--- a/DU/1990/179 Dz.U. 2011 nr 205 poz. 1205 (2011-12-29)
+++ b/DU/1990/179 Dz.U. 2011 nr 207 poz. 1229 (2011-12-29)
@@ -665,8 +665,7 @@
 Art. 52 ust. 3 | W szczególnie uzasadnionych przypadkach minister właściwy do spraw wewnętrznych, na wniosek Komendanta Głównego Policji, może mianować każdego policjanta na wyższy stopień, z uwzględnieniem ograniczeń wynikających z przepisów art. 48 ust. 4 oraz art. 49 i art. 50 ust. 1.
 Art. 52 ust. 4 | W szczególnie uzasadnionych przypadkach:
 Art. 52 ust. 4 pkt 1 | Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej, na wniosek ministra właściwego do spraw wewnętrznych, może mianować na pierwszy stopień oficerski oraz na stopnie generalnego inspektora Policji i nadinspektora Policji,
-Art. 52 ust. 4 pkt 2 | Komendant Główny Policji może mianować na pozostałe stopnie policyjne
-Art. 52 ust. 4 | - policjanta, który poniósł śmierć w związku z wykonywaniem czynności służowych.
+Art. 52 ust. 4 pkt 2 | Komendant Główny Policji może mianować na pozostałe stopnie policyjne - policjanta, który poniósł śmierć w związku z wykonywaniem czynności służbowych.
 Art. 53 ust. 1 | Stopnie określone w art. 47 są dożywotnie.
 Art. 53 ust. 2 | Policjanci zwolnieni ze służby mogą używać posiadanych stopni, o których mowa w art. 47, z dodaniem określenia „w stanie spoczynku”.
 Art. 53 ust. 3 | Utrata stopnia wymienionego w art. 47 następuje w razie: