Ustawa z dnia 21 marca 1991 r. o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej.

Changes from version 45 to version 46

From

Version 45: Dz.U. 2018 poz. 1563, Aug. 29, 2018 Reconstructed
Version 46: Dz.U. 2018 poz. 2214, Nov. 28, 2018 Consolidated text

+13 lines added −17 lines removed Download as .diff

This diff checks sejmdiff's reconstruction. Version 45 was computed by applying amending acts; version 46 is the official consolidated text. Every line here is something the reconstruction missed or got wrong. An empty diff means the reconstruction matches the official text.

Amending acts in this period

No amending acts are recorded between these versions.

Moved or renumbered: 8 units with unchanged text

~~Art. 37e ust. 1 pkt 7~~ is now Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. b dyrektora regionalnego zarządu gospodarki wodnej Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - w zakresie:
~~Art. 37e ust. 1 pkt 7~~ is now Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. b wpływu na obszary szczególnego zagrożenia powodzią z wyłączeniem pasa technicznego,
~~Art. 37e ust. 1 pkt 7~~ is now Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. b dostosowania ustaleń projektu planu do wymagań wynikających z warunków korzystania z wód regionu wodnego oraz, o ile zostały sporządzone, warunków …
~~Art. 37e ust. 1 pkt 7~~ is now Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. b zgodności z planami gospodarowania wodami na obszarach dorzeczy,
~~Art. 37e ust. 1 pkt 7~~ is now Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. c ministra właściwego do spraw zdrowia - w zakresie zagospodarowania stref ochronnych uzdrowisk i obszarów ochrony uzdrowiskowej,
~~Art. 37e ust. 1 pkt 7~~ is now Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. d właściwego organu nadzoru górniczego - w zakresie terenów górniczych i ich zagospodarowania,
~~Art. 37e ust. 1 pkt 7~~ is now Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. e organów właściwych w zakresie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko zgodnie z ustawą z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu …
~~Art. 37e ust. 1 pkt 7~~ is now Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. f dyrektora regionalnego zarządu gospodarki wodnej Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - w zakresie zgodności z programem ochrony wód morskich oraz …

Changed text

--- a/DU/1991/131 Dz.U. 2018 poz. 1563 (2018-08-29) +++ b/DU/1991/131 Dz.U. 2018 poz. 2214 (2018-11-28) @@ -16,7 +16,7 @@ Art. 3 ust. 2 pkt 1 | ustanawia strefy, o których mowa w ust. 1 pkt 1, określając granicę każdej ze stref, zgodnie z państwowym systemem odniesień przestrzennych, Art. 3 ust. 2 pkt 2 | określa sposób rozpowszechniania informacji o terminach zamykania stref oraz warunki i tryb czasowego umożliwienia przejścia przez strefę zamkniętą dla żeglugi i rybołówstwa Art. 3 ust. 2 | - mając na względzie konieczność zapewnienia obronności i bezpieczeństwa państwa oraz bezpieczeństwa żeglugi, ochrony życia i mienia na morzu. -Art. 3a | Działania prowadzone na obszarach morskich, w tym których wyłącznym celem jest obrona lub bezpieczeństwo państwa, przeprowadza się, w stopniu racjonalnym, przy podjęciu niezbędnych środków na rzecz osiągnięcia lub utrzymania dobrego stanu środowiska morskiego, w szczególności zapewniając pobór próbek w punktach pomiarowych zlokalizowanych na polskich obszarach morskich dla celów monitoringu wód, o którym mowa w art. 349 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne (Dz. U. poz. 1566). +Art. 3a | Działania prowadzone na obszarach morskich, w tym których wyłącznym celem jest obrona lub bezpieczeństwo państwa, przeprowadza się, w stopniu racjonalnym, przy podjęciu niezbędnych środków na rzecz osiągnięcia lub utrzymania dobrego stanu środowiska morskiego, w szczególności zapewniając pobór próbek w punktach pomiarowych zlokalizowanych na polskich obszarach morskich dla celów monitoringu wód, o którym mowa w art. 349 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne. Art. 4 | Morskimi wodami wewnętrznymi są: Art. 4 pkt 1 | część Jeziora Nowowarpieńskiego i część Zalewu Szczecińskiego wraz ze Świną i Dziwną oraz Zalewem Kamieńskim, znajdująca się na wschód od granicy państwowej między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec, oraz rzeka Odra pomiędzy Zalewem Szczecińskim a wodami portu Szczecin; Art. 4 pkt 2 | część Zatoki Gdańskiej zamknięta linią podstawową morza terytorialnego; @@ -51,7 +51,7 @@ Art. 9 pkt 10 | prowadzeniu badań lub działalności hydrograficznej; Art. 9 pkt 11 | zakłócaniu systemu łączności lub innych urządzeń i instalacji Rzeczypospolitej Polskiej; Art. 9 pkt 12 | wszelkich innych działaniach niezwiązanych bezpośrednio z przepływem. -Art. 10 ust. 1 | Jeżeli jest to konieczne ze względu na bezpieczeństwo żeglugi, minister właściwy do spraw gospodarki morskiej wporozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej, w drodze rozporządzenia, może wyznaczyć na morzu terytorialnym trasy przepływu, systemy rozgraniczenia ruchu i zgłaszania pozycji statku, a także określić sposób sprawowania kontroli ruchu statków w tym systemie. +Art. 10 ust. 1 | Jeżeli jest to konieczne ze względu na bezpieczeństwo żeglugi, minister właściwy do spraw gospodarki morskiej w porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej, w drodze rozporządzenia, może wyznaczyć na morzu terytorialnym trasy przepływu, systemy rozgraniczenia ruchu i zgłaszania pozycji statku, a także określić sposób sprawowania kontroli ruchu statków w tym systemie. Art. 10 ust. 2 | Trasy przepływu i systemy rozgraniczenia ruchu uwidacznia się na mapach morskich. Art. 11 | Obce statki korzystające z prawa nieszkodliwego przepływu przez morze terytorialne są obowiązane do przestrzegania prawa polskiego oraz przepisów międzynarodowych dotyczących zapobiegania zderzeniom na morzu i ochrony środowiska morskiego. Art. 12 ust. 1 | Polskiej jurysdykcji karnej nie stosuje się odnośnie do przestępstw popełnionych na obcych statkach podczas przepływu przez morze terytorialne, chyba że: @@ -344,16 +344,14 @@ Art. 37e ust. 1 pkt 6 | sporządza projekt planu, uwzględniający w szczególności alternatywne rozmieszczenie wybranych przedsięwzięć wraz z uzasadnieniem ich rozmieszczenia, i prognozę oddziaływania na środowisko dla tego projektu; Art. 37e ust. 1 pkt 7 | występuje o opinie o projekcie planu do: Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. a | wojewódzkiego konserwatora zabytków - właściwego w zakresie obszarów objętych ochroną konserwatorską oraz obszarów proponowanych do objęcia taką ochroną, -Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. b | dyrektora regionalnego zarządu gospodarki wodnej, w zakresie: -Art. 37e ust. 1 pkt 7 | dyrektora regionalnego zarządu gospodarki wodnej Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - w zakresie: -Art. 37e ust. 1 pkt 7 | wpływu na obszary szczególnego zagrożenia powodzią z wyłączeniem pasa technicznego, -Art. 37e ust. 1 pkt 7 | dostosowania ustaleń projektu planu do wymagań wynikających z warunków korzystania z wód regionu wodnego oraz, o ile zostały sporządzone, warunków korzystania z wód zlewni, -Art. 37e ust. 1 pkt 7 | zgodności z planami gospodarowania wodami na obszarach dorzeczy, -Art. 37e ust. 1 pkt 7 | ministra właściwego do spraw zdrowia - w zakresie zagospodarowania stref ochronnych uzdrowisk i obszarów ochrony uzdrowiskowej, -Art. 37e ust. 1 pkt 7 | właściwego organu nadzoru górniczego - w zakresie terenów górniczych i ich zagospodarowania, -Art. 37e ust. 1 pkt 7 | organów właściwych w zakresie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko zgodnie z ustawą z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, załączając prognozę oddziaływania na środowisko, -Art. 37e ust. 1 pkt 7 | Prezesa Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej - w zakresie zgodności z krajowym programem ochrony wód morskich oraz w zakresie celów środowiskowych dla wód morskich, ustanowionych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne; -Art. 37e ust. 1 pkt 7 | dyrektora regionalnego zarządu gospodarki wodnej Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - w zakresie zgodności z programem ochrony wód morskich oraz w zakresie celów środowiskowych dla wód morskich, ustanowionych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne; +Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. b | dyrektora regionalnego zarządu gospodarki wodnej Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - w zakresie: +Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. b | wpływu na obszary szczególnego zagrożenia powodzią z wyłączeniem pasa technicznego, +Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. b | dostosowania ustaleń projektu planu do wymagań wynikających z warunków korzystania z wód regionu wodnego oraz, o ile zostały sporządzone, warunków korzystania z wód zlewni, +Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. b | zgodności z planami gospodarowania wodami na obszarach dorzeczy, +Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. c | ministra właściwego do spraw zdrowia - w zakresie zagospodarowania stref ochronnych uzdrowisk i obszarów ochrony uzdrowiskowej, +Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. d | właściwego organu nadzoru górniczego - w zakresie terenów górniczych i ich zagospodarowania, +Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. e | organów właściwych w zakresie strategicznej oceny oddziaływania na środowisko zgodnie z ustawą z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, załączając prognozę oddziaływania na środowisko, +Art. 37e ust. 1 pkt 7 lit. f | dyrektora regionalnego zarządu gospodarki wodnej Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie - w zakresie zgodności z programem ochrony wód morskich oraz w zakresie celów środowiskowych dla wód morskich, ustanowionych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne; Art. 37e ust. 1 pkt 8 | uzgadnia projekt planu z: Art. 37e ust. 1 pkt 8 lit. a | wójtami, burmistrzami albo prezydentami miast położonych w bezpośrednim sąsiedztwie obszaru objętego projektem planu - w zakresie wpływu jego ustaleń na zagospodarowanie pasa technicznego, pasa ochronnego oraz morskich portów i przystani oraz zagospodarowanie przestrzenne gminy, Art. 37e ust. 1 pkt 8 lit. b | regionalnym dyrektorem ochrony środowiska - w zakresie ustaleń projektu planu, mogących mieć wpływ na cele ochrony rezerwatu przyrody, na ochronę przyrody parku krajobrazowego i obszaru chronionego krajobrazu oraz w zakresie ustaleń projektu planu, mogących znacząco negatywnie oddziaływać na obszar Natura 2000 zgodnie z ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody, @@ -499,8 +497,8 @@ Art. 42 ust. 2 pkt 31 lit. b | realizacji przedsięwzięć dotyczących obszarów morskich w ramach postępowania w sprawie oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko oraz na obszar Natura 2000 Art. 42 ust. 2 pkt 31 | - o których mowa w ustawie z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko; Art. 42 ust. 2 pkt 32 | ochrony i opieki nad zabytkami znajdującymi się w polskich obszarach morskich w zakresie przewidzianym w ustawie z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami; -Art. 42 ust. 2 pkt 33 | uzgadniania decyzji wydawanych na podstawie przepisów ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. - Prawo geologiczne i górnicze, w przypadkach przewidzianych w tej ustawie. -Art. 42 ust. 2 pkt 34 | kontroli podmiotów zarządzających portami morskimi w zakresie zapewnienia przez nie dostępności w porcie punktu bunkrowania skroplonego gazu ziemnego (LNG) określonej w przepisach ustawy z dnia 11 stycznia 2018 r. o elektromobilności i paliwach alternatywnych (Dz. U. poz. 317). +Art. 42 ust. 2 pkt 33 | uzgadniania decyzji wydawanych na podstawie przepisów ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. - Prawo geologiczne i górnicze, w przypadkach przewidzianych w tej ustawie; +Art. 42 ust. 2 pkt 34 | kontroli podmiotów zarządzających portami morskimi w zakresie zapewnienia przez nie dostępności w porcie punktu bunkrowania skroplonego gazu ziemnego (LNG) określonej w przepisach ustawy z dnia 11 stycznia 2018 r. o elektromobilności i paliwach alternatywnych. Art. 42 ust. 3 | Do organów administracji morskiej należy także wykonywanie zadań w dziedzinie współpracy międzynarodowej w zakresie spraw określonych w ust. 1 i 2. Art. 42 ust. 4 | Wydawanie decyzji w sprawach, o których mowa w ust. 2 pkt 10 i 11, następuje po zasięgnięciu opinii właściwego organu samorządu terytorialnego. Art. 42 ust. 5 | Ustawa nie narusza przepisów prawa geologicznego i górniczego. @@ -595,10 +593,8 @@ Art. 50a ust. 5 | Inspektor jest uprawniony do wstępu do wszystkich obiektów zlokalizowanych w porcie oraz na wszystkie statki znajdujące się w polskich obszarach morskich, za okazaniem dokumentu identyfikacyjnego. Art. 50a ust. 6 | W ramach wykonywanych czynności służbowych inspektor jest uprawniony do wydawania doraźnych poleceń w zakresie posiadanego upoważnienia podmiotom poddanym kontroli lub inspekcji. Art. 50a ust. 7 | Z przeprowadzonych inspekcji i kontroli inspektor sporządza protokół zawierający w szczególności opis stwierdzonego w wyniku kontroli lub inspekcji stanu faktycznego, w tym ujawnionych nieprawidłowości, wraz z określeniem terminu ich usunięcia. -Art. 50a ust. 8 | Podmioty zarządzające portem, przystanią, terminalem lub stocznią remontową w zakresie ochrony przeciwpożarowej, oprócz obowiązków wynikających z przepisów o ochronie przeciwpożarowej, są obowiązane do: Art. 50a ust. 8 | Podmioty zarządzające portem, przystanią, terminalem lub stocznią w zakresie ochrony przeciwpożarowej, oprócz pełnienia obowiązków wynikających z przepisów o ochronie przeciwpożarowej, są obowiązane do: Art. 50a ust. 8 pkt 1 | sporządzania, zgodnie z przepisami o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki, planów zwalczania zagrożeń i zanieczyszczeń wód portowych oraz, w zależności od prowadzonej działalności, instrukcji technologicznych i technologiczno-ruchowych oraz instrukcji bezpiecznej obsługi statku oraz ich uzgadniania; -Art. 50a ust. 8 pkt 2 | uzgadniania z właściwym terytorialnie dyrektorem urzędu morskiego regulaminów organizacyjnych podmiotów wykonujących zadania związane z ochroną przeciwpożarową w portach, w zakresie ochrony przeciwpożarowej od strony wody; Art. 50a ust. 8 pkt 2 | uzgadniania z właściwym terytorialnie dyrektorem urzędu morskiego regulaminów organizacyjnych podmiotów wykonujących zadania związane z ochroną przeciwpożarową w portach od strony wody, a w przypadku przystani morskiej - uzgadniania sposobów i warunków ochrony przeciwpożarowej całej przystani; Art. 50a ust. 8 pkt 3 | wykonywania poleceń inspektora, o którym mowa w ust. 3, wydawanych doraźnie lub zawartych w protokole, o którym mowa w ust. 7; Art. 50a ust. 8 pkt 4 | informowania właściwego kapitana portu o każdej sytuacji wymagającej interwencji służb ratowniczo-gaśniczych w zarządzanym obiekcie lub na zarządzanym terenie znajdującym się w granicach administracyjnych portu. @@ -633,7 +629,7 @@ Art. 53 ust. 3 pkt 5 | umożliwić korzystanie ze środków łączności oraz zapewnić pomoc przy przekazywaniu i otrzymywaniu depesz; Art. 53 ust. 3 pkt 6 | udzielić wszelkiej innej pomocy niezbędnej do prawidłowego przeprowadzenia kontroli; Art. 53 ust. 3 pkt 7 | zapewnić niezbędne zakwaterowanie i wyżywienie w czasie dłuższego pobytu na statku. -Art. 53a | Wczasie wykonywania czynności służbowych pracownicy terenowego organu administracji morskiej, wykonując zadania, o których mowa w art. 42 ust. 2 pkt 1-9, 11, 14, 17, 25 i 27, mają prawo do legitymowania lub ustalania w inny sposób tożsamości osób. +Art. 53a | W czasie wykonywania czynności służbowych pracownicy terenowego organu administracji morskiej, wykonując zadania, o których mowa w art. 42 ust. 2 pkt 1-9, 11, 14, 17, 25 i 27, mają prawo do legitymowania lub ustalania w inny sposób tożsamości osób. Art. 54 | W czasie wykonywania czynności służbowych inspektor jest obowiązany do noszenia munduru i oznaki inspekcyjnej. Art. 55 ust. 1 | Armatorowi, z którego statku podczas przebywania w polskich obszarach morskich dokonuje się, z naruszeniem przepisów niniejszej ustawy i innych ustaw oraz przepisów wydanych na ich podstawie: Art. 55 ust. 1 pkt 1 | eksploatacji zasobów mineralnych lub żywych zasobów morza,

Embed

Copy this code into a web page to show this diff there.

HTML code

<iframe src="https://sejmdiff.pl/embed/act/DU/1991/131/diff/45..46" title="Dz.U. 1991 nr 32 poz. 131, version 45 → 46" width="100%" height="600" loading="lazy"></iframe>