykonywania dane jednostkowe zachowam w tajemnicy wobec osób trzecich. ”. Art. 12 ust. 2 | W przypadku prowadzenia badań statystycznych przez organ lub podmiot niestanowiący służb statystyki publicznej przepis ust. 1 stosuje się do osób mających bezpośredni dostęp do danych jednostkowych, z tym że przyrzeczenie jest składane kierującemu jednostką organizacyjną danego organu lub podmiotu. -Art. 13 ust. 1 | Organy administracji publicznej, Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Narodowy Fundusz Zdrowia, Komisja Nadzoru Finansowego, a także inne państwowe lub samorządowe osoby prawne, organy rejestrowe oraz inne podmioty prowadzące rejestry urzędowe przekazują lub udostępniają nieodpłatnie służbom statystyki publicznej zgromadzone dane administracyjne w szczegółowym zakresie, postaci i terminach, określonych w programie badań statystycznych statystyki publicznej, w szczególności w postaci zbiorów danych z systemów teleinformatycznych, w tym wyników pomiarów, danych monitoringu środowiska, a w przypadku braku systemu teleinformatycznego - w innej utrwalonej postaci. +Art. 13 ust. 1 | Organy administracji publicznej, Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Narodowy Fundusz Zdrowia, Komisja Nadzoru Finansowego, a także inne państwowe lub samorządowe osoby prawne, organy rejestrowe oraz inne podmioty prowadzące rejestry urzędowe lub niepubliczne systemy informacyjne, przekazują lub udostępniają nieodpłatnie służbom statystyki publicznej zgromadzone dane w szczegółowym zakresie, postaci i terminach, określonych w programie badań statystycznych statystyki publicznej, w szczególności w postaci zbiorów danych z systemów teleinformatycznych, w tym wyników pomiarów, danych monitoringu środowiska, a w przypadku braku systemu teleinformatycznego - w innej utrwalonej postaci. Art. 13 ust. 2 | Organy i podmioty, o których mowa w ust. 1, przekazują dane administracyjne łącznie z informacjami objaśniającymi zawartość informacyjną tych danych (metadane). -Art. 13 ust. 3 | Organy i podmioty, o których mowa w ust. 1, są obowiązane do: +Art. 13 ust. 3 | Organy i podmioty, o których mowa w ust. 1, z wyłączeniem podmiotów prowadzących niepubliczne systemy informacyjne, są obowiązane do: Art. 13 ust. 3 pkt 1 | stosowania standardów klasyfikacyjnych, numeru identyfikacyjnego i oznaczeń kodowych przyjętych w rejestrze terytorialnym, o których mowa w rozdziale 6; Art. 13 ust. 3 pkt 2 | przekazywania, na wniosek Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego, informacji o zawartości informacyjnej eksploatowanych systemów informacyjnych administracji publicznej oraz rejestrów urzędowych; Art. 13 ust. 3 pkt 3 | informowania Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego o projektowanym zakresie informacyjnym systemów informacyjnych administracji publicznej oraz rejestrów urzędowych na etapie ich tworzenia lub modernizacji. -Art. 13 ust. 4 | Prezes Głównego Urzędu Statystycznego jest uprawniony do zgłaszania organom i podmiotom, o których mowa w ust. 1, wniosków dotyczących zawartości informacyjnej i wymogów jakości danych administracyjnych w celu umożliwienia wykorzystania tych danych na potrzeby statystyki publicznej. +Art. 13 ust. 4 | Prezes Głównego Urzędu Statystycznego jest uprawniony do zgłaszania organom i podmiotom, o których mowa w ust. 1, z wyłączeniem podmiotów prowadzących niepubliczne systemy informacyjne, wniosków dotyczących zawartości informacyjnej i wymogów jakości danych w nich zawartych w celu umożliwienia wykorzystania tych danych na potrzeby statystyki publicznej. Art. 13 ust. 5 | Przy wyborze źródeł danych na potrzeby statystyki publicznej w pierwszej kolejności uwzględnia się dane administracyjne. Art. 13 ust. 6 | Prezes Głównego Urzędu Statystycznego jest obowiązany do udostępniania organom administracji rządowej i jednostkom samorządu terytorialnego danych dotyczących realizowanych przez nie zadań, w ujęciu odpowiednim do ustawowego usytuowania poszczególnych zadań publicznych. Art. 14 ust. 1 | Wyniki obliczeń, opracowań i analiz dokonanych na podstawie zebranych w badaniach statystycznych statystyki publicznej danych statystycznych, zwane dalej „wynikowymi informacjami statystycznymi”, są powszechnie dostępne. @@ -234,14 +257,28 @@ Art. 33 | (uchylony) Art. 34 | (uchylony) Art. 35 | (uchylony) -Art. 35a ust. 1 | Służby statystyki publicznej, realizując dla dobra publicznego zadania określone ustawą, są uprawnione do przetwarzania danych osobowych w rozumieniu ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych określonych w art. 35b ust. 1. +Art. 35a ust. 1 | Służby statystyki publicznej przetwarzają dane osobowe określone w art. 35b ust. 1 w celu statystycznym, obejmującym w szczególności: +Art. 35a ust. 1 pkt 1 | organizację i prowadzenie badań statystycznych, w tym spisów powszechnych, o których mowa w art. 18 lub odrębnych ustawach, oraz badań statystycznych, opracowań i analiz, o których mowa w art. 21 ust. 2; +Art. 35a ust. 1 pkt 2 | opracowywanie i ogłaszanie prognoz demograficznych; +Art. 35a ust. 1 pkt 3 | prowadzenie badań i analiz statystycznych, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt 11; +Art. 35a ust. 1 pkt 4 | opracowywanie wyników badań statystycznych, w tym wyników spisów powszechnych; +Art. 35a ust. 1 pkt 5 | prowadzenie analiz i opracowań statystycznych; +Art. 35a ust. 1 pkt 6 | prowadzenie prac naukowych i badawczo-rozwojowych, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt 15; +Art. 35a ust. 1 pkt 7 | prowadzenie i aktualizację operatu do badań statystycznych, o którym mowa w rozdziale 5a; +Art. 35a ust. 1 pkt 8 | realizację zadań wynikających z uczestnictwa Rzeczypospolitej Polskiej w Europejskim Systemie Statystycznym (ESS), Europejskim Systemie Banków Centralnych (ESBC) i członkostwa w organizacjach międzynarodowych. Art. 35a ust. 2 | Dane osobowe są zbierane dla celów statystycznych, jeżeli celu statystycznego nie można osiągnąć za pomocą innych danych. -Art. 35b ust. 1 | Upoważnia się służby statystyki publicznej do przetwarzania dla celów statystycznych następujących danych osobowych: -Art. 35b ust. 1 pkt 1 | imiona i nazwisko; -Art. 35b ust. 1 pkt 2 | data i miejsce urodzenia; +Art. 35a ust. 3 | Służby statystyki publicznej przetwarzają dane osobowe do celów prowadzenia i aktualizacji krajowego rejestru urzędowego podmiotów gospodarki narodowej. +Art. 35aa | Dane osobowe od momentu ich zebrania bezpośrednio od respondentów albo z systemów informacyjnych administracji publicznej i rejestrów urzędowych lub niepublicznych systemów informacyjnych na potrzeby wykonywania zadań określonych w ustawie stają się danymi statystycznymi i objęte są tajemnicą statystyczną z wyłączeniem informacji zawartych w krajowym rejestrze urzędowym podmiotów gospodarki narodowej. +Art. 35b ust. 1 | Służby statystyki publicznej przetwarzają w celu statystycznym następujące dane osobowe: +Art. 35b ust. 1 pkt 1 | imiona i nazwiska; +Art. 35b ust. 1 pkt 2 | datę urodzenia; +Art. 35b ust. 1 pkt 2a | kraj urodzenia i miejsce urodzenia; Art. 35b ust. 1 pkt 3 | płeć; Art. 35b ust. 1 pkt 4 | numer PESEL; Art. 35b ust. 1 pkt 5 | obywatelstwo; +Art. 35b ust. 1 pkt 5a | dane biometryczne; +Art. 35b ust. 1 pkt 5b | dane genetyczne; +Art. 35b ust. 1 pkt 5c | seksualność lub orientacja seksualna; Art. 35b ust. 1 pkt 6 | narodowość; Art. 35b ust. 1 pkt 7 | pochodzenie etniczne; Art. 35b ust. 1 pkt 8 | pochodzenie rasowe; @@ -249,62 +286,65 @@ Art. 35b ust. 1 pkt 10 | stan cywilny; Art. 35b ust. 1 pkt 11 | data zawarcia małżeństwa; Art. 35b ust. 1 pkt 12 | data ustania małżeństwa; +Art. 35b ust. 1 pkt 12a | pozostawanie osób we wspólnym pożyciu; Art. 35b ust. 1 pkt 13 | wykształcenie; Art. 35b ust. 1 pkt 14 | zawód; +Art. 35b ust. 1 pkt 14a | dochód, w tym wynagrodzenie; +Art. 35b ust. 1 pkt 14b | składki na ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne; Art. 35b ust. 1 pkt 15 | rodzaj miejsca pracy lub nauki; Art. 35b ust. 1 pkt 16 | numer identyfikacji podatkowej; +Art. 35b ust. 1 pkt 16a | użytkowanie gospodarstwa rolnego; +Art. 35b ust. 1 pkt 16b | kierowanie gospodarstwem rolnym; +Art. 35b ust. 1 pkt 16c | adres miejsca pracy; Art. 35b ust. 1 pkt 17 | stan zdrowia; Art. 35b ust. 1 pkt 18 | stopień niezdolności do pracy, posiadanie orzeczenia o niepełnosprawności, stopień niepełnosprawności; Art. 35b ust. 1 pkt 19 | tytuł ubezpieczenia z wyłączeniem części kodu objętej tajemnicą; -Art. 35b ust. 1 pkt 20 | adres zamieszkania lub adres miejsca pobytu; +Art. 35b ust. 1 pkt 20 | adres zameldowania, adres zamieszkania lub adres miejsca pobytu; +Art. 35b ust. 1 pkt 20a | kraj poprzedniego zamieszkania; +Art. 35b ust. 1 pkt 20b | kraj wyjazdu; Art. 35b ust. 1 pkt 21 | adres do korespondencji; Art. 35b ust. 1 pkt 22 | adres poczty elektronicznej; Art. 35b ust. 1 pkt 23 | numer telefonu. -Art. 35b ust. 2 | Dane osobowe, o których mowa w ust. 1, mogą być przetwarzane w ramach badań statystycznych, których celem jest otrzymanie informacji o życiu i sytuacji osób fizycznych lub o wybranych aspektach życia i sytuacji tych osób, obejmujących: -Art. 35b ust. 2 pkt 1 | urodzenia i dzietność; -Art. 35b ust. 2 pkt 2 | małżeństwa, rozwody, separacje; -Art. 35b ust. 2 pkt 3 | migracje ludności, w tym charakterystykę demograficzno-społeczną i ekonomiczną osób migrujących; mobilność przestrzenną; -Art. 35b ust. 2 pkt 4 | cudzoziemców; -Art. 35b ust. 2 pkt 5 | repatriację; -Art. 35b ust. 2 pkt 6 | nabycie i nadanie lub utratę obywatelstwa polskiego; -Art. 35b ust. 2 pkt 7 | bilanse stanu i struktury ludności według cech demograficznych; -Art. 35b ust. 2 pkt 8 | zgony, umieralność; -Art. 35b ust. 2 pkt 9 | charakterystykę społeczno-demograficzną i ekonomiczną ludności, gospodarstw domowych i rodzin; -Art. 35b ust. 2 pkt 10 | aktywność obywatelską i społeczno-polityczną, członkostwo i wspieranie organizacji społecznych i politycznych; -Art. 35b ust. 2 pkt 11 | pracujących, bezrobotnych i biernych zawodowo, według cech społeczno-ekonomicznych; -Art. 35b ust. 2 pkt 12 | warunki pracy, choroby zawodowe; -Art. 35b ust. 2 pkt 13 | wypadki i poszkodowanych; -Art. 35b ust. 2 pkt 14 | czas pracy; -Art. 35b ust. 2 pkt 15 | źródła utrzymania, w tym dochody, wynagrodzenia i ich strukturę; -Art. 35b ust. 2 pkt 16 | składki na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne oraz okresy składkowe i wymiar etatu; -Art. 35b ust. 2 pkt 17 | świadczenia z ubezpieczeń społecznych; -Art. 35b ust. 2 pkt 18 | gospodarstwa domowe i rodziny, w tym ich skład i relacje; -Art. 35b ust. 2 pkt 19 | sytuację finansową i zamożność osób oraz gospodarstw