--- a/DU/1994/414 Dz.U. 2015 poz. 1642 (2015-11-19)
+++ b/DU/1994/414 Dz.U. 2015 poz. 1165 (2016-01-01)
@@ -35,14 +35,15 @@
 Art. 3 pkt 22 | (uchylony)
 Art. 3 pkt 23 | (uchylony)
 Art. 4 | Każdy ma prawo zabudowy nieruchomości gruntowej, jeżeli wykaże prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, pod warunkiem zgodności zamierzenia budowlanego z przepisami.
-Art. 5 ust. 1 | Obiekt budowlany wraz ze związanymi z nim urządzeniami budowlanymi należy, biorąc pod uwagę przewidywany okres użytkowania, projektować i budować w sposób określony w przepisach, w tym techniczno-budowlanych, oraz zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, zapewniając:
-Art. 5 ust. 1 pkt 1 | spełnienie wymagań podstawowych dotyczących:
-Art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. a | bezpieczeństwa konstrukcji,
+Art. 5 ust. 1 | Obiekt budowlany jako całość oraz jego poszczególne części, wraz ze związanymi z nim urządzeniami budowlanymi należy, biorąc pod uwagę przewidywany okres użytkowania, projektować i budować w sposób określony w przepisach, w tym techniczno-budowlanych, oraz zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, zapewniając:
+Art. 5 ust. 1 pkt 1 | spełnienie podstawowych wymagań dotyczących obiektów budowlanych określonych w załączniku I do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) Nr 305/2011 z dnia 9 marca 2011 r. ustanawiającego zharmonizowane warunki wprowadzania do obrotu wyrobów budowlanych i uchylającego dyrektywę Rady 89/106/EWG (Dz. Urz. UE L 88 z 04.04.2011, str. 5, z późn. zm.), dotyczących:
+Art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. a | nośności i stateczności konstrukcji,
 Art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. b | bezpieczeństwa pożarowego,
-Art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. c | bezpieczeństwa użytkowania,
-Art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. d | odpowiednich warunków higienicznych i zdrowotnych oraz ochrony środowiska,
-Art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. e | ochrony przed hałasem i drganiami,
-Art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. f | odpowiedniej charakterystyki energetycznej budynku oraz racjonalizacji użytkowania energii;
+Art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. c | higieny, zdrowia i środowiska,
+Art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. d | bezpieczeństwa użytkowania i dostępności obiektów,
+Art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. e | ochrony przed hałasem,
+Art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. f | oszczędności energii i izolacyjności cieplnej,
+Art. 5 ust. 1 pkt 1 lit. g | zrównoważonego wykorzystania zasobów naturalnych;
 Art. 5 ust. 1 pkt 2 | warunki użytkowe zgodne z przeznaczeniem obiektu, w szczególności w zakresie:
 Art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. a | zaopatrzenia w wodę i energię elektryczną oraz, odpowiednio do potrzeb, w energię cieplną i paliwa, przy założeniu efektywnego wykorzystania tych czynników,
 Art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b | usuwania ścieków, wody opadowej i odpadów;
@@ -112,7 +113,7 @@
 Art. 9 ust. 3 pkt 4 | pozytywną opinię wojewódzkiego konserwatora zabytków w odniesieniu do obiektów budowlanych wpisanych do rejestru zabytków oraz innych obiektów budowlanych usytuowanych na obszarach objętych ochroną konserwatorską;
 Art. 9 ust. 3 pkt 5 | w zależności od potrzeb - pozytywną opinię innych zainteresowanych organów.
 Art. 9 ust. 4 | Minister, o którym mowa w ust. 2, może uzależnić upoważnienie do wyrażenia zgody na odstępstwo od spełnienia dodatkowych warunków.
-Art. 10 | Wyroby wytworzone w celu zastosowania w obiekcie budowlanym w sposób trwały, o właściwościach użytkowych, umożliwiających prawidłowo zaprojektowanym i wykonanym obiektom budowlanym spełnienie wymagań podstawowych, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 1, można stosować przy wykonywaniu robót budowlanych wyłącznie, jeżeli wyroby te zostały wprowadzone do obrotu zgodnie z przepisami odrębnymi.
+Art. 10 | Wyroby wytworzone w celu zastosowania w obiekcie budowlanym w sposób trwały o właściwościach użytkowych umożliwiających prawidłowo zaprojektowanym i wykonanym obiektom budowlanym spełnienie podstawowych wymagań, można stosować przy wykonywaniu robót budowlanych wyłącznie, jeżeli wyroby te zostały wprowadzone do obrotu lub udostępnione na rynku krajowym zgodnie z przepisami odrębnymi, a w przypadku wyrobów budowlanych - również zgodnie z zamierzonym zastosowaniem.
 Art. 10a | (uchylony).
 Art. 11 ust. 1 | Minister właściwy do spraw zdrowia określi, w drodze rozporządzenia, dopuszczalne stężenia i natężenia czynników szkodliwych dla zdrowia wydzielanych przez materiały budowlane, urządzenia i elementy wyposażenia w pomieszczeniach przeznaczonych na pobyt ludzi.
 Art. 11 ust. 2 | Minister właściwy do spraw rolnictwa, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw zdrowia, może określić, w drodze rozporządzenia, dopuszczalne stężenia i natężenia czynników szkodliwych w pomieszczeniach przeznaczonych dla zwierząt.
@@ -292,6 +293,7 @@
 Art. 22 pkt 3b | koordynowanie działań zapewniających przestrzeganie podczas wykonywania robót budowlanych zasad bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zawartych w przepisach, o których mowa w art. 21a ust. 3, oraz w planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia;
 Art. 22 pkt 3c | wprowadzanie niezbędnych zmian w informacji, o której mowa w art. 20 ust. 1 pkt 1b, oraz w planie bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, wynikających z postępu wykonywanych robót budowlanych;
 Art. 22 pkt 3d | podejmowanie niezbędnych działań uniemożliwiających wstęp na budowę osobom nieupoważnionym;
+Art. 22 pkt 3e | zapewnienie przy wykonywaniu robót budowlanych stosowania wyrobów, zgodnie z art. 10;
 Art. 22 pkt 4 | wstrzymanie robót budowlanych w przypadku stwierdzenia możliwości powstania zagrożenia oraz bezzwłoczne zawiadomienie o tym właściwego organu;
 Art. 22 pkt 5 | zawiadomienie inwestora o wpisie do dziennika budowy dotyczącym wstrzymania robót budowlanych z powodu wykonywania ich niezgodnie z projektem;
 Art. 22 pkt 6 | realizacja zaleceń wpisanych do dziennika budowy;
@@ -306,11 +308,11 @@
 Art. 24 ust. 2 | Przepisy ust. 1 oraz art. 22 i art. 23 stosuje się odpowiednio do kierownika robót.
 Art. 25 | Do podstawowych obowiązków inspektora nadzoru inwestorskiego należy:
 Art. 25 pkt 1 | reprezentowanie inwestora na budowie przez sprawowanie kontroli zgodności jej realizacji z projektem lub pozwoleniem na budowę, przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej;
-Art. 25 pkt 2 | sprawdzanie jakości wykonywanych robót i wbudowanych wyrobów budowlanych, a w szczególności zapobieganie zastosowaniu wyrobów budowlanych wadliwych i niedopuszczonych do stosowania w budownictwie;
+Art. 25 pkt 2 | sprawdzanie jakości wykonywanych robót budowlanych i stosowania przy wykonywaniu tych robót wyrobów zgodnie z art. 10;
 Art. 25 pkt 3 | sprawdzanie i odbiór robót budowlanych ulegających zakryciu lub zanikających, uczestniczenie w próbach i odbiorach technicznych instalacji, urządzeń technicznych i przewodów kominowych oraz przygotowanie i udział w czynnościach odbioru gotowych obiektów budowlanych i przekazywanie ich do użytkowania;
 Art. 25 pkt 4 | potwierdzanie faktycznie wykonanych robót oraz usunięcia wad, a także, na żądanie inwestora, kontrolowanie rozliczeń budowy.
 Art. 26 | Inspektor nadzoru inwestorskiego ma prawo:
-Art. 26 pkt 1 | wydawać kierownikowi budowy lub kierownikowi robót polecenia, potwierdzone wpisem do dziennika budowy, dotyczące: usunięcia nieprawidłowości lub zagrożeń, wykonania prób lub badań, także wymagających odkrycia robót lub elementów zakrytych, oraz przedstawienia ekspertyz dotyczących prowadzonych robót budowlanych i dowodów dopuszczenia do stosowania w budownictwie wyrobów budowlanych oraz urządzeń technicznych;
+Art. 26 pkt 1 | wydawać kierownikowi budowy lub kierownikowi robót polecenia, potwierdzone wpisem do dziennika budowy, dotyczące: usunięcia nieprawidłowości lub zagrożeń, wykonania prób lub badań, także wymagających odkrycia robót lub elementów zakrytych, przedstawienia ekspertyz dotyczących prowadzonych robót budowlanych oraz informacji i dokumentów potwierdzających zastosowanie przy wykonywaniu robót budowlanych wyrobów, zgodnie z art. 10, a także informacji i dokumentów potwierdzających dopuszczenie do stosowania urządzeń technicznych;
 Art. 26 pkt 2 | żądać od kierownika budowy lub kierownika robót dokonania poprawek bądź ponownego wykonania wadliwie wykonanych robót, a także wstrzymania dalszych robót budowlanych w przypadku, gdyby ich kontynuacja mogła wywołać zagrożenie bądź spowodować niedopuszczalną niezgodność z projektem lub pozwoleniem na budowę.
 Art. 27 | Przy budowie obiektu budowlanego, wymagającego ustanowienia inspektorów nadzoru inwestorskiego w zakresie różnych specjalności, inwestor wyznacza jednego z nich jako koordynatora ich czynności na budowie.
 Art. 28 ust. 1 | Roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie decyzji o pozwoleniu na budowę, z zastrzeżeniem art. 29-31.
@@ -902,7 +904,7 @@
 Art. 76 ust. 2 | W skład komisji, o której mowa w ust. 1 pkt 1, wchodzą: przedstawiciel właściwego organu jako przewodniczący, przedstawiciele innych zainteresowanych lub właściwych rzeczowo organów administracji rządowej, przedstawiciele samorządu terytorialnego, a także, w miarę potrzeby, rzeczoznawca budowlany lub inne osoby posiadające wymagane kwalifikacje zawodowe.
 Art. 76 ust. 3 | Do udziału w czynnościach komisji mogą być wezwani:
 Art. 76 ust. 3 pkt 1 | inwestor, właściciel lub zarządca oraz użytkownik obiektu budowlanego;
-Art. 76 ust. 3 pkt 2 | projektant, przedstawiciel wykonawcy i producenta wyrobów budowlanych;
+Art. 76 ust. 3 pkt 2 | projektant, przedstawiciel wykonawcy i producenta lub importera wyrobów budowlanych;
 Art. 76 ust. 3 pkt 3 | osoby odpowiedzialne za nadzór nad wykonywanymi robotami budowlanymi.
 Art. 76 ust. 4 | Organ, o którym mowa w art. 74, może nakazać właścicielowi lub zarządcy, w drodze decyzji, zabezpieczenie miejsca katastrofy oraz obiektu budowlanego, który uległ katastrofie, uporządkowanie terenu lub wykonanie innych niezbędnych czynności i robót budowlanych. Decyzja podlega natychmiastowemu wykonaniu i może być ogłoszona ustnie. W razie niewykonania lub nadmiernej zwłoki w wykonaniu decyzji przez właściciela lub zarządcę obiektu budowlanego, organ zapewni jej wykonanie na koszt i ryzyko zobowiązanego.
 Art. 77 | Organy, o których mowa w art. 76 ust. 1 pkt 2, mogą przejąć prowadzenie postępowania wyjaśniającego przyczyny i okoliczności powstania katastrofy budowlanej.
@@ -925,7 +927,7 @@
 Art. 81 ust. 1 pkt 1 lit. b | warunków bezpieczeństwa ludzi i mienia w rozwiązaniach przyjętych w projektach budowlanych, przy wykonywaniu robót budowlanych oraz utrzymywaniu obiektów budowlanych,
 Art. 81 ust. 1 pkt 1 lit. c | zgodności rozwiązań architektoniczno-budowlanych z przepisami techniczno-budowlanymi oraz zasadami wiedzy technicznej,
 Art. 81 ust. 1 pkt 1 lit. d | właściwego wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie,
-Art. 81 ust. 1 pkt 1 lit. e | stosowania wyrobów budowlanych;
+Art. 81 ust. 1 pkt 1 lit. e | stosowania przy wykonywaniu robót budowlanych wyrobów zgodnie z art. 10;
 Art. 81 ust. 1 pkt 2 | wydawanie decyzji administracyjnych w sprawach określonych ustawą;
 Art. 81 ust. 1 pkt 3 | (uchylony).
 Art. 81 ust. 2 | Przepisu ust. 1 pkt 1 lit. b, c i e nie stosuje się do budownictwa doświadczalnego, wykonywanego na zamkniętych terenach badawczych.
@@ -943,7 +945,7 @@
 Art. 81b | (uchylony).
 Art. 81c ust. 1 | Organy administracji architektoniczno-budowlanej i nadzoru budowlanego przy wykonywaniu zadań określonych przepisami prawa budowlanego mogą żądać od uczestników procesu budowlanego, właściciela lub zarządcy obiektu budowlanego, informacji lub udostępnienia dokumentów:
 Art. 81c ust. 1 pkt 1 | związanych z prowadzeniem robót, przekazywaniem obiektu budowlanego do użytkowania, utrzymaniem i użytkowaniem obiektu budowlanego;
-Art. 81c ust. 1 pkt 2 | świadczących o dopuszczeniu wyrobu budowlanego do obrotu albo jednostkowego zastosowania w obiekcie budowlanym.
+Art. 81c ust. 1 pkt 2 | świadczących, że wyroby stosowane przy wykonywaniu robót budowlanych, a w szczególności wyroby budowlane, zostały wprowadzone do obrotu lub udostępnione na rynku krajowym zgodnie z przepisami odrębnymi.
 Art. 81c ust. 2 | Organy administracji architektoniczno-budowlanej i nadzoru budowlanego, w razie powstania uzasadnionych wątpliwości co do jakości wyrobów budowlanych lub robót budowlanych, a także stanu technicznego obiektu budowlanego, mogą nałożyć, w drodze postanowienia, na osoby, o których mowa w ust. 1, obowiązek dostarczenia w określonym terminie odpowiednich ocen technicznych lub ekspertyz. Koszty ocen i ekspertyz ponosi osoba zobowiązana do ich dostarczenia.
 Art. 81c ust. 3 | Na postanowienie, o którym mowa w ust. 2, przysługuje zażalenie.
 Art. 81c ust. 4 | W razie niedostarczenia w wyznaczonym terminie żądanych ocen lub ekspertyz albo w razie dostarczenia ocen lub ekspertyz, które niedostatecznie wyjaśniają sprawę będącą ich przedmiotem, organ administracji architektoniczno-budowlanej lub nadzoru budowlanego może zlecić wykonanie tych ocen lub ekspertyz albo wykonanie dodatkowych ocen lub ekspertyz na koszt osoby zobowiązanej do ich dostarczenia.
@@ -1037,7 +1039,7 @@
 Art. 84a ust. 1 | Kontrola przestrzegania i stosowania przepisów prawa budowlanego obejmuje:
 Art. 84a ust. 1 pkt 1 | kontrolę zgodności wykonywania robót budowlanych z przepisami prawa budowlanego, projektem budowlanym lub warunkami określonymi w decyzji o pozwoleniu na budowę;
 Art. 84a ust. 1 pkt 2 | sprawdzanie posiadania przez osoby pełniące samodzielne funkcje techniczne w budownictwie właściwych uprawnień do pełnienia tych funkcji;
-Art. 84a ust. 1 pkt 3 | sprawdzanie dopuszczenia do stosowania w budownictwie wyrobów budowlanych.
+Art. 84a ust. 1 pkt 3 | sprawdzanie wyrobów stosowanych przy wykonywaniu robót budowlanych w zakresie zgodności z art. 10, w szczególności wyrobów budowlanych.
 Art. 84a ust. 2 | Organy nadzoru budowlanego, kontrolując stosowanie przepisów prawa budowlanego:
 Art. 84a ust. 2 pkt 1 | badają prawidłowość postępowania administracyjnego przed organami administracji architektoniczno-budowlanej oraz wydawanych w jego toku decyzji i postanowień;
 Art. 84a ust. 2 pkt 2 | sprawdzają wykonywanie obowiązków wynikających z decyzji i postanowień wydanych na podstawie przepisów prawa budowlanego.