domowych i rodzin; -Art. 35b ust. 2 pkt 20 | wydatki i spożycie ilościowe przez osoby i gospodarstwa domowe; -Art. 35b ust. 2 pkt 21 | warunki mieszkaniowe i wyposażenie gospodarstw domowych; -Art. 35b ust. 2 pkt 22 | budżet czasu; -Art. 35b ust. 2 pkt 23 | subiektywne oceny dotyczące jakości życia i sytuacji społeczno-ekonomicznej; -Art. 35b ust. 2 pkt 24 | pomoc społeczną, w tym beneficjentów pomocy społecznej; -Art. 35b ust. 2 pkt 25 | ubóstwo i wykluczenie społeczne; -Art. 35b ust. 2 pkt 26 | wspieranie rodziny i pieczę zastępczą; -Art. 35b ust. 2 pkt 27 | świadczenia na rzecz rodziny; -Art. 35b ust. 2 pkt 28 | opiekę nad dziećmi i młodzieżą; -Art. 35b ust. 2 pkt 29 | szkolnictwo wyższe, w tym nauczycieli akademickich, studentów i doktorantów; -Art. 35b ust. 2 pkt 30 | oświatę i wychowanie; -Art. 35b ust. 2 pkt 31 | aktywność edukacyjną, w tym kształcenie ustawiczne; -Art. 35b ust. 2 pkt 32 | uczestnictwo ludności w sporcie, rekreacji, turystyce oraz kulturze, w tym wypoczynek dzieci i młodzieży; -Art. 35b ust. 2 pkt 33 | zachorowania i leczenie, korzystanie z usług medycznych, zachowania prozdrowotne i antyzdrowotne; -Art. 35b ust. 2 pkt 34 | ograniczenia wykonywania podstawowych czynności życiowych; -Art. 35b ust. 2 pkt 35 | dostęp i korzystanie z usług społecznych i publicznych; -Art. 35b ust. 2 pkt 36 | ruch graniczny osób i pojazdów; -Art. 35b ust. 2 pkt 37 | kapitał ludzki i społeczny; -Art. 35b ust. 2 pkt 38 | zachowania społeczno-religijne; -Art. 35b ust. 2 pkt 39 | relacje społeczne; -Art. 35b ust. 2 pkt 40 | społeczeństwo informacyjne; -Art. 35b ust. 2 pkt 41 | bezpieczeństwo, zagrożenie przestępczością; -Art. 35b ust. 2 pkt 42 | udział w korzystaniu i ochronie środowiska. -Art. 35b ust. 3 | Dane, o których mowa w ust. 1, mogą być pozyskiwane bezpośrednio od osoby fizycznej, której dotyczą, lub pełnoletniego domownika albo z systemów informacyjnych administracji publicznej i rejestrów urzędowych. -Art. 35b ust. 4 | Badania statystyczne, w których osoby fizyczne udzielają bezpośrednio odpowiedzi, są prowadzone po uprzednim ich poinformowaniu o podstawie prawnej badania, celu badania i gwarancjach zachowania tajemnicy statystycznej oraz czy badanie jest prowadzone na zasadzie obowiązku czy dobrowolności. +Art. 35b ust. 2 | Dane osobowe, o których mowa w ust. 1, są przetwarzane przez służby statystyki publicznej w ramach badań statystycznych, które dostarczają informacji o życiu i sytuacji osób fizycznych lub wybranych aspektach życia i sytuacji tych osób, w następujących obszarach: +Art. 35b ust. 2 pkt 1 | ludność, procesy demograficzne i migracje; +Art. 35b ust. 2 pkt 2 | gospodarstwa domowe i rodziny; +Art. 35b ust. 2 pkt 3 | aktywność obywatelska i społeczno-polityczna, członkostwo i wspieranie organizacji społecznych i politycznych; +Art. 35b ust. 2 pkt 4 | pracujący, bezrobotni i bierni zawodowo, według cech społeczno-ekonomicznych; +Art. 35b ust. 2 pkt 5 | prowadzenie działalności gospodarczej, rolnej i leśnej; +Art. 35b ust. 2 pkt 6 | dojazdy do pracy; +Art. 35b ust. 2 pkt 7 | warunki pracy, choroby zawodowe; +Art. 35b ust. 2 pkt 8 | wypadki i poszkodowani; +Art. 35b ust. 2 pkt 9 | czas pracy; +Art. 35b ust. 2 pkt 10 | źródła utrzymania, w tym dochody, wynagrodzenia i ich struktura; +Art. 35b ust. 2 pkt 11 | składki na ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne oraz okresy składkowe i wymiar etatu; +Art. 35b ust. 2 pkt 12 | świadczenia z ubezpieczeń społecznych; +Art. 35b ust. 2 pkt 13 | sytuacja finansowa i zamożność osób oraz gospodarstw domowych i rodzin; +Art. 35b ust. 2 pkt 14 | wydatki i spożycie ilościowe przez osoby i gospodarstwa domowe; +Art. 35b ust. 2 pkt 15 | warunki mieszkaniowe i wyposażenie gospodarstw domowych; +Art. 35b ust. 2 pkt 16 | budżet czasu; +Art. 35b ust. 2 pkt 17 | subiektywne oceny dotyczące jakości życia i sytuacji społeczno-ekonomicznej; +Art. 35b ust. 2 pkt 18 | pomoc społeczna, w tym beneficjenci pomocy społecznej; +Art. 35b ust. 2 pkt 19 | ubóstwo i wykluczenie społeczne; +Art. 35b ust. 2 pkt 20 | wspieranie rodziny i piecza zastępcza; +Art. 35b ust. 2 pkt 21 | świadczenia na rzecz rodziny; +Art. 35b ust. 2 pkt 22 | opieka nad dziećmi i młodzieżą; +Art. 35b ust. 2 pkt 23 | szkolnictwo wyższe, w tym nauczyciele akademiccy, studenci i doktoranci; +Art. 35b ust. 2 pkt 24 | oświata i wychowanie, w tym uczniowie i nauczyciele; +Art. 35b ust. 2 pkt 25 | aktywność edukacyjna, w tym kształcenie ustawiczne; +Art. 35b ust. 2 pkt 26 | uczestnictwo ludności w sporcie, rekreacji, turystyce oraz kulturze, w tym wypoczynek dzieci i młodzieży; +Art. 35b ust. 2 pkt 27 | zachorowania i leczenie, korzystanie z usług medycznych, zachowania prozdrowotne i antyzdrowotne; +Art. 35b ust. 2 pkt 28 | ograniczenia wykonywania podstawowych czynności życiowych; +Art. 35b ust. 2 pkt 29 | dostęp i korzystanie z usług społecznych i publicznych; +Art. 35b ust. 2 pkt 30 | ruch graniczny osób i pojazdów; +Art. 35b ust. 2 pkt 31 | kapitał ludzki i społeczny; +Art. 35b ust. 2 pkt 32 | zachowania społeczno-religijne; +Art. 35b ust. 2 pkt 33 | relacje społeczne; +Art. 35b ust. 2 pkt 34 | społeczeństwo informacyjne; +Art. 35b ust. 2 pkt 35 | bezpieczeństwo, zagrożenie przestępczością, przemoc; +Art. 35b ust. 2 pkt 36 | udział w korzystaniu ze środowiska i ochronie środowiska. +Art. 35b ust. 2a | Służby statystyki publicznej przetwarzają dane wywiedzione i dane wywnioskowane uzyskane w wyniku analizy danych osobowych, o których mowa w ust. 1, w obszarach określonych w ust. 2. +Art. 35b ust. 3 | Dane, o których mowa w ust. 1, mogą być pozyskiwane bezpośrednio od osoby fizycznej, której dotyczą, lub pełnoletniego domownika albo z systemów informacyjnych administracji publicznej, rejestrów urzędowych lub niepublicznych systemów informacyjnych. +Art. 35b ust. 4 | (uchylony) Art. 35c | Służby statystyki publicznej przetwarzają dane osobowe określone w art. 35b ust. 1 oraz informacje o życiu i sytuacji osób fizycznych lub o wybranych aspektach życia i sytuacji tych osób, o których mowa w art. 35b ust. 2, pochodzące z systemów informacyjnych administracji publicznej i rejestrów urzędowych, prowadzonych bezpośrednio lub przez jednostki podległe i nadzorowane przez: Art. 35c pkt 1 | ministrów właściwych do spraw: Art. 35c pkt 1 lit. a | informatyzacji - z rejestru PESEL i centralnej ewidencji pojazdów, @@ -320,11 +360,19 @@ Art. 35c pkt 6 | sądy okręgowe - z ewidencji i systemów dotyczących orzeczonych rozwodów i separacji oraz w zakresie informacji dotyczących przysposobienia, Art. 35c pkt 7 | samorządy zawodowe - z rejestrów i ewidencji dotyczących osób wykonujących określone zawody Art. 35c | - w szczegółowym zakresie określonym w programie badań statystycznych statystyki publicznej. -Art. 35d | Służby statystyki publicznej po opracowaniu zebranych danych osobowych, nie dłużej jednak niż po upływie 10 lat od zebrania tych danych, są obowiązane do przechowywania danych dotyczących osób fizycznych wyłącznie w postaci uniemożliwiającej identyfikację osoby, której dotyczą (anonimizacja), z wyjątkiem danych osobowych gromadzonych i przechowywanych w formie operatów do badań statystycznych, o których mowa w art. 35f. -Art. 35e | Gromadzenie w jednym zbiorze danych wszystkich zebranych przez służby statystyki publicznej danych dotyczących konkretnej osoby fizycznej, pochodzących z różnych badań statystycznych i różnych źródeł, które w połączeniu mogłyby służyć do charakterystyki lub oceny tej osoby - jest zabronione. -Art. 35f ust. 1 | Zebrane w badaniach statystycznych dane osobowe w zakresie wymienionym w art. 35b ust. 1 pkt 1-5, 10-16 oraz 19-23 służby statystyki publicznej mogą gromadzić i przechowywać w formie operatów do badań statystycznych. -Art. 35f ust. 2 | Operaty do badań statystycznych, o których mowa w ust. 1, podlegają stałej i bieżącej aktualizacji w celu umożliwienia obserwacji statystycznej określonego zjawiska w czasie i przestrzeni, z zachowaniem szczególnych warunków bezpieczeństwa i bezwzględnej ochrony danych przewidzianej w art. 10. -Art. 35g | Przepisy art. 35a-35e stosuje się do innych organów i podmiotów prowadzących badania statystyczne, o których mowa w art. 20. +Art. 35c ust. 2 | Służby statystyki publicznej przetwarzają dane osobowe określone w art. 35b ust. 1 oraz informacje o życiu i sytuacji osób fizycznych lub wybranych aspektach życia i sytuacji tych osób, o których mowa w art. 35b ust. 2, pochodzące z niepublicznych systemów informacyjnych w szczegółowym zakresie określonym w programie badań statystycznych statystyki publicznej. +Art. 35c ust. 3 | Służby statystyki publicznej przetwarzają dane osobowe, o których mowa w art. 8, zbierane z systemów informacyjnych administracji publicznej, rejestrów urzędowych i niepublicznych systemów informacyjnych, zapewniając gwarancje ich pełnej ochrony na zasadach określonych w ustawie. +Art. 35d ust. 1 | Dane osobowe po ich zebraniu przez służby statystyki publicznej, jeżeli pozwala na to cel ich przetwarzania, są pseudonimizowane. +Art. 35d ust. 2 | Pseudonimizacja dokonywana jest niezwłocznie, po określeniu niezbędnego zakresu podmiotowego i przedmiotowego, w sposób i zgodnie z trybem, o którym mowa w ust. 4. +Art. 35d ust. 3 | Odwrócenie pseudonimizacji następuje wyłącznie w zakresie niezbędnym do uzyskania celu statystycznego. +Art. 35d ust. 4 | Sposób i tryb pseudonimizacji danych osobowych określa, w drodze zarządzenia, Prezes Głównego Urzędu Statystycznego. +Art. 35e ust. 1 | Dane osobowe, jeżeli jest to niezbędne do realizacji zadań określonych w ustawie, w zakresie dotyczącym celów statystycznych, są łączone z danymi pochodzącymi z różnych badań statystycznych, rejestrów urzędowych, systemów informacyjnych administracji publicznej i niepublicznych systemów informacyjnych. +Art. 35e ust. 2 | Wykorzystywanie danych do celów innych niż określone w ustawie, w szczególności do podejmowania decyzji lub indywidualnych rozstrzygnięć wobec konkretnej osoby fizycznej, jest zabronione. +Art. 35f | (uchylony) +Art. 35g | Przepisy art. 35a-35c, art. 35d ust. 1 i art. 35h stosuje się do innych organów i podmiotów prowadzących badania statystyczne, o których mowa w art. 20, w zakresie prowadzonych przez nie badań statystycznych. +Art. 35h ust. 1 | Do przetwarzania danych osobowych w celu wykonywania zadań określonych w ustawie przez służby statystyki publicznej nie stosuje się przepisów art. 15, art. 16, art. 18 i art. 21 rozporządzenia 2016/679. +Art. 35h ust. 2 | W związku z przetwarzaniem danych osobowych w celu realizacji zadań określonych w ustawie przez służby statystyki publicznej wykonanie obowiązku, o którym mowa w art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia 2016/679, następuje przez udostępnienie informacji, o których mowa w art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia 2016/679, w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej urzędu i stronie internetowej Głównego Urzędu Statystycznego. +Art. 35h ust. 3 | Informacja o sposobie wykonania obowiązku, o którym mowa w art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia 2016/679, przekazywana jest razem z informacjami, o których mowa w art. 6 ust. 5. Art. 36 | Prowadzący badania statystyczne statystyki publicznej obowiązani są ogłaszać, udostępniać i rozpowszechniać wynikowe informacje statystyczne z zachowaniem przepisów art. 10 i 14. Art. 37 | Wynikowe informacje statystyczne są: Art. 37 pkt 1 | dostępne w ramach prowadzonej przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego elektronicznej platformy udostępniania wynikowych informacji statystycznych i innych zasobów informacyjnych; @@ -338,7 +386,15 @@ Art. 38 ust. 3 | W przypadku podmiotów gospodarki narodowej informacje i dane statystyczne, o których mowa w ust. 2, mogą być publikowane, jeżeli osoba upoważniona do reprezentowania danego podmiotu wyraziła zgodę na opublikowanie określonych danych charakteryzujących wyniki ekonomiczno-finansowe tego podmiotu. Art. 38a ust. 1 | Prezes Głównego Urzędu Statystycznego, na wniosek podmiotów, o których mowa w art. 25 ust. 1 pkt 9, uzasadniony przygotowaniem określonych programów, prognoz i analiz, może udostępnić tym podmiotom dane jednostkowe identyfikowalne podmiotów sektora finansów publicznych w rozumieniu art. 9 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych. Art. 38a ust. 2 | Dane udostępnione zgodnie z ust. 1 mogą być wykorzystane wyłącznie w celu wskazanym we wniosku, z zachowaniem zasad, o których mowa w art. 38 ust. 1 oraz w rozporządzeniu nr 223/2009. -Art. 39 | Prezes Głównego Urzędu Statystycznego zapewnia przechowywanie zgromadzonych danych zgodnie z zasadami określonymi w art. 10 i art. 35d-35f. +Art. 39 | Prezes Głównego Urzędu Statystycznego zapewnia przechowywanie zgromadzonych danych zgodnie z zasadami określonymi w art. 10, art. 35d i rozdziale 5a. +Art. 39a ust. 1 | W celu realizacji badań statystycznych Prezes Głównego Urzędu Statystycznego prowadzi operat do badań statystycznych, zwany dalej „OBS”, w którym zamieszcza informacje o podmiotach podlegających obserwacji statystycznej według określonych cech. +Art. 39a ust. 2 | OBS prowadzony jest w systemie teleinformatycznym. +Art. 39a ust. 3 | Dane osobowe, w zależności od podmiotu podlegającego obserwacji statystycznej, są przechowywane w OBS nie dłużej niż przez 100 lat. +Art. 39b ust. 1 | OBS podlega stałej i bieżącej aktualizacji w celu umożliwienia prowadzenia obserwacji statystycznej podmiotu tej obserwacji w czasie i przestrzeni. +Art. 39b ust. 2 | OBS jest aktualizowany z wykorzystaniem danych pochodzących z rejestrów urzędowych i systemów informacyjnych oraz badań statystycznych, w tym spisów powszechnych. +Art. 39c ust. 1 | Dane gromadzone w OBS są wykorzystywane wyłącznie przez służby statystyki publicznej do prowadzenia badań statystycznych, w tym spisów powszechnych. +Art. 39c ust. 2 | Dane gromadzone w OBS mogą być udostępniane wyłącznie w trybie, o którym mowa w art. 20 ust. 4. +Art. 39c ust. 3 | Dane w OBS są gromadzone, opracowywane i przechowywane z zachowaniem szczególnych warunków bezpieczeństwa i bezwzględnej ochrony danych, o której mowa w art. 10. Art. 40 ust. 1 | Prezes Głównego Urzędu Statystycznego, w porozumieniu z właściwymi naczelnymi organami administracji państwowej, opracowuje podstawowe do określenia przebiegu i opisu procesów gospodarczych i społecznych standardowe klasyfikacje i nomenklatury, wzajemne relacje między nimi oraz ich interpretacje. Art. 40 ust. 2 | Standardowe klasyfikacje i nomenklatury, o których mowa w ust. 1, wprowadza Rada Ministrów w drodze rozporządzenia. Art. 40 ust. 3 | Wprowadzone w trybie ust. 2 standardowe klasyfikacje i nomenklatury stosuje się w statystyce, ewidencji i dokumentacji oraz rachunkowości, a także w urzędowych rejestrach i systemach informacyjnych administracji publicznej. @@ -354,7 +410,7 @@ Art. 42 ust. 1 pkt 1 | osoby prawne; Art. 42 ust. 1 pkt 2 | jednostki organizacyjne niemające osobowości prawnej; Art. 42 ust. 1 pkt 3 | osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą. -Art. 42 ust. 2 | Za osobę fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą przyjmuje się osobę fizyczną będącą przedsiębiorcą w rozumieniu ustawy z dnia 6 marca 2018 r. - Prawo przedsiębiorców i inną osobę fizyczną prowadzącą działalność na własny rachunek w celu osiągnięcia zysku oraz osobę fizyczną prowadzącą indywidualne gospodarstwo rolne. +Art. 42 ust. 2 | (uchylony) Art. 42 ust. 2a | Wpisowi do rejestru podmiotów nie podlega osoba fizyczna w zakresie prowadzonej działalności: Art. 42 ust. 2a pkt 1 | oświatowej obejmującej prowadzenie przedszkola, szkoły, placówki lub innej jednostki organizacyjnej, o której mowa w art. 2 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. - Prawo oświatowe; Art. 42 ust. 2a pkt 2 | o której mowa w art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. - Prawo przedsiębiorców. @@ -436,7 +492,7 @@ Art. 51 ust. 3 | W przypadku gdy zamawiającym badania, opracowania i analizy, określone w art. 21 ustawy, jest organ administracji państwowej, Najwyższa Izba Kontroli i Narodowy Bank Polski, odpłatność ustala się do wysokości poniesionych kosztów. Art. 51 ust. 4 | Przepis ust. 3 stosuje się odpowiednio w przypadku, gdy zamawiającym jest szkoła wyższa lub inna placówka naukowo-badawcza, a dane statystyczne będą wykorzystywane dla celów dydaktycznych, naukowych i badawczych, finansowanych ze środków państwowych. Art. 52 | Działalność służb statystyki publicznej jest finansowana na zasadach określonych w przepisach o finansach publicznych. -Art. 53 ust. 1 | Przekazywanie danych statystycznych w formie i trybie określonym w programie badań statystycznych statystyki publicznej, a w przypadku spisów powszechnych - w odrębnej ustawie, odbywa się odpowiednio na koszt podmiotu obserwacji statystycznej lub gestora systemu informacyjnego administracji publicznej albo prowadzącego rejestr urzędowy. +Art. 53 ust. 1 | Przekazywanie danych w formie i trybie określonych w programie badań statystycznych statystyki publicznej, a w przypadku spisów powszechnych - w odrębnej ustawie, odbywa się odpowiednio na koszt podmiotu obserwacji statystycznej lub gestora systemu informacyjnego administracji publicznej albo prowadzącego rejestr urzędowy albo niepubliczny system informacyjny. Art. 53 ust. 2 | W programie badań statystycznych statystyki publicznej może być, w szczególnych przypadkach, przewidziana odpłatność za wykonywanie stałych, dodatkowych czynności przygotowywania i przekazywania określonych danych statystycznych. Art. 54 | Kto narusza tajemnicę statystyczną, Art. 54 | podlega karze pozbawienia wolności do lat 3